EN Marketplace trust signals exist to help you easily identify apps that have gone above and beyond Atlassian’s general standards to deliver an exceptionally secure and reliable cloud experience.
Traduzir "exceptionally" para japonês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "exceptionally" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de exceptionally
inglês
japonês
JA Marketplace の信用度シグナルによって、アトラシアンの一般的な標準を上回るアプリを簡単に特定し、非常に安全で信頼性の高いクラウド エクスペリエンスを提供できるようになります。
Transliteração Marketplace no xìn yòng dùshigunaruniyotte,atorashianno yī bān dena biāo zhǔnwo shàng huíruapuriwo jiǎn dānni tè dìngshi、 fēi chángni ān quánde xìn lài xìngno gāoikuraudo ekusuperiensuwo tí gōngdekiruyouninarimasu。
EN We got lucky that we were able to identify a great partner in Twilio, and we were able to move exceptionally fast…Normally implementing something like this would take six months, at least.
JA 幸運にもTwilioとパートナーシップを結ぶことができ、予想以上の速さで311プログラムを新システムに移行できました。通常、この規模のシステムを実装するには半年はかかります。
Transliteração xìng yùnnimoTwiliotopātonāshippuwo jiébukotogadeki、 yǔ xiǎng yǐ shàngno sùsade311puroguramuwo xīnshisutemuni yí xíngdekimashita。tōng cháng、kono guī mónoshisutemuwo shí zhuāngsuruniha bàn niánhakakarimasu。
EN We got lucky that we were able to identify a great partner in Twilio [for our 311 program], and we were able to move exceptionally fast…Normally implementing something like this would take six months, at least.
JA 幸運にもTwilioとパートナーシップを結ぶことができ、予想以上の速さで311プログラムを新システムに移行できました。通常、この規模のシステムを実装するには半年はかかります。
Transliteração xìng yùnnimoTwiliotopātonāshippuwo jiébukotogadeki、 yǔ xiǎng yǐ shàngno sùsade311puroguramuwo xīnshisutemuni yí xíngdekimashita。tōng cháng、kono guī mónoshisutemuwo shí zhuāngsuruniha bàn niánhakakarimasu。
EN The trainer was exceptionally good!
JA トレーナーは非常に良かったです！
Transliteração torēnāha fēi chángni liángkattadesu！
EN Easily capable of running the game. Should perform exceptionally well, even at higher resolutions.
JA とても快適な動作が見込めます。グラフィック設定をより高品質にしても、とても快適に動作すると思われます。
Transliteração totemo kuài shìna dòng zuòga jiàn yūmemasu.gurafikku shè dìngwoyori gāo pǐn zhìnishitemo、totemo kuài shìni dòng zuòsuruto sīwaremasu。
EN In the year that we've been working with Alconost we've had an exceptionally positive experience: their work has been fast, high-quality, and in strict observance of the deadlines agreed on. We are looking forward to a fruitful partnership going forward.
JA Alconostと協業した年には、非常にポジティブな経験をしました。同社の仕事は迅速かつ高品質で、合意した期限は厳守されていました。 今後も実りの多い提携関係を期待しています。
Transliteração Alconostto xié yèshita niánniha、 fēi chángnipojitibuna jīng yànwoshimashita。tóng shèno shì shìha xùn sùkatsu gāo pǐn zhìde、 hé yìshita qī xiànha yán shǒusareteimashita。 jīn hòumo shírino duōi tí xié guān xìwo qī dàishiteimasu。
EN VRHush (-> See our review) did a great job with this video, everything about it is flawless. An exceptionally sexy model, a great setup, top video quality, and very natural camera angles.
JA VRHush（→当社review参照 は、このビデオで素晴らしい仕事をしました。非常にセクシーなモデル、素晴らしいセットアップ、最高のビデオ品質、そして非常に自然なカメラアングル。
Transliteração VRHush （→dāng shèreview cān zhào ha、konobideode sù qíngrashii shì shìwoshimashita。fēi chángnisekushīnamoderu, sù qíngrashiisettoappu, zuì gāonobideo pǐn zhì、soshite fēi chángni zì ránnakameraanguru.
EN The trainer was exceptionally good!
JA トレーナーは非常に良かったです！
Transliteração torēnāha fēi chángni liángkattadesu！
EN Karl was exceptionally friendly, and willing to help. He kept the training interesting and relatable, by explaining his experience with imbedded linux systems.
JA カールは非常にフレンドリーで、喜んで手伝ってくれました。彼は、組み込み Linux システムでの経験を説明することで、トレーニングを興味深く、親しみやすいものにしてくれました。
Transliteração kāruha fēi chángnifurendorīde、 xǐnde shǒu yúnttekuremashita。bǐha、 zǔmi yūmi Linux shisutemudeno jīng yànwo shuō míngsurukotode,torēninguwo xìng wèi shēnku、 qīnshimiyasuimononishitekuremashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
EN This guide has been found to be exceptionally cool by the iFixit staff.
JA このガイドはiFixitスタッフによって太鼓判が押されています。
Transliteração konogaidohaiFixitsutaffuniyotte tài gǔ pànga yāsareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
EN Easily capable of running the game. Should perform exceptionally well, even at higher resolutions.
JA とても快適な動作が見込めます。グラフィック設定をより高品質にしても、とても快適に動作すると思われます。
Transliteração totemo kuài shìna dòng zuòga jiàn yūmemasu.gurafikku shè dìngwoyori gāo pǐn zhìnishitemo、totemo kuài shìni dòng zuòsuruto sīwaremasu。
EN An exceptionally great video converter
JA 動画を簡単に変換させる方法
Transliteração dòng huàwo jiǎn dānni biàn huànsaseru fāng fǎ
EN In the year that we've been working with Alconost we've had an exceptionally positive experience: their work has been fast, high-quality, and in strict observance of the deadlines agreed on. We are looking forward to a fruitful partnership going forward.
JA Alconostと協業した年には、非常にポジティブな経験をしました。同社の仕事は迅速かつ高品質で、合意した期限は厳守されていました。 今後も実りの多い提携関係を期待しています。
Transliteração Alconostto xié yèshita niánniha、 fēi chángnipojitibuna jīng yànwoshimashita。tóng shèno shì shìha xùn sùkatsu gāo pǐn zhìde、 hé yìshita qī xiànha yán shǒusareteimashita。 jīn hòumo shírino duōi tí xié guān xìwo qī dàishiteimasu。
EN Devices designed for exceptionally low phase noise and spurious performance
JA ノイズ耐性が高く、低消費電力、高精度を実現したパワーデバイス
Transliteração noizu nài xìngga gāoku、 dī xiāo fèi diàn lì、 gāo jīng dùwo shí xiànshitapawādebaisu
EN Exceptionally reliable CFD software for internal combustion engines and positive displacement compressor design.
JA 内燃機関および容積式圧縮機設計のための極めて信頼性の高いCFDソフトウェアです。
Transliteração nèi rán jī guānoyobi róng jī shì yā suō jī shè jìnotameno jímete xìn lài xìngno gāoiCFDsofutou~eadesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cfd | cfd |
EN Marketplace trust signals exist to help you easily identify apps that have gone above and beyond Atlassian’s general standards to deliver an exceptionally secure and reliable cloud experience.
JA Marketplace の信用度シグナルによって、アトラシアンの一般的な標準を上回るアプリを簡単に特定し、非常に安全で信頼性の高いクラウド エクスペリエンスを提供できるようになります。
Transliteração Marketplace no xìn yòng dùshigunaruniyotte,atorashianno yī bān dena biāo zhǔnwo shàng huíruapuriwo jiǎn dānni tè dìngshi、 fēi chángni ān quánde xìn lài xìngno gāoikuraudo ekusuperiensuwo tí gōngdekiruyouninarimasu。
EN Compact A3 scanner with a straight-through paper path to feed thick or exceptionally long documents
JA 厚みのあるまたは非常に長い原稿を給紙するためのストレートスルー型の原稿搬送方式を搭載したコンパクトなA3スキャナ
Transliteração hòuminoarumataha fēi chángni zhǎngi yuán gǎowo gěi zhǐsurutamenosutorētosurū xíngno yuán gǎo bān sòng fāng shìwo dā zàishitakonpakutonaA3sukyana
Mostrando 17 de 17 traduções
Traduções semelhantes
exceptionally exceptionally positive experience exceptionally comfortable furnishings move exceptionally karl was exceptionally exceptionally reliable cfd exceptionally sexy model designed for exceptionally had an exceptionally trainer was exceptionally exceptionally pure water exceptionally soft should perform exceptionally remote hiring exceptionally
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe