EN What is virtualization? What is virtualization management? What is KVM? Why migrate your virtual infrastructure to Red Hat? KVM vs. VMware Cloud vs. virtualization What is NFV? What is a virtual machine?
"storage virtualization involve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN What is virtualization? What is virtualization management? What is KVM? Why migrate your virtual infrastructure to Red Hat? KVM vs. VMware Cloud vs. virtualization What is NFV? What is a virtual machine?
IT Cos'è la virtualizzazione? Cos'è la gestione della virtualizzazione? La tecnologia KVM I vantaggi delle soluzioni Red Hat per la tua infrastruttura virtuale KVM e VMware Cloud e virtualizzazione Cos'è l'NFV? Cos'è una macchina virtuale?
inglês | italiano |
---|---|
management | gestione |
kvm | kvm |
infrastructure | infrastruttura |
red | red |
hat | hat |
vmware | vmware |
cloud | cloud |
virtualization | virtualizzazione |
virtual | virtuale |
machine | macchina |
your | tua |
a | una |
EN Red Hat® Virtualization is an enterprise virtualization platform that supports key virtualization workloads including resource-intensive and critical applications, built on Red Hat Enterprise Linux® and KVM and fully supported by Red Hat
IT Red Hat® Virtualization è una piattaforma di virtualizzazione enterprise che supporta i principali carichi di lavoro di virtualizzazione, incluse le applicazioni critiche basata su Red Hat Enterprise Linux® e KVM e a elevato utilizzo di risorse
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
critical | critiche |
built | basata |
linux | linux |
kvm | kvm |
resource | risorse |
supports | supporta |
workloads | carichi di lavoro |
applications | applicazioni |
red | red |
platform | piattaforma |
key | principali |
on | su |
virtualization | virtualizzazione |
including | a |
an | una |
that | che |
is | è |
EN Discover how to better manage your virtualization assets and move traditional workloads from one virtualization provider to an open virtualization.
IT Scopri come gestire più efficacemente i tuoi asset di virtualizzazione e spostare i carichi di lavoro tradizionali da un provider di virtualizzazione a un ambiente di virtualizzazione aperto.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestire |
virtualization | virtualizzazione |
assets | asset |
traditional | tradizionali |
provider | provider |
workloads | carichi di lavoro |
an | un |
from | da |
to | a |
your | aperto |
discover | scopri |
and | e |
move | spostare |
EN What is virtualization? What is virtualization management? What is KVM? Why migrate your virtual infrastructure to Red Hat? KVM vs. VMware Cloud vs. virtualization What is NFV? What is a virtual machine?
IT Cos'è la virtualizzazione? Cos'è la gestione della virtualizzazione? La tecnologia KVM I vantaggi delle soluzioni Red Hat per la tua infrastruttura virtuale KVM e VMware Cloud e virtualizzazione Cos'è l'NFV? Cos'è una macchina virtuale?
inglês | italiano |
---|---|
management | gestione |
kvm | kvm |
infrastructure | infrastruttura |
red | red |
hat | hat |
vmware | vmware |
cloud | cloud |
virtualization | virtualizzazione |
virtual | virtuale |
machine | macchina |
your | tua |
a | una |
EN Red Hat® Virtualization is an enterprise virtualization platform that supports key virtualization workloads including resource-intensive and critical applications, built on Red Hat Enterprise Linux® and KVM and fully supported by Red Hat
IT Red Hat® Virtualization è una piattaforma di virtualizzazione enterprise che supporta i principali carichi di lavoro di virtualizzazione, incluse le applicazioni critiche basata su Red Hat Enterprise Linux® e KVM e a elevato utilizzo di risorse
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
critical | critiche |
built | basata |
linux | linux |
kvm | kvm |
resource | risorse |
supports | supporta |
workloads | carichi di lavoro |
applications | applicazioni |
red | red |
platform | piattaforma |
key | principali |
on | su |
virtualization | virtualizzazione |
including | a |
an | una |
that | che |
is | è |
EN Both SDS and storage virtualization involve abstracting something from storage hardware, but the concepts aren’t the same
IT Lo storage software defined e la virtualizzazione dello storage astraggono alcuni elementi dall'hardware di storage, ma partono da presupposti diversi
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
virtualization | virtualizzazione |
hardware | software |
but | ma |
the | lo |
from | da |
and | e |
EN Refresh and expand your legacy storage with minimal effort and no downtime. By leveraging the power of storage virtualization, you can abstract data services from the underlying storage hardware and create aggregated storage pools.
IT Aggiorna ed espandi lo storage legacy con minimo impegno e senza downtime. Sfruttando la potenza della virtualizzazione dello storage, è possibile astrarre i servizi dati dall'hardware di storage sottostante creando pool di storage aggregati.
inglês | italiano |
---|---|
refresh | aggiorna |
expand | espandi |
legacy | legacy |
storage | storage |
minimal | minimo |
effort | impegno |
downtime | downtime |
leveraging | sfruttando |
virtualization | virtualizzazione |
data | dati |
services | servizi |
aggregated | aggregati |
power | potenza |
and | è |
of | di |
the | lo |
with | con |
create | e |
you can | possibile |
no | senza |
EN The Pure Storage FlashArray is ideal for high performance workloads, including server virtualization, desktop virtualization (VDI), database (OLTP, real-time analytics) and cloud computing.
IT Il FlashArray Pure Storage è ideale per workload ad alte prestazioni, compresi virtualizzazione del server, virtualizzazione del desktop (VDI), database (OLTP, analisi in tempo reale) e cloud computing.
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
ideal | ideale |
high | alte |
performance | prestazioni |
virtualization | virtualizzazione |
vdi | vdi |
database | database |
real-time | tempo reale |
analytics | analisi |
cloud | cloud |
computing | computing |
pure | pure |
time | tempo |
real | reale |
server | server |
desktop | desktop |
the | il |
including | compresi |
is | è |
for | in |
EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device
IT La virtualizzazione dello storage consente di riunire in pool la capacità di numerosi dispositivi di storage, che agiscono quindi come se fossero un dispositivo unico
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
virtualization | virtualizzazione |
allows | consente |
capacity | capacità |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
of | di |
the | la |
one | un |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni relative al futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni relative al futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
are | sono |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
on | riguardo |
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni sul futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni sul futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
EN Peli will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations
IT Peli indagherà sugli eventi che potrebbero comportare tali violazioni e potrebbe coinvolgere e cooperare con le autorità di contrasto nel perseguire gli utenti coinvolti in tali violazioni
inglês | italiano |
---|---|
peli | peli |
involve | coinvolgere |
violations | violazioni |
cooperate | cooperare |
users | utenti |
involved | coinvolti |
authorities | autorità |
in | in |
with | con |
and | e |
that | tali |
such | di |
EN Peli will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations
IT Peli indagherà sugli eventi che potrebbero comportare tali violazioni e potrebbe coinvolgere e cooperare con le autorità di contrasto nel perseguire gli utenti coinvolti in tali violazioni
inglês | italiano |
---|---|
peli | peli |
involve | coinvolgere |
violations | violazioni |
cooperate | cooperare |
users | utenti |
involved | coinvolti |
authorities | autorità |
in | in |
with | con |
and | e |
that | tali |
such | di |
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni sul futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni sul futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni sul futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni sul futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
change | modifiche |
the | le |
are | sono |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
this | questa |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni relative al futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni relative al futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
are | sono |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
on | riguardo |
EN involve.me is a SaaS company that offers an online no-code builder for forms, quizzes, surveys, and calculators. With involve.me, anyone — especially those without coding skills...
IT Da più di 40 anni, l'azienda olearia Olio Cristofaro produce olio extravergine d'oliva biologico nel Tavoliere delle Puglie. La ricetta del successo dell'azienda pugliese: qualità, trasparenza,...
EN Kobo will investigate occurrences which may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting any user (whether or not a Customer) who is involved in such violations.
IT Kobo esaminerà con attenzione i casi che possono implicare tali violazioni e potrebbe coinvolgere e collaborare con le forze dell'ordine per perseguire gli utenti (Clienti o meno) coinvolti in queste violazioni.
EN What is Application Virtualization? - App Virtualization - Citrix United Kingdom
IT Cos’è la virtualizzazione delle applicazioni? - Virtualizzazione delle applicazioni - Citrix Italy
inglês | italiano |
---|---|
virtualization | virtualizzazione |
citrix | citrix |
what | delle |
application | applicazioni |
EN What is Application Virtualization? – App Virtualization Definition
IT Cos’è la virtualizzazione delle applicazioni? - Definizione di virtualizzazione della applicazioni
inglês | italiano |
---|---|
virtualization | virtualizzazione |
definition | definizione |
application | applicazioni |
what | della |
EN Application virtualization or app virtualization is technology that allows users to access and use an application from a separate computer than the one on which the application is installed
IT Per virtualizzazione delle applicazioni si intende una tecnologia che consente agli utenti di accedere a un’applicazione e di utilizzarla tramite un computer diverso da quello su cui è installata tale applicazione
inglês | italiano |
---|---|
virtualization | virtualizzazione |
allows | consente |
users | utenti |
computer | computer |
installed | installata |
technology | tecnologia |
a | un |
on | su |
from | da |
application | applicazione |
to | a |
access | accedere |
the | una |
is | è |
that | che |
EN Application virtualization is an important part of digital workspaces and desktop virtualization.
IT La virtualizzazione delle applicazioni rappresenta un aspetto importante dei workspace digitali e della virtualizzazione desktop.
inglês | italiano |
---|---|
application | applicazioni |
virtualization | virtualizzazione |
important | importante |
desktop | desktop |
digital | e |
an | un |
of | dei |
EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.
IT La virtualizzazione e le applicazioni distribuite stanno trasformando ogni elemento del data center. Per ottenere il massimo dal potenziale della virtualizzazione, anche la rete deve trasformarsi
inglês | italiano |
---|---|
virtualization | virtualizzazione |
distributed | distribuite |
centre | center |
potential | potenziale |
applications | applicazioni |
network | rete |
must | deve |
and | e |
data | data |
are | stanno |
every | ogni |
transforming | trasformando |
the | le |
of | del |
also | anche |
maximize | massimo |
EN Virtualization and distributed applications are transforming every part of the data centre. To maximize the potential of virtualization, the network must also transform.
IT La virtualizzazione e le applicazioni distribuite stanno trasformando ogni elemento del data center. Per ottenere il massimo dal potenziale della virtualizzazione, anche la rete deve trasformarsi
inglês | italiano |
---|---|
virtualization | virtualizzazione |
distributed | distribuite |
centre | center |
potential | potenziale |
applications | applicazioni |
network | rete |
must | deve |
and | e |
data | data |
are | stanno |
every | ogni |
transforming | trasformando |
the | le |
of | del |
also | anche |
maximize | massimo |
EN Install and configure Red Hat Virtualization hypervisors to support Linux® and manage these hypervisors using Red Hat Virtualization Manager.
IT Installare e configurare gli hypervisor Red Hat Virtualization necessari per supportare Linux® e gestirli tramite Red Hat Virtualization Manager.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
hypervisors | hypervisor |
linux | linux |
manager | manager |
install | installare |
configure | configurare |
to support | supportare |
and | e |
using | tramite |
to | per |
EN Adapt to virtualization improvements Learn to implement the new features and management tools for virtualization management.
IT Adeguamento alle novità della virtualizzazione Implementa le nuove funzionalità e i nuovi strumenti per la gestione della virtualizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
virtualization | virtualizzazione |
management | gestione |
features | funzionalità |
tools | strumenti |
implement | implementa |
and | e |
to | alle |
the | i |
for | per |
EN Red Hat Virtualization overview Explain the purpose and architecture of Red Hat Virtualization
IT Panoramica su Red Hat Virtualization Illustra le finalità e l'architettura di Red Hat Virtualization
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
overview | panoramica |
purpose | finalità |
the | le |
of | di |
and | e |
EN Install and configure Red Hat Virtualization Install a minimal Red Hat Virtualization environment and use it to create a virtual machine
IT Installazione e configurazione di Red Hat Virtualization Installa un ambiente Red Hat Virtualization minimo e utilizzalo per la creazione di una macchina virtuale
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
minimal | minimo |
environment | ambiente |
virtual | virtuale |
machine | macchina |
configure | configurazione |
a | un |
install | installa |
EN Scale Red Hat Virtualization infrastructure Add Red Hat Virtualization hosts automatically, configure Red Hat Enterprise Linux hosts when appropriate, and move and remove hosts from data centers as needed
IT Scalabilità dell'infrastruttura Red Hat Virtualization Aggiungi automaticamente host di Red Hat Virtualization, configura host di Red Hat Enterprise Linux e sposta ed elimina gli host dai datacenter come necessario
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
add | aggiungi |
hosts | host |
automatically | automaticamente |
configure | configura |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
move | sposta |
remove | elimina |
needed | necessario |
scale | scalabilità |
as | come |
appropriate | di |
and | e |
EN Manage Red Hat Virtualization networks Separate network traffic into multiple networks on one or more interfaces to improve the performance and security of Red Hat Virtualization
IT Gestione delle reti Red Hat Virtualization Suddividi il traffico di rete in più reti su una o più interfacce per migliorare le prestazioni e la sicurezza di Red Hat Virtualization
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
virtualization | virtualization |
interfaces | interfacce |
networks | reti |
network | rete |
or | o |
performance | prestazioni |
security | sicurezza |
manage | gestione |
traffic | traffico |
red | red |
improve | migliorare |
on | su |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Back up and upgrade Red Hat Virtualization Back up, restore, and upgrade the software in a Red Hat Virtualization environment
IT Backup e aggiornamento di Red Hat Virtualization Esegui il backup, il ripristino e l'aggiornamento di software in un ambiente Red Hat Virtualization
inglês | italiano |
---|---|
upgrade | aggiornamento |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
environment | ambiente |
software | software |
a | un |
red | red |
the | il |
in | in |
restore | backup |
and | e |
EN Perform comprehensive review Demonstrate skills learned in this course by installing and configuring Red Hat Virtualization; using the platform to create and manage virtual machines; and backing up and updating components of Red Hat Virtualization.
IT Riepilogo generale Dimostra le competenze apprese durante il corso installando e configurando Red Hat Virtualization, utilizzando la soluzione per creare e gestire macchine virtuali ed eseguendo il backup e l'aggiornamento dei suoi componenti.
inglês | italiano |
---|---|
demonstrate | dimostra |
skills | competenze |
course | corso |
installing | installando |
configuring | configurando |
hat | hat |
machines | macchine |
components | componenti |
review | riepilogo |
manage | gestire |
virtual | virtuali |
using | utilizzando |
by | eseguendo |
red | red |
virtualization | virtualization |
the | le |
of | dei |
EN Using a single, full-service management interface, Red Hat Virtualization Manager, you will be able to configure, manage, and migrate systems within the virtualization environment.
IT Con Red Hat Virtualization Manager, un'unica interfaccia di gestione ricca di opzioni, i partecipanti saranno in grado di configurare, gestire e migrare sistemi nell'ambiente di virtualizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
red | red |
hat | hat |
able | in grado di |
configure | configurare |
migrate | migrare |
systems | sistemi |
manager | manager |
manage | gestire |
the | i |
management | gestione |
a | opzioni |
virtualization | virtualizzazione |
to | in |
and | e |
within | di |
EN The company’s comprehensive product suite, intellectual property portfolio, and its unrivaled experience in storage virtualization and advanced data services, position DataCore as the authority on software-defined storage.
IT Una completa gamma di prodotti, un vasto portfolio di proprietà intellettuale e un'esperienza senza paragoni nella virtualizzazione dello storage e nei servizi dati avanzati caratterizzano DataCore come "the authority on software-defined storage".
inglês | italiano |
---|---|
portfolio | portfolio |
storage | storage |
virtualization | virtualizzazione |
advanced | avanzati |
datacore | datacore |
authority | authority |
comprehensive | completa |
property | proprietà |
data | dati |
services | servizi |
intellectual | intellettuale |
as | come |
the | nella |
product | prodotti |
suite | di |
and | e |
EN “The DX8200D provides an out-of-the-box software defined storage solution that’s a cinch to deploy ? storage virtualization doesn’t get much easier or more affordable than this.” Dave Mitchell
IT “La DX8200D è una soluzione di software-defined storage pronta all'uso la cui implementazione è un gioco da ragazzi: la virtualizzazione dello storage non è mai stata così semplice e conveniente come oggi." Dave Mitchell
EN Pioneer in software-defined storage and storage virtualization technology
IT Pionieri nel software-defined storage e nella tecnologia di virtualizzazione dello storage
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
virtualization | virtualizzazione |
technology | tecnologia |
in | nel |
and | e |
EN Find out how storage virtualization technology used in software-defined storage pays you back.
IT Scopri come la tecnologia di virtualizzazione dello storage utilizzata nel software-defined storage ti ripaga.
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
virtualization | virtualizzazione |
used | utilizzata |
technology | tecnologia |
in | nel |
find | scopri |
out | di |
how | come |
EN Integrating Red Hat Gluster Storage with Red Hat Virtualization helps you build cost-effective, agile, and optimal virtual server and storage infrastructures across heterogeneous hardware platforms.
IT L'integrazione di Red Hat Gluster Storage con Red Hat Virtualization ti permette di ottenere agilità ed efficienza creando infrastrutture di storage e server virtuali ottimizzati su piattaforme hardware eterogenee.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
storage | storage |
server | server |
hardware | hardware |
agile | agilità |
effective | efficienza |
build | creando |
virtual | virtuali |
infrastructures | infrastrutture |
platforms | piattaforme |
virtualization | virtualization |
with | con |
and | e |
across | di |
EN Manage Red Hat Virtualization storage Create and manage data and ISO storage domains
IT Gestione dello storage Red Hat Virtualization Crea e gestisci dati e domini di storage ISO
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
storage | storage |
data | dati |
iso | iso |
domains | domini |
manage | gestisci |
EN DataCore won the bronze award in Storage Magazine?s 2019 Storage Products of the Year. The company was selected for its Software-Defined Storage PSP9 update in the Storage System and Application Software category.
IT DataCore ha vinto la medaglia di bronzo tra gli Storage Products of the Year 2019 di Storage Magazine. L'azienda era stata selezionata per l'update PSP9 del suo Software-Defined Storage nella categoria Storage System and Application Software.
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
bronze | bronzo |
storage | storage |
magazine | magazine |
selected | selezionata |
category | categoria |
of | of |
software | software |
system | system |
application | application |
products | products |
year | year |
won | vinto |
the | la |
and | and |
was | stata |
EN Configure persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent storage
IT Configurazione dello storage persistente Configura i provider e le classi di storage per garantire agli utenti del cluster l'accesso allo storage persistente
inglês | italiano |
---|---|
persistent | persistente |
storage | storage |
providers | provider |
classes | classi |
cluster | cluster |
user | utenti |
configure | configura |
to | allo |
ensure | garantire |
and | e |
EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters
IT Accesso allo storage iSCSI Configurare gli iniziatori iSCSI sui server per accedere ai dispositivi di storage a blocchi forniti dagli array dello storage di rete o dai cluster di storage Ceph
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
configure | configurare |
arrays | array |
or | o |
clusters | cluster |
block | blocchi |
ceph | ceph |
servers | server |
devices | dispositivi |
network | rete |
access | accesso |
provided | di |
to access | accedere |
to | a |
EN RAIDBOXES is permitted to involve subcontractors when granting storage space and server resources. The use of subcontractors does not release RAIDBOXES from its sole obligation to the customer to fully perform the contract.
IT RAIDBOXES è autorizzato a coinvolgere subappaltatori quando si concede spazio di archiviazione e risorse del server. L'uso di subappaltatori non libera RAIDBOXES dal suo unico obbligo verso il cliente di eseguire completamente il contratto.
inglês | italiano |
---|---|
involve | coinvolgere |
subcontractors | subappaltatori |
storage | archiviazione |
server | server |
obligation | obbligo |
fully | completamente |
contract | contratto |
raidboxes | raidboxes |
permitted | autorizzato |
resources | risorse |
customer | cliente |
to | a |
space | spazio |
the | il |
when | quando |
release | di |
not | non |
is | è |
perform | eseguire |
EN Volume: Large volumes of data involve challenges of storage. Additionally, sifting through such large amounts of data involves the problem of finding correct data. Processing is slower when data mining tools deal with such volume.
IT Volume: grandi volumi di dati comportano sfide di archiviazione. Inoltre, setacciare tali grandi quantità di dati comporta il problema di trovare i dati corretti. L'elaborazione è più lenta quando gli strumenti di data mining trattano un tale volume.
inglês | italiano |
---|---|
large | grandi |
challenges | sfide |
finding | trovare |
mining | mining |
tools | strumenti |
is | è |
volume | volume |
volumes | volumi |
when | quando |
storage | archiviazione |
of | di |
data | dati |
the | i |
amounts | un |
problem | problema |
EN The OpenShift ecosystem includes powerful tools for developer environments, application services, software-defined networking, storage, monitoring, third-party integrations, virtualization, security, and cluster management.
IT L'ecosistema OpenShift include potenti strumenti per ambienti di sviluppo, servizi applicativi, networking software defined, storage, monitoraggio, integrazioni di terze parti, virtualizzazione, sicurezza e gestione dei cluster.
inglês | italiano |
---|---|
openshift | openshift |
includes | include |
powerful | potenti |
environments | ambienti |
networking | networking |
storage | storage |
integrations | integrazioni |
virtualization | virtualizzazione |
cluster | cluster |
defined | defined |
tools | strumenti |
services | servizi |
monitoring | monitoraggio |
security | sicurezza |
management | gestione |
software | software |
application | applicativi |
third | terze |
and | e |
for | di |
EN A cloud server is a robust software infrastructure that Hostwinds uses to process our storage. We create these using virtualization software and divide our physical servers into multiple virtual servers that we provide to you.
IT Un server cloud è una robusta infrastruttura software che HostWinds utilizza per elaborare la nostra archiviazione.Creiamo questi utilizzando il software di virtualizzazione e dividiamo i nostri server fisici in più server virtuali che ti forniamo.
inglês | italiano |
---|---|
robust | robusta |
infrastructure | infrastruttura |
hostwinds | hostwinds |
storage | archiviazione |
physical | fisici |
we create | creiamo |
cloud | cloud |
software | software |
uses | utilizza |
virtualization | virtualizzazione |
virtual | virtuali |
we provide | forniamo |
a | un |
server | server |
using | utilizzando |
process | elaborare |
our | nostra |
these | questi |
is | è |
we | nostri |
EN E4 VSTONE: E4's solution for virtualization with flexible and scalable compute, storage and networking
IT E4 VSTONE: la soluzione di E4 per la virtualizzazione dotata di elaborazione, storage e networking flessibili e scalabili
inglês | italiano |
---|---|
virtualization | virtualizzazione |
storage | storage |
networking | networking |
flexible | flessibili |
scalable | scalabili |
e | e |
solution | soluzione |
EN Scalability: Application virtualization lets IT admins deploy virtual applications to all kinds of connected devices, regardless of those devices’ operating systems or storage space
IT Scalabilità: La virtualizzazione delle applicazioni consente agli amministratori IT di distribuire applicazioni virtuali su ogni tipo di dispositivo connesso, indipendentemente dal sistema operativo o dallo spazio di archiviazione di tali dispositivi
inglês | italiano |
---|---|
lets | consente |
admins | amministratori |
kinds | tipo |
connected | connesso |
storage | archiviazione |
scalability | scalabilità |
virtualization | virtualizzazione |
deploy | distribuire |
virtual | virtuali |
or | o |
devices | dispositivi |
applications | applicazioni |
regardless | indipendentemente |
space | spazio |
of | di |
systems | sistema |
EN The editors of Virtualization and Cloud Review have announced DataCore’s SANsymphony™ software-defined storage as a recipient of its annual editor’s choice awards
IT I giornalisti di Virtualization and Cloud Review hanno scelto il software-defined storage SANsymphony™ di DataCore per il loro premio annuale Editor’s Choice
EN Storage Virtualization and Capacity Pooling
IT La virtualizzazione dello storage e l'organizzazione della capienza in pool
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
virtualization | virtualizzazione |
capacity | capienza |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções