Traduzir "allows quickly previewing" para japonês

JA EPUB 2.x のファイルを編集、検証、そしてプレビュー

Transliteração EPUB 2.x nofairuwo biān jí、 jiǎn zhèng、soshitepurebyū

• EPUB

JA 注：Renderforestの支払いは出力毎に発生します。重複支払いを避けるために、ハイレゾでの出力を行う前に、動画のプレビューを行うことを推奨します。

Transliteração zhù：Renderforestno zhī fǎniha chū lì měini fā shēngshimasu。zhòng fù zhī fǎniwo bìkerutameni,hairezodeno chū lìwo xíngu qiánni、 dòng huànopurebyūwo xíngukotowo tuī jiǎngshimasu。

JA Substance: アセットストアから Substance をライブプレビューしている際の 'path != ""' アサートを修正

Transliteração Substance: asettosutoakara Substance woraibupurebyūshiteiru jìno 'path != ""' asātowo xiū zhèng

• Substance
• アセットストアから Substance をライブプレビューしている際の
• アサートを修正

JA プレビュー録画用プレーヤーのプリロードをオフ/オンにするオプションを追加しました

Transliteração purebyū lù huà yòngpurēyānopurirōdowoofu/onnisuruopushonwo zhuī jiāshimashita

• プレビュー録画用プレーヤーのプリロードをオフ
• オンにするオプションを追加しました

JA 次世代Bluetooth オーディオのプレビュー

Transliteração cì shì dàiBluetooth ōdionopurebyū

• 次世代Bluetooth オーディオのプレビュー

JA 注：Renderforestの支払いは出力毎に発生します。重複支払いを避けるために、ハイレゾでの出力を行う前に、動画のプレビューを行うことを推奨します。

Transliteração zhù：Renderforestno zhī fǎniha chū lì měini fā shēngshimasu。zhòng fù zhī fǎniwo bìkerutameni,hairezodeno chū lìwo xíngu qiánni、 dòng huànopurebyūwo xíngukotowo tuī jiǎngshimasu。

JA デザインマネージャーでテンプレートをプレビューする：簡単な目視チェックを行う場合や、ブログ記事／リスト／統合テンプレートをプレビューする必要がある場合に最適です。

Transliteração dezainmanējādetenpurētowopurebyūsuru： jiǎn dānna mù shìchekkuwo xíngu chǎng héya,burogu jì shì／risuto／tǒng hétenpurētowopurebyūsuru bì yàogaaru chǎng héni zuì shìdesu。

JA メイン出力の音を聞くだけでなく、独立したキュー出力として設定すればリスナーに音を聞かせる前にプレビューすることができます。

Transliteração mein chū lìno yīnwo wénkudakedenaku、 dú lìshitakyū chū lìtoshite shè dìngsurebarisunāni yīnwo wénkaseru qiánnipurebyūsurukotogadekimasu。

JA 同じことを繰り返していても、自由な発想は生まれません。 Tableau を使えば、自由な発想で まったく新しい方向からデータを見ることができます。

Transliteração tóngjikotowo zǎori fǎnshiteitemo、 zì yóuna fā xiǎngha shēngmaremasen。 Tableau wo shǐeba、 zì yóuna fā xiǎngde mattaku xīnshii fāng xiàngkaradētawo jiànrukotogadekimasu。

• Tableau

JA SetMoreの無料版では、最大4人のスタッフがログインできます。プレミアム版では、20人以上のスタッフのログインが可能となり、価格は月額25米ドルとなります。

Transliteração SetMoreno wú liào bǎndeha、 zuì dà4rénnosutaffugaroguindekimasu.puremiamu bǎndeha、20rén yǐ shàngnosutaffunoroguinga kě néngtonari、 sì géha yuè é25mǐdorutonarimasu。

JA わかりやすく、非常に包括的かつ便利なツールです。仕事、教育のほか、個人的にも使用することができます。

Transliteração wakariyasuku、 fēi chángni bāo kuò dekatsu biàn lìnatsūrudesu。shì shì、 jiào yùnohoka、 gè rén denimo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

JA Brotli圧縮により、訪問者のHTTPSトラフィックのページ読み込み時間を短縮することで、コンテンツをより迅速にユーザーに表示することができます。

Transliteração Brotli yā suōniyori、 fǎng wèn zhěnoHTTPStorafikkunopēji dúmi yūmi shí jiānwo duǎn suōsurukotode,kontentsuwoyori xùn sùniyūzāni biǎo shìsurukotogadekimasu。

JA MySQL Workbench を使用すると、DBA は簡単に上級パラメータを表示して編集することができるため、MySQL サーバーの細かいチューニングを迅速に行うことができます。

Transliteração MySQL Workbench wo shǐ yòngsuruto、DBA ha jiǎn dānni shàng jíparamētawo biǎo shìshite biān jísurukotogadekirutame、MySQL sābāno xìkaichūninguwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。

• MySQL Workbench

JA Migration Wizard により、さまざまな RDBMS 製品から MySQL へのデータベースの移行が容易に迅速に行えます。イメージをクリックすると拡大します。

Transliteração Migration Wizard niyori、samazamana RDBMS zhì pǐnkara MySQL henodētabēsuno yí xíngga róng yìni xùn sùni xíngemasu.imējiwokurikkusuruto kuò dàshimasu。

• Migration Wizard
• RDBMS 製品から MySQL

JA アジャイルなヘッドレスコマースでビジネスニーズに即座に対応します。

Transliteração ajairunaheddoresukomāsudebijinesunīzuni jí zuòni duì yīngshimasu。

JA MySQL Query Analyzer によって、MySQL サーバー上で起こるクエリーベースのパフォーマンス問題の根本原因を素早く簡単に特定する方法をご覧いただけます。

Transliteração MySQL Query Analyzer niyotte、MySQL sābā shàngde qǐkorukuerībēsunopafōmansu wèn tíno gēn běn yuán yīnwo sù zǎoku jiǎn dānni tè dìngsuru fāng fǎwogo lǎnitadakemasu。

• MySQL Query Analyzer

JA SSO(シングルサインオン) を使うことで、既存の Facebook または Google アカウントを用いて Prezi アカウントに簡単にログインでき、同様の情報を共有することができます。

Transliteração SSO(shingurusain'on) wo shǐukotode、 jì cúnno Facebook mataha Google akauntowo yòngite Prezi akauntoni jiǎn dānniroguindeki、 tóng yàngno qíng bàowo gòng yǒusurukotogadekimasu。

• SSO
• シングルサインオン
• Facebook または Google
• Prezi

JA SecOps、NetOps、クラウド、DevSecOpsチームが協力して速やかに調査を行ったり対応を自動化したりできる単一の統合ワークフローで、アナリストの生産性とIT部門のコラボレーションを向上。

Transliteração SecOps、NetOps,kuraudo,DevSecOpschīmuga xié lìshite sùyakani diào zhāwo xíngttari duì yīngwo zì dòng huàshitaridekiru dān yīno tǒng héwākufurōde,anarisutono shēng chǎn xìngtoIT bù ménnokoraborēshonwo xiàng shàng。

JA 全体として、MusicPleerは、お気に入りの曲をすばやく検索して再生できる便利なWebサイトです。

Transliteração quán tǐtoshite、MusicPleerha、o qìni rùrino qūwosubayaku jiǎn suǒshite zài shēngdekiru biàn lìnaWebsaitodesu。

JA 解析結果をチャート形式で表示することで、不具合の根本的な原因を簡単に究明

Transliteração jiě xī jié guǒwochāto xíng shìde biǎo shìsurukotode、 bù jù héno gēn běn dena yuán yīnwo jiǎn dānni jiū míng

JA 技術者以外のユーザーが、請求書発行、受注、出荷通知などのバイサイドとセルサイドのレポートにすばやくドリルダウンできるようにします。

Transliteração jì shù zhě yǐ wàinoyūzāga、 qǐng qiú shū fā xíng、 shòu zhù、 chū hé tōng zhīnadonobaisaidotoserusaidonorepōtonisubayakudorirudaundekiruyounishimasu。

JA ラボは、テクノロジー、インフラストラクチャ、またはプロセスを変更する必要なく、より迅速に顧客を獲得し、患者のケアを行うことができます。

Transliteração raboha,tekunorojī,infurasutorakucha,matahapurosesuwo biàn gèngsuru bì yàonaku、yori xùn sùni gù kèwo huò déshi、 huàn zhěnokeawo xíngukotogadekimasu。

JA OpenText グローバルパートナーディレクトリには、企業が取引パートナーコミュニティをすばやく識別、接続、確立できるようにするいくつかの重要な機能があります。

Transliteração OpenText gurōbarupātonādirekutoriniha、 qǐ yèga qǔ yǐnpātonākomyunitiwosubayaku shí bié、 jiē xù、 què lìdekiruyounisuruikutsukano zhòng yàona jī nénggaarimasu。

• OpenText

JA ソリューション開発者は、デジタルツインアクセラレータとデータガバナンス機能を使用して、エコシステムのインスタンスがどのように動作するかをすばやく定義できます。

Transliteração soryūshon kāi fā zhěha,dejitarutsuin'akuserarētatodētagabanansu jī néngwo shǐ yòngshite,ekoshisutemunoinsutansugadonoyouni dòng zuòsurukawosubayaku dìng yìdekimasu。

JA 複数の結果を評価できるリアルタイムのシナリオプランニングで、危機的状況における需要と供給を迅速に把握します。

Transliteração fù shùno jié guǒwo píng sìdekiruriarutaimunoshinariopuran'ningude、 wēi jī de zhuàng kuàngniokeru xū yàoto gōng gěiwo xùn sùni bǎ wòshimasu。

JA 業界、部門、ビジネスニーズにかかわらず、Boardソフトウェアは、貴社の意思決定プロセスを強化する完全にカスタマイズされたアプリケーションを迅速に構築できます。

Transliteração yè jiè、 bù mén,bijinesunīzunikakawarazu、Boardsofutou~eaha、 guì shèno yì sī jué dìngpurosesuwo qiáng huàsuru wán quánnikasutamaizusaretaapurikēshonwo xùn sùni gòu zhúdekimasu。

JA 柔軟性に優れたバックアップウィザードにより、仮想環境を素早く簡単に保護できます。

Transliteração róu ruǎn xìngni yōuretabakkuappuu~izādoniyori、 fǎn xiǎng huán jìngwo sù zǎoku jiǎn dānni bǎo hùdekimasu。

JA AWS の柔軟性により、ウェブサイトのホストやデータ分析など、アプリケーションのアーキテクチャを思うままに設計できます。今すぐ始めるためのリソースをいくつかご紹介します。

Transliteração AWS no róu ruǎn xìngniyori,u~ebusaitonohosutoyadēta fēn xīnado,apurikēshonnoākitekuchawo sīumamani shè jìdekimasu。jīnsugu shǐmerutamenorisōsuwoikutsukago shào jièshimasu。

• AWS

JA 柔軟性に優れたバックアップウィザードにより、仮想環境を素早く簡単に保護できます。

Transliteração róu ruǎn xìngni yōuretabakkuappuu~izādoniyori、 fǎn xiǎng huán jìngwo sù zǎoku jiǎn dānni bǎo hùdekimasu。

JA 解析結果をチャート形式で表示することで、不具合の根本的な原因を簡単に究明

Transliteração jiě xī jié guǒwochāto xíng shìde biǎo shìsurukotode、 bù jù héno gēn běn dena yuán yīnwo jiǎn dānni jiū míng

JA SecOps、NetOps、クラウド、DevSecOpsチームが協力して速やかに調査を行ったり対応を自動化したりできる単一の統合ワークフローで、アナリストの生産性とIT部門のコラボレーションを向上。

Transliteração SecOps、NetOps,kuraudo,DevSecOpschīmuga xié lìshite sùyakani diào zhāwo xíngttari duì yīngwo zì dòng huàshitaridekiru dān yīno tǒng héwākufurōde,anarisutono shēng chǎn xìngtoIT bù ménnokoraborēshonwo xiàng shàng。

JA マイクロサービスによって構築された高度なハイブリッド クラウドでは、Meraki を簡単に拡張できます。

Transliteração maikurosābisuniyotte gòu zhúsareta gāo dùnahaiburiddo kuraudodeha、Meraki wo jiǎn dānni kuò zhāngdekimasu。

• マイクロサービスによって構築された高度なハイブリッド

JA iPhone Backup Extractor 4により、ユーザーは暗号化されたiTunesバックアップを簡単かつ迅速に開くことができます。今日から99.95ドル（84.95ユーロ、64.95ポンド）でご利用いただけます。

Transliteração iPhone Backup Extractor 4niyori,yūzāha àn hào huàsaretaiTunesbakkuappuwo jiǎn dānkatsu xùn sùni kāikukotogadekimasu。jīn rìkara99.95doru（84.95yūro,64.95pondo）dego lì yòngitadakemasu。

• Backup Extractor

JA 貴社が取引先に対して保有する債権を、GMOペイメントゲートウェイが買い取ることにより、早期に資金化するサービスです。

Transliteração guì shèga qǔ yǐn xiānni duìshite bǎo yǒusuru zhài quánwo、GMOpeimentogētou~eiga mǎii qǔrukotoniyori、 zǎo qīni zī jīn huàsurusābisudesu。

JA Keeper は複数の IdP、設定、ノードを許可しています。すべてのユーザーがどのプラットフォームにいても、迅速かつ簡単にプロビジョニングできます。

Transliteração Keeper ha fù shùno IdP、 shè dìng,nōdowo xǔ kěshiteimasu。subetenoyūzāgadonopurattofōmuniitemo、 xùn sùkatsu jiǎn dānnipurobijoningudekimasu。

• Keeper は複数の

JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開

Transliteração duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi

JA デジタルマーケティングのキャリアを通じて絶えず進化し変化しているのは、SEOです…

Transliteração dejitarumāketingunokyariawo tōngjite juéezu jìn huàshi biàn huàshiteirunoha、SEOdesu…

JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開

Transliteração duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi

JA クラウドのみ: 金銭的な縛りなしで迅速に開始Vantage:金銭的な縛りなしで迅速に開始

Transliteração kuraudonomi: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐVantage: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐ

• クラウドのみ

JA Cloudflareでは、検索エンジンに属するものなどの良性ボットは貴社サイトへのアクセス維持を許可しながら、悪意のあるトラフィックを防止します。

Transliteração Cloudflaredeha、 jiǎn suǒenjinni shǔsurumononadono liáng xìngbottoha guì shèsaitohenoakusesu wéi chíwo xǔ kěshinagara、 è yìnoarutorafikkuwo fáng zhǐshimasu。

JA 「当社においてセキュリティの境界防御の最前線を担っているのがCloudflareです。Naranjaが選んだクラウドでワークロードを実行するための、重要かつ最高のパートナーです。」

Transliteração 「dāng shènioitesekyuritino jìng jiè fáng yùno zuì qián xiànwo dāntteirunogaCloudflaredesu。Naranjaga xuǎnndakuraudodewākurōdowo shí xíngsurutameno、 zhòng yàokatsu zuì gāonopātonādesu。」

JA Accessを使用すると、ログインしてログアウトするだけでなく、保護されたアプリケーションで行われたすべてのリクエストをログに記録できます。

Transliteração Accesswo shǐ yòngsuruto,roguinshiteroguautosurudakedenaku、 bǎo hùsaretaapurikēshonde xíngwaretasubetenorikuesutoworoguni jì lùdekimasu。

JA OpenURL Framework規格はコンテクスト・センシティブなメタデータ交換のプロトコールです。

Transliteração OpenURL Framework guī géhakontekusuto・senshitibunametadēta jiāo huànnopurotokōrudesu。

• OpenURL

JA 企業向けサービスでは、専門アカウントマネージャーが必要に応じてドメイン名の管理、取得、保護を行います。

Transliteração qǐ yè xiàngkesābisudeha、 zhuān ménakauntomanējāga bì yàoni yīngjitedomein míngno guǎn lǐ、 qǔ dé、 bǎo hùwo xíngimasu。

JA DNSSEC利用可能なプラットフォーム上にあるLiveDNSツールで、複数ドメインの変更を即座に確認できます。

Transliteração DNSSEC lì yòng kě néngnapurattofōmu shàngniaruLiveDNStsūrude、 fù shùdomeinno biàn gèngwo jí zuòni què rèndekimasu。

JA AMP Real URLではGoogleのモバイル検索結果に表示される際、AMPコンテンツに元のURLを保持しておくことができます。

Transliteração AMP Real URLdehaGooglenomobairu jiǎn suǒ jié guǒni biǎo shìsareru jì、AMPkontentsuni yuánnoURLwo bǎo chíshiteokukotogadekimasu。

• AMP Real

JA Cloudflareの推奨事項：Brotliをオンにします。これにより、最新の圧縮技術でサイトサイズを圧縮できます。

Transliteração Cloudflareno tuī jiǎng shì xiàng：Brotliwoonnishimasu。koreniyori、 zuì xīnno yā suō jì shùdesaitosaizuwo yā suōdekimasu。

JA Sourcetree のシンプルなユーザーインターフェースで、リモート リポジトリを検索してクローンすることが可能です。

Transliteração Sourcetree noshinpurunayūzāintāfēsude,rimōto ripojitoriwo jiǎn suǒshitekurōnsurukotoga kě néngdesu。

• Sourcetree

JA オープンで連携した構造によって、組織の全員が自由に情報をやり取りできます。

Transliteração ōpunde lián xiéshita gòu zàoniyotte、 zǔ zhīno quán yuánga zì yóuni qíng bàowoyari qǔridekimasu。

JA Atlassian Marketplaceでは、ユーザーは Marketplaceアプリのレビュー (星評価など) を投稿し、自分や他のユーザーのレビューにコメントを投稿することができます。

Transliteração Atlassian Marketplacedeha,yūzāha Marketplaceapurinorebyū (xīng píng sìnado) wo tóu gǎoshi、 zì fēnya tānoyūzānorebyūnikomentowo tóu gǎosurukotogadekimasu。

• Atlassian
• Marketplaceアプリのレビュー
• 星評価など