Traduzir "separate sales pipeline" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "separate sales pipeline" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de separate sales pipeline

inglês
italiano

EN The Sales Pipeline Tracking and Reporting template set provides sales leadership with visibility into the sales pipeline across your organization.

IT Il modello Monitoraggio e reporting della pipeline di vendita fornisce ai leader delle vendite la visibilità all'interno della pipeline dell'organizzazione.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
trackingmonitoraggio
reportingreporting
templatemodello
providesfornisce
visibilityvisibilità
salesvendita
ande
acrossdi
theil

EN The Sales Pipeline Tracking and Reporting template set provides sales leadership with visibility into the sales pipeline across your organization.

IT Il modello Monitoraggio e reporting della pipeline di vendita fornisce ai leader delle vendite la visibilità all'interno della pipeline dell'organizzazione.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
trackingmonitoraggio
reportingreporting
templatemodello
providesfornisce
visibilityvisibilità
salesvendita
ande
acrossdi
theil

EN Upselling and cross selling to an existing customer follow a different sales process than selling to a new one. A separate sales pipeline with different sales stages/steps is needed to make sure your team can stay on top of their game.

IT Fare up-sell e cross-sell significa avere diversi processi di vendita oltre quello classico. È necessaria una pipeline di vendita separata con diversi step di vendita per assicurarsi che il tuo team commerciale possa stare al passo con il business.

inglêsitaliano
separateseparata
pipelinepipeline
needednecessaria
teamteam
processprocessi
tosignifica
salesvendita
yourtuo
auna
differentdiversi
withcon
make sureassicurarsi
stepsil
isquello

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Per questo, è possibile personalizzare le fasi che le trattative attraversano nella pipeline, in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
customisepersonalizzare
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
tonella
everyogni
uniqueper
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

IT Ogni azienda si avvale di un proprio processo di vendita. Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
aun
dealstrattative
salesvendita
processprocesso
cycleciclo
stagesfasi
uniquele
customisepersonalizza
tonella
everyogni
throughdi

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

IT Personalizza le fasi che le trattative attraversano nella pipeline in funzione del ciclo di vendita aziendale.

inglêsitaliano
pipelinepipeline
customisepersonalizza
dealstrattative
salesvendita
cycleciclo
stagesfasi
thatche
throughdi
yourle

EN To better predict sales forecasts and manage the pipeline, sales teams need visibility into the full sales process — from lead to close

IT Per effettuare previsioni di vendita e gestire la pipeline in modo più efficace, i team di vendita devono poter osservare l'intero processo di vendita, dal lead alla stipula dei contratti

inglêsitaliano
forecastsprevisioni
salesvendita
pipelinepipeline
teamsteam
leadlead
ande
processprocesso
managegestire
needdevono
thei

EN To better predict sales forecasts and manage the pipeline, sales teams need visibility into the full sales process — from lead to close

IT Per effettuare previsioni di vendita e gestire la pipeline in modo più efficace, i team di vendita devono poter osservare l'intero processo di vendita, dal lead alla stipula dei contratti

inglêsitaliano
forecastsprevisioni
salesvendita
pipelinepipeline
teamsteam
leadlead
ande
processprocesso
managegestire
needdevono
thei

EN Sales pipeline: visual representation of sales prospects and where they are in the purchasing process. Pipelines also provide an overview of a sales rep's account forecast

IT Pipeline di vendita: rappresentazione dei prospect e a che punto del processo di acquisizione sono. La pipeline permette di avere una panoramica sulle previsioni del fatturato degli affari di ogni agente di commercio.

inglêsitaliano
representationrappresentazione
prospectsprospect
processprocesso
overviewpanoramica
forecastprevisioni
salesvendita
aresono
pipelinepipeline
thela
auna
ande

EN Enjoy our state of the art reconstruction engine and keep control over the reconstruction process: both the classic incremental pipeline and the new, fastest global pipeline are available and selectable.

IT Sfrutta le nostre pipeline allo stato dell' arte - sia la classica pipeline incrementale che la nuovissima e velocissima pipeline globale sono disponibili e selezionabili per il completo controllo del processo di ricostruzione.

inglêsitaliano
artarte
reconstructionricostruzione
classicclassica
incrementalincrementale
pipelinepipeline
globalglobale
enjoysfrutta
controlcontrollo
processprocesso
statestato
ofdi
thele
ande
availabledisponibili

EN The inside diameter of the full port DBB ball valve is the same as the inside diameter of the pipeline, which not only has the smallest fluid resistance, but also facilitates pipeline cleaning

IT Il diametro interno della valvola a sfera DBB a porta completa è uguale al diametro interno della tubazione, che non solo ha la minima resistenza ai fluidi, ma facilita anche la pulizia della tubazione

inglêsitaliano
diameterdiametro
portporta
ballsfera
valvevalvola
fluidfluidi
resistanceresistenza
facilitatesfacilita
cleaningpulizia
hasha
isè
butma
alsoanche
onlysolo
insideinterno
notnon
theil
ofdella

EN The data pipeline encompasses the complete journey of data inside a company. The four key actions that happen to data as it goes through the pipeline are:

IT La pipeline di dati contiene il percorso completo che i dati compiono all'interno di un'azienda. Le quattro azioni principali compiute sui dati che attraversano la pipeline sono:

inglêsitaliano
pipelinepipeline
datadati
completecompleto
insideallinterno
actionsazioni
aresono
ofdi
tosui
journeypercorso
thei
thatche
fourquattro

EN The mega pipeline between Uganda and Tanzania is underway. The East Africa Crude Oil Pipeline?

IT Il governo della Tanzania ha annunciato l'avvio dei lavori di costruzione dell'Oleodotto dell'Africa orientale (Eacop),?

inglêsitaliano
tanzaniatanzania
theil
isorientale

EN Enjoy our state of the art reconstruction engine and keep control over the reconstruction process: both the classic incremental pipeline and the new, fastest global pipeline are available and selectable.

IT Sfrutta le nostre pipeline allo stato dell' arte - sia la classica pipeline incrementale che la nuovissima e velocissima pipeline globale sono disponibili e selezionabili per il completo controllo del processo di ricostruzione.

inglêsitaliano
artarte
reconstructionricostruzione
classicclassica
incrementalincrementale
pipelinepipeline
globalglobale
enjoysfrutta
controlcontrollo
processprocesso
statestato
ofdi
thele
ande
availabledisponibili

EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.

IT La nostra potente soluzione per le vendite aiuta i team a costruire relazioni e gestire la pipeline senza le complessità dei tradizionali strumenti CRM per le vendite. E non è cosa da poco.

inglêsitaliano
powerfulpotente
solutionsoluzione
helpsaiuta
relationshipsrelazioni
pipelinepipeline
traditionaltradizionali
complexitycomplessità
teamsteam
buildcostruire
crmcrm
toolsstrumenti
managegestire
ournostra
andè
withoutsenza
salesvendite
kindnon
thei
ofdei

Mostrando 50 de 50 traduções