Traduzir "range of approaches" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "range of approaches" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de range of approaches

inglês
italiano

EN Our approaches are developed to suit the needs of our clients with a variety of active investment approaches covering the range of fixed income asset classes

IT I nostri approcci vengono sviluppati per rispondere alle esigenze dei nostri clienti, con una varietà di investimenti attivi che coprono l’intera gamma di asset class a reddito fisso

inglês italiano
approaches approcci
developed sviluppati
clients clienti
investment investimenti
fixed fisso
income reddito
classes class
needs esigenze
active attivi
asset asset
variety varietà
the i
range gamma
a una
are vengono
to a
our nostri
with con

EN Risk-based approaches for combined or single chemicals, and exposure-driven approaches as prioritisation methods.

IT approcci basati sul rischio per sostanze chimiche congiunte o singole, e approcci basati sull'esposizione come metodi di classificazione in base alla priorità;

inglês italiano
approaches approcci
methods metodi
risk rischio
or o
based basati
as come
chemicals chimiche
and e

EN Many paths lead to the Napf - but no roads! One of the most beautiful approaches to the summit is the scenic range of hills via Menzberg. The panorama of the Alpine chain, Mittelland and Jura from the Napf is one of the most magnificent in Switzerland.

IT Questa escursione propone una traversata molto interessante del Mont Raimeux da ovest a est. Gole profonde, pascoli verdeggianti, sentieri e rifugi di montagna, questi sono tutti gli ingredienti per una vera passeggiata nel cuore del Giura.

inglês italiano
summit montagna
jura giura
from da
paths sentieri
to a
of di
and e

EN ESG itself remains a term that means different things to different people, and this has resulted in a range of definitions and approaches across the industry

IT Ne consegue in sostanza che l’analisi ESG è integrata in ogni fase del processo di investimento e viene svolta direttamente dai gestori di portafoglio responsabili delle singole strategie

inglês italiano
and è
in in
to viene
of di

EN Investors incorporating ESG criteria in their investment strategy can fulfil their requirements with a broad range of ESG approaches.

IT Gli investitori che integrano criteri ESG nella propria strategia d’investimento possono soddisfare i loro requisiti con un’ampia gamma di approcci ESG.

inglês italiano
investors investitori
strategy strategia
can possono
fulfil soddisfare
range gamma
approaches approcci
criteria criteri
requirements requisiti
of di
with con

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

IT Da luglio ad agosto la temperatura diurna oscilla tra 18° e 28°C, da gennaio a febbraio presenta un'escursione da -2° a 7°C. In primavera e in autunno la temperatura diurna varia daa 15°C.

inglês italiano
temperature temperatura
spring primavera
autumn autunno
january gennaio
february febbraio
july luglio
august agosto
and e
from da
the la
to a
in in

EN BTC’s 24 hour price range is $49,173-$51,970 and the 7 day price range is $41,246-$51,970. Bitcoin’s 52 week price range is $10,577-$64,804. 

IT Il range di prezzo di BTC a 24 ore è di $49,173-$51,970 e quello a 7 giorni è di $41,246-$51,970. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $10.577-$64.804. 

inglês italiano
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
the il
hour ore
is è

EN ETH’s 24 hour price range is $3,377-$3,540 and the 7 day price range is $2,817-$3,540. Ether’s 52 week price range is $337.42-$4,352.11. 

IT Il range di prezzo di ETH a 24 ore è di $3.377-$3.540 e quello a 7 giorni è di $2.817-$3.540. Il range di prezzo di 52 settimane di Ether è $337.42-$4.352.11. 

inglês italiano
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN ALGO’s 24 hour price range is $1.93-$2.05 and the 7 day price range is $1.57-$2.07. Algorand’s 52 week price range is $.2235-$2.54. 

IT L?intervallo di prezzo di ALGO su 24 ore è di $1,93-$2,05 e quello su 7 giorni è di $1,57-$2,07. Il range di prezzo di 52 settimane di Algorand è di $.2235-$2.54. 

inglês italiano
price prezzo
the il
hour ore
range intervallo
is è

EN BTC’s 24 hour range is $63,548-$67,276 and its 7 day range is $57,252-$67,276. Bitcoin’s 52 week range is $11,925-$67,276. 

IT Il range di 24 ore di BTC è $63,548-$67,276 e quello di 7 giorni è $57,252-$67,276. Il range di 52 settimane di Bitcoin è 11.925-$67.276. 

inglês italiano
range range
bitcoins bitcoin
day giorni
hour ore
is è

EN Ether’s 24 hour price range is $3,833-$4,154 and its 7 day price range is $3,605-$4,154. ETH’s 52 week price range is $368.56-$4,352.11. 

IT Il range di prezzo di Ether a 24 ore è di $3.833-$4.154 e quello a 7 giorni è di $3.605-$4.154. Il range di prezzo di 52 settimane di ETH è $368.56-$4.352.11. 

inglês italiano
price prezzo
range range
day giorni
hour ore
is è

EN FTT’s 24 hour price range is $56.39-$62.89 and its 7 day price range is $54.21-$62.89. FTT’s 52 week price range is $3.33-$84.74. 

IT Il range di prezzo a 24 ore di FTT è di $56.39-$62.89 e quello a 7 giorni è di $54.21-$62.89. Il range di prezzo di 52 settimane di FTT è $3.33-$84.74. 

inglês italiano
price prezzo
range range
day giorni
hour ore
is è

EN BTC’s 24 hour price range is $46,943-$48,442 and the 7 day price range is $44,031-$48,852. Bitcoin’s 52 week price range is $10,255-$64,374.

IT Il range di prezzo di BTC a 24 ore è di $46,943-$48,442 e quello a 7 giorni è di $44,031-$48,852. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $10.255-$64.374.

inglês italiano
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
the il
hour ore
is è

EN Ether’s 24 hour price range is $3,294-$3,456 and the 7 day price range is $3,192-$3,655. ETH’s 52 week price range is $320-$4,352.

IT Il range di prezzo di Ether a 24 ore è di $3.294-$3.456 e quello a 7 giorni è di $3.192-$3.655. Il range di prezzo di 52 settimane di ETH è 320-$4.352.

inglês italiano
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN AVAX’s 24 hour price range is $67.2-$75.28 and the 7 day price range is $49.9-$75.28. Avalanche’s 52 week price range is $2.82-$76.27.

IT Il range di prezzo a 24 ore di AVAX è $67.2-$75.28 e il range di prezzo a 7 giorni è $49.9-$75.28. Il range di prezzo di 52 settimane di Avalanche è $2.82-$76.27.

inglês italiano
price prezzo
range range
the il
hour ore
is è

EN BTC’s 24-hour price range is $46,224-$48,198 and its 7-day price range is $46,224-$51,956. Bitcoin’s 52-week price range is $27,316-$69,044. 

IT Il range di prezzo di 24 ore di BTC è $46.224-$48.198 e il range di prezzo di 7 giorni è $46.224-$51.956. Il range di prezzo di 52 settimane di Bitcoin è $27.316-$69.044. 

inglês italiano
price prezzo
range range
bitcoins bitcoin
week settimane
day giorni
hour ore
is è

EN ETH?s 24-hour price range is $3,632-$3,837, and its 7-day price range is $3,632-$4,157. Ether?s 52-week price range is $722.24-$4,878. 

IT Il range di prezzo a 24 ore di ETH è di $3.632-$3.837, e il range di prezzo a 7 giorni è di $3.632-$4.157. Il range di prezzo di 52 settimane di Ether è $722.24-$4.878. 

inglês italiano
eth eth
price prezzo
range range
ether ether
week settimane
day giorni
hour ore
is è

EN Gala?s 24-hour price range is $.443-$.488, and its 7-day price range is $.443-$.545. Gala?s 52-week price range is $.0745-$.824. 

IT L?intervallo di prezzo di Gala di 24 ore è $.443-$.488, e il suo intervallo di prezzo di 7 giorni è $.443-$.545. Il range di prezzo di 52 settimane di Gala è $.0745-$.824. 

inglês italiano
gala gala
price prezzo
week settimane
day giorni
hour ore
range intervallo
is è

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

IT Da luglio ad agosto la temperatura diurna oscilla tra 18° e 28°C, da gennaio a febbraio presenta un'escursione da -2° a 7°C. In primavera e in autunno la temperatura diurna varia daa 15°C.

inglês italiano
temperature temperatura
spring primavera
autumn autunno
january gennaio
february febbraio
july luglio
august agosto
and e
from da
the la
to a
in in

EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.

IT Scopri come Cloudflare for Teams offre una difesa dalle minacce più semplice ed efficace rispetto agli approcci tradizionali.

inglês italiano
learn scopri
cloudflare cloudflare
provides offre
threat minacce
defense difesa
approaches approcci
teams teams
simpler più semplice
effective efficace
more più
how come
for agli

EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches

IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto

inglês italiano
considering pensando
vpn vpn
compare confronta
remote remoto
access accesso
approaches approcci

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

IT Sì, puoi davvero sostituire la tua VPN con Zero Trust Network Access. Scarica questo whitepaper tecnico per confrontare gli approcci alternativi all'accesso remoto e trova l'opzione che meglio si adatta alla tua organizzazione.

inglês italiano
replace sostituire
vpn vpn
trust trust
access access
download scarica
alternative alternativi
remote remoto
approaches approcci
network network
technical tecnico
organization organizzazione
really davvero
your tua
compare confrontare
the la
can puoi
zero zero
with con
find e
this questo

EN Learn the most common challenges associated with traditional browser isolation approaches, and how Cloudflare's Zero Trust platform helps overcome them.

IT Scopri i problemi più comuni associati ai tradizionali approcci di isolamento del browser e come la piattaforma Zero Trust di Cloudflare aiuta a superarli.

inglês italiano
learn scopri
common comuni
associated associati
traditional tradizionali
browser browser
isolation isolamento
approaches approcci
helps aiuta
trust trust
platform piattaforma
the i
zero zero
how come
challenges problemi
and e

EN OWASP released a new top ten - focused exclusively on API security risks that security approaches must account for:

IT OWASP ha rilasciato una nuova top ten, incentrata esclusivamente sui rischi per la sicurezza delle API . Gli approcci di sicurezza delle API devono tenere conto di:

inglês italiano
released rilasciato
new nuova
api api
risks rischi
approaches approcci
account conto
owasp owasp
security sicurezza
must devono
a una
exclusively esclusivamente
on top
for di

EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale. Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.

IT Guida strategica per trasformare il modo in cui operano i tuoi team, dall'adozione di pratiche DevOps alla pianificazione per Agile su scala. Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.

inglês italiano
operate operano
devops devops
agile agile
scale scala
atlassian atlassian
enterprise enterprise
partners partner
approaches approcci
strategic strategica
teams team
practices pratiche
planning pianificazione
to help aiutarti
way modo
the i
all tutti
goals obiettivi
your trasformare
and e

EN Review best-practice approaches to data and analytics to turn missed opportunities into positive engagements

IT Rivedi gli approcci orientati alle pratiche migliori per i dati e le analisi per trasformare le opportunità mancate in coinvolgimenti positivi

inglês italiano
approaches approcci
positive positivi
practice pratiche
opportunities opportunità
data dati
analytics analisi
best migliori
and e
turn trasformare
review rivedi
to alle

EN Here’s an example of such a spear phishing message, in which John’s account has been hacked and the cybercriminal approaches his friend Matthew via Facebook:

IT Ecco l’esempio di un messaggio di spear phishing. L’account di John è stato violato e il criminale informatico contatta il suo amico Matthew tramite Facebook:

inglês italiano
phishing phishing
message messaggio
hacked violato
cybercriminal criminale informatico
facebook facebook
matthew matthew
a un
the il
and è
friend amico
of di
has e

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.

inglês italiano
methods metodi
recovering recuperare
deleted eliminati
ios ios
device dispositivo
iphone iphone
ipad ipad
started iniziato
simplest semplici
free gratuiti
approaches approcci
photos foto
or o
videos video
time tempo
guide guida
an un
and e
with con
from da
have been stati
different diversi
this questa

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.

inglês italiano
methods metodi
recovering recuperare
deleted eliminati
ios ios
device dispositivo
iphone iphone
ipad ipad
started iniziato
simplest semplici
free gratuiti
approaches approcci
photos foto
or o
videos video
time tempo
guide guida
an un
and e
with con
from da
have been stati
different diversi
this questa

EN Running low on iCloud storage and getting “iPhone Backup failed” message on your phone? We've rounded up all of the approaches to free up more space.

IT Stai esaurendo lo spazio di archiviazione di iCloud e ricevi il messaggio "Backup iPhone non riuscito" sul tuo telefono? Abbiamo raccolto tutti gli approcci per liberare più spazio.

inglês italiano
space spazio
icloud icloud
message messaggio
approaches approcci
and e
storage archiviazione
backup backup
iphone iphone
phone telefono
your tuo
the lo
of di
free liberare
all tutti
on sul

EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.

IT Uno sguardo completo ai diversi approcci per montare il tuo iPhone o iPad su un disco sul tuo PC o Mac - senza dover acquistare nulla.

inglês italiano
comprehensive completo
approaches approcci
mounting montare
iphone iphone
ipad ipad
disk disco
needing dover
or o
pc pc
mac mac
a un
the il
your tuo
at sguardo
buy acquistare
without senza
on su
different diversi
to sul
for per

EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.

IT Pat si avvicina al marketing di affiliazione da una mentalità "servire prima di tutto" in un modo che è autentico e onesto - niente di truffaldino qui.

inglês italiano
marketing marketing
serve servire
authentic autentico
honest onesto
mentality mentalità
a un
in in
here qui
from da
nothing niente
way modo
that che
affiliate affiliazione
is è

EN Here are a few more idea generation approaches to get you started:

IT Ecco alcuni altri approcci per la generazione di idee per iniziare:

inglês italiano
idea idee
generation generazione
approaches approcci
started iniziare
are ecco
more di
here la

EN New technologies, frameworks, and approaches—like containers, microservices, and DevOps—need capabilities and speed that a legacy enterprise service bus (ESB) can’t meet.

IT Le tecnologie, i framework e gli approcci di nuova generazione come container, microservizi e DevOps richiedono capacità e velocità che gli Enterprise Service Bus (ESB) aziendali non sono in grado di fornire.

inglês italiano
technologies tecnologie
frameworks framework
approaches approcci
new nuova
containers container
microservices microservizi
devops devops
need richiedono
capabilities capacità
speed velocità
service service
bus bus
esb esb
and e
enterprise enterprise
that che
like come

EN However, the number and types of threats these data encryption approaches can address are also reduced

IT Tuttavia, anche il numero e le tipologie di minacce che questi tipi di crittografia possono gestire vengono ridotti

inglês italiano
threats minacce
reduced ridotti
encryption crittografia
types tipi
can possono
are vengono
of di
the le
number numero
and e
also anche

EN These approaches need to be integrated with the application and therefore require development effort and resources.

IT Questi approcci devono essere integrati con l’applicazione, richiedendo quindi sforzi e risorse in termini di sviluppo.

inglês italiano
approaches approcci
integrated integrati
development sviluppo
effort sforzi
resources risorse
be essere
with con
and e
therefore di
need to devono

EN These approaches may be optimal in cases in which security policies or compliance mandates require specific sets of data to be secured

IT Questi approcci possono essere i più adatti nei casi in cui i criteri di sicurezza o i requisiti di compliance richiedono la protezione di tipi specifici di dati

inglês italiano
approaches approcci
compliance compliance
policies criteri
or o
require richiedono
data dati
mandates requisiti
security sicurezza
be essere
in in
cases casi
of di
these questi
may possono
to nei

EN These various approaches to mobile payments technology create new challenges and in some cases have the potential to establish new business models

IT Questi approcci alla tecnologia dei pagamenti da dispositivo mobile creano nuove difficoltà e in alcuni casi potrebbero creare nuovi modelli aziendali

inglês italiano
approaches approcci
mobile mobile
payments pagamenti
technology tecnologia
business aziendali
challenges difficoltà
models modelli
new nuovi
cases casi
in in

EN Enable a dedicated platform team in user-centered, iterative approaches to manage and develop your cloud native platform.

IT Consenti a un team di gestione piattaforma dedicato di gestire e sviluppare la tua piattaforma nativa per il cloud con approcci iterativi incentrati sull'utente.

inglês italiano
enable consenti
team team
approaches approcci
cloud cloud
native nativa
a un
platform piattaforma
develop sviluppare
your tua
manage gestire
dedicated dedicato
to a
and e

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

IT A differenza degli approcci di network attached storage (NAS) e di storage area network (SAN), questa piattaforma offre prevedibilità anche quando il numero di cluster aumenta.

inglês italiano
approaches approcci
network network
storage storage
area area
san san
clusters cluster
and e
even anche
offers offre
the il
number numero
of di

EN Learn about ways to reduce risk and protect your business with cloud-native security approaches.

IT Scopri come ridurre i rischi e proteggere la tua azienda adottando approcci alla sicurezza cloud native.

inglês italiano
learn scopri
risk rischi
business azienda
approaches approcci
cloud cloud
native native
protect proteggere
security sicurezza
your tua
reduce ridurre
and e
to come

EN Providers who adopt container technology and DevOps approaches are able to improve developer productivity, collaboration, and deployment frequency.

IT I provider che adottano la tecnologia dei container e gli approcci DevOps sono in grado di migliorare la produttività degli sviluppatori, la collaborazione e la frequenza di distribuzione.

inglês italiano
providers provider
adopt adottano
technology tecnologia
approaches approcci
able in grado di
collaboration collaborazione
deployment distribuzione
frequency frequenza
container container
productivity produttività
devops devops
developer sviluppatori
are sono
improve migliorare
and e
to dei

EN Our short guide to running macOS on a Windows PC, and the different approaches available: virtualisation or using a Hackintosh.

IT La nostra breve guida per eseguire macOS su un PC Windows e i diversi approcci disponibili: virtualizzazione o utilizzo di un Hackintosh.

inglês italiano
short breve
macos macos
windows windows
pc pc
approaches approcci
available disponibili
virtualisation virtualizzazione
a un
or o
on su
our nostra
guide guida
using utilizzo
the i
and e
different diversi

EN Workarounds and alternative approaches for tracing

IT Soluzioni alternative e approcci alternativi per la traccia

inglês italiano
tracing traccia
approaches approcci
and e
for per
alternative alternative

EN The witching hour approaches in Call of Duty: Mobile. Season 9 brings two new maps, the return of Undead Siege, the Trick or Treat themed event, a brand-new Battle Pass, and more.

IT È l'ora delle streghe in Call of Duty: Mobile. La Stagione 9 porta due nuove mappe, il ritorno di Assedio zombi, l'evento a tema dolcetto o scherzetto, un nuovo Battle Pass e molto altro.

inglês italiano
call call
mobile mobile
season stagione
brings porta
maps mappe
pass pass
duty duty
battle battle
of of
or o
in in
return ritorno
a un
new nuovo
themed tema
and e
the il
more di
and more altro

EN This process is achievable thanks to approaches and techniques that contribute to creating environmentally sustainable innovation, the impact of which is significantly boosted by new technologies and digitalisation.

IT Un processo raggiungibile grazie ad approcci e tecniche che concorrono a una innovazione sostenibile per l’ambiente, il cui impatto è fortemente potenziato dalle nuove tecnologie e dalla digitalizzazione.

inglês italiano
impact impatto
new nuove
digitalisation digitalizzazione
process processo
sustainable sostenibile
innovation innovazione
technologies tecnologie
approaches approcci
techniques tecniche
the il
to a
of una
that che
by dalla
is è

EN Alexis Bourbeau, Director at Ally LearningWe’re using the async nature of Twist to push conversations forward and brainstorm new approaches, where previously we relied on being in a meeting in the same physical space.

IT Alexis Bourbeau, Director di Ally LearningGrazie alla natura asincrona di Twist, mandiamo avanti conversazioni e proviamo nuovi approcci invece di fare riunioni di persona in uno spazio fisico.

inglês italiano
alexis alexis
conversations conversazioni
new nuovi
approaches approcci
meeting riunioni
physical fisico
director director
twist twist
nature natura
space spazio
to invece
in in
of di

EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature

IT Con l'avvicinarsi dell'estate, migliaia di malgari migrano insieme alle loro mucche, ai bovini e alle pecore o capre sull'Alpe, dove la vita si svolge interamente secondo i ritmi della natura

inglês italiano
sheep pecore
goats capre
entirely interamente
cows mucche
life vita
nature natura
thousands migliaia
of di
move o
the i
to alle
depends con
where dove
and e

EN Our dedicated security team approaches security holistically based on industry best practices and aligned to a common controls framework

IT Il nostro team dedicato alla sicurezza affronta questo tema in maniera olistica sulla base delle best practice di settore e di un framework di controlli comuni

inglês italiano
industry settore
practices practice
controls controlli
security sicurezza
team team
a un
common comuni
framework framework
dedicated dedicato
best di
and e

EN Find out how our CISO, Adrian Ludwig, approaches security and what his team is working on this year and beyond.

IT Scopri l'approccio alla sicurezza del nostro CISO, Adrian Ludwig, e quali sono le iniziative a cui sta lavorando il suo team quest'anno e oltre.

inglês italiano
ciso ciso
ludwig ludwig
team team
security sicurezza
find e
beyond a
what quali
our nostro
working lavorando
his il

Mostrando 50 de 50 traduções