Traduzir "directly create mind" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "directly create mind" de inglês para japonês

Traduções de directly create mind

"directly create mind" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

create 作成

Tradução de inglês para japonês de directly create mind

inglês
japonês

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

JA チームメンバーがマインドマップ内で直接フィードバックを提供できる内蔵型のコメント機能および投票機能を使用して、マインドマップ内でチームの意見を直接収集します。

Transliteração chīmumenbāgamaindomappu nèide zhí jiēfīdobakkuwo tí gōngdekiru nèi zāng xíngnokomento jī néngoyobi tóu piào jī néngwo shǐ yòngshite,maindomappu nèidechīmuno yì jiànwo zhí jiē shōu jíshimasu。

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

JA チームメンバーがマインドマップ内で直接フィードバックを提供できる内蔵型のコメント機能および投票機能を使用して、マインドマップ内でチームの意見を直接収集します。

Transliteração chīmumenbāgamaindomappu nèide zhí jiēfīdobakkuwo tí gōngdekiru nèi zāng xíngnokomento jī néngoyobi tóu piào jī néngwo shǐ yòngshite,maindomappu nèidechīmuno yì jiànwo zhí jiē shōu jíshimasu。

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

JA チームメンバーがマップ内で直接フィードバックを提供できるコメント機能および投票機能を使用して、会社のマインドマップ内でチームの入力したものを直接収集します。

Transliteração chīmumenbāgamappu nèide zhí jiēfīdobakkuwo tí gōngdekirukomento jī néngoyobi tóu piào jī néngwo shǐ yòngshite、 huì shènomaindomappu nèidechīmuno rù lìshitamonowo zhí jiē shōu jíshimasu。

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

JA チームメンバーがマップ内で直接フィードバックを提供できるコメント機能および投票機能を使用して、会社のマインドマップ内でチームの入力したものを直接収集します。

Transliteração chīmumenbāgamappu nèide zhí jiēfīdobakkuwo tí gōngdekirukomento jī néngoyobi tóu piào jī néngwo shǐ yòngshite、 huì shènomaindomappu nèidechīmuno rù lìshitamonowo zhí jiē shōu jíshimasu。

EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.

JA 最初から新しいマインドマップを作成したくない場合、時間を節約するために、ライブラリから多くの実用的なマインドマップテンプレートから選択することもできます。

Transliteração zuì chūkara xīnshiimaindomappuwo zuò chéngshitakunai chǎng héha、 shí jiānwo jié yuēsurutameni,raiburarikara duōkuno shí yòng denamaindomapputenpurētokara xuǎn zésurukotomodekimasu。

EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.

JA 最初から新しいマインドマップを作成したくない場合、時間を節約するために、ライブラリから多くの実用的なマインドマップテンプレートから選択することもできます。

Transliteração zuì chūkara xīnshiimaindomappuwo zuò chéngshitakunai chǎng héha、 shí jiānwo jié yuēsurutameni,raiburarikara duōkuno shí yòng denamaindomapputenpurētokara xuǎn zésurukotomodekimasu。

EN Add MindMeister to your G Suite account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.

JA Google AppsにMindMeisterを追加して、Googleドライブに直接マインドマップを作成し、Googleの連絡先と共有し、一緒に編集することができます。

Transliteração Google AppsniMindMeisterwo zhuī jiāshite、Googledoraibuni zhí jiēmaindomappuwo zuò chéngshi、Googleno lián luò xiānto gòng yǒushi、 yī xùni biān jísurukotogadekimasu。

inglêsjaponês
googlegoogle

EN Add MindMeister to your Google Workspace account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.

JA MindMeister を Google Workspace アカウントに追加すると、Google ドライブにマインド マップを直接作成し、Google コンタクトと共有して一緒に編集できます。

Transliteração MindMeister wo Google Workspace akauntoni zhuī jiāsuruto、Google doraibunimaindo mappuwo zhí jiē zuò chéngshi、Google kontakutoto gòng yǒushite yī xùni biān jídekimasu。

inglêsjaponês
googlegoogle

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するに、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。

Transliteração Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。

EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.

JA 3.階層内で OU を作成する場所に移動します。ルート直下に作成することも、別の OU 内に作成することもできます。

Transliteração 3. jiē céng nèide OU wo zuò chéngsuru chǎng suǒni yí dòngshimasu.rūto zhí xiàni zuò chéngsurukotomo、 biéno OU nèini zuò chéngsurukotomodekimasu。

EN submitted STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.

JA 送信された STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.

Transliteração sòng xìnsareta STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.

inglêsjaponês
aa

EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!

JA MindMeisterマインドマップをスタイル するパワフルな機能を提供したり、添付ファイルに追加情報を追加したり、マインドマップを他のフォーマットにエクスポートしたりなどできます!

Transliteração MindMeisterhamaindomappuwosutairu surupawafuruna jī néngwo tí gōngshitari、 tiān fùfairuni zhuī jiā qíng bàowo zhuī jiāshitari,maindomappuwo tānofōmattoniekusupōtoshitarinadodekimasu!

EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:

JA マインドマップソフトのプロバージョン、会社内のすべての部署が利用できる汎用性の高いツールです。プロフェッショナルたちによるマインドマッピングの使用例をご覧ください:

Transliteração maindomappusofutonopurobājonha、 huì shè nèinosubeteno bù shǔga lì yòngdekiru fàn yòng xìngno gāoitsūrudesu.purofesshonarutachiniyorumaindomappinguno shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai:

EN We don?t know when inspiration will strike, but we do know where. Marriott Hotels? spaces have been redesigned with your mind in mind.

JA いつインスピレーションが湧いてくるかわかりませんが、どんな所で湧いてくるかならわかります。マリオット・ホテルお客様の心を大切に、そんな空間をデザインしました。

Transliteração itsuinsupirēshonga yǒngitekurukahawakarimasenga、don'na suǒde yǒngitekurukanarawakarimasu.mariotto・hoteruhao kè yàngno xīnwo dà qièni、son'na kōng jiānwodezainshimashita。

EN Marriott Hotels? Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.

JA マリオット・ホテルのマインドメニューで、心身の状態を向上させる栄養成分を含む美味しい軽食やお飲み物を各種取りそろえております。

Transliteração mariotto・hoterunomaindomenyūdeha、 xīn shēnno zhuàng tàiwo xiàng shàngsaseru róng yǎng chéng fēnwo hánmu měi wèishii zhì shíyao yǐnmi wùwo gè zhǒng qǔrisoroeteorimasu。

EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.

JA マリオット・ホテルのマインドメニューで、心身の状態を向上させる栄養成分を含む美味しい軽食やお飲み物を各種ご用意しております。

Transliteração mariotto・hoterunomaindomenyūdeha、 xīn shēnno zhuàng tàiwo xiàng shàngsaseru róng yǎng chéng fēnwo hánmu měi wèishii zhì shíyao yǐnmi wùwo gè zhǒnggo yòng yìshiteorimasu。

EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!

JA MindMeisterマインドマップをスタイル するパワフルな機能を提供したり、添付ファイルに追加情報を追加したり、マインドマップを他のフォーマットにエクスポートしたりなどできます!

Transliteração MindMeisterhamaindomappuwosutairu surupawafuruna jī néngwo tí gōngshitari、 tiān fùfairuni zhuī jiā qíng bàowo zhuī jiāshitari,maindomappuwo tānofōmattoniekusupōtoshitarinadodekimasu!

EN Professional mind map software is a versatile tool that all departments in your company can utilize. Here are six of the most important mind mapping use cases for professionals:

JA マインドマップソフトのプロバージョン、会社内のすべての部署が利用できる汎用性の高いツールです。プロフェッショナルたちによるマインドマッピングの使用例をご覧ください:

Transliteração maindomappusofutonopurobājonha、 huì shè nèinosubeteno bù shǔga lì yòngdekiru fàn yòng xìngno gāoitsūrudesu.purofesshonarutachiniyorumaindomappinguno shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai:

EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.

JA 注: Vimeo Create現在、最大 60分の動画ファイルに対応しています(各動画ファイル最大 60分までです)

Transliteração zhù: Vimeo Createha xiàn zài、 zuì dà 60fēnno dòng huàfairuni duì yīngshiteimasu (gè dòng huàfairuha zuì dà 60fēnmadedesu)

EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.

JA 文書、スプレッドシート、チャートなどの重要な資料をMindMeisterにアップロードして、マインドマップの関連トピックに直接添付しましょう。

Transliteração wén shū,supureddoshīto,chātonadono zhòng yàona zī liàowoMindMeisterniappurōdoshite,maindomappuno guān liántopikkuni zhí jiē tiān fùshimashou。

EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.

JA 文書、スプレッドシート、チャートなどの重要な資料をMindMeisterにアップロードして、マインドマップの関連トピックに直接添付しましょう。

Transliteração wén shū,supureddoshīto,chātonadono zhòng yàona zī liàowoMindMeisterniappurōdoshite,maindomappuno guān liántopikkuni zhí jiē tiān fùshimashou。

EN Data entered directly in the cell–Data may be entered when you create or edit a project, or updated by a collaborator after you create a project.

JA セルにデータを直接入力 – プロジェクトを作成また編集した際、もしくプロジェクトを作成した後に共同作業者が更新した際に、データを入力します。

Transliteração serunidētawo zhí jiē rù lì – purojekutowo zuò chéngmataha biān jíshita jì、moshikuhapurojekutowo zuò chéngshita hòuni gòng tóng zuò yè zhěga gèng xīnshita jìni,dētawo rù lìshimasu。

EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

JA TRON (TRX)をクレジットカードでで素早く簡単に購入する。 TRXを購入後、Trust ウォレットに直接保管することが可能です。

Transliteração TRON (TRX)wokurejittokādodede sù zǎoku jiǎn dānni gòu rùsuru。 TRXwo gòu rù hòu、Trust u~orettoni zhí jiē bǎo guǎnsurukotoga kě néngdesu。

EN As of the end of March 2020, the No. of stores of directly managed stores was 433. franchised No. of stores of franchise stores was 751, and the total No. of stores of stores, including directly managed stores, was 1,184.

JA 直営店の2020年3月末の店舗数433店舗となりました。フランチャイズ店舗数751店舗となり、直営店と合わせ総店舗数1,184店舗になりました。

Transliteração zhí yíng diànno2020nián3yuè mòno diàn pù shùha433diàn pùtonarimashita.furanchaizu diàn pù shùha751diàn pùtonari、 zhí yíng diànto héwase zǒng diàn pù shùha1,184diàn pùninarimashita。

EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

JA TRON (TRX)をクレジットカードでで素早く簡単に購入する。 TRXを購入後、Trust ウォレットに直接保管することが可能です。

Transliteração TRON (TRX)wokurejittokādodede sù zǎoku jiǎn dānni gòu rùsuru。 TRXwo gòu rù hòu、Trust u~orettoni zhí jiē bǎo guǎnsurukotoga kě néngdesu。

EN As these images are served directly from S3 they don’t interfere with other requests and allow your page to load quicker than serving directly from your app.

JA これらの画像 S3 から直接処理されるため、他のリクエストを妨げることがなく、ページでアプリから直接処理される場合よりすばやくロードできます。

Transliteração korerano huà xiàngha S3 kara zhí jiē chǔ lǐsarerutame、 tānorikuesutowo fánggerukotoganaku,pējidehaapurikara zhí jiē chǔ lǐsareru chǎng héyorisubayakurōdodekimasu。

EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time an order comes in.

JA PaypalやStripeのアカウントに接続して、直接支払いを受けることができます。また、オフラインでの支払いにも対応しています。注文が入るたびに、直接支払いを受けることができます。

Transliteração PaypalyaStripenoakauntoni jiē xùshite、 zhí jiē zhī fǎniwo shòukerukotogadekimasu。mata,ofuraindeno zhī fǎninimo duì yīngshiteimasu。zhù wénga rùrutabini、 zhí jiē zhī fǎniwo shòukerukotogadekimasu。

EN Directly groom dynamic hair, fur, feathers and more directly in the Unity Editor with Fluffy, a complete grooming solution for your creations.

JA 包括的なグルーミングソリューション『Fluffy』を制作に使用して、動的な髪の毛、毛皮、羽毛などを Unity Editor で直接グルーミングしましょう。

Transliteração bāo kuò denagurūmingusoryūshon『Fluffy』wo zhì zuòni shǐ yòngshite、 dòng dena fàno máo、 máo pí、 yǔ máonadowo Unity Editor de zhí jiēgurūmingushimashou。

EN Fontworks strives to create an environment where challengers can work with peace of mind, based on the idea that the accumulation of employee growth is the growth of the company.

JA フォントワークス、社員の成長の積み重ねが会社の成長であるという考えのもと、挑戦する人が安心して働ける環境づくりを心掛けています。

Transliteração fontowākusuha、 shè yuánno chéng zhǎngno jīmi zhòngnega huì shèno chéng zhǎngdearutoiu kǎoenomoto、 tiāo zhànsuru rénga ān xīnshite dòngkeru huán jìngdzukuriwo xīn guàketeimasu。

EN Create Your Mind Maps Online - On Any Device | MindMeister

JA マインドマップをオンラインで作成-任意のデバイスで | Mindmeister

Transliteração maindomappuwoonrainde zuò chéng-rèn yìnodebaisude | Mindmeister

EN Create Presentations with Mind Maps | MindMeister

JA マインドマップでプレゼンテーションを作成する | MindMeister

Transliteração maindomappudepurezentēshonwo zuò chéngsuru | MindMeister

EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.

JA 会議の出席者を招待して、マインドマップで共に作業しましょう。 MindMeisterを使用すれば、共同アジェンダを作成し、会議中にリアルタイムでマップに追加できます。

Transliteração huì yìno chū xí zhěwo zhāo dàishite,maindomappude gòngni zuò yèshimashou。 MindMeisterwo shǐ yòngsureba、 gòng tóngajendawo zuò chéngshi、 huì yì zhōngniriarutaimudemappuni zhuī jiādekimasu。

EN Why Create Presentations with Mind Maps?

JA なぜマインドマップでプレゼンテーションを作成するのか

Transliteração nazemaindomappudepurezentēshonwo zuò chéngsurunoka

EN Quickly access and filter your personal MindMeister mind maps from the Google Chrome toolbar, or even create and share new maps right from the browser.

JA Google Chromeツールバーから、個人のMindMeisterのマインドマップを迅速にアクセスし、フィルタリング、またブラウザからそのまま新しいマップを作成し、共有します

Transliteração Google Chrometsūrubākara、 gè rénnoMindMeisternomaindomappuwo xùn sùniakusesushi,firutaringu,matahaburauzakarasonomama xīnshiimappuwo zuò chéngshi、 gòng yǒushimasu

inglêsjaponês
googlegoogle

EN As you set up a Blueprint Summary sheet, you must create a column for each profile data element you want to include. Here are some things to keep in mind as you do this:

JA ブループリント サマリー シートをセットアップする際、含めるプロファイル データ要素ごとに列を作成する必要があります。 その際、以下の点に注意してください。

Transliteração burūpurinto samarī shītowosettoappusuru jìha、 hánmerupurofairu dēta yào sùgotoni lièwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。 sono jìha、 yǐ xiàno diǎnni zhù yìshitekudasai。

EN Choose the desired direction for the workflow. IMPORTANT: You won’t be able to change this later. If you change your mind, you’ll need to create a new workflow.  

JA ワークフローの使用方法を選択します。 重要: これを後で変更することできません。 変更するに、新しいワークフローを作成する必要があります。  

Transliteração wākufurōno shǐ yòng fāng fǎwo xuǎn zéshimasu。 zhòng yào: korewo hòude biàn gèngsurukotohadekimasen。 biàn gèngsuruniha、 xīnshiiwākufurōwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。  

EN If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that, filter criteria will always use an AND operator for successive filters.

JA ワークフロー ウィザードを使用して複数のフィルターを作成する場合、フィルター条件で連続するフィルターに常に AND 演算子が使用されることに注意してください。

Transliteração wākufurō u~izādowo shǐ yòngshite fù shùnofirutāwo zuò chéngsuru chǎng hé,firutā tiáo jiàndeha lián xùsurufirutāni chángni AND yǎn suàn ziga shǐ yòngsarerukotoni zhù yìshitekudasai。

EN As you create roles, you’ll need to keep the page-level permissions in mind. As a best practice, give people the lowest permission needed for them to carry out their job function. 

JA 役割を作成するとき、ページ レベルの権限を念頭に置く必要があります。 一番良い方法、職務を遂行するために必要な最小限の許可をユーザーに与えることです。

Transliteração yì gēwo zuò chéngsurutokiha,pēji reberuno quán xiànwo niàn tóuni zhìku bì yàogaarimasu。 yī fān liángi fāng fǎha、 zhí wùwo suì xíngsurutameni bì yàona zuì xiǎo xiànno xǔ kěwoyūzāni yǔerukotodesu。

EN Fontworks strives to create an environment where challengers can work with peace of mind, based on the idea that the accumulation of employee growth is the growth of the company.

JA フォントワークス、社員の成長の積み重ねが会社の成長であるという考えのもと、挑戦する人が安心して働ける環境づくりを心掛けています。

Transliteração fontowākusuha、 shè yuánno chéng zhǎngno jīmi zhòngnega huì shèno chéng zhǎngdearutoiu kǎoenomoto、 tiāo zhànsuru rénga ān xīnshite dòngkeru huán jìngdzukuriwo xīn guàketeimasu。

EN Tool to easily create mind maps

JA PDF形式ファイルを制作するためのアプリ

Transliteração PDF xíng shìfairuwo zhì zuòsurutamenoapuri

EN In this category you'll have access to a large selection of software to draw and create mind maps and flow charts from your Windows computer

JA このカテゴリーで、あなたのWindowsパソコンから概念地図やフローチャートを描き、作成するソフトを用意しています。

Transliteração konokategorīdeha、anatanoWindowspasokonkara gài niàn de túyafurōchātowo miáoki、 zuò chéngsurusofutowo yòng yìshiteimasu。

EN Create mind maps from your desktop

JA 情報を全てまとめている整理図を作成しよう

Transliteração qíng bàowo quántematometeiru zhěng lǐ túwo zuò chéngshiyou

EN Create mind maps that gather all your information

JA デジタル図形を作成するためのアプリケーション

Transliteração dejitaru tú xíngwo zuò chéngsurutamenoapurikēshon

EN Innovativing tool to create mind maps

JA コンセプトマップの作成が可能なタスクマネージャー

Transliteração konseputomappuno zuò chéngga kě néngnatasukumanējā

EN Create mind maps and schematics

JA 概念図と地図を作成できるツール

Transliteração gài niàn túto de túwo zuò chéngdekirutsūru

EN Pick Git for the Repository type. Keep in mind that you can't change the repository type after you click Create repository.

JA リポジトリタイプ で Git を選択します。リポジトリの作成 をクリックした後でリポジトリタイプを変更することできません。

Transliteração ripojitoritaipu de Git wo xuǎn zéshimasu.ripojitorino zuò chéng wokurikkushita hòuderipojitoritaipuwo biàn gèngsurukotohadekimasen。

inglêsjaponês
gitgit

EN Create Presentations with Mind Maps | MindMeister

JA マインドマップでプレゼンテーションを作成する | MindMeister

Transliteração maindomappudepurezentēshonwo zuò chéngsuru | MindMeister

EN Why Create Presentations with Mind Maps?

JA なぜマインドマップでプレゼンテーションを作成するのか

Transliteração nazemaindomappudepurezentēshonwo zuò chéngsurunoka

EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.

JA 会議の出席者を招待して、マインドマップで共に作業しましょう。 MindMeisterを使用すれば、共同アジェンダを作成し、会議中にリアルタイムでマップに追加できます。

Transliteração huì yìno chū xí zhěwo zhāo dàishite,maindomappude gòngni zuò yèshimashou。 MindMeisterwo shǐ yòngsureba、 gòng tóngajendawo zuò chéngshi、 huì yì zhōngniriarutaimudemappuni zhuī jiādekimasu。

EN As you set up a Blueprint Summary sheet, you must create a column for each profile data element you want to include. Here are some things to keep in mind as you do this:

JA ブループリント サマリー シートをセットアップする際、含めるプロファイル データ要素ごとに列を作成する必要があります。 その際、以下の点に注意してください。

Transliteração burūpurinto samarī shītowosettoappusuru jìha、 hánmerupurofairu dēta yào sùgotoni lièwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。 sono jìha、 yǐ xiàno diǎnni zhù yìshitekudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções