EN Carbotech. Anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
Traduzir "graduated in control" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graduated in control" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de graduated in control
inglês
japonês
JA カーボテック。目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração kābotekku. mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN Base your plan on worst-case scenarios rather than multiple graduated versions of each incident, to keep the number of scenarios manageable
JA 各事態の段階的な複数のシナリオではなく、最悪のシナリオに基づいて計画を立てること。これにより、シナリオの数を減らすことができます。
Transliteração gè shì tàino duàn jiē dena fù shùnoshinariodehanaku、 zuì ènoshinarioni jīdzuite jì huàwo lìterukoto。koreniyori,shinariono shùwo jiǎnrasukotogadekimasu。
EN Brushed steel anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
JA サテンスティール、目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração satensutīru, mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN Bronze anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
JA ブロンズ、目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração buronzu, mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN Goldtech™ with ceramic anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
JA ゴールドテック™/ブラックセラミック、目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração gōrudotekku™/burakkuseramikku, mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN Carbotech anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
JA カーボテック、目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração kābotekku, mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN EcoTitanium™. Anti - clockwise rotating bezel with graduated scale
JA エコチタン™。目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração ekochitan™. mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN Brushed titanium with polished edges. Anti - clockwise rotating bezel with graduated scale
JA エッジ部分がポリッシュ仕上げのサテンチタン目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração ejji bù fēngaporisshu shì shànggenosatenchitan mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN Ceramic/Titanium. Anti - clockwise rotating bezel with graduated scale
JA セラミック - チタン目盛りの付いた反時計回り逆回転防止ベゼル
Transliteração seramikku - chitan mù shèngrino fùita fǎn shí jì huíri nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru
EN carbotech. Anti-clockwise unidirectional rotating bezel with graduated scale.
JA カーボテック。ミニッツマーカーの付いた逆回転防止ベゼル。
Transliteração kābotekku.minittsumākāno fùita nì huí zhuǎn fáng zhǐbezeru.
EN Platform: Online (registration is required) Fee: Free The event is for: undergraduate, graduate, junior college, and vocational school students planning to graduate in March 2022 or September 2021, or those who have already graduated
JA を見てください。 申し込み締め切り：6月22日（火）14：00（日本時間） お問い合わせ先：kobejobfair@pasona.co.jp
Transliteração wo jiàntekudasai。 shēnshi yūmi dìme qièri：6yuè22rì （huǒ）14：00（rì běn shí jiān） o wèni héwase xiān：kobejobfair@pasona.co.jp
| inglês | japonês |
|---|---|
| march | 月 |
EN Cheryl Puteri graduated from Le Cordon Bleu New Zealand in 2015. She is a rising star in the Indonesian culinary industry after winning MasterChef Indonesia ...
JA 今年もバレンタインのシーズンがやって来ました。ル・コルドン・ブルーも新作チョコレートをご用意して皆様をお待ちしています。
Transliteração jīn niánmobarentainnoshīzungayatte láimashita.ru・korudon・burūmo xīn zuòchokorētowogo yòng yìshite jiē yàngwoo dàichishiteimasu。
EN Hundreds of people have graduated from Le Wagon Marseille coding bootcamp and have turned their dreams into reality. Get inspired by their stories.
JA 何百人もの人がLe Wagon マルセイユのコーディングブートキャンプを卒業し、夢を実現してきました。彼らの話を聞いてみましょう。
Transliteração hé bǎi rénmono réngaLe Wagon maruseiyunokōdingubūtokyanpuwo zú yèshi、 mèngwo shí xiànshitekimashita。bǐrano huàwo wénitemimashou。
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
JA 信頼のおける品質管理プログラムは、承認プロセスを簡素化し、色の不一致を排除します。エックスライトの品質管理製品は、色のコミュニケーション、管理、評価に必要なツールです。
Transliteração xìn làinookeru pǐn zhì guǎn lǐpuroguramuha、 chéng rènpurosesuwo jiǎn sù huàshi、 sèno bù yī zhìwo pái chúshimasu.ekkusuraitono pǐn zhì guǎn lǐ zhì pǐnha、 sènokomyunikēshon, guǎn lǐ、 píng sìni bì yàonatsūrudesu。
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
JA __統合制御プレーン __: Cloudflareは、マルチクラウドのセキュリティ、パフォーマンス、信頼性を実現するスケーラブルな統一されたコントロールプレーンを提供
Transliteração __tǒng hé zhì yùpurēn __: Cloudflareha,maruchikuraudonosekyuriti,pafōmansu, xìn lài xìngwo shí xiànsurusukēraburuna tǒng yīsaretakontorōrupurēnwo tí gōng
EN Enables consistent control over content across multichannel and multidevice environments as well as full control over presentation with personalization in headless scenarios.
JA 複数チャネル＆複数デバイスの環境全体でコンテンツを一貫管理し、ヘッドレスシナリオでのパーソナライズプレゼンテーションを完全コントロールできます。
Transliteração fù shùchaneru＆fù shùdebaisuno huán jìng quán tǐdekontentsuwo yī guàn guǎn lǐshi,heddoresushinariodenopāsonaraizupurezentēshonwo wán quánkontorōrudekimasu。
EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.
JA ユーザー ID やグループメンバーシップ、ロール ID、IP アドレス、ドメイン名、またはパターンベースのルールに基づく制御を含む、一元化されたきめ細かいアクセス制御を提供します。
Transliteração yūzā ID yagurūpumenbāshippu,rōru ID、IP adoresu,domein míng、matahapatānbēsunorūruni jīdzuku zhì yùwo hánmu、 yī yuán huàsaretakime xìkaiakusesu zhì yùwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Centralize control of your API program—including analytics, access control, monetization, developer workflows, and more.
JA 分析、アクセス制御、収益化、開発者ワークフローなど、API プログラムの制御を集中管理します。
Transliteração fēn xī,akusesu zhì yù、 shōu yì huà、 kāi fā zhěwākufurōnado、API puroguramuno zhì yùwo jí zhōng guǎn lǐshimasu。
EN that gives administrators fine-grained control over how users and groups access the different resources. Permissions are managed from a central location, where you can control users? or groups? access permissions.
JA を提供します。アクセス許可はユーザーまたはグループのアクセス許可を制御できる一元的な場所から管理されます。
Transliteração wo tí gōngshimasu.akusesu xǔ kěhayūzāmatahagurūpunoakusesu xǔ kěwo zhì yùdekiru yī yuán dena chǎng suǒkara guǎn lǐsaremasu。
EN UModel includes full support for source control systems, since source control systems are a critical tool to maintain the integrity of a software development project.
JA ソース管理システムは、ソフトウェア開発プロジェクトの整合性を保持するために重要なツールであるため、UModel には、ソース管理システムへのフルサポートが含まれています。
Transliteração sōsu guǎn lǐshisutemuha,sofutou~ea kāi fāpurojekutono zhěng hé xìngwo bǎo chísurutameni zhòng yàonatsūrudearutame、UModel niha,sōsu guǎn lǐshisutemuhenofurusapōtoga hánmareteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Additionally, UModel Enterprise Edition includes version control system support when integrated with Eclipse or Visual Studio, using the IDE's built-in support for version control.
JA 更に、UModel Enterprise Edition では、Eclipse や Visual Studio との統合時に、IDE に内蔵されたバージョン管理のサポートを利用することができるようになります。
Transliteração gèngni、UModel Enterprise Edition deha、Eclipse ya Visual Studio tono tǒng hé shíni、IDE ni nèi zāngsaretabājon guǎn lǐnosapōtowo lì yòngsurukotogadekiruyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN You can renew your domain using Gandi's control panel. On your control panel, you can see a list of all your domain names with details displayed, including which domains are about to expire.
JA Gandi の管理画面を使用してドメイン名を更新できます。 ドメイン名の管理画面には期限切れが近づいているドメイン名など、所有しているドメイン名のリストが表示されます。
Transliteração Gandi no guǎn lǐ huà miànwo shǐ yòngshitedomein míngwo gèng xīndekimasu. domein míngno guǎn lǐ huà miànniha qī xiàn qièrega jìndzuiteirudomein míngnado、 suǒ yǒushiteirudomein míngnorisutoga biǎo shìsaremasu。
EN Control: As the project scope is altered, the impact on the configuration must be assessed, approved, and documented. This is normally done within the project change control process.
JA 制御: プロジェクトのスコープが変更された場合、構成に及ぶ影響を評価して承認を受け、文書化する必要があります。これは通常、プロジェクトの変更管理プロセス内で行われます。
Transliteração zhì yù: purojekutonosukōpuga biàn gèngsareta chǎng hé、 gòu chéngni jíbu yǐng xiǎngwo píng sìshite chéng rènwo shòuke、 wén shū huàsuru bì yàogaarimasu。koreha tōng cháng,purojekutono biàn gèng guǎn lǐpurosesu nèide xíngwaremasu。
EN "CyberArk gave us the visibility and granular control needed to implement both least privilege and ‘default deny’ application control with minimal disruption to the organization."
JA CyberArkは、組織への影響を最小限に抑えながら、最小特権と「デフォルト拒否」の両方のアプリケーション制御を実施するために必要な可視性と粒度の高い制御を提供してくれました。」
Transliteração CyberArkha、 zǔ zhīheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìenagara、 zuì xiǎo tè quánto「deforuto jù fǒu」no liǎng fāngnoapurikēshon zhì yùwo shí shīsurutameni bì yàona kě shì xìngto lì dùno gāoi zhì yùwo tí gōngshitekuremashita。」
EN Falcon Device Control enables IT and security administrators to define and manage their device control policies via the Falcon management console.
JA IT担当者およびセキュリティ管理者は、Falcon Device Controlを活用することにより、Falcon管理コンソールを通じてデバイス制御ポリシーを定義・管理できます.
Transliteração IT dān dāng zhěoyobisekyuriti guǎn lǐ zhěha、Falcon Device Controlwo huó yòngsurukotoniyori、Falcon guǎn lǐkonsōruwo tōngjitedebaisu zhì yùporishīwo dìng yì・guǎn lǐdekimasu.
EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.
JA すでに当社製品をご利用のお客様は、営業担当者にご連絡いただければ、現行のサブスクリプションにFalcon Device Controlを追加できます。なお、Falcon Device ControlにはFalcon Insightが必要です.
Transliteração sudeni dāng shè zhì pǐnwogo lì yòngnoo kè yàngha、 yíng yè dān dāng zhěnigo lián luòitadakereba、 xiàn xíngnosabusukuripushonniFalcon Device Controlwo zhuī jiādekimasu。nao、Falcon Device ControlnihaFalcon Insightga bì yàodesu.
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
JA IP Control Bundleで機能を拡張 IP Control Bundleで機能を拡張
Transliteração IP Control Bundlede jī néngwo kuò zhāng IP Control Bundlede jī néngwo kuò zhāng
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Same versatile control as on the mobile app, but more efficient. Create and explore new Scenes on a bigger screen, and control your devices with ease.
JA モバイルアプリと同じくらい用途の広いコントロールですが、もっと効率的です。 より大きな画面で新しいシーンを作成して探索し、デバイスを簡単に制御します。
Transliteração mobairuapurito tóngjikurai yòng túno guǎngikontorōrudesuga、motto xiào lǜ dedesu。 yori dàkina huà miànde xīnshiishīnwo zuò chéngshite tàn suǒshi,debaisuwo jiǎn dānni zhì yùshimasu。
EN Make sure to place your Control Square in a place where it can be reached easily for control.
JA コントロールスクエアは、簡単に手が届く制御しやすい場所に置いてください。
Transliteração kontorōrusukueaha、 jiǎn dānni shǒuga jièku zhì yùshiyasui chǎng suǒni zhìitekudasai。
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
JA Bitbucket Cloud は Mercurial をサポートしています。Mercurial は、Git のような無料の分散型ソース管理システムです。分散型のバージョン管理システムを自由に選択して利用できます。
Transliteração Bitbucket Cloud ha Mercurial wosapōtoshiteimasu。Mercurial ha、Git noyouna wú liàono fēn sàn xíngsōsu guǎn lǐshisutemudesu。fēn sàn xíngnobājon guǎn lǐshisutemuwo zì yóuni xuǎn zéshite lì yòngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| git | git |
EN Explore EPOS’ customized solutions for ATC (Air Traffic Control) and C3 (command, control and communication).
JA COMMANDヘッドセットはATC （航空管制）やC3 （コマンド 、制御、通信）向けにカスタマイズされたソリューションです。
Transliteração COMMANDheddosettohaATC （háng kōng guǎn zhì）yaC3 （komando , zhì yù、 tōng xìn） xiàngkenikasutamaizusaretasoryūshondesu。
EN Automate monitoring of operational control processes like P2P, SoD, payroll, general ledger analysis, AP analysis, fixed asset management, access control, SOX, and AML.
JA 運用統制プロセス（例：P2P、SoD、給与支払い、総勘定元帳分析、AP分析、固定資産管理、アクセス制御、SOX、AML など）の監視を自動化します。
Transliteração yùn yòng tǒng zhìpurosesu （lì：P2P、SoD、 gěi yǔ zhī fǎni、 zǒng kān dìng yuán zhàng fēn xī、AP fēn xī、 gù dìng zī chǎn guǎn lǐ,akusesu zhì yù、SOX、AML nado）no jiān shìwo zì dòng huàshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| aml | aml |
EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.
JA 通知をコントロールできるということは、注意力をコントロールできるということです。接続する時間と集中する時間を選ぶのはあなたです。
Transliteração tōng zhīwokontorōrudekirutoiukotoha、 zhù yì lìwokontorōrudekirutoiukotodesu。jiē xùsuru shí jiānto jí zhōngsuru shí jiānwo xuǎnbunohaanatadesu。
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
JA アクセス制限付きの機密文書および情報管理者権限のコントロール機能により、文書がダウンロードされた後からでもアクセス権を取り消すことができます。
Transliteração akusesu zhì xiàn fùkino jī mì wén shūoyobi qíng bào guǎn lǐ zhě quán xiànnokontorōru jī néngniyori、 wén shūgadaunrōdosareta hòukarademoakusesu quánwo qǔri xiāosukotogadekimasu。
EN NOTE: This feature is not enabled for Control Center programs by default. Please contact your Smartsheet representative to discuss Control Center approval automation enablement.
JA 注: 既定では、この機能は Control Center のプログラムに対して有効ではありません。 Control Center の承認の自動化を有効にするには、Smartsheet チームの担当者までお問い合わせください。
Transliteração zhù: jì dìngdeha、kono jī néngha Control Center nopuroguramuni duìshite yǒu xiàodehaarimasen。 Control Center no chéng rènno zì dòng huàwo yǒu xiàonisuruniha、Smartsheet chīmuno dān dāng zhěmadeo wèni héwasekudasai。
EN Protect and control business information by maintaining IT control in the datacenter
JA データセンターにおけるIT制御を維持することにより、ビジネス情報を保護し管理すること
Transliteração dētasentāniokeruIT zhì yùwo wéi chísurukotoniyori,bijinesu qíng bàowo bǎo hùshi guǎn lǐsurukoto
EN Precise, deterministic control over a scalable number of axes of motion via parallel processing of control loops
JA 制御ループの並列処理により、スケーラブルなモーション軸数で正確かつ確定的な制御
Transliteração zhì yùrūpuno bìng liè chǔ lǐniyori,sukēraburunamōshon zhóu shùde zhèng quèkatsu què dìng dena zhì yù
EN Single chip Motor Control with IP that includes comprehensive hardware functions for the most accurate control of electric drives
JA 電気駆動装置の精密制御を行う包括的なハードウェア機能を含む IP を使用したシングル チップ モーター制御
Transliteração diàn qì qū dòng zhuāng zhìno jīng mì zhì yùwo xíngu bāo kuò denahādou~ea jī néngwo hánmu IP wo shǐ yòngshitashinguru chippu mōtā zhì yù
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Networking and Motor Control daughter card. Compact and effective interface for advanced networked motor and motion control systems.
JA ネットワーキングおよびモーター制御のドーター カードで、最新のネットワーク モーターやモーション制御システム用のコンパクトで効果的なインターフェイスです。
Transliteração nettowākinguoyobimōtā zhì yùnodōtā kādode、 zuì xīnnonettowāku mōtāyamōshon zhì yùshisutemu yòngnokonpakutode xiào guǒ denaintāfeisudesu。
EN Take remote control of all sources and speaker sets with S6, Avid Pro Mixing, and other EUCON-enabled control surfaces
JA S6、 Avid Pro Mixing 、その他のEUCON対応のコントロールサーフェスを使用して、すべてのソースとスピーカーセットをリモートコントロール
Transliteração S6、 Avid Pro Mixing 、sono tānoEUCON duì yīngnokontorōrusāfesuwo shǐ yòngshite、subetenosōsutosupīkāsettoworimōtokontorōru
EN Control a monitor profile in DADman from Avid Control
JA Avid Control から DADman のモニター プロファイルを制御します
Transliteração Avid Control kara DADman nomonitā purofairuwo zhì yùshimasu
EN 9 total—8 push-top, touch-sensitive channel control encoders; 1 monitoring control encoder
JA 9個のノブ - プッシュトップを備えたタッチセンサーのチャンネル・コントロール・エンコーダー×8、モニタリング・コントロール・エンコーダー×1
Transliteração 9gènonobu - pusshutoppuwo bèietatatchisensānochan'neru・kontorōru・enkōdā×8,monitaringu・kontorōru・enkōdā×1
EN ESWin Closed Loop Color Control Software: Easily control measurement devices and monitor color and gloss throughout production to keep color in tolerance and identify areas for improvement.
JA フィードバック式測色管理ソフトウェア「ESWin（イーエスウィン）」：製造ラインで使用される全ての測色装置を管理。色と光沢をチェックし、改善点を検出します。
Transliteração fīdobakku shì cè sè guǎn lǐsofutou~ea「ESWin（īesuu~in）」： zhì zàorainde shǐ yòngsareru quánteno cè sè zhuāng zhìwo guǎn lǐ。sèto guāng zéwochekkushi、 gǎi shàn diǎnwo jiǎn chūshimasu。
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process.
JA 製品エンジニアリングから製造まで全工程の解析と品質を管理する3D計測ソリューション
Transliteração zhì pǐnenjiniaringukara zhì zàomade quán gōng chéngno jiě xīto pǐn zhìwo guǎn lǐsuru3D jì cèsoryūshon
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process
JA 製品エンジニアリングから製造まで全工程の解析と品質を管理する3D計測ソリューション
Transliteração zhì pǐnenjiniaringukara zhì zàomade quán gōng chéngno jiě xīto pǐn zhìwo guǎn lǐsuru3D jì cèsoryūshon
EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
JA IDの作成からアクセスの取り消しまでの外部IDライフサイクルを管理します。 中央制御と可視性を維持しながら、アクセス管理制御をサプライヤーのユーザー管理者に統合します。
Transliteração IDno zuò chéngkaraakusesuno qǔri xiāoshimadeno wài bùIDraifusaikuruwo guǎn lǐshimasu。 zhōng yāng zhì yùto kě shì xìngwo wéi chíshinagara,akusesu guǎn lǐ zhì yùwosapuraiyānoyūzā guǎn lǐ zhěni tǒng héshimasu。
EN (none) - Version Control: Invalidate version control cache on refresh button click in versioning window.
JA Version Control: Versioning ウィンドウで更新ボタンクリック時にバージョン管理キャッシュを無効化
Transliteração Version Control: Versioning u~indoude gèng xīnbotankurikku shínibājon guǎn lǐkyasshuwo wú xiào huà
EN Linux Security Patching, Windows Patching, Application Control, Device Control and Antivirus from a single web-based console
JA 1つのコンソールから、パッチ・アプリケーション・デバイス管理
Transliteração 1tsunokonsōrukara,patchi・apurikēshon・debaisu guǎn lǐ
EN Including free space control and control of data flow through the access server.
JA 空き領域の制御とアクセスサーバーを介したデータフローの制御も行います。
Transliteração kōngki lǐng yùno zhì yùtoakusesusābāwo jièshitadētafurōno zhì yùmo xíngimasu。
EN LUXCEO P200 LED Light Handheld RGB Light Tube Stick Video soft Photography Light APP Remote Control CRI 95 500 Lumens Adjustable 3000K-6000K with Remote Control
JA LUXCEO P200LEDライトハンドヘルドRGBライトチューブスティックビデオソフト写真ライトAPPリモートコントロールCRI95500ルーメン調整可能3000K-6000K、リモートコントロール付き
Transliteração LUXCEO P200LEDraitohandoherudoRGBraitochūbusutikkubideosofuto xiě zhēnraitoAPPrimōtokontorōruCRI95500rūmen diào zhěng kě néng3000K-6000K,rimōtokontorōru fùki
| inglês | japonês |
|---|---|
| rgb | rgb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
graduated she graduated he graduated bezel with graduated graduated from le control voice control control full control control event control based directly control traffic control control air unified control plane service control policies quality control centralised control control applications control authority control pod version control complete control remotely control computers sd wan control control access — taking control granular control control the flow back control offers advanced control gain control cloud control exercise control control every aspect control risks greater control falcon device control maintain control control users control across control needed control access granular access control customers control control exactly then control temperature control having control consolidate access control control application authentication permissions in
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe