Traduzir "general employers action" para japonês

JA 代表メッセージ 経営理念 会社概要 沿革 会社組織図 拠点情報（国内） 拠点情報（海外） 一般事業主行動計画

Transliteração dài biǎomessēji jīng yíng lǐ niàn huì shè gài yào yán gé huì shè zǔ zhī tú jù diǎn qíng bào （guó nèi） jù diǎn qíng bào （hǎi wài） yī bān shì yè zhǔ xíng dòng jì huà

• 代表メッセージ 経営理念 会社概要
• 会社組織図
• 一般事業主行動計画

JA アクションの入力と出力を確認するには、リポジトリのルート ディレクトリの action.yml または action.yaml を確認します。

Transliteração akushonno rù lìto chū lìwo què rènsuruniha,ripojitorinorūto direkutorino action.yml mataha action.yaml wo què rènshimasu。

• ディレクトリの
• または

JA 86階展望台と2階博物館への一般入場に加え、ボーナスとして同日夜間の一般入場

Transliteração 86jiē zhǎn wàng táito2jiē bó wù guǎnheno yī bān rù chǎngni jiāe,bōnasutoshite tóng rì yè jiānno yī bān rù chǎng

JA 第24期定時株主総会をe-KYCシステム【ProTech ID Checker】を活用し『リモート株主総会』実施

Transliteração dì24qī dìng shí zhū zhǔ zǒng huìwoe-KYCshisutemu【ProTech ID Checker】wo huó yòngshi『rimōto zhū zhǔ zǒng huì』 shí shī

• ID

JA 86階展望台と2階博物館への一般入場に加え、ボーナスとして同日夜間の一般入場

Transliteração 86jiē zhǎn wàng táito2jiē bó wù guǎnheno yī bān rù chǎngni jiāe,bōnasutoshite tóng rì yè jiānno yī bān rù chǎng

JA 一般市場｜メッセージリレー｜プロビジョニング｜一般アーキテクチャ｜セキュリティ｜信頼性｜その他

Transliteração yī bān shì chǎng｜messējirirē｜purobijoningu｜yī bānākitekucha｜sekyuriti｜xìn lài xìng｜sono tā

JA Enterprise Account のパブリックベータに参加した会社の場合、Enterprise Account の一般提供によって違いは発生せず、アクションは必要ありません。

Transliteração Enterprise Account nopaburikkubētani cān jiāshita huì shèno chǎng hé、Enterprise Account no yī bān tí gōngniyotte wéiiha fā shēngsezu,akushonha bì yàoarimasen。

• Enterprise Account

JA アクションフレームワークでは Chatter でのコラボ、レコードのアップデート、チーム内でのビジュアライゼーションの共有など、レコードに対するアクションを実行できます。

Transliteração akushonfurēmuwākudeha Chatter denokorabo,rekōdonoappudēto,chīmu nèidenobijuaraizēshonno gòng yǒunado,rekōdoni duìsuruakushonwo shí xíngdekimasu。

• アクションフレームワークでは Chatter

JA 煩雑さを解消して、インシデント発生中にサービスを復旧するための対応を行います。Opsgenie で、重大な問題をすぐにアラートでチームに通知して対応に必要なコンテキストを送ります。

Transliteração fán zásawo jiě xiāoshite,inshidento fā shēng zhōngnisābisuwo fù jiùsurutameno duì yīngwo xíngimasu。Opsgenie de、 zhòng dàna wèn tíwosuguniarātodechīmuni tōng zhīshite duì yīngni bì yàonakontekisutowo sòngrimasu。

JA アクションが実行される 1 時間前にトリガーが実行されるように設定します。 これにより、技術的な問題によってアクションが時間どおりに実行されなくなることを防ぎます。

Transliteração akushonga shí xíngsareru 1 shí jiān qiánnitorigāga shí xíngsareruyouni shè dìngshimasu。 koreniyori、 jì shù dena wèn tíniyotteakushonga shí jiāndoorini shí xíngsarenakunarukotowo fánggimasu。

• アクションが実行される

JA NBA（ネクスト・ベスト・アクション）機能により、代理店が次に取るべきアクションの提案

Transliteração NBA（nekusuto・besuto・akushon） jī néngniyori、 dài lǐ diànga cìni qǔrubekiakushonno tí àn

JA シンディ・スターフォール は、見事なアジア人モデルで 忘れることのできないお尻 彼女のアクションを見てください。そして、どんなアクションシーンが用意されているのか！？

Transliteração shindi・sutāfōru ha、 jiàn shìnaajia rénmoderude wàngrerukotonodekinaio kāo bǐ nǚnoakushonwo jiàntekudasai。soshite、don'naakushonshīnga yòng yìsareteirunoka！？

• 忘れることのできないお尻

JA 計画を策定する：「地区目標の達成に向けた行動計画」Eラーニングコース（LLCから利用可能）を終えたら、「行動計画のサンプル ブックレット」（下記リンク）に目を通す。

Transliteração jì huàwo cè dìngsuru：「de qū mù biāono dá chéngni xiàngketa xíng dòng jì huà」Erāningukōsu（LLCkara lì yòng kě néng）wo zhōngetara、「xíng dòng jì huànosanpuru bukkuretto」（xià jìrinku）ni mùwo tōngsu。

JA 気候中立に向けた取り組みにおいて、当社は原則「回避 - 削減 - 代替補填」の原則に基づいて行動しています。 ショットの行動計画は 4 つの行動分野で構成されています。

Transliteração qì hòu zhōng lìni xiàngketa qǔri zǔminioite、 dāng shèha yuán zé 「huí bì - xuē jiǎn - dài tì bǔ tián」no yuán zéni jīdzuite xíng dòngshiteimasu. shottono xíng dòng jì huàha 4 tsuno xíng dòng fēn yěde gòu chéngsareteimasu。

• 削減
• ショットの行動計画は

JA 気候中立に向けた取り組みにおいて、当社は原則「回避 - 削減 - 代替補填」の原則に基づいて行動しています。 ショットの行動計画は 4 つの行動分野で構成されています。

Transliteração qì hòu zhōng lìni xiàngketa qǔri zǔminioite、 dāng shèha yuán zé 「huí bì - xuē jiǎn - dài tì bǔ tián」no yuán zéni jīdzuite xíng dòngshiteimasu. shottono xíng dòng jì huàha 4 tsuno xíng dòng fēn yěde gòu chéngsareteimasu。

• 削減
• ショットの行動計画は

JA wpcf7_before_send_mail アクションフックを利用してメール送信を中断させることが可能になった。加えて、このアクションフックでカスタムのステータスとメッセージの指定が可能になった。

Transliteração wpcf7_before_send_mail akushonfukkuwo lì yòngshitemēru sòng xìnwo zhōng duànsaserukotoga kě néngninatta。jiāete、konoakushonfukkudekasutamunosutētasutomessējino zhǐ dìngga kě néngninatta。

JA アクション・オン・ヒアリング・ロスのJesal Vishnuram氏は、LE Audioが難聴者の早期行動を促す上でどのように良い影響を与えることができるのかを探ります。

Transliteração akushon・on・hiaringu・rosunoJesal Vishnuram shìha、LE Audioga nán tīng zhěno zǎo qī xíng dòngwo cùsu shàngdedonoyouni liángi yǐng xiǎngwo yǔerukotogadekirunokawo tànrimasu。

JA 煩雑さを解消して、インシデント発生中にサービスを復旧するための対応を行います。Opsgenie で、重大な問題をすぐにアラートでチームに通知して対応に必要なコンテキストを送ります。

Transliteração fán zásawo jiě xiāoshite,inshidento fā shēng zhōngnisābisuwo fù jiùsurutameno duì yīngwo xíngimasu。Opsgenie de、 zhòng dàna wèn tíwosuguniarātodechīmuni tōng zhīshite duì yīngni bì yàonakontekisutowo sòngrimasu。

JA ネクストベストアクションは、ユーザーに問題の根本原因を示し、最善のアクションまたは修理を提案します。

Transliteração nekusutobesutoakushonha,yūzāni wèn tíno gēn běn yuán yīnwo shìshi、 zuì shànnoakushonmataha xiū lǐwo tí ànshimasu。

JA アクションが実行される 1 時間前にトリガーが実行されるように設定します。 これにより、技術的な問題によってアクションが時間どおりに実行されなくなることはありません。

Transliteração akushonga shí xíngsareru 1 shí jiān qiánnitorigāga shí xíngsareruyouni shè dìngshimasu。 koreniyori、 jì shù dena wèn tíniyotteakushonga shí jiāndoorini shí xíngsarenakunarukotohaarimasen。

• アクションが実行される

JA ワークフロー ファイル内のアクションを参照することで、ワークフローにアクションを追加できます。

Transliteração wākufurō fairu nèinoakushonwo cān zhàosurukotode,wākufurōniakushonwo zhuī jiādekimasu。

• ワークフロー

JA アクションで入力が必要な場合は、ワークフローで設定します。 アクションで必要な可能性がある入力について詳しくは、「アクションの検索とカスタマイズ」をご覧ください。

Transliteração akushonde rù lìga bì yàona chǎng héha,wākufurōde shè dìngshimasu. akushonde bì yàona kě néng xìnggaaru rù lìnitsuite xiángshikuha,「akushonno jiǎn suǒtokasutamaizu」wogo lǎnkudasai。

JA この action.yml ファイルは、アクションのメタデータを提供するために使用されます。 このファイルの内容については、「GitHub Actions のメタデータ構文」をご覧ください。

Transliteração kono action.yml fairuha,akushonnometadētawo tí gōngsurutameni shǐ yòngsaremasu。 konofairuno nèi róngnitsuiteha、「GitHub Actions nometadēta gòu wén」wogo lǎnkudasai。

• この
• Actions

JA アクションがワークフロー ファイルとは異なるリポジトリで定義されている場合は、ワークフロー ファイル内で {owner}/{repo}@{ref} 構文を使用してアクションを参照できます。

Transliteração akushongawākufurō fairutoha yìnaruripojitoride dìng yìsareteiru chǎng héha,wākufurō fairu nèide {owner}/{repo}@{ref} gòu wénwo shǐ yòngshiteakushonwo cān zhàodekimasu。

• アクションがワークフロー
• ファイル内で

JA CTA（Call-To-Action）タグを使用すると、ユーザーはHubSpot Calls-To-Action（CTA）ボタンをページの事前定義済み領域に追加できます。

Transliteração CTA（Call-To-Action）taguwo shǐ yòngsuruto,yūzāhaHubSpot Calls-To-Action（CTA）botanwopējino shì qián dìng yì jìmi lǐng yùni zhuī jiādekimasu。

JA 対象に物理攻撃。威力：4000コンボ条件：連撃※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteração duì xiàngni wù lǐ gōng jī。wēi lì：4000konbo tiáo jiàn： lián jī※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

JA 対象に物理攻撃。威力：3000コンボ条件：崩拳※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteração duì xiàngni wù lǐ gōng jī。wēi lì：3000konbo tiáo jiàn： bēng quán※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

JA 対象に物理攻撃。威力：4000コンボ条件：双竜脚※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteração duì xiàngni wù lǐ gōng jī。wēi lì：4000konbo tiáo jiàn： shuāng lóng jiǎo※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

JA 対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。威力：12000コンボ条件：破砕拳※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteração duì xiàngtosono zhōu tōngno díni fàn tōng wù lǐ gōng jī。wēi lì：12000konbo tiáo jiàn： pò suì quán※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

JA すべてのコースを終了し、実践型プロジェクトを完了すると、修了証を獲得します。この修了証は、今後採用企業やあなたの職業ネットワークと共有できます。

Transliteração subetenokōsuwo zhōng leshi、 shí jiàn xíngpurojekutowo wán lesuruto、 xiū le zhèngwo huò déshimasu。kono xiū le zhèngha、 jīn hòu cǎi yòng qǐ yèyaanatano zhí yènettowākuto gòng yǒudekimasu。

JA Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 1 社に指名されました

Transliteração Pega hafōbusu zhìde mǐ guóniokeru zuì gāono zhōng jiān gù yòng zhěno 1 shèni zhǐ míngsaremashita

• Pega はフォーブス誌で米国における最高の中堅雇用者の 社に指名されました

JA Employers、モダナイゼーションにより 3 年間の売上を 40% 増加

Transliteração Employers,modanaizēshonniyori 3 nián jiānno mài shàngwo 40% zēng jiā

• 年間の売上を 増加

JA Insurance provider Employers modernizes and streamlines operations with Red Hat のビデオ

Transliteração Insurance provider Employers modernizes and streamlines operations with Red Hat nobideo

• Insurance provider Employers
• and streamlines operations
• Red Hat のビデオ

JA Employers、Red Hat でデジタル・トランスフォーメーションをモダナイズ

Transliteração Employers、Red Hat dedejitaru・toransufōmēshonwomodanaizu

• Hat

JA Employers エグゼクティブバイスプレジデント兼 CIO

Transliteração Employers eguzekutibubaisupurejidento jiān CIO

• Employers エグゼクティブバイスプレジデント兼 CIO

JA 自分の Tableau Public プロフィールにビジュアライゼーションを保存しておくと、プロフェッショナルネットワークなどで共有できるほか、就職活動の際にも活用できます。

Transliteração zì fēnno Tableau Public purofīrunibijuaraizēshonwo bǎo cúnshiteokuto,purofesshonarunettowākunadode gòng yǒudekiruhoka、 jiù zhí huó dòngno jìnimo huó yòngdekimasu。

• 自分の Tableau Public

JA Red Hat アカデミーが、学生や雇用主が直面する多くの課題に対してどのようにソリューションを提供するのかをご覧ください。

Transliteração Red Hat akademīga、 xué shēngya gù yòng zhǔga zhí miànsuru duōkuno kè tíni duìshitedonoyounisoryūshonwo tí gōngsurunokawogo lǎnkudasai。

• Red Hat

JA ございます。受講者や雇用主が、この期間中の学習への投資を最大化する機会を得られるように、以下のようなさまざまな対応をしています。

Transliteração gozaimasu。shòu jiǎng zhěya gù yòng zhǔga、kono qī jiān zhōngno xué xíheno tóu zīwo zuì dà huàsuru jī huìwo dérareruyouni、 yǐ xiànoyounasamazamana duì yīngwoshiteimasu。

JA Lumen、STEMの多様性に関するトップ50企業中14位にランクアップ

Transliteração Lumen、STEMno duō yàng xìngni guānsurutoppu50qǐ yè zhōng14wèinirankuappu

JA ウェブ開発の分野における雇用者は、競って優秀な人材を求めます。

Transliteração u~ebu kāi fāno fēn yěniokeru gù yòng zhěha、 jìngtte yōu xiùna rén cáiwo qiúmemasu。

JA 企業での自身の市場価値を向上

Transliteração qǐ yèdeno zì shēnno shì chǎng sì zhíwo xiàng shàng

• 企業での自身の市場価値を向上

JA 資格を取得して企業にスキルをアピール

Transliteração zī géwo qǔ déshite qǐ yènisukiruwoapīru

• 資格を取得して企業にスキルをアピール

JA 雇用主が求める実践的スキルを示す、定評ある認定を取得しましょう

Transliteração gù yòng zhǔga qiúmeru shí jiàn desukiruwo shìsu、 dìng píngaru rèn dìngwo qǔ déshimashou

JA 最初の認定試験を受ける前に、スピードアップのために前のコースの内容と演習を復習しましょう。実技能力を問うLFCS認定が、あなたのLinuxスキルを将来の雇用主に証明します。

Transliteração zuì chūno rèn dìng shì yànwo shòukeru qiánni,supīdoappunotameni qiánnokōsuno nèi róngto yǎn xíwo fù xíshimashou。shí jì néng lìwo wènuLFCS rèn dìngga、anatanoLinuxsukiruwo jiāng láino gù yòng zhǔni zhèng míngshimasu。

JA 雇用主が求める現場スキルを証明できる信頼の認定を取得しましょう

Transliteração gù yòng zhǔga qiúmeru xiàn chǎngsukiruwo zhèng míngdekiru xìn làino rèn dìngwo qǔ déshimashou

• 雇用主が求める現場スキルを証明できる信頼の認定を取得しましょう

JA 現在、完全な80%の雇用主は、2年前の66%から、従業員がオープンソースソフトウェアを学ぶためのオンライントレーニングコースを提供していると報告しています。 

Transliteração xiàn zài、 wán quánna80%no gù yòng zhǔha、2nián qiánno66%kara、 cóng yè yuángaōpunsōsusofutou~eawo xuébutamenoonraintorēningukōsuwo tí gōngshiteiruto bào gàoshiteimasu。 

JA 今後7日間で、ビットコインのプロトコルは、ネットワークのプライバシー、効率、スマートコントラクト機能を向上させることを目的としたソフトフォーク「タップルート 」が行われる。

Transliteração jīn hòu7rì jiānde,bittokoinnopurotokoruha,nettowākunopuraibashī, xiào lǜ,sumātokontorakuto jī néngwo xiàng shàngsaserukotowo mù detoshitasofutofōku「tappurūto 」ga xíngwareru。

JA Monitaskは、雇用者が従業員やフリーランサーに与えられた割り当ての進捗状況を追跡することができるアプリケーションです。

Transliteração Monitaskha、 gù yòng zhěga cóng yè yuányafurīransāni yǔerareta gēri dāngteno jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsurukotogadekiruapurikēshondesu。

JA 企業の人材探しをお手伝い

Transliteração qǐ yèno rén cái tànshiwoo shǒu yúni

• 企業の人材探しをお手伝い

JA IT・テクノロジー業界で多くの転職支援に貢献した実績を持つプロが、 テンプレートを用いて面接に呼ばれる職務経歴書の書き方を徹底指導 します。

Transliteração IT・tekunorojī yè jiède duōkuno zhuǎn zhí zhī yuánni gòng xiànshita shí jīwo chítsupuroga, tenpurētowo yòngite miàn jiēni hūbareru zhí wù jīng lì shūno shūki fāngwo chè dǐ zhǐ dǎo shimasu。

• テンプレートを用いて面接に呼ばれる職務経歴書の書き方を徹底指導