Traduzir "ready for search" para japonês

JA 全てのリリースフォーマットで検索 レコード検索のみ CD検索のみ アナログとCD以外の全てを検索

Transliteração quántenorirīsufōmattode jiǎn suǒ rekōdo jiǎn suǒnomi CD jiǎn suǒnomi anarogutoCD yǐ wàino quántewo jiǎn suǒ

• 全てのリリースフォーマットで検索 レコード検索のみ CD検索のみ

JA 検索バーをタップすると、検索語句を入力したり、検索から最近開いたアイテムを表示したり、検索結果をフィルターしたりできます。

Transliteração jiǎn suǒbāwotappusuruto、 jiǎn suǒ yǔ jùwo rù lìshitari、 jiǎn suǒkara zuì jìn kāiitaaitemuwo biǎo shìshitari、 jiǎn suǒ jié guǒwofirutāshitaridekimasu。

JA デスクトップ向け Vivaldi 5.3 リリース ? 新しいツールバー編集機能でブラウザをカスタマイズ

Transliteração desukutoppu xiàngke Vivaldi 5.3 rirīsu ? xīnshiitsūrubā biān jí jī néngdeburauzawokasutamaizu

• デスクトップ向け Vivaldi リリース
• 新しいツールバー編集機能でブラウザをカスタマイズ

JA 販売用アイテムを検索 検索 特定カテゴリー内で検索

Transliteração fàn mài yòngaitemuwo jiǎn suǒ jiǎn suǒ tè dìngkategorī nèide jiǎn suǒ

• 販売用アイテムを検索 検索 特定カテゴリー内で検索

JA Search Engine Results Pagesの略。Googleなどの検索エンジンが、ユーザーの検索クエリに応じて表示する検索結果ページのことです。

Transliteração Search Engine Results Pagesno lüè。Googlenadono jiǎn suǒenjinga,yūzāno jiǎn suǒkuerini yīngjite biǎo shìsuru jiǎn suǒ jié guǒpējinokotodesu。

• Search Engine Results

JA Googleが唯一の検索エンジンではありません。 単に最大であるというだけです。 クリックストリームデータを使用すると、その他9つの検索エンジンにおけるクエリの人気を推定できます。

Transliteração Googlega wéi yīno jiǎn suǒenjindehaarimasen。 dānni zuì dàdearutoiudakedesu. kurikkusutorīmudētawo shǐ yòngsuruto、sono tā9tsuno jiǎn suǒenjinniokerukuerino rén qìwo tuī dìngdekimasu。

JA はい！ページ上部にある検索バーに、検索する用語を入力してください。検索結果が表示されたら、

Transliteração hai！pēji shàng bùniaru jiǎn suǒbāni、 jiǎn suǒsuru yòng yǔwo rù lìshitekudasai。jiǎn suǒ jié guǒga biǎo shìsaretara、

JA 検索語をお好きな言語で表示するには、UpToDateの特許取得済みのSearch in Your Own Language技術をご利用いただけます。2020年に6か国語を追加し、現在では16か国語を検索にご利用いただけます。

Transliteração jiǎn suǒ yǔwoo hǎokina yán yǔde biǎo shìsuruniha、UpToDateno tè xǔ qǔ dé jìminoSearch in Your Own Language jì shùwogo lì yòngitadakemasu。2020niánni6ka guó yǔwo zhuī jiāshi、 xiàn zàideha16ka guó yǔwo jiǎn suǒnigo lì yòngitadakemasu。

• in Your Own

JA 今回は「セキュリティー？ウィルス対策ソフトウェアが入ってるから大丈夫！」という方に特に読んでいただきたいコラムです。

Transliteração jīn huíha「sekyuritī？u~irusu duì cèsofutou~eaga rùtterukara dà zhàng fū！」toiu fāngni tèni dúndeitadakitaikoramudesu。

JA 検索: アドオン パネルの上部付近にある検索フィールドにシート名を入力し、[SEARCH (検索)] を選択します。 -または-  

Transliteração jiǎn suǒ: adoon paneruno shàng bù fù jìnniaru jiǎn suǒfīrudonishīto míngwo rù lìshi、[SEARCH (jiǎn suǒ)] wo xuǎn zéshimasu。 -mataha-  

• 検索
• アドオン
• SEARCH
• または-

JA 検索バーをタップすると、検索語句を入力したり、最近開いた語句を表示したり、検索結果をフィルターしたりできます。

Transliteração jiǎn suǒbāwotappusuruto、 jiǎn suǒ yǔ jùwo rù lìshitari、 zuì jìn kāiita yǔ jùwo biǎo shìshitari、 jiǎn suǒ jié guǒwofirutāshitaridekimasu。

JA 検索キーワードを入力すると、キーワードのアイデアと検索ボリューム、難易度データを一覧で表示します。特定の地域や言語に関連するキーワードを検索することもできます。

Transliteração jiǎn suǒkīwādowo rù lìsuruto,kīwādonoaideato jiǎn suǒboryūmu, nán yì dùdētawo yī lǎnde biǎo shìshimasu。tè dìngno de yùya yán yǔni guān liánsurukīwādowo jiǎn suǒsurukotomodekimasu。

JA SERPとは、Search Engine Results Pageの略。任意の検索エンジンでキーワードを検索した後に表示されるページのことです。

Transliteração SERPtoha、Search Engine Results Pageno lüè。rèn yìno jiǎn suǒenjindekīwādowo jiǎn suǒshita hòuni biǎo shìsarerupējinokotodesu。

• Engine Results

JA 今回は「セキュリティー？ウィルス対策ソフトウェアが入ってるから大丈夫！」という方に特に読んでいただきたいコラムです。

Transliteração jīn huíha「sekyuritī？u~irusu duì cèsofutou~eaga rùtterukara dà zhàng fū！」toiu fāngni tèni dúndeitadakitaikoramudesu。

JA 検索: アドオン パネルの上部付近にある検索フィールドにシート名を入力し、[SEARCH (検索)] を選択します。 -または-  

Transliteração jiǎn suǒ: adoon paneruno shàng bù fù jìnniaru jiǎn suǒfīrudonishīto míngwo rù lìshi、[SEARCH (jiǎn suǒ)] wo xuǎn zéshimasu。 -mataha-  

• 検索
• アドオン
• SEARCH
• または-

JA 入力した検索語句に完全一致するものを検索するには、"検索語句" というように検索ボックス内の語句を二重引用符で囲みます。 

Transliteração rù lìshita jiǎn suǒ yǔ jùni wán quán yī zhìsurumonowo jiǎn suǒsuruniha、"jiǎn suǒ yǔ jù" toiuyouni jiǎn suǒbokkusu nèino yǔ jùwo èr zhòng yǐn yòng fúde tōngmimasu。 

JA 印刷用またはオンライン出版サービス用のデザインファイルが提供されます。また、デザイナーからお客様に著作権が譲渡されます。

Transliteração yìn shuā yòngmatahaonrain chū bǎnsābisu yòngnodezainfairuga tí gōngsaremasu。mata,dezainākarao kè yàngni zhe zuò quánga ràng dùsaremasu。

JA WordPressサイトをすぐに設定完了して公開できます。ドメイン名を選択後、自動でWordPressをインストール。WordPressサイトをすぐに使い始めることができます!

Transliteração WordPresssaitowosuguni shè dìng wán leshite gōng kāidekimasu.domein míngwo xuǎn zé hòu、 zì dòngdeWordPresswoinsutōru.WordPresssaitowosuguni shǐi shǐmerukotogadekimasu!

JA 魔法の杖を手に取り、友達に危機を知らせ、魔法界を世界的規模の大災厄から守る準備をしましょう。魔法の冒険が待っています！

Transliteração mó fǎno zhàngwo shǒuni qǔri、 yǒu dáni wēi jīwo zhīrase、 mó fǎ jièwo shì jiè de guī móno dà zāi èkara shǒuru zhǔn bèiwoshimashou。mó fǎno mào xiǎnga dàitteimasu！

JA このように、アプリやゲームをリリースする準備ができた時点ですべてのローカライズが100％完了するため、リリースが遅れることはありません。

Transliteração konoyouni,apuriyagēmuworirīsusuru zhǔn bèigadekita shí diǎndesubetenorōkaraizuga100％wán lesurutame,rirīsuga chírerukotohaarimasen。

JA マニュエル・スカルコ は、今日、あなたのために特別な食事を用意しています...驚かれることでしょう？

Transliteração manyueru・sukaruko ha、 jīn rì、anatanotameni tè biéna shí shìwo yòng yìshiteimasu... jīngkarerukotodeshou？

JA EZ-fill® Ready-to-fill 滅菌シリンジ製造部門をピオンビーノ・デーゼ（イタリア）に開設。その後、Ready-to-Use バイアルおよびカートリッジ製造部門も開設。

Transliteração EZ-fill® Ready-to-fill miè jūnshirinji zhì zào bù ménwopionbīno・dēze（itaria）ni kāi shè。sono hòu、Ready-to-Use baiaruoyobikātorijji zhì zào bù ménmo kāi shè。

• Ready-to-fill

JA 50 +準備完了テストへのアクセス（1つの準備完了テストの使用を開始するための5クレジットの1回の料金）

Transliteração 50 +zhǔn bèi wán letesutohenoakusesu（1tsuno zhǔn bèi wán letesutono shǐ yòngwo kāi shǐsurutameno5kurejittono1huíno liào jīn）

JA 入居後すぐに利用可能なシェルによる利便性に加え、給電インフラ、ネットワークの電力性、冗長性を兼ね備えているため、お客様独自の要件に合わせてカスタマイズできます。

Transliteração rù jū hòusuguni lì yòng kě néngnasheruniyoru lì biàn xìngni jiāe、 gěi diàninfura,nettowākuno diàn lì xìng、 rǒng zhǎng xìngwo jiānne bèieteirutame、o kè yàng dú zìno yào jiànni héwasetekasutamaizudekimasu。

JA 印刷用またはオンライン出版サービス用のデザインファイルが提供されます。また、デザイナーからお客様に著作権が譲渡されます。

Transliteração yìn shuā yòngmatahaonrain chū bǎnsābisu yòngnodezainfairuga tí gōngsaremasu。mata,dezainākarao kè yàngni zhe zuò quánga ràng dùsaremasu。

JA すぐに共有できる: 洗練さを損なわずにすばやく移動します。FigJamのダイアグラムは、すぐにプレゼンテーションに使用できます。

Transliteração suguni gòng yǒudekiru: xǐ liànsawo sǔnnawazunisubayaku yí dòngshimasu。FigJamnodaiaguramuha、sugunipurezentēshonni shǐ yòngdekimasu。

• すぐに共有できる

JA Launch your career in social media marketing. 5ヶ月程で初心者レベルから仕事に就けるようになるためのスキルと資格を身につけましょう。学位や経験は必要ありません。

Transliteração Launch your career in social media marketing. 5~ke yuè chéngde chū xīn zhěreberukara shì shìni jiùkeruyouninarutamenosukiruto zī géwo shēnnitsukemashou。xué wèiya jīng yànha bì yàoarimasen。

• Launch your career
• social media marketing

JA Launch your career in social media marketing. 5ヶ月程で初心者レベルから仕事に就けるようになるためのスキルと資格を身につけましょう。学位や経験は必要ありません。

Transliteração Launch your career in social media marketing. 5~ke yuè chéngde chū xīn zhěreberukara shì shìni jiùkeruyouninarutamenosukiruto zī géwo shēnnitsukemashou。xué wèiya jīng yànha bì yàoarimasen。

• Launch your career
• social media marketing

JA あなたのベストを探し始める準備はできましたか？ Camoを無料で試してみて、ビデオの超大国の準備をしてください。

Transliteração anatanobesutowo tànshi shǐmeru zhǔn bèihadekimashitaka？ Camowo wú liàode shìshitemite,bideono chāo dà guóno zhǔn bèiwoshitekudasai。

JA Zscalerのレガシーテクノロジーはハイブリッド作業の準備ができていませんが、NetskopeはSASE対応アーキテクチャで豊富なアプリケーションの可視性とコントロールを提供します。

Transliteração Zscalernoregashītekunorojīhahaiburiddo zuò yèno zhǔn bèigadekiteimasenga、NetskopehaSASE duì yīngākitekuchade lǐ fùnaapurikēshonno kě shì xìngtokontorōruwo tí gōngshimasu。

JA Office 365への移行の準備はできていますか？

Transliteração Office 365heno yí xíngno zhǔn bèihadekiteimasuka？

JA 完了: 品質チェックに合格し、出荷の準備ができた状態です!これ以上の編集やレビューの必要がありません。

Transliteração wán le: pǐn zhìchekkuni hé géshi、 chū héno zhǔn bèigadekita zhuàng tàidesu!kore yǐ shàngno biān jíyarebyūno bì yàogaarimasen。

• 完了

JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開

Transliteração duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi

JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開

Transliteração duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi

JA SEOのためにサイトを最適化することは、複雑なことではありません。SEOチェックリストでは、このプロセスを段階的に説明し、検索エンジンのランキングを上げるための準備をします。

Transliteração SEOnotamenisaitowo zuì shì huàsurukotoha、 fù zánakotodehaarimasen。SEOchekkurisutodeha、konopurosesuwo duàn jiē deni shuō míngshi、 jiǎn suǒenjinnorankinguwo shànggerutameno zhǔn bèiwoshimasu。

JA Pixpaのウェブサイトは、SEOのベストプラクティスに従っており、追加のプラグインを必要とせずに、検索エンジン最適化の準備ができています。

Transliteração Pixpanou~ebusaitoha、SEOnobesutopurakutisuni cóngtteori、 zhuī jiānopuraguinwo bì yàotosezuni、 jiǎn suǒenjin zuì shì huàno zhǔn bèigadekiteimasu。

JA Shutterstockのセーフサーチ機能によって、制限付きコンテンツが検索結果から除外されます

Transliteração Shutterstocknosēfusāchi jī néngniyotte、 zhì xiàn fùkikontentsuga jiǎn suǒ jié guǒkara chú wàisaremasu

JA 特定の検索用語で検索エンジンの検索結果の上位を占めているドメイン。1ページ目に誰が掲載されているかがわかります。

Transliteração tè dìngno jiǎn suǒ yòng yǔde jiǎn suǒenjinno jiǎn suǒ jié guǒno shàng wèiwo zhànmeteirudomein.1pēji mùni shuíga jiē zàisareteirukagawakarimasu。

JA 競合他社の検索広告を探し、リスティング広告戦略を深く掘り下げ、独自のPPCキャンペーンを計画します

Transliteração jìng hé tā shèno jiǎn suǒ guǎng gàowo tànshi,risutingu guǎng gào zhàn lüèwo shēnku juéri xiàge、 dú zìnoPPCkyanpēnwo jì huàshimasu

JA SEO（Search Engine Optimization）とは、オーガニック検索結果からWebサイトの流入を増やすことです。そこにはキーワード調査、コンテンツ作成、リンク構築、技術的な監査などが含まれます。

Transliteração SEO（Search Engine Optimization）toha,ōganikku jiǎn suǒ jié guǒkaraWebsaitono liú rùwo zēngyasukotodesu。sokonihakīwādo diào zhā,kontentsu zuò chéng,rinku gòu zhú、 jì shù dena jiān zhānadoga hánmaremasu。

• Engine

JA 対象Webサイトの推定オーガニック検索トラフィックと、検索結果で順位付けされているキーワードを確認しましょう。

Transliteração duì xiàngWebsaitono tuī dìngōganikku jiǎn suǒtorafikkuto、 jiǎn suǒ jié guǒde shùn wèi fùkesareteirukīwādowo què rènshimashou。

JA 検索ボリューム、キーワード難易度、検索結果に表示されるSERPフィーチャーの有無などでフィルタします。

Transliteração jiǎn suǒboryūmu,kīwādo nán yì dù、 jiǎn suǒ jié guǒni biǎo shìsareruSERPfīchāno yǒu wúnadodefirutashimasu。

JA <strong>Clicks Per Search</strong> ? ユーザーがこのキーワードを検索した後、平均してクリックした検索結果の数を表します。

Transliteração <strong>Clicks Per Search</strong> ? yūzāgakonokīwādowo jiǎn suǒshita hòu、 píng jūnshitekurikkushita jiǎn suǒ jié guǒno shùwo biǎoshimasu。

• Clicks Per

JA 1ページで数千の関連する検索クエリにランク付けでき、それらから検索トラフィックを集めます。

Transliteração 1pējide shù qiānno guān liánsuru jiǎn suǒkueriniranku fùkedeki、sorerakara jiǎn suǒtorafikkuwo jímemasu。

JA Google Search Console は、Google が提供する無料のサービスで、Google 検索結果でのサイトの存在を監視および維持するのに役立ちます。

Transliteração Google Search Console ha、Google ga tí gōngsuru wú liàonosābisude、Google jiǎn suǒ jié guǒdenosaitono cún zàiwo jiān shìoyobi wéi chísurunoni yì lìchimasu。

• Google Search Console

JA すべてのテーブルおよびスキーマへのパターンマッチング検索

Transliteração subetenotēburuoyobisukīmahenopatānmatchingu jiǎn suǒ

• すべてのテーブルおよびスキーマへのパターンマッチング検索

JA Table Data Search Panel - あらゆるテーブルとスキーマ上でテキスト検索を行うので、データベース全体に渡ってデータを検出します。これにより、特定のパターンに合った行を確認できます。

Transliteração Table Data Search Panel - arayurutēburutosukīma shàngdetekisuto jiǎn suǒwo xíngunode,dētabēsu quán tǐni dùttedētawo jiǎn chūshimasu。koreniyori、 tè dìngnopatānni hétta xíngwo què rèndekimasu。

• Table Data Search

JA コンテクスト、行動、意味を融合させるReflektion社のAI型検索プラットフォームは、検索体験をパーソナライズし、買い物客を購入者へとコンバージョンします。

Transliteração kontekusuto, xíng dòng、 yì wèiwo róng hésaseruReflektion shènoAI xíng jiǎn suǒpurattofōmuha、 jiǎn suǒ tǐ yànwopāsonaraizushi、 mǎii wù kèwo gòu rù zhěhetokonbājonshimasu。

JA 注: DuckDuckGoの検索結果は、Bingの検索インデックスに依拠しています。

Transliteração zhù: DuckDuckGono jiǎn suǒ jié guǒha、Bingno jiǎn suǒindekkusuni yī jùshiteimasu。

• 注

JA はい、もう全ての方にご利用いただけます。search.brave.com設定を行えば、Braveブラウザのデフォルトの検索エンジンに設定することもできます。

Transliteração hai、mou quánteno fāngnigo lì yòngitadakemasu。search.brave.com shè dìngwo xíngeba、Braveburauzanodeforutono jiǎn suǒenjinni shè dìngsurukotomodekimasu。