Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "statistics display periodically" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "statistics display periodically" de inglês para italiano

Traduções de statistics display periodically

"statistics display periodically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

statistics account analisi analizzare analytics base come contenuti controllo data dati e-mail fornire grafici informazioni numero pagina panoramica rapporto reale report ricerca scopri statistica statistiche valutare vedere video
display a ad agli al alla alle anche annunci banner come con consente controllo cosa creare cui dei delle design di display esempio essere fai fare il il tuo immagine in livello ma marketing mentre mostra mostrano mostrare nell nella non o offre ogni pagina pannello parte per il perché prodotti pubblicità quando questa questi questo ricerca schermo se senza sezione si siti sito sito web solo sono strumenti su sul tipo tue tuo tutte tutti tutto un uno video visualizza visualizzano visualizzare visualizzate visualizzati visualizzato visualizzazione volta web è
periodically periodicamente

Tradução de inglês para italiano de statistics display periodically

inglês
italiano

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

IT Tag:display name spoofing, display name spoofing definizione, display name spoofing esempi, display name spoofing prevenzione, come fermare il display name spoofing, cos'è il display name spoofing

inglês italiano
display display
spoofing spoofing
definition definizione
examples esempi
prevention prevenzione
stop fermare
tags tag
name name
to come

EN This is done by not updating the statistics display periodically, but only when the job is done.

IT Ciò è dovuto al fatto che non aggiorniamo più la visualizzazione delle statistiche periodicamente, ma solo quando il processo è terminato.

inglês italiano
statistics statistiche
display visualizzazione
periodically periodicamente
is è
done fatto
but ma
when quando
only solo
not non
the il

EN This is done by not updating the statistics display periodically, but only when the job is done.

IT Ciò è dovuto al fatto che non aggiorniamo più la visualizzazione delle statistiche periodicamente, ma solo quando il processo è terminato.

inglês italiano
statistics statistiche
display visualizzazione
periodically periodicamente
is è
done fatto
but ma
when quando
only solo
not non
the il

EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.

IT La categoria sondaggi e statistiche contiene delle applicazioni di statistiche per monitorare e analizzare i visitatori del suo sito, per fare indagini e rilievi dei suoi visitatori.

inglês italiano
category categoria
applications applicazioni
visitors visitatori
statistics statistiche
analyze analizzare
investigations indagini
surveys sondaggi
contains contiene
the i
track monitorare

EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics

IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale

inglês italiano
flipsnack flipsnack
real-time tempo reale
built integrate
statistics statistiche
readers lettori
real reale
time tempo
are sono
find e
what cosa
in in
who chi
out di
your tuoi

EN Allow collection of data for website traffic statistics and setting of statistics cookies

IT Consenti acquisizione dei dati per le statistiche del sito web e per l’impostazione dei cookie statistici

inglês italiano
allow consenti
cookies cookie
data dati
statistics statistiche
and e
website sito
of dei

EN Name: stats_allowedProvider: SoftMakerPurpose: Saves whether you agree to the collection of data for website traffic statistics and the setting of statistics cookies.Duration: 2 years

IT Nome: stats_allowedFornitore: SoftMakerScopo: salva il consenso all’acquisizione di dati per le statistiche di traffico del sito web e per l’impostazione dei cookie statistici.Scadenza: 2 anni.

inglês italiano
saves salva
agree consenso
traffic traffico
cookies cookie
name nome
data dati
website sito
the le
stats statistiche
and e

EN For travel industry statistics please visit, www.poweroftravel.org/statistics (Power of Travel).

IT Per statistiche sull'industra dei viaggi, visita www.poweroftravel.org/statistics (Power of Travel).

inglês italiano
org org
power power
visit visita
of of
travel travel
statistics statistiche

EN Ecommerce statistics: General market statistics

IT Statistiche e-commerce: statistiche generali di mercato

inglês italiano
ecommerce e-commerce
statistics statistiche
general generali
market mercato

EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.

IT La categoria sondaggi e statistiche contiene delle applicazioni di statistiche per monitorare e analizzare i visitatori del suo sito, per fare indagini e rilievi dei suoi visitatori.

inglês italiano
category categoria
applications applicazioni
visitors visitatori
statistics statistiche
analyze analizzare
investigations indagini
surveys sondaggi
contains contiene
the i
track monitorare

EN Allow collection of data for website traffic statistics and setting of statistics cookies

IT Consenti acquisizione dei dati per le statistiche del sito web e per l’impostazione dei cookie statistici

inglês italiano
allow consenti
cookies cookie
data dati
statistics statistiche
and e
website sito
of dei

EN Name: stats_allowedProvider: SoftMakerPurpose: Saves whether you agree to the collection of data for website traffic statistics and the setting of statistics cookies.Duration: 2 years

IT Nome: stats_allowedFornitore: SoftMakerScopo: salva il consenso all’acquisizione di dati per le statistiche di traffico del sito web e per l’impostazione dei cookie statistici.Scadenza: 2 anni.

inglês italiano
saves salva
agree consenso
traffic traffico
cookies cookie
name nome
data dati
website sito
the le
stats statistiche
and e

EN For travel industry statistics please visit, www.poweroftravel.org/statistics (Power of Travel).

IT Per statistiche sull'industra dei viaggi, visita www.poweroftravel.org/statistics (Power of Travel).

inglês italiano
org org
power power
visit visita
of of
travel travel
statistics statistiche

EN Join the IBM SPSS Statistics early access program to help shape a reimagined SPSS Statistics, featuring the most popular capabilities for beginner and intermediate users.

IT Partecipa al programma di accesso iniziale di IBM SPSS Statistics al fine di perfezionare una nuova esperienza di SPSS Statistics grazie alle funzionalità più diffuse per principianti e utenti intermedi.

inglês italiano
join partecipa
ibm ibm
access accesso
program programma
beginner principianti
intermediate intermedi
users utenti
statistics statistics
capabilities funzionalità
to alle
a una
and e

EN Flipsnack statistics Find out where your readers click, who they are and what they read using our in-built, real-time statistics

IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale

inglês italiano
flipsnack flipsnack
real-time tempo reale
built integrate
statistics statistiche
readers lettori
real reale
time tempo
are sono
find e
what cosa
in in
who chi
out di
your tuoi

EN The main difference between Statistic and Statistics is that the Statistic is a single measure of some attribute of a sample and Statistics is a study of the collection.

IT La differenza principale tra statistica e statistica è che la statistica è una misura singola di qualche attributo di un campione e la statistica è uno studio della raccolta.

inglês italiano
statistics statistica
attribute attributo
sample campione
study studio
collection raccolta
a un
main principale
measure misura
the la
of di
difference differenza
that che
is è

EN * Figures correct as of 13 September 2023. Visitor and newsletter statistics are taken directly from those reported by their publishers. Social media and video statistics were reported by Twitter, Facebook and YouTube.

IT * Dati corretti al 13 settembre 2023. Le statistiche sui visitatori e sulle newsletter sono tratte direttamente da quelle riportate dai rispettivi editori. Le statistiche sui social media e sui video sono state riportate da Twitter, Facebook e YouTube.

inglês italiano
september settembre
visitor visitatori
newsletter newsletter
directly direttamente
publishers editori
video video
statistics statistiche
youtube youtube
figures dati
twitter twitter
facebook facebook
from da
and e
media media
social social
are sono

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.

inglês italiano
summary riepilogo
blocks blocchi
tags tag
add aggiungere
use utilizzare
the i
page pagina
choose scegliere
in in
display mostrare
you essi
and e
each di
you can puoi

EN It’s a simple tool allowing you to display a customized feed of Tweets right on the pages of your website. You can display Tweets by hashtag or display customer testimonials about your products from Twitter, and many more.

IT È uno strumento semplice che ti permette di mostrare un feed personalizzato di Tweet direttamente sulle pagine del tuo sito web. Puoi visualizzare i Tweet per hashtag o visualizzare le testimonianze dei clienti sui tuoi prodotti da Twitter.

inglês italiano
allowing permette
customized personalizzato
hashtag hashtag
customer clienti
testimonials testimonianze
simple semplice
pages pagine
or o
twitter twitter
a un
tool strumento
from da
your tuo
products prodotti
tweets tweet
right direttamente
website sito
the i
you can puoi

EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays

IT Intel Gen 12 Gfx con 4 pipe di visualizzazione esclusive e display wireless Intel 8K Supporto esterno display: DP 1.2 fino 4096 x 2160 px, 60 Hz; il dock supporta 2 display HDMI da 1080 p

inglês italiano
gen gen
pipes pipe
wireless wireless
x x
px px
dock dock
hdmi hdmi
p p
intel intel
dp dp
supports supporta
support supporto
with con
to fino
and e

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.

inglês italiano
summary riepilogo
blocks blocchi
tags tag
add aggiungere
use utilizzare
the i
page pagina
choose scegliere
in in
display mostrare
you essi
and e
each di
you can puoi

EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.

IT Tuttavia, il valore iniziale di display è inline, quindi display: initial è solo un altro modo di scrivere display: inline e non ha proprietà magiche dipendenti dal contesto.

inglês italiano
display display
magical magiche
properties proprietà
context contesto
another un altro
the il
initial iniziale
value valore
has ha
of di
so modo
just solo
write scrivere
is è

EN Why is that so bad? Because it can only display a limited range of colors: your phone, your TV, and probably your laptop are able to display much more vivid colors due to advances in display technology

IT Perché è così brutto? Perché può visualizzare solo una gamma limitata di colori: il telefono, la TV e probabilmente il laptop sono in grado di visualizzare colori molto più vivaci grazie ai progressi della tecnologia di visualizzazione

inglês italiano
bad brutto
limited limitata
tv tv
able in grado di
advances progressi
range gamma
phone telefono
laptop laptop
can può
probably probabilmente
technology tecnologia
are sono
a una
colors colori
in in
it il
only solo
of di
is è

EN Please note: we do not have specific dates for when an app will be available, please periodically check the app for an update or contact the app vendor for more information.

IT Nota: non abbiamo date specifiche su quando l'app sarà disponibile; controlla periodicamente l'app per verificare se sono presenti aggiornamenti o contatta il fornitore dell'app per ulteriori informazioni.

inglês italiano
periodically periodicamente
contact contatta
vendor fornitore
app dellapp
or o
information informazioni
note nota
dates date
available disponibile
the il
when quando
we abbiamo
check controlla
update aggiornamenti

EN It is your responsibility to check these Terms of Use periodically for changes

IT È responsabilità dell'utente controllare periodicamente le modifiche alle presenti Condizioni di utilizzo

inglês italiano
periodically periodicamente
changes modifiche
responsibility responsabilità
terms condizioni
use utilizzo
to alle
check controllare
of di

EN Changes to this Policy will be announced on the home page of our Sites and Mobile Apps so please check back periodically.

IT Le modifiche a questa Policy saranno annunciate nella home page dei nostri Siti e Applicazioni Mobile, pertanto ti preghiamo di controllarle periodicamente.

inglês italiano
changes modifiche
policy policy
mobile mobile
please preghiamo
periodically periodicamente
page page
sites siti
apps applicazioni
the le
this questa
our nostri
and e

EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.

IT Andrew ha periodicamente scritto il codice e creato alcune visualizzazioni interessanti che hanno suscitato interesse presso la stampa, inclusa una per tracciare dove un utente iPhone era stato su Google Earth.

inglês italiano
periodically periodicamente
interesting interessanti
visualisations visualizzazioni
press stampa
interest interesse
iphone iphone
user utente
google google
andrew andrew
earth earth
code codice
wrote scritto
built creato
an un
to presso
been la
where dove
on su

EN It allows us to periodically check and make sure we are addressing those risks in a manner we intended to

IT Ci permette di condurre delle verifiche periodiche per assicurarci che tali rischi vengano gestiti nel modo desiderato

inglês italiano
risks rischi
manner modo
allows permette
are vengano
and di
in nel

EN Zendesk periodically replicates data for purposes of archival, backup and audit logs

IT Zendesk replica periodicamente i dati per fini di archiviazione, backup e i registri di audit

inglês italiano
zendesk zendesk
periodically periodicamente
replicates replica
purposes fini
audit audit
backup backup
data dati
archival archiviazione
logs registri
of di
and e

EN Note: We periodically change our plan offerings to best group features for our customers

IT Nota: modifichiamo periodicamente le nostre offerte di piani per raggruppare meglio le funzioni per i nostri clienti

inglês italiano
note nota
periodically periodicamente
plan piani
offerings offerte
group raggruppare
customers clienti
features funzioni
we nostri

EN Your watch should be checked periodically for water-resistance, not only for usage in water but also to protect it from external humidity and dust

IT È importante testare regolarmente l’impermeabilità degli orologi, non solo per l’utilizzo in acqua, ma anche per proteggerli dall’umidità e dalla polvere

inglês italiano
watch orologi
water acqua
dust polvere
but ma
in in
and e
not non
only solo
also anche

EN Have the movement of your watch checked periodically by an Authorized Panerai Service Center so as to maintain its perfect operation

IT Far controllare il movimento dell’orologio a intervalli regolari da un Centro Assistenza Autorizzato Panerai per assicurarne il corretto funzionamento

inglês italiano
movement movimento
authorized autorizzato
panerai panerai
center centro
the il
have controllare
by da
an un
service assistenza
operation funzionamento
to a
of per

EN Zerolab, Italian design studio, applies aerophotogrammetric survey across a quarry being exploited as landifill for aggregates. The main goal is to periodically survey the volume increase of quarry material.

IT Zerolab, studio di progettazione italiano, applica il rilievo aerofotogrammetrico ad una cava sfruttata come discarica di materiale inerte. L?obiettivo principale è monitorare periodicamente l?aumento di volume dela materiale.

inglês italiano
studio studio
applies applica
quarry cava
periodically periodicamente
volume volume
increase aumento
material materiale
goal obiettivo
is è
design progettazione
main principale
a una
of di

EN To align with security best practices and many regulatory mandates, it is vital to periodically rotate cryptographic keys

IT Per rispettare le best practice di sicurezza e numerosi obblighi normativi, la rotazione periodica delle chiavi crittografiche è fondamentale

inglês italiano
practices practice
regulatory normativi
rotate rotazione
mandates obblighi
vital fondamentale
keys chiavi
security sicurezza
cryptographic crittografiche
is è

EN This Privacy Policy may change from time to time and we encourage you to review this page periodically

IT È pertanto possibile che la presente Privacy Policy subisca modifiche nel tempo e invitiamo, pertanto, ciascun utente a consultare periodicamente questa pagina

inglês italiano
policy policy
change modifiche
page pagina
periodically periodicamente
privacy privacy
time tempo
and e
to a
this presente

EN This unit is part of the investment plan creation, indicating the technology to be replaced periodically in order to guarantee productive continuity and management cost-effectiveness.

IT Il servizio partecipa alla costruzione del piano degli investimenti, segnalando le tecnologie da sostituire ciclicamente per garantire continuità produttiva ed economicità di gestione.

inglês italiano
investment investimenti
plan piano
replaced sostituire
productive produttiva
continuity continuità
technology tecnologie
management gestione
creation costruzione
guarantee garantire
the le
of di
to degli

EN CHANGES MAY BE PERIODICALLY ADDED TO THE INFORMATION HEREIN

IT Le informazioni contenute su Services Marketplace possono essere periodicamente modificate

inglês italiano
periodically periodicamente
information informazioni
the le
be essere
may possono

EN The manuals of our products are available in the "Download" area of the website. We periodically update the contents, we therefore suggest signing up for our newsletter to keep up to date with all the news!

IT Il modo più semplice e veloce per contattare il nostro servizio di assistenza è compilare il form di contatto nell'area "Supporto". A volte il problema si può risolvere in un attimo, perciò ti invitiamo a visitare prima le nostre F.a.q.!

inglês italiano
available semplice
of the modo
in in
are è
to a
the le
of di
we nostre

EN Please revisit this page periodically to stay aware of any changes to this Policy, which we may update from time to time

IT Vi preghiamo di visitare periodicamente questa pagina per essere consapevoli di eventuali modifiche alla presente Informativa, che potremmo aggiornare di volta in volta

inglês italiano
please preghiamo
periodically periodicamente
aware consapevoli
changes modifiche
update aggiornare
of di
page pagina
may potremmo
time volta
this presente
to visitare

EN Periodically, Niantic and/or its partners may organize sweepstakes, contests, raffles, surveys, games, and similar promotions on the Services (each a "Promotion")

IT Periodicamente, Niantic e/o i suoi partner potrebbero organizzare giochi a premi, contest, lotterie, sondaggi, giochi, e promozioni simili sui Servizi (ciascuna una "Promozione")

inglês italiano
periodically periodicamente
niantic niantic
partners partner
organize organizzare
sweepstakes lotterie
contests contest
surveys sondaggi
or o
promotions promozioni
services servizi
promotion promozione
and e
the i
games giochi
on sui
each a
a una
its suoi
similar simili

EN Monitor the forums periodically -or give moderation capabilities to another user ? to ensure no one is breaking the code of conduct

IT Monitora periodicamente i forum o fornisci funzionalità di moderazione a un altro utente per assicurarti che nessuno stia violando il codice di condotta

inglês italiano
monitor monitora
forums forum
periodically periodicamente
moderation moderazione
conduct condotta
capabilities funzionalità
code codice
or o
user utente
another un altro
of di
to ensure assicurarti
to a
is stia
one un
the i
no nessuno
give per

EN Publish high-quality content periodically that match users search intent

IT Pubblicare periodicamente contenuti di alta qualità che corrispondano all'intento di ricerca degli utenti

inglês italiano
publish pubblicare
periodically periodicamente
search ricerca
high alta
match corrispondano
content contenuti
users utenti
quality qualità
that che

EN Revise and update maps periodically

IT Rivedi e aggiorna le mappe periodicamente

inglês italiano
update aggiorna
maps mappe
periodically periodicamente
and e

EN On a technical level, a data warehouse periodically pulls data from those apps and systems; then, the data goes through formatting and import processes to match the data already in the warehouse

IT A livello tecnico, un data warehouse attinge periodicamente dati da app e sistemi; questi dati passano poi attraverso processi di formattazione e importazione per essere conformati ai dati già presenti nel warehouse

inglês italiano
technical tecnico
level livello
periodically periodicamente
formatting formattazione
import importazione
warehouse warehouse
apps app
systems sistemi
processes processi
a un
from da
to a
data dati
already già
and e
goes di

EN In Execution Frequency, select how often you want the table to be updated (you’ll need to select an option here if you want your pivot table to be updated periodically to reflect changes in the source data).

IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).

inglês italiano
execution esecuzione
frequency frequenza
table tabella
pivot pivot
periodically periodicamente
reflect riflettere
source sorgente
if se
changes modifiche
data dati
here qui
need to dovrai
you want desideri
in in
the le
updated aggiornamento

EN *NOTE: You may need to manually log in to Smartsheet University eLearning, Control Center, and Data Shuttle periodically (approximately every 7 days) to keep these applications visible in the Launcher

IT *NOTA: Per mantenere visibili queste applicazioni nel menu di avvio, potrebbe essere necessario eseguire periodicamente l'accesso al Centro di eccellenza, al Control Center e al Trasporto dati (circa ogni 7 giorni)

inglês italiano
control control
shuttle trasporto
periodically periodicamente
applications applicazioni
note nota
data dati
need necessario
center center
visible visibili
may potrebbe
to keep mantenere
every ogni
days giorni
to circa
and e
approximately di

EN Your IT department should add the domains to the allowlist, as opposed to specific IP addresses, as the IP addresses can—and do—change periodically.

IT Il tuo reparto IT deve aggiungere i domini all’elenco delle autorizzazioni, e non gli indirizzi IP specifici, in quanto gli indirizzi IP possono cambiare periodicamente.

inglês italiano
department reparto
add aggiungere
domains domini
addresses indirizzi
ip ip
specific specifici
change cambiare
periodically periodicamente
and e
can possono
your tuo
should deve
the i
to in

EN periodically check the adequacy, the overall consistency and the implementation of the Policy adopted, formulating proposals in this regard;

IT valuta periodicamente l’adeguatezza, la coerenza complessiva e la concreta applicazione della Politica adottata, formulando al Consiglio proposte in materia;

inglês italiano
periodically periodicamente
overall complessiva
consistency coerenza
implementation applicazione
policy politica
adopted adottata
proposals proposte
and e
the la
in in
of della

EN To maintain metal bracelets in optimal conditions, we recommend cleaning it periodically. Also, to reduce the effects of wear, we advise you to keep your watch fitted close to the wrist

IT Per mantenere i bracciali di metallo in condizioni ottimali, consigliamo di pulirli regolarmente. Inoltre, per ridurne l’usura, consigliamo di indossare i nostri orologi ben aderenti al polso.

inglês italiano
metal metallo
bracelets bracciali
optimal ottimali
conditions condizioni
wear indossare
watch orologi
wrist polso
the i
to the al
in in
of di
we nostri
recommend consigliamo

EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.

IT Utilizzando questo sito web, sei vincolato a tali modifiche o revisioni; pertanto, dovresti visitare periodicamente questa pagina per rivedere la versione più aggiornata di questi Termini di utilizzo.

inglês italiano
bound vincolato
periodically periodicamente
current aggiornata
or o
use utilizzo
the la
you should dovresti
terms termini
using utilizzando
page pagina
to review rivedere
website sito
version versione
to a
visit visitare
of di
this questa

Mostrando 50 de 50 traduções