EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.
"save the ink" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.
IT : Il nuovo Ink-Dot Reservoir Distributore migliora la praticità quando si utilizza Nordson Ink-Dot ID System, che consente di utilizzare la stessa bottiglia in cui viene spedito l'inchiostro come recipiente di alimentazione per il sistema.
inglês | italiano |
---|---|
enhances | migliora |
enabling | consente |
bottle | bottiglia |
ink | ink |
shipped | spedito |
supply | alimentazione |
reservoir | reservoir |
convenience | praticità |
new | nuovo |
system | sistema |
in | in |
to | viene |
the | il |
when | quando |
as | come |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN Save the ink of your ink cartridges with this simple program
IT Controlla e monitora i lavori della tua stampante 3D dal tuo browser
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
EN Moreover, users have the choice between 4 ink saving levels depending on the application, and the maximum saving level can help you save up to 35% ink.
IT Inoltre, gli utenti hanno la possibilità di scegliere tra 4 livelli di risparmio d'inchiostro a seconda dell'applicazione, e il livello massimo di risparmio può aiutare a risparmiare fino al 35% d'inchiostro.
inglês | italiano |
---|---|
depending | seconda |
users | utenti |
levels | livelli |
level | livello |
can | può |
choice | scegliere |
maximum | massimo |
help | aiutare |
to | a |
saving | risparmio |
the | il |
save | risparmiare |
EN For the Alpha and Rhotex Series and depending on the field of application, Durst offers environmentally friendly, water-based, acid- and reactive-based ink systems as well as the new digital pigment ink
IT Per le serie Alpha e Rhotex e a seconda del campo di applicazione, Durst offre inchiostri ecologici, a base acqua, a base di acidi e reattivi, nonché il nuovo inchiostro per la stampa digitale a pigmento
inglês | italiano |
---|---|
series | serie |
durst | durst |
offers | offre |
alpha | alpha |
water | acqua |
reactive | reattivi |
application | applicazione |
ink | inchiostro |
new | nuovo |
field | campo |
of | di |
the | le |
EN Attractive TCO, Competitive ink pricing, Low ink consumption
IT TCO VANTAGGIOSO Investimento conveniente Basso consumo di inchiostro
inglês | italiano |
---|---|
tco | tco |
ink | inchiostro |
consumption | consumo |
low | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/ink">Ink Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN At the INK Hotel Amsterdam, the INKredible cocktail is topped off with edible ink, neatly paying homage to the building’s past which previously was the home of the Dutch newspaper De Tijd.
IT All'INK Hotel Amsterdam, il cocktail INKredible è decorato con inchiostro edibile. Si tratta di un omaggio al passato di questo edificio, che un tempo ospitava la sede del quotidiano olandese De Tijd.
inglês | italiano |
---|---|
ink | inchiostro |
hotel | hotel |
amsterdam | amsterdam |
cocktail | cocktail |
homage | omaggio |
newspaper | quotidiano |
de | de |
is | è |
to the | al |
paying | un |
with | con |
of | di |
the | il |
to | questo |
EN Learn how a digital color solution can help ink manufacturers formulate accurate ink color for a variety of unique substrates and effect inks, faster and with less waste.
IT Scopri in che modo lo spettrofotometro multi-angolo MA-5 QC e il software EFX QC controllano il colore e l’aspetto dei rivestimenti ad effetti speciali di autobus e treni e rilevano i dati utili per il miglioramento dei processi.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
manufacturers | processi |
effect | effetti |
help | utili |
digital | e |
color | colore |
EN Ink Batch Tracking - Monitoring of ink durability
IT Monitoraggio dei lotti di inchiostro - Monitoraggio della data di scadenza dell'inchiostro
inglês | italiano |
---|---|
ink | inchiostro |
monitoring | monitoraggio |
EN Ink Batch Tracking - Monitoring of ink durability
IT Monitoraggio dei lotti di inchiostro - Monitoraggio della data di scadenza dell'inchiostro
inglês | italiano |
---|---|
ink | inchiostro |
monitoring | monitoraggio |
EN For the Alpha Series, Durst offers environmentally friendly, water-based, acid- and reactive-based ink systems as well as the new advanced digital pigment ink
IT Per la serie Alpha, Durst offre sistemi di inchiostro ecologico base acqua, acida e reattiva
inglês | italiano |
---|---|
series | serie |
durst | durst |
offers | offre |
ink | inchiostro |
alpha | alpha |
environmentally friendly | ecologico |
water | acqua |
reactive | reattiva |
systems | sistemi |
digital | e |
the | la |
based | base |
EN Paper collage, charcoal, india ink, printer’s ink, graphite, and gouache on canvas
IT Collage di carta, carboncino, inchiostro di china, inchiostro da stampa, grafite e guazzo su tela
inglês | italiano |
---|---|
collage | collage |
ink | inchiostro |
graphite | grafite |
canvas | tela |
paper | carta |
on | su |
printers | stampa |
and | e |
EN For the Alpha and Rhotex Series and depending on the field of application, Durst offers environmentally friendly, water-based, acid- and reactive-based ink systems as well as the new digital pigment ink
IT Per le serie Alpha e Rhotex e a seconda del campo di applicazione, Durst offre inchiostri ecologici, a base acqua, a base di acidi e reattivi, nonché il nuovo inchiostro per la stampa digitale a pigmento
inglês | italiano |
---|---|
series | serie |
durst | durst |
offers | offre |
alpha | alpha |
water | acqua |
reactive | reattivi |
application | applicazione |
ink | inchiostro |
new | nuovo |
field | campo |
of | di |
the | le |
EN Attractive TCO, Competitive ink pricing, Low ink consumption
IT TCO VANTAGGIOSO Investimento conveniente Basso consumo di inchiostro
inglês | italiano |
---|---|
tco | tco |
ink | inchiostro |
consumption | consumo |
low | di |
EN How to Sell Ink Online | Start a Ink Business with an Online Store
IT Vendere Inchiostro Online | Apri un Negozio di Inchiostro - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
ink | inchiostro |
online | online |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
EN How to Sell Ink Online | Start a Ink Business with an Online Store
IT Vendere Inchiostro Online | Apri un Negozio di Inchiostro - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
ink | inchiostro |
online | online |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
EN For the Alpha Series, Durst offers environmentally friendly, water-based, acid- and reactive-based ink systems as well as the new advanced digital pigment ink
IT Per la serie Alpha, Durst offre sistemi di inchiostro ecologico base acqua, acida e reattiva
inglês | italiano |
---|---|
series | serie |
durst | durst |
offers | offre |
ink | inchiostro |
alpha | alpha |
environmentally friendly | ecologico |
water | acqua |
reactive | reattiva |
systems | sistemi |
digital | e |
the | la |
based | base |
EN This ink-saving option has been designed to help inkjet printers reduce their ink consumption while maintaining color accuracy and improving grey neutrality.
IT Questa opzione di risparmio d'inchiostro è stata progettata per aiutare le stampanti a getto d'inchiostro a ridurre il loro consumo d'inchiostro, mantenendo la precisione del colore e migliorando la neutralità del grigio.
inglês | italiano |
---|---|
option | opzione |
printers | stampanti |
reduce | ridurre |
consumption | consumo |
maintaining | mantenendo |
accuracy | precisione |
improving | migliorando |
saving | risparmio |
neutrality | neutralità |
grey | grigio |
to help | aiutare |
to | a |
and | è |
this | questa |
has | e |
color | colore |
been | la |
their | di |
EN Indeed, since there are no constraints on the black ink level, more ink can be saved
IT Infatti, dato che non ci sono vincoli sul livello di inchiostro nero, si può risparmiare più inchiostro
inglês | italiano |
---|---|
indeed | infatti |
constraints | vincoli |
black | nero |
ink | inchiostro |
level | livello |
are | sono |
can | può |
on | sul |
since | di |
EN The user interface is easy to use and consists of 2 settings: the first for adjusting the percentage at which the introduction of black ink is initiated, and the second for the ink saving level.
IT L'interfaccia utente è facile da usare e consiste in 2 impostazioni: la prima per regolare la percentuale alla quale viene avviata l'introduzione dell'inchiostro nero, e la seconda per il livello di risparmio dell'inchiostro.
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
percentage | percentuale |
black | nero |
saving | risparmio |
level | livello |
settings | impostazioni |
user | utente |
to use | usare |
of | di |
to | viene |
is | è |
for | da |
the | il |
EN Once the two examples are ripped, the Caldera Spooler displays the percentage of ink saved to estimate the ink cost of each job.
IT Una volta che i due esempi sono strappati, lo spooler Caldera visualizza la percentuale di inchiostro risparmiato per stimare il costo dell'inchiostro di ogni lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
caldera | caldera |
percentage | percentuale |
ink | inchiostro |
saved | risparmiato |
estimate | stimare |
cost | costo |
job | lavoro |
examples | esempi |
are | sono |
once | volta |
the | lo |
two | due |
of | di |
EN For example, if you use 2 latex machines consuming at least 0.5L per day and apply a 15% ink saving with InkPerformer, you will achieve a return on investment in less than 4 months, using ink cartridges of 775mL.
IT Per esempio, se utilizzate 2 macchine latex che consumano almeno 0,5L al giorno e applicate un risparmio di inchiostro del 15% con InkPerformer, otterrete un ritorno sull'investimento in meno di 4 mesi, utilizzando cartucce di inchiostro di 775mL.
inglês | italiano |
---|---|
machines | macchine |
ink | inchiostro |
saving | risparmio |
return | ritorno |
cartridges | cartucce |
inkperformer | inkperformer |
if | se |
a | un |
less | meno |
months | mesi |
day | giorno |
example | esempio |
least | almeno |
you use | utilizzate |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Easy to install and to use, InkPerformer is the perfect ally to manage your ink consumption and reduce your ink costs without compromising on color accuracy.
IT Facile da installare e da usare, InkPerformer è l'alleato perfetto per gestire il consumo di inchiostro e ridurre i costi di inchiostro senza compromettere la precisione del colore.
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
perfect | perfetto |
reduce | ridurre |
costs | costi |
compromising | compromettere |
accuracy | precisione |
inkperformer | inkperformer |
ink | inchiostro |
consumption | consumo |
manage | gestire |
to use | usare |
install | installare |
without | senza |
color | colore |
the | i |
is | è |
EN First, the user can adjust the percentage at which the black ink is initiated. Then, for more flexibility, InkPerformer lets you choose between 4 ink-saving levels depending on your needs: Low, Medium, High and Maximum.
IT In primo luogo, l'utente può regolare la percentuale di avvio dell'inchiostro nero. Poi, per una maggiore flessibilità, InkPerformer permette di scegliere tra 4 livelli di risparmio di inchiostro a seconda delle esigenze: Basso, Medio, Alto e Massimo.
inglês | italiano |
---|---|
adjust | regolare |
percentage | percentuale |
black | nero |
ink | inchiostro |
lets | permette |
levels | livelli |
needs | esigenze |
can | può |
flexibility | flessibilità |
inkperformer | inkperformer |
saving | risparmio |
choose | scegliere |
maximum | massimo |
the | la |
then | poi |
low | di |
and | e |
EN As Wacom extends its leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by the next generation of ink innovators
IT Mentre Wacom estende la sua leadership nel settore dell'inchiostro digitale dei dispositivi con penna, applicazioni sempre nuove ed entusiasmanti sono sviluppate da nuove generazioni di innovatori di questa tecnologia
inglês | italiano |
---|---|
wacom | wacom |
extends | estende |
leadership | leadership |
exciting | entusiasmanti |
new | nuove |
generation | generazioni |
innovators | innovatori |
pen | penna |
devices | dispositivi |
digital | digitale |
applications | applicazioni |
are | sono |
the | la |
EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.
IT Dal semantic Ink che integra il significato nell'impronta delle immissioni di dati con penna digitale, all'Ink 3D che consente agli utenti di prendere note sul mondo che li circonda: Wacom sta creando il futuro.
inglês | italiano |
---|---|
ink | ink |
integrates | integra |
digital | digitale |
pen | penna |
lets | consente |
world | mondo |
wacom | wacom |
the | il |
to | sul |
future | futuro |
that | che |
EN Wacom Ink SDKs allow you to augment existing apps with digital ink features, or design entirely new ones. Whichever you choose to do, your benefits are the same:
IT Le SDK e i Servizi Wacom Ink consentono di ampliare le app esistenti con funzionalità di inchiostrazione digitale, o progettarne di interamente nuove. Qualunque sia la tua scelta, i vantaggi sono gli stessi:
inglês | italiano |
---|---|
wacom | wacom |
sdks | sdk |
allow | consentono |
entirely | interamente |
choose | scelta |
apps | app |
features | funzionalità |
or | o |
benefits | vantaggi |
existing | esistenti |
new | nuove |
ink | ink |
your | tua |
are | sono |
with | con |
ones | di |
the | i |
EN The Wacom Ink SDK for documents supports the handling of forms that contain digital ink information, including handwritten text or signatures
IT I Wacom Ink SDK for documents supportano la gestione di moduli che contengono informazioni scritte con inchiostro digitale, incluso il testo scritto o le firme
inglês | italiano |
---|---|
wacom | wacom |
sdk | sdk |
handling | gestione |
forms | moduli |
contain | contengono |
digital | digitale |
signatures | firme |
supports | supportano |
information | informazioni |
or | o |
including | incluso |
ink | inchiostro |
text | testo |
of | di |
documents | documents |
the | i |
that | che |
EN The SDK contains the ink document metadata library you need to manage the metadata used in ink documents:
IT Le SDK contengono la libreria ink metadata document, necessaria per gestire i metadati utilizzati in tali documenti:
inglês | italiano |
---|---|
sdk | sdk |
contains | contengono |
ink | ink |
metadata | metadati |
library | libreria |
need | necessaria |
used | utilizzati |
document | document |
documents | documenti |
manage | gestire |
in | in |
the | i |
EN Ink form fields metadata enables differentiation between text and signature ink fields for form-processing use cases.
IT I metadati dei campi del modulo a inchiostrazione permettono la differenziazione tra campi di testo e firma per i casi di uso con processazione di moduli.
inglês | italiano |
---|---|
ink | inchiostrazione |
metadata | metadati |
differentiation | differenziazione |
text | testo |
signature | firma |
enables | permettono |
form | modulo |
use | uso |
fields | campi |
cases | casi |
and | e |
EN The WILL™ SDK for ink empowers you to include premium digital inking features in your applications by taking raw pen input data and rendering every stroke into beautiful digital ink
IT I WILL™ SDK for ink ti permettono di includere caratteristiche eccellenti di inchiostrazione digitale nelle tue applicazioni, raccogliendo i dati raw immessi dalla penna e rendendo ogni tratto in una stupenda inchiostrazione digitale
EN We also offer a comprehensive set of developer tools that leverage the Wacom Ink Layer Language (WILL™) for rendering digital ink on any device
IT Offriamo inoltre un serie completa di strumenti per lo sviluppatore che si avvalgono di Wacom Ink Layer Language (WILL™) per realizzare l'inchiostrazione digitale su qualsiasi dispositivo
EN Yes, you can write on clear labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
IT Sì, puoi scrivere sulle etichette trasparenti. I pennarelli permanenti e le penne a sfera forniscono i migliori risultati. A seconda del tipo di inchiostro utilizzato, potrebbe ess…
EN Our clear labels are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that your lab…
IT Le nostre etichette trasparenti sono stampate con inchiostro bianco come fondo per la grafica allo scopo di mantenere l'opacità. È anche possibile stampare la grafica solo con inch…
EN Yes, you are able to write on our custom labels. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to d…
IT Sì, puoi scrivere sulle nostre etichette personalizzate. I pennarelli permanenti e le penne a sfera forniscono i migliori risultati. A seconda del tipo di inchiostro utilizzato, po…
EN Yes, you are able to write on our magnets. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry bef…
IT Sì, puoi scrivere sulle nostre calamite. I pennarelli permanenti e le penne a sfera forniscono i migliori risultati. A seconda del tipo di inchiostro utilizzato, potrebbe essere ne…
EN Our packaging tape does not have any finish applied. Although, the ink used is a polymer ink which does have a slight sheen to it.
IT Al nastro adesivo personalizzato per pacchi personalizzato non applichiamo finiture. Tuttavia, l'inchiostro utilizzato è a base polimerica ed è leggermente lucido.
EN Yes, you can write on our custom sheet labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance t…
IT Sì, puoi scrivere sulle nostre etichette in fogli personalizzate. Consigliamo di usare pennarelli permanenti e penne a sfera. A seconda del tipo di inchiostro usato, potrebbe esser…
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
IT I nostri adesivi elettrostatici sono realizzati su un materiale bianco, pertanto non vengono stampati con inchiostro bianco. Qualsiasi inchiostro bianco nella grafica sarà reso con…
EN Yes, you can write on our static clings. We find permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
IT Sì, puoi scrivere sui nostri adesivi elettrostatici. Abbiamo scoperto che i pennarelli permanenti e le penne a sfera forniscono i migliori risultati. A seconda del tipo di inchiost…
EN All of our clear stickers are printed with white ink behind your design to preserve opacity. It's also possible to print your design with white ink only. However, keep in mind that…
IT Tutti i nostri adesivi trasparenti personalizzati sono stampati con inchiostro bianco come fondo per la grafica allo scopo di mantenere l'opacità. È anche possibile stampare la gra…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
IT Tutti i nostri adesivi trasparenti personalizzati, etichette trasparenti e vetrofanie sono stampati con uno strato di inchiostro bianco dietro al tuo design per salvaguardarne l'op…
EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…
IT Tutti i nostri ciondoli in acrilico, spille personalizzate & portachiavi personalizzati sono stampati con inchiostro bianco come sfondo per salvaguardare l'opacità. Per questo moti…
EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it
IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
button | pulsante |
created | creato |
or | o |
a | un |
click | clicca |
the | il |
to | a |
based | per |
template | modello |
save | salva |
is | è |
from | dal |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
draft | bozza |
publish | pubblica |
immediately | immediatamente |
learn | saperne |
review | consulta |
or | o |
save | salva |
EN Add printing options in order to save paper and ink
IT Converti file STL in formato GCode da stampare
inglês | italiano |
---|---|
and | da |
printing | stampare |
in | in |
save | file |
EN Not so long ago, when you received an email with a contract, you had to print it, sign with a pen, scan the signed document and send it back. Fortunately, now you can electronically sign PDFs to save time, paper, and ink.
IT Non molto tempo fa, quando ricevevi un'email con un contratto, dovevi stamparla, firmare con una penna, scansionare il documento firmato e rispedirlo. Fortunatamente, ora puoi firmare elettronicamente i PDF per risparmiare tempo, carta e inchiostro.
inglês | italiano |
---|---|
pen | penna |
scan | scansionare |
signed | firmato |
fortunately | fortunatamente |
electronically | elettronicamente |
ink | inchiostro |
contract | contratto |
document | documento |
pdfs | |
time | tempo |
paper | carta |
a | un |
now | ora |
ago | fa |
and | e |
the | i |
with | con |
not | non |
back | per |
when | quando |
you can | puoi |
EN The Maximum saving level can help you save up to 35% ink!
IT Il livello di risparmio massimo può aiutarvi a risparmiare fino al 35% di inchiostro!
inglês | italiano |
---|---|
level | livello |
ink | inchiostro |
can | può |
the | il |
help you | aiutarvi |
maximum | massimo |
to | a |
saving | risparmio |
you | di |
save | risparmiare |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.
inglês | italiano |
---|---|
changes | modifiche |
frequently | frequentemente |
losing | perdere |
smartsheet | smartsheet |
toolbar | barra degli strumenti |
work | lavoro |
button | pulsante |
your | puoi |
good | buona |
in | in |
the | le |
to | nella |
save | salva |
Mostrando 50 de 50 traduções