Traduzir "fit the current" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fit the current" de inglês para japonês

Traduções de fit the current

"fit the current" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

fit フィット
current 現在 現在の

Tradução de inglês para japonês de fit the current

inglês
japonês

EN Press fit holes are plated through holes with tighter tolerances than the standard +/-0.10mm. Press fit holes fit the leads of connectors that will not be soldered but pressed into the holes.

JA 圧入穴、厳格な公差穴にメッキされています 標準の+/- 0.10mm以上 圧入穴んだ付けされないコネクタのリードに適合します 穴に押し込まれました

Transliteração yā rù xuéha、 yán géna gōng chà xuénimekkisareteimasu biāo zhǔnno+/- 0.10mm yǐ shàng yā rù xuéha、handa fùkesarenaikonekutanorīdoni shì héshimasu xuéni yāshi yūmaremashita

EN If you do not fit the current fashion model requirements (height/weight), there are many other genres in the modeling industry that you can pursue instead. Please read this article on the types of modeling to learn which genres you may be a good fit for.

JA 現在のファッションモデルの条件(身長・体重)に当てまらない方、モデル業界に他のジャンルもたくさんあります。こちらの「モデルの種類」の記事を参考にしてください。

Transliteração xiàn zàinofasshonmoderuno tiáo jiàn (shēn zhǎng・tǐ zhòng)ni dāngtehamaranai fāngha,moderu yè jièniha tānojanrumotakusan'arimasu。kochirano「moderuno zhǒng lèi」no jì shìwo cān kǎonishitekudasai。

EN 200-15000V Ranch Fence Digital Display Voltege Current Current Direction Tester Farm Electronic Fence Fault Finder Current Direction Measuring LCD Backlight Display with Storage Bag

JA 200-15000Vランチフェンスデジタルディスプレイ電圧電流電流方向テスターファーム電子柵障害ファインダー電流方向測定LCDバックライトディスプレイ(収納バッグ付き)

Transliteração 200-15000Vranchifensudejitarudisupurei diàn yā diàn liú diàn liú fāng xiàngtesutāfāmu diàn zi shān zhàng hàifaindā diàn liú fāng xiàng cè dìngLCDbakkuraitodisupurei (shōu nàbaggu fùki)

EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and?

JA KASK独自の人間工学に基づいたOctoFitリテンションシステムとプレミアムBlue Techヘルメットパッドを使用して設計されたMojito、わずか230gの重さで、ライダーに正確なフィット感と快適性?

Transliteração KASK dú zìno rén jiān gōng xuéni jīdzuitaOctoFitritenshonshisutemutopuremiamuBlue Techherumettopaddowo shǐ yòngshite shè jìsaretaMojitoha、wazuka230gno zhòngsade,raidāni zhèng quènafitto gǎnto kuài shì xìng?

EN Based on the information you entered into Fit Finder. Size may vary depending on item fit.

JA お客様がFit Finderに入力された情報に基づいています. アイテムのフィットによってサイズが異なることがあります.

Transliteração o kè yànggaFit Finderni rù lìsareta qíng bàoni jīdzuiteimasu. aitemunofittoniyottesaizuga yìnarukotogaarimasu.

EN Once the embed loads, the contained iframe will resize to fit so that its contents will fit.

JA 埋め込み要素が読み込まれると包含されている iframe のサイズも調整され、それに合わせてコンテンツのサイズも調整される。

Transliteração máime yūmi yào sùga dúmi yūmareruto bāo hánsareteiru iframe nosaizumo diào zhěngsare、soreni héwasetekontentsunosaizumo diào zhěngsareru。

EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture

JA How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? ゼロトラストアーキテクチャの未来

Transliteração How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? zerotorasutoākitekuchano wèi lái

inglêsjaponês
zerozero

EN Yes! You can add or remove columns to your billing chart to fit the needs of your business. Display the billing information as you see fit.

JA い。企業のニーズに合わせて、請求表に列を追加また削除できます。 適切と思われる請求情報のみ表示してください。

Transliteração hai。qǐ yènonīzuni héwasete、 qǐng qiú biǎoni lièwo zhuī jiāmataha xuē chúdekimasu。 shì qièto sīwareru qǐng qiú qíng bàonomi biǎo shìshitekudasai。

EN How does 2 factor authentication fit with the current enterprises' fragmented IT eco-system?

JA 二要素認証、企業の断片化されたITエコシステムにどのように適合しますか?

Transliteração èr yào sù rèn zhèngha、 qǐ yèno duàn piàn huàsaretaITekoshisutemunidonoyouni shì héshimasuka?

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

JA 現在のクラウド サブスクリプション価格やクラウド ロイヤルティ割引率を固定するにどうすればいいですか?

Transliteração xiàn zàinokuraudo sabusukuripushon sì géyakuraudo roiyaruti gē yǐn lǜwo gù dìngsurunihadousurebaiidesuka?

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

JA 現在のクラウド サブスクリプション価格やクラウド ロイヤルティ割引率、12 か月また 24 か月のクラウド サブスクリプションを購入すると固定されます。

Transliteração xiàn zàinokuraudo sabusukuripushon sì géyakuraudo roiyaruti gē yǐn lǜha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènokuraudo sabusukuripushonwo gòu rùsuruto gù dìngsaremasu。

EN Current Voltage Signal Generator 0-10V 0-22mA Adjustable Current Voltage Analog Simulator 3 Power Supply Methods Data Storage for Value Adjusting PLC Panel LED Testing

JA 電流電圧信号発生器0-10V0-22mA調整可能な電流電圧アナログシミュレータ3電源方法値を調整するためのデータストレージPLCパネルLEDテスト

Transliteração diàn liú diàn yā xìn hào fā shēng qì0-10V0-22mA diào zhěng kě néngna diàn liú diàn yāanarogushimyurēta3diàn yuán fāng fǎ zhíwo diào zhěngsurutamenodētasutorējiPLCpaneruLEDtesuto

EN TOOLTOP X5 Handheld Portable Multifunction Clamp Meter LCD Display ℃/℉ Switch NCV Measuring Direct Current AC Current Voltage Resistance Capacitor Temperature Frequency Diode Measuring Automatic Measurement with Flashlight

JA TOOLTOPX5ハンドヘルドポータブル多機能クランプメーターLCDディスプレイ℃/℉スイッチNCV直流電流AC電流電圧抵抗コンデンサ温度周波数ダイオード測定懐中電灯による自動測定

Transliteração TOOLTOPX5handoherudopōtaburu duō jī néngkuranpumētāLCDdisupurei℃/℉suitchiNCV zhí liú diàn liúAC diàn liú diàn yā dǐ kàngkondensa wēn dù zhōu bō shùdaiōdo cè dìng huái zhōng diàn dēngniyoru zì dòng cè dìng

EN USB Power Meter Tester Type C USB Voltage Meter and Current Tester Multimeter BT Version 1.3 Inch Digital Color TFT Display 0-6.5A 4-24V Current Meters Testers

JA USBパワーメーターテスタータイプCUSB電圧メーターおよび電流テスターマルチメーターBTバージョン1.3インチデジタルカラーTFTディスプレイ0-6.5A4-24V電流メーターテスター

Transliteração USBpawāmētātesutātaipuCUSB diàn yāmētāoyobi diàn liútesutāmaruchimētāBTbājon1.3inchidejitarukarāTFTdisupurei0-6.5A4-24V diàn liúmētātesutā

inglêsjaponês
usbusb
versionバージョン
displayディスプレイ

EN Programmable voltage and current, measure voltage and current, device protection, and an economical price.

JA プログラマブルな電圧と電流、電圧と電流の測定、デバイスの保護および経済的な価格を提供します。

Transliteração puroguramaburuna diàn yāto diàn liú、 diàn yāto diàn liúno cè dìng,debaisuno bǎo hùoyobi jīng jì dena sì géwo tí gōngshimasu。

EN Current Weather: Get current weather data.

JA 現在の天気: 現在の気象データを取得します。

Transliteração xiàn zàino tiān qì: xiàn zàino qì xiàngdētawo qǔ déshimasu。

EN If called from the global scope, then execution of the current script file is ended. If the current script file was

JA グローバルスコープで呼び出されると、現在実行中のスクリプトが終了 します。もしそのスクリプトが

Transliteração gurōbarusukōpude hūbi chūsareruto、 xiàn zài shí xíng zhōngnosukuriputoga zhōng le shimasu。moshisonosukuriputoga

EN Off-state current (IOFF) and gate leakage current (IG)

JA オフステート電流 (IOFF)、ゲートリーク電流 (IG)

Transliteração ofusutēto diàn liú (IOFF),gētorīku diàn liú (IG)

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

JA 現在のクラウド サブスクリプション価格やクラウド ロイヤルティ割引率を固定するにどうすればいいですか?

Transliteração xiàn zàinokuraudo sabusukuripushon sì géyakuraudo roiyaruti gē yǐn lǜwo gù dìngsurunihadousurebaiidesuka?

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

JA 現在のクラウド サブスクリプション価格やクラウド ロイヤルティ割引率、12 か月また 24 か月のクラウド サブスクリプションを購入すると固定されます。

Transliteração xiàn zàinokuraudo sabusukuripushon sì géyakuraudo roiyaruti gē yǐn lǜha、12 ka yuèmataha 24 ka yuènokuraudo sabusukuripushonwo gòu rùsuruto gù dìngsaremasu。

EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.

JA 現在の Data Center サブスクリプション価格と Data Center ロイヤルティ割引率、24 か月のサブスクリプションを購入すると固定されます。

Transliteração xiàn zàino Data Center sabusukuripushon sì géto Data Center roiyaruti gē yǐn lǜha、24 ka yuènosabusukuripushonwo gòu rùsuruto gù dìngsaremasu。

EN SimpleXMLIterator::current — Returns the current element

JA SimpleXMLIterator::current — 現在の SimpleXML エントリを返す

Transliteração SimpleXMLIterator::current — xiàn zàino SimpleXML entoriwo fǎnsu

EN Contains the current script's path. This is useful for pages which need to point to themselves. The __FILE__ constant contains the full path and filename of the current (i.e. included) file.

JA 現在のスクリプトのパス。 スクリプト自身のページを指定するのに有用です。 __FILE__ 定数に、カレント(すなわち読み込まれた)ファイルのパスとファイル名が 含まれます。

Transliteração xiàn zàinosukuriputonopasu. sukuriputo zì shēnnopējiwo zhǐ dìngsurunoni yǒu yòngdesu。 __FILE__ dìng shùniha,karento(sunawachi dúmi yūmareta)fairunopasutofairu míngga hánmaremasu。

EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning

JA エルゼビアで著者が知識を共有する場合、自分のアイデアを自分自身の言葉で説明し、さまざまなタイプの学習に合うように調整できるプラットフォームを提供しています。

Transliteração eruzebiadeha zhe zhěga zhī shíwo gòng yǒusuru chǎng hé、 zì fēnnoaideawo zì fēn zì shēnno yán yède shuō míngshi、samazamanataipuno xué xíni héuyouni diào zhěngdekirupurattofōmuwo tí gōngshiteimasu。

EN Expand your security perimeter to fit your workforce

JA セキュリティ境界を労働力に合わせて拡張

Transliteração sekyuriti jìng jièwo láo dòng lìni héwasete kuò zhāng

EN Custom advertisements that don't fit the mold

JA その他のビジネス・広告関連デザイン

Transliteração sono tānobijinesu・guǎng gào guān liándezain

EN Book and magazine designs that don't quite fit a genre

JA その他の書籍・雑誌関連デザイン

Transliteração sono tāno shū jí・zá zhì guān liándezain

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

JA 身の回りのものすべてに貼りたくなるほどクリエイティブで目立つステッカー・シールデザイン99designsで依頼してみましょう。

Transliteração shēnno huírinomonosubeteni tiēritakunaruhodokurieitibude mù lìtsusutekkā・shīrudezainha99designsde yī làishitemimashou。

EN Art's all about pushing boundaries. Even if your project doesn't fit a mainstream category, our designers can help you get it gallery-ready.

JA その他のアート・イラスト関連のデザイン制作99designsにおまかせください。

Transliteração sono tānoāto・irasuto guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

JA その他のグラフィックデザイン制作99designsにおまかせください。世界100万人のプロフェッショナルデザイナーが最高のデザインをあなたに届けます。

Transliteração sono tānogurafikkudezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。shì jiè100wàn rénnopurofesshonarudezaināga zuì gāonodezainwoanatani jièkemasu。

EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.

JA お客様のマーケティングニーズに合ったプランを理解するに、このページを参照してください。

Transliteração o kè yàngnomāketingunīzuni héttapuranwo lǐ jiěsuruniha、konopējiwo cān zhàoshitekudasai。

EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile

JA カスタム電子メールプログラム ? 貴団体が理想とする候補者プロファイルを持った、影響力のある有望な医師の電子メールリスト(当社独占)

Transliteração kasutamu diàn zimērupuroguramu ? guì tuán tǐga lǐ xiǎngtosuru hòu bǔ zhěpurofairuwo chítta、 yǐng xiǎng lìnoaru yǒu wàngna yī shīno diàn zimērurisuto (dāng shè dú zhàn)

EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.

JA Tempo Timesheets、Zephyr、そして 3,000 種類以上のその他のアプリを用いて、Jira Software をあらゆるユースケースに合わせてカスタマイズできます。

Transliteração Tempo Timesheets、Zephyr、soshite 3,000 zhǒng lèi yǐ shàngnosono tānoapuriwo yòngite、Jira Software woarayuruyūsukēsuni héwasetekasutamaizudekimasu。

inglêsjaponês
jirajira

EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.

JA Atlassian Marketplace 、1,000 種類を超える信頼できるアプリケーションや統合などを提供しており、あらゆるユース ケースに合わせて Jira Service Management をカスタマイズできます。

Transliteração Atlassian Marketplace ha、1,000 zhǒng lèiwo chāoeru xìn làidekiruapurikēshonya tǒng hénadowo tí gōngshiteori、arayuruyūsu kēsuni héwasete Jira Service Management wokasutamaizudekimasu。

inglêsjaponês
jirajira

EN Flexibility to fit any workflow

JA あらゆるワークフローに適合する柔軟性

Transliteração arayuruwākufurōni shì hésuru róu ruǎn xìng

EN Purpose-fit guidance and support for your enterprise needs

JA 企業のニーズに応じた目的別のガイダンスとサポート

Transliteração qǐ yènonīzuni yīngjita mù de biénogaidansutosapōto

EN COMMERCE TO FIT YOUR BUYER EXPECTATIONS

JA お客様の期待に応えるコマース

Transliteração o kè yàngno qī dàini yīngerukomāsu

EN For IT leaders:  There are no limitations about what or how you build. Developers are still in full control, as you see fit

JA ITリーダーへのメリット:どのように構築するかに制限ありません。 開発者、ソリューションを自在にコントロールすることが可能です。 

Transliteração ITrīdāhenomeritto:donoyouni gòu zhúsurukani zhì xiànhaarimasen。 kāi fā zhěha,soryūshonwo zì zàinikontorōrusurukotoga kě néngdesu。 

EN Distribute curated sets of branded content with portals fit for any experience

JA 厳選されたブランドコンテンツを、あらゆる体験に対応するポータルで配信

Transliteração yán xuǎnsaretaburandokontentsuwo、arayuru tǐ yànni duì yīngsurupōtarude pèi xìn

EN Create keyword lists tailored to the fit search intent

JA 検索意図に合ったキーワードリストを作成

Transliteração jiǎn suǒ yì túni héttakīwādorisutowo zuò chéng

EN Attract the clients that are a good fit for you. High-intent leads that match your service focus and minimum spend get sent right to your inbox.

JA お客様に合った顧客を集めることができます。サービス内容や最低消費金額にマッチした、購買意欲の高いリードが受信箱に送られてきます。

Transliteração o kè yàngni hétta gù kèwo jímerukotogadekimasu.sābisu nèi róngya zuì dī xiāo fèi jīn énimatchishita、 gòu mǎi yì yùno gāoirīdoga shòu xìn xiāngni sòngraretekimasu。

EN *Please note: the following information may contain references to features and functionality not available as part of your Pure installation. We encourage you to customise these materials to fit the needs of your institution.

JA * 注: 以下の情報にご利用中のPureにない特徴や機能を含んでいる場合があります。ご自分の機関のニーズに合うように、資料のカスタマイズをお勧めします。

Transliteração * zhù: yǐ xiàno qíng bàonihago lì yòng zhōngnoPurenihanai tè zhēngya jī néngwo hánndeiru chǎng hégaarimasu。go zì fēnno jī guānnonīzuni héuyouni、 zī liàonokasutamaizuwoo quànmeshimasu。

EN A great fit for beginners and seasoned developers alike, this course teaches the fundamentals of XQuery including all the new functionality added in XQuery 3.1, with helpful illustrations and examples.

JA 初心者および開発者にふさわしいコースです。このコースで、分かりやすいイラストとサンプルを用いて、XQuery 3.1 に追加された新機能を含む XQuery の基本について説明されています。

Transliteração chū xīn zhěoyobi kāi fā zhěnifusawashiikōsudesu。konokōsudeha、 fēnkariyasuiirasutotosanpuruwo yòngite、XQuery 3.1 ni zhuī jiāsareta xīn jī néngwo hánmu XQuery no jī běnnitsuite shuō míngsareteimasu。

inglêsjaponês
xqueryxquery

EN Modify the rules to fit your team’s unique needs. Add anything you think will help your team improve.

JA チーム独自のニーズに合わせてルールを変更してください。チームの改善に役立つと思われる内容を追加してください。

Transliteração chīmu dú zìnonīzuni héwaseterūruwo biàn gèngshitekudasai.chīmuno gǎi shànni yì lìtsuto sīwareru nèi róngwo zhuī jiāshitekudasai。

EN Whether you’re a one-person business looking for a personal CRM or you need to manage hundreds of thousands of contacts, the HubSpot CRM is a great fit for businesses of all sizes.

JA 自分専用のCRMをお探しの個人事業主から、何十万件ものコンタクトを管理する必要がある大企業まで、HubSpot CRMあらゆる規模の企業に最適です。

Transliteração zì fēn zhuān yòngnoCRMwoo tànshino gè rén shì yè zhǔkara、 hé shí wàn jiànmonokontakutowo guǎn lǐsuru bì yàogaaru dà qǐ yèmade、HubSpot CRMhaarayuru guī móno qǐ yèni zuì shìdesu。

EN Is your CRM software a good fit for my business?

JA HubSpot CRM自社に適しているでしょうか?

Transliteração HubSpot CRMha zì shèni shìshiteirudeshouka?

EN integrate well with the rest of your infrastructure, are secure, and ? increasingly important ? fit your organization?s cloud computing strategy in the short- and long-term.

JA 組織のインフラストラクチャーと好相性、安全で、かつ短期的・長期的に組織のクラウドコンピューティング戦略に合った

Transliteração zǔ zhīnoinfurasutorakuchāto hǎo xiāng xìng、 ān quánde、katsu duǎn qī de・zhǎng qī deni zǔ zhīnokuraudokonpyūtingu zhàn lüèni hétta

EN Are Docker and Kubernetes the right fit for my team? (5 min read)

JA サイトコアのエンゲージメントバリュースケールを使用したWebサイトテスト (読了時間:4分)

Transliteração saitokoanoengējimentobaryūsukēruwo shǐ yòngshitaWebsaitotesuto (dú le shí jiān:4fēn)

EN We’ll be in touch to discuss how our solutions can best fit your needs.

JA 貴社のニーズに最適なソリューションを提案させていただきます。

Transliteração guì shènonīzuni zuì shìnasoryūshonwo tí ànsaseteitadakimasu。

EN Understand how each visitor fits into your known customer patterns so you can predict the best solution, product, or service to fit their need.

JA 顧客のニーズに合う最適なソリューション、製品、またサービスを予測できるよう、各訪問者が既知の顧客パターンとどのように照合するかを理解します。

Transliteração gù kènonīzuni héu zuì shìnasoryūshon, zhì pǐn、matahasābisuwo yǔ cèdekiruyou、 gè fǎng wèn zhěga jì zhīno gù kèpatāntodonoyouni zhào hésurukawo lǐ jiěshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções