EN If you're copying and pasting information between multiple sheets in Smartsheet, you must open the destination sheet in the same tab (after copying the information) as the source sheet.
Traduzir "copying all changes" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "copying all changes" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de copying all changes
inglês
japonês
JA Smartsheet の複数のシート間で情報をコピーして貼り付ける場合は、(情報をコピーした後) ソース シートと同じタブでターゲット シートを開く必要があります。
Transliteração Smartsheet no fù shùnoshīto jiānde qíng bàowokopīshite tiēri fùkeru chǎng héha、(qíng bàowokopīshita hòu) sōsu shītoto tóngjitabudetāgetto shītowo kāiku bì yàogaarimasu。
EN If you decide to edit an active campaign that already has contacts enrolled, we recommend copying the campaign and creating a new one with the changes you wish to implement.
JA 顧客がすでに登録しているアクティブなキャンペーンを編集する場合は、キャンペーンをコピーしてから新しいキャンペーンを作成し、変更を加えることを推奨します。
Transliteração gù kègasudeni dēng lùshiteiruakutibunakyanpēnwo biān jísuru chǎng héha,kyanpēnwokopīshitekara xīnshiikyanpēnwo zuò chéngshi、 biàn gèngwo jiāerukotowo tuī jiǎngshimasu。
EN Prevent changes to critical groups, GPOs or offline copying of your AD database – regardless of whether the actor has the necessary privileges.
JA 実行者に必要な特権があるかどうかにかかわらず、重要なグループへの変更、GPO、またはADデータベースのオフラインコピーを防止します。
Transliteração shí xíng zhěni bì yàona tè quángaarukadoukanikakawarazu、 zhòng yàonagurūpuheno biàn gèng、GPO、matahaADdētabēsunoofurainkopīwo fáng zhǐshimasu。
EN Comments: includes all row, sheet, and workspace (if copying a workspace) comments.
JA コメント: すべての行、シート、ワークスペース （ワークスペースをコピーしている場合） のコメントを含めます。
Transliteração komento: subeteno xíng,shīto,wākusupēsu （wākusupēsuwokopīshiteiru chǎng hé） nokomentowo hánmemasu。
EN Attachments: includes all row, sheet and workspace (if copying a workspace) attachments.
JA 添付ファイル/リンク: すべての行、シート、ワークスペース （ワークスペースをコピーしている場合） の添付ファイル/リンクを含めます。
Transliteração tiān fùfairu/rinku: subeteno xíng,shīto,wākusupēsu （wākusupēsuwokopīshiteiru chǎng hé） no tiān fùfairu/rinkuwo hánmemasu。
EN Changes to this Section: Activision will provide 60-days’ notice of any changes to this Section. Changes will become effective on the 60th day and will apply prospectively only to any claims arising after the 60th day.
JA 本項の改定: 本項を改定する場合、Activisionは改定実施の60日前に通知を行います。改定は通知後60日目に実施され、同日以降に発生した紛争にのみ適用されます。
Transliteração běn xiàngno gǎi dìng: běn xiàngwo gǎi dìngsuru chǎng hé、Activisionha gǎi dìng shí shīno60rì qiánni tōng zhīwo xíngimasu。gǎi dìngha tōng zhī hòu60rì mùni shí shīsare、 tóng rì yǐ jiàngni fā shēngshita fēn zhēngninomi shì yòngsaremasu。
EN The Company will periodically review and improve this policy in line with changes in management policy, business content, social changes, changes in laws and regulations.
JA 当社は、経営方針の変更、事業内容の変更、社会的変化、法令等の変更等に伴い、本方針を定期的に見直し、改善を行っていきます。
Transliteração dāng shèha、 jīng yíng fāng zhēnno biàn gèng、 shì yè nèi róngno biàn gèng、 shè huì de biàn huà、 fǎ lìng děngno biàn gèng děngni bàni、 běn fāng zhēnwo dìng qī deni jiàn zhíshi、 gǎi shànwo xíngtteikimasu。
EN The Company will periodically review and improve this policy in line with changes in management policy, business content, social changes, changes in laws and regulations.
JA 当社は、経営方針の変更、事業内容の変更、社会的変化、法令等の変更等に伴い、本方針を定期的に見直し、改善を行っていきます。
Transliteração dāng shèha、 jīng yíng fāng zhēnno biàn gèng、 shì yè nèi róngno biàn gèng、 shè huì de biàn huà、 fǎ lìng děngno biàn gèng děngni bàni、 běn fāng zhēnwo dìng qī deni jiàn zhíshi、 gǎi shànwo xíngtteikimasu。
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
JA 以下のコードをコピーしてサイトにツイートを埋め込むことができます。 詳細はこちら
Transliteração yǐ xiànokōdowokopīshitesaitonitsuītowo máime yūmukotogadekimasu。 xiáng xìhakochira
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
JA 以下のコードをコピーしてサイトに動画を埋め込むことができます。 詳細はこちら
Transliteração yǐ xiànokōdowokopīshitesaitoni dòng huàwo máime yūmukotogadekimasu。 xiáng xìhakochira
EN Checks page checksums when copying InnoDB data and log files
JA スケーラブルで、小規模から大規模のデータベースに対応します。
Transliteração sukēraburude、 xiǎo guī mókara dà guī mónodētabēsuni duì yīngshimasu。
EN Access your data across geographies where it resides without copying the data prior to executing on it.
JA 実行前にデータをコピーすることなく、データが存在する地域全体でデータへのアクセスが可能。
Transliteração shí xíng qiánnidētawokopīsurukotonaku,dētaga cún zàisuru de yù quán tǐdedētahenoakusesuga kě néng。
EN The proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret rights and other intellectual property rights of any third party in the Content are infringed by the copying, downloading and use of the Content;
JA コンテンツ内の第三者の著作権、特許、商標、営業秘密権、およびその他の知的財産権などの所有権は、コンテンツのコピー、ダウンロード、および使用によって侵害されます。
Transliteração kontentsu nèino dì sān zhěno zhe zuò quán、 tè xǔ、 shāng biāo、 yíng yè mì mì quán、oyobisono tāno zhī de cái chǎn quánnadono suǒ yǒu quánha,kontentsunokopī,daunrōdo,oyobi shǐ yòngniyotte qīn hàisaremasu。
EN Open bins and play HD/SD sequences without rendering effects, transcoding, or copying files.
JA ビンを開き、エフェクトのレンダリングやトランスコード、ファイルのコピーを行わずに、HD/SDシーケンスを再生できます。
Transliteração binwo kāiki,efekutonorendaringuyatoransukōdo,fairunokopīwo xíngwazuni、HD/SDshīkensuwo zài shēngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| sd | sd |
EN Copying Slugs with the Platform API
JA Platform API を使用した slug のコピー
Transliteração Platform API wo shǐ yòngshita slug nokopī
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Improve your English speaking skills by copying out loud!!
JA 【2分英語】英語で相槌！会話でネイティブのように話すポイント！
Transliteração 【2fēn yīng yǔ】 yīng yǔde xiāng chuí！ huì huàdeneitibunoyouni huàsupointo！
EN Keep the following in mind when moving or copying rows between sheets:
JA シート間での行の移動またはコピーを行う際には、次の点に留意してください。
Transliteração shīto jiāndeno xíngno yí dòngmatahakopīwo xíngu jìniha、 cìno diǎnni liú yìshitekudasai。
EN The Cell History is not maintained when copying rows between sheets.
JA シート間で行をコピーする場合、セルの履歴は保持されません。
Transliteração shīto jiānde xíngwokopīsuru chǎng hé,seruno lǚ lìha bǎo chísaremasen。
EN Maintain consistency with your metadata and portfolio data by copying the sheet summary structure, formulas, and other content to up to 20 existing sheets at once.
JA シート サマリーの構造、数式、およびその他のコンテンツを最大 20 枚の既存のシートに一度にコピーすることにより、メタデータおよびポートフォリオ データとの一貫性を維持します。
Transliteração shīto samarīno gòu zào、 shù shì、oyobisono tānokontentsuwo zuì dà 20 méino jì cúnnoshītoni yī dùnikopīsurukotoniyori,metadētaoyobipōtoforio dētatono yī guàn xìngwo wéi chíshimasu。
EN Avoid having to manually duplicate your work by copying rows from one sheet to another.
JA 行をあるシートから別のシートにコピーすれば、手動で複製する手間を省くことができます。
Transliteração xíngwoarushītokara biénoshītonikopīsureba、 shǒu dòngde fù zhìsuru shǒu jiānwo shěngkukotogadekimasu。
EN NOTE: Certain restrictions apply when copying email message contents to rows; see the "Troubleshoot Issues..." section below for details.
JA 注: 電子メール メッセージの行へのコピーにおいては、特定の制限事項があります。詳細は、下のトラブルシューティングのセクションを ご覧ください。
Transliteração zhù: diàn zimēru messējino xínghenokopīnioiteha、 tè dìngno zhì xiàn shì xiànggaarimasu。xiáng xìha、 xiànotoraburushūtingunosekushonwo go lǎnkudasai。
EN NOTE: If you want to copy rows between different sheets, please see the article: Copying a Row to Another Sheet.
JA 注: 異なるシート間で行をコピーする場合は、記事「別のシートに行をコピー」を参照してください。
Transliteração zhù: yìnarushīto jiānde xíngwokopīsuru chǎng héha、 jì shì 「biénoshītoni xíngwokopī」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Learn about copying passwords into other apps
JA ワンタイムパスワードの保存・入力について
Transliteração wantaimupasuwādono bǎo cún・rù lìnitsuite
EN Copying your file in "/dev/shm/{YourFileName}"
JA /dev/shm/{YourFileName} にファイルをコピーします。
Transliteração /dev/shm/{YourFileName} nifairuwokopīshimasu。
EN Enable mirror operations including placement and routing while moving or copying elements by selecting through window or single pick
JA ウィンドウ、またはシングル ピックで選択することで、エレメントの移動やコピー中に配置、配線などのミラー操作をサポート
Transliteração u~indou,matahashinguru pikkude xuǎn zésurukotode,erementono yí dòngyakopī zhōngni pèi zhì、 pèi xiànnadonomirā cāo zuòwosapōto
EN (709350) - Windows Store Apps/Windows Phone: Fix rare build failure while copying plugins.
JA Windows Store Apps/Windows Phone: プラグインコピー中にまれにビルドに失敗する問題を修正
Transliteração Windows Store Apps/Windows Phone: puraguinkopī zhōngnimarenibirudoni shī bàisuru wèn tíwo xiū zhèng
EN For computer software, the term "piracy" refers to copying, selling, distributing, or using software that hasn't been properly licensed — or paid for.
JA コンピュータソフトウェアの「著作権侵害」とは、適切にライセンスされていない、または代金が支払われていないソフトウェアをコピー、販売、配布、または使用する行為を指します。
Transliteração konpyūtasofutou~eano 「zhe zuò quán qīn hài」toha、 shì qièniraisensusareteinai、mataha dài jīnga zhī fǎnwareteinaisofutou~eawokopī, fàn mài、 pèi bù、mataha shǐ yòngsuru xíng wèiwo zhǐshimasu。
EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
JA コンテンツのダウンロード、コピー、使用は、第三者の著作権、特許権、商標権、企業秘密を含むがこれに限定されない所有権を侵害しません。
Transliteração kontentsunodaunrōdo,kopī, shǐ yòngha、 dì sān zhěno zhe zuò quán、 tè xǔ quán、 shāng biāo quán、 qǐ yè mì mìwo hánmugakoreni xiàn dìngsarenai suǒ yǒu quánwo qīn hàishimasen。
EN You can experience Sutra hand-copying at the office of temple, using Fudepen, a pen with a tip like brush, which makes it easy for inexperienced people.
JA 寺務所で体験できる写経。筆ペンなので初心者も安心。
Transliteração sì wù suǒde tǐ yàndekiru xiě jīng。bǐpennanode chū xīn zhěmo ān xīn。
EN Rinshoin is an oasis in the city where you can see seasonal plants and relax by zazen or sutra hand-copying.
JA 四季折々の山野草を愛で、写経や坐禅で心を鎮める。麟祥院は都会のオアシスのようなスポットなのです。
Transliteração sì jì zhé 々no shān yě cǎowo àide、 xiě jīngya zuò chánde xīnwo zhènmeru。lín xiáng yuànha dōu huìnooashisunoyounasupottonanodesu。
EN Access your data across geographies where it resides without copying the data prior to executing on it.
JA 実行前にデータをコピーすることなく、データが存在する地域全体でデータへのアクセスが可能。
Transliteração shí xíng qiánnidētawokopīsurukotonaku,dētaga cún zàisuru de yù quán tǐdedētahenoakusesuga kě néng。
EN You want to contextually reference data residing in Heroku Postgres from a Salesforce org, without having to deal with the inefficiency of physically copying the data.
JA 物理的にデータをコピーするなど非効率な処理を行わずに、状況に応じて Heroku Postgres に格納されているデータを Salesforce 組織から参照したい場合。
Transliteração wù lǐ denidētawokopīsurunado fēi xiào lǜna chǔ lǐwo xíngwazuni、 zhuàng kuàngni yīngjite Heroku Postgres ni gé nàsareteirudētawo Salesforce zǔ zhīkara cān zhàoshitai chǎng hé。
EN Copying Slugs with the Platform API
JA Platform API を使用した slug のコピー
Transliteração Platform API wo shǐ yòngshita slug nokopī
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN The proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret rights and other intellectual property rights of any third party in the Content are infringed by the copying, downloading and use of the Content;
JA コンテンツ内の第三者の著作権、特許、商標、営業秘密権、およびその他の知的財産権などの所有権は、コンテンツのコピー、ダウンロード、および使用によって侵害されます。
Transliteração kontentsu nèino dì sān zhěno zhe zuò quán、 tè xǔ、 shāng biāo、 yíng yè mì mì quán、oyobisono tāno zhī de cái chǎn quánnadono suǒ yǒu quánha,kontentsunokopī,daunrōdo,oyobi shǐ yòngniyotte qīn hàisaremasu。
EN Fix: A failure problem when copying certain Japanese DVDs in the Full Disc mode of the DVD Copy module.
JA 修正：DVDコピーモジュールのフルディスクモードで特定の日本語DVDをコピーする際の失敗の問題を修正しました。
Transliteração xiū zhèng：DVDkopīmojūrunofurudisukumōdode tè dìngno rì běn yǔDVDwokopīsuru jìno shī bàino wèn tíwo xiū zhèngshimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dvd | dvd |
EN Setting Up Apps Using the Platform API Copying Slugs with the Platform API
JA ゼロからの slug の作成 Platform API を使用したアプリのセットアップ
Transliteração zerokarano slug no zuò chéng Platform API wo shǐ yòngshitaapurinosettoappu
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Copying Slugs with the Platform API | Heroku Dev Center
JA Platform API を使用した slug のコピー | Heroku Dev Center
Transliteração Platform API wo shǐ yòngshita slug nokopī | Heroku Dev Center
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN the downloading, copying and use of the Content will not infringe the proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark or trade secret rights, of any third party;
JA コンテンツのダウンロード、コピー、使用は、第三者の著作権、特許権、商標権、企業秘密を含むがこれに限定されない所有権を侵害しません。
Transliteração kontentsunodaunrōdo,kopī, shǐ yòngha、 dì sān zhěno zhe zuò quán、 tè xǔ quán、 shāng biāo quán、 qǐ yè mì mìwo hánmugakoreni xiàn dìngsarenai suǒ yǒu quánwo qīn hàishimasen。
EN Increase your files' copying speed
EN Improve the performance and functions of the native Windows clipboards and add more functions when it comes to copying and pasting files and text
JA 文章の切れ端やファイルのコピーやペーストに際する機能を追加し、Windowsが欠いているクリップボードの機能を改善しましょう。
Transliteração wén zhāngno qière duānyafairunokopīyapēsutoni jìsuru jī néngwo zhuī jiāshi、Windowsga qiàniteirukurippubōdono jī néngwo gǎi shànshimashou。
EN Save time when it comes to copying and pasting texts
JA クリップボードにテキストを保存します。
Transliteração kurippubōdonitekisutowo bǎo cúnshimasu。
EN Add custom watermarks to images and PDFs to deter unauthorized copying, add traceability and protect intellectual property. Adjust the transparency and add date/time stamping if desired.
JA 画像や PDF にカスタム ウォーターマークを追加することにより、不正コピーを防ぎ、追跡をより可能にし、知的財産を保護透過度を調整し、必要に応じて日時スタンプを追加
Transliteração huà xiàngya PDF nikasutamu u~ōtāmākuwo zhuī jiāsurukotoniyori、 bù zhèngkopīwo fánggi、 zhuī jīwoyori kě néngnishi、 zhī de cái chǎnwo bǎo hù tòu guò dùwo diào zhěngshi、 bì yàoni yīngjite rì shísutanpuwo zhuī jiā
| inglês | japonês |
|---|---|
| pdfs |
EN Enable mirror operations including placement and routing while moving or copying elements by selecting through window or single pick
JA ウィンドウ、またはシングル ピックで選択することで、エレメントの移動やコピー中に配置、配線などのミラー操作をサポート
Transliteração u~indou,matahashinguru pikkude xuǎn zésurukotode,erementono yí dòngyakopī zhōngni pèi zhì、 pèi xiànnadonomirā cāo zuòwosapōto
EN 3.8 Copying or storing the important parts of the contents;
JA 3.8 コンテンツの重要部分をコピーまたはストレージすること；
Transliteração 3.8 kontentsuno zhòng yào bù fēnwokopīmatahasutorējisurukoto；
EN Use lastUpdateTime for copying assets
JA アセットコピーにlastUpdateTimeを使用
Transliteração asettokopīnilastUpdateTimewo shǐ yòng
EN Stop malicious insiders from copying sensitive content from business email to personal email accounts.
JA 悪意のある内部関係者によるビジネスメールから個人のメールアカウントへの機密コンテンツのコピーを阻止します。
Transliteração è yìnoaru nèi bù guān xì zhěniyorubijinesumērukara gè rénnomēruakauntoheno jī mìkontentsunokopīwo zǔ zhǐshimasu。
EN Identifies and prevents risky activity and anomalies like bulk downloads or copying of data – whether using the AWS console, CLI, or third-party app
JA AWSコンソール、CLI、サードパーティアプリの使用にかかわらず、一括ダウンロードやデータのコピーといったリスクの高いアクティビティと異常を特定して阻止します。
Transliteração AWSkonsōru,CLI,sādopātiapurino shǐ yòngnikakawarazu、 yī kuòdaunrōdoyadētanokopītoittarisukuno gāoiakutibitito yì chángwo tè dìngshite zǔ zhǐshimasu。
EN Hi Everyone, We’re excited to announce that Phemex Copy Trading now supports one-click copying. Top Traders just need to configure initial copy trading settings, then can start taking on copi……
JA Phemexユーザーの皆様、こんにちは。 Phemex Crypto Converterが2022年8月16日に10種類の人気暗号資産のUSDCへの変換をサポートすることをお知らせします： ……
Transliteração Phemexyūzāno jiē yàng、kon'nichiha。 Phemex Crypto Converterga2022nián8yuè16rìni10zhǒng lèino rén qì àn hào zī chǎnnoUSDCheno biàn huànwosapōtosurukotowoo zhīraseshimasu： ……
EN Things to know about moving rows and copying rows between sheets
JA シート間の行の移動と行のコピーについて知っておきたいこと
Transliteração shīto jiānno xíngno yí dòngto xíngnokopīnitsuite zhītteokitaikoto
EN Keep the following in mind when moving or copying rows between sheets:
JA シート間での行の移動またはコピーを行う際には、次の点に留意してください。
Transliteração shīto jiāndeno xíngno yí dòngmatahakopīwo xíngu jìniha、 cìno diǎnni liú yìshitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
copying copying content copying innodb data comes to copying re copying copying a workspace once the copying copying a stable copying certain japanese refers to copying property by copying copying email message copying to buffer display all changes track changes changes configuration changes made users of changes situation changes changes even made changes tracking changes changes made changes locally code changes changes resulting following changes key changes rule changes market changes free changes propagate changes changes across local changes needed changes administrator changes deploy changes publish changes order status changes big changes business changes biggest changes whether changes ticket changes last minute changes multiple changes changes appear quick changes name changes product changes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe