Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "publishing festival" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publishing festival" de inglês para italiano

Traduções de publishing festival

"publishing festival" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

publishing app collaborazione come con consulta contenuti controllo dati di editoria edizioni grazie ha il il tuo informazioni lavoro media modo parte piattaforma piattaforma di post prodotti pubblica pubblicando pubblicare pubblicazione risorse servizi sistema siti sito sito web software strumenti tua tuo tutti web
festival eventi evento festa festival

Tradução de inglês para italiano de publishing festival

inglês
italiano

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Festival di Cannes 1962, 1962, Fumare, Sigaretta, Cappello, Festival del cinema di Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, attrice italiana,

inglês italiano
photograph fotografia
sofia sofia
cannes cannes
festival festival
smoking fumare
cigarette sigaretta
hat cappello
italian italiana
actress attrice
keywords parole chiave
by di
film film
describe descrivere

EN Every year, the National Book Council of Malta organises the Malta Book Festival, a national book and publishing festival and fair. The 2022 ...

IT Ogni anno il National Book Council di Malta organizza il Malta Book Festival, festival e fiera nazionale del libro e dell’editoria. L’edizione 2022 ...

inglês italiano
council council
malta malta
organises organizza
festival festival
fair fiera
book libro
national nazionale
the il
year anno
every ogni
of di
and e

EN I exhibited three years in a row at the ArtRock festival on the theme of female rock (Girls rock) as well as during the Atlantic Jazz festival: Taste of Chicago, bringing together jazz artists from this city in the USA

IT Ho esposto per tre anni di seguito al festival ArtRock sul tema del rock femminile (Girls rock) e durante il festival Atlantic Jazz: Taste of Chicago, riunendo artisti jazz di questa città negli Stati Uniti

inglês italiano
exhibited esposto
festival festival
theme tema
female femminile
rock rock
jazz jazz
chicago chicago
artists artisti
girls girls
of of
the il
this questa
three tre
a seguito
usa stati uniti
city città
on negli
in sul

EN 30 years of the Cannes Film Festival, the Deauville Festival, Lyon and the Césars, I also cover the fashion shows, haute couture and ready-to-wear

IT 30 anni del Festival di Cannes, del Festival di Deauville, di Lione e dei Césars Copro anche le sfilate di moda, l'alta moda e il prêt-à-porter

inglês italiano
cannes cannes
festival festival
lyon lione
fashion moda
the le
and e
also anche

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: square; jeep; cinema; cinema festival; Cannes film festival; actor; width;

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: piazza; jeep; cinema; festival del cinema; Festival del cinema di Cannes; attore; larghezza;

inglês italiano
photograph fotografia
square piazza
jeep jeep
festival festival
cannes cannes
actor attore
width larghezza
keywords parole chiave
by di
cinema cinema
describe descrivere

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sophia loren, abito da sera, festival di cannes, festival del cinema, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pelliccia

inglês italiano
photograph fotografia
film cinema
festival festival
evening sera
dress abito
de de
paolo paolo
fur pelliccia
keywords parole chiave
describe descrivere

EN - Second prize at the FEPN Arles 2014 competition (European Nude Photo Festival) - Awarded at the Images et Neige Festival in Cluse - 1st prize in the "Montagne Magazine" photographic competition

IT - Secondo premio al concorso FEPN Arles 2014 (European Nude Photo Festival) - Premiato al Festival Images et Neige di Cluse - 1 ° premio al concorso fotografico "Montagne Magazine"

inglês italiano
prize premio
arles arles
festival festival
awarded premiato
et et
magazine magazine
competition concorso
european european
photo photo
images images
photographic fotografico

EN The music festival for blues fans – but not just for them! In 2021, the festival will take place in an adapted, yet surprising and diverse form.

IT Il popolare festival musicale per gli amanti del blues, ma non solo! Nel 2021, l’evento si svolgerà in maniera leggermente diversa, ma comunque sorprendente e varia.

inglês italiano
festival festival
music musicale
blues blues
form maniera
surprising sorprendente
but ma
and e
the il
not non
diverse varia
in in
just solo

EN In addition, the Street Parade, the Zürcher Theater Spektakel (theater festival), and the Zurich Film Festival are among the highlights on the events calendar in summer.

IT Senza contare che l'estate zurighese è famosa per eventi come la Street Parade, il Theater Spektakel e il Zurich Film Festival.

inglês italiano
street street
festival festival
film film
events eventi
theater theater
zurich zurich
and è
the il
among per

EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.

IT Da 30 anni, l'Humorfestival, il più grande festival di commedia e cabaret della Svizzera, si tiene nelle montagne innevate di Arosa prima di Natale.

inglês italiano
arosa arosa
comedy commedia
festival festival
switzerland svizzera
christmas natale
biggest più grande
the il
in della
and e
for da

EN Venice Film Festival’s Queer Lion, later passing through European Film Awards and Toronto International Film Festival Discovery section.

IT Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia, passando poi per gli European Film Awards e la sezione Discovery del Toronto International Film Festival.

inglês italiano
venice venezia
passing passando
awards awards
toronto toronto
discovery discovery
european european
film film
festival festival
international internazionale
section sezione
and e
through di

EN Since 2012 it has been the sponsor of the world’s foremost cinema events: the Cannes Festival and the Venice International Cinema Art Show; since 2014, of the Berlin International Cinema Festival.

IT Dal 2012 è sponsor di due delle manifestazioni cinematografiche più importanti al mondo: il Festival di Cannes, la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia. Nel 2014 diventa sponsor del Festival Internazionale del Cinema di Berlino.

inglês italiano
sponsor sponsor
cinema cinema
cannes cannes
venice venezia
berlin berlino
worlds mondo
festival festival
international internazionale
and è
events manifestazioni
show mostra
of di
the il

EN Sydney, Australia. 21st November, 2015. MTV Beats and Eats Music Festival logo display. The festival took place at Parramatta Park in Sydeny's west. Credit: mjmediabox/Alamy Live News

IT Sydney, Australia. 21 Novembre, 2015. MTV battiti e mangia Music Festival visualizzazione del logo. Il festival ha avuto luogo a Parramatta Park di Sydeny west. Credito: mjmediabox/Alamy Live News

inglês italiano
sydney sydney
australia australia
november novembre
music music
festival festival
park park
credit credito
alamy alamy
news news
logo logo
display visualizzazione
live live
the il
west west
and e
took di

EN Jessie Buckley, Maggie Gyllenhall, Olivia Colman and Dakota Johnson arriving at The Lost Daughter Gala Screening, part of the BFI London Film Festival, held at the Royal Festival Hall

IT Jessie Buckley, Maggie Gyllenhall, Olivia Colman e Dakota Johnson arrivano al Lost Daughter Gala Screening, parte del BFI London Film Festival, che si tiene presso la Royal Festival Hall

inglês italiano
johnson johnson
gala gala
screening screening
london london
film film
festival festival
hall hall
royal royal
and e
the la
of presso
part parte

EN October 6th, 2021, London, UK Isan Elba, Idris Elba and Sabrina Elba arriving at The Harder They Fall World Premiere, the opening night film of the BFI London Film Festival, held at The Royal Festival Hall

IT 6 ottobre 2021, Londra, Regno Unito Isan Elba, Idris Elba e Sabrina Elba all'arrivo di Harder They Fall World Premiere, il film notturno di apertura del BFI London Film Festival, che si tiene presso il Royal Festival Hall

inglês italiano
october ottobre
world world
film film
festival festival
hall hall
premiere premiere
royal royal
london londra
the il
opening apertura
and e
of presso

EN India, Uttar Pradesh, temple dedicated to the God Krishna, Holi Festival, color and Spring festival

IT India, Uttar Pradesh, tempio dedicato al dio Krishna, Holi festival, il colore e il festival di primavera

inglês italiano
india india
temple tempio
festival festival
spring primavera
to the al
the il
dedicated dedicato
color colore
god di
and e

EN Shea Stadium, 8/6/1970---'Summer Festival for Peace' festival in New York City. Fans raise the peace sign and enjoy the music.

IT Lo Shea Stadium, 8/6/1970---'Summer Festival per la pace" festival in New York City. Ventole sollevare il segno di pace e di godere della musica.

inglês italiano
festival festival
new new
york york
fans ventole
raise sollevare
enjoy godere
music musica
peace pace
the lo
in in
sign per
city di
and e

EN Festival participants walking around the main campsite of the Przystanek Woodstock Music festival in Kostrzyn, Poland.

IT I partecipanti al Festival a piedi attorno al campeggio principale del Przystanek Woodstock Music Festival di Kostrzyn, Polonia.

inglês italiano
festival festival
participants partecipanti
main principale
campsite campeggio
music music
poland polonia
the i
of di

EN The 40th Turin Film Festival, which will take place from 25 November to 3rd December 2022. Inaugurated in 1982 as an International Youth Cinema Festival, it is proposed as a place for meeting and dialogue for the new international...

IT Il 40° Torino Film Festival si svolgerà dal 25 novembre al 3 dicembre 2022. Nato nel 1982 come Festival Internazionale Cinema Giovani, si propone come luogo di incontro e confronto per il nuovo cinema...

inglês italiano
turin torino
international internazionale
festival festival
november novembre
december dicembre
youth giovani
meeting incontro
the il
film film
cinema cinema
in nel
a nuovo
and e

EN The Venice International Film Critics’ Week is an independent and parallel section of the Venice International Film Festival organized by the Union of Italian Film Critics (SNCCI) during the Venice International Film Festival

IT La Settimana Internazionale della Critica (SIC) è una sezione autonoma e parallela organizzata dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani (SNCCI) nell’ambito della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia

inglês italiano
venice venezia
international internazionale
critics critici
parallel parallela
independent autonoma
week settimana
the la
section sezione
film cinematografica
of di
is è

EN He won the jury prize at the Kazan Film Festival (White Men, 2011 co-directed with Alessandro Baltera), best cinematography award at Krakow Film Festival (Rada, Alessandro Abba Legnazzi, 2014)

IT Vince il premio della giuria al Kazan Film Festival (White Men, 2011 co-diretto con Alessandro Baltera) e la miglior fotografia al Krakow Film Festival (Rada, Alessandro Abba Legnazzi, 2014)

inglês italiano
jury giuria
film film
festival festival
alessandro alessandro
best miglior
men men
with con
he il
prize premio

EN Throughout the years his works have been awarded at the Future Film Festival, Castelli Animati Lamezia Film Festival and Animago

IT Nel corso degli anni i suoi lavori sono stati premiati al Future Film Festival, ai Castelli Animati, al Lamezia Film Festival e al festival internazionale Animago

inglês italiano
years anni
works lavori
future future
film film
festival festival
castelli castelli
the i
and e
have been stati

EN Audemars Piguet’s partnership with the Montreux Jazz Festival comes as a logical consequence of the Manufacture’s longstanding interest in music and shared vision with the festival.

IT La collaborazione tra Audemars Piguet e il Montreux Jazz Festival è il risultato naturale dell'interesse che il brand ha sempre mostrato per la musica e per la visione che condivide con il festival.

inglês italiano
audemars audemars
partnership collaborazione
montreux montreux
jazz jazz
festival festival
music musica
vision visione
and è
of tra
comes per
the il

EN Festival dei Popoli of Florence is the leading International Documentary Film Festival in Italy and the oldest in Europe.

IT Il Festival dei Popoli di Firenze è il più importante Festival Internazionale di cinema documentario in Italia e il più antico in Europa.

inglês italiano
festival festival
florence firenze
documentary documentario
film cinema
international internazionale
europe europa
italy italia
the il
in in
oldest più antico
is è

EN Festival dei Popoli will be featured in the Krakow Film Festival?s videolibrary with a selection of 10 Italian titles, which can be viewed by industry audiences from May 29 to June 12.

IT Il Festival dei Popoli sarà presente nella videolibrary del Krakow Film Festival con una selezione di 10 titoli italiani, visibili al pubblico industry dal 29 maggio al 12 giugno.

inglês italiano
festival festival
film film
selection selezione
titles titoli
industry industry
audiences pubblico
june giugno
the il
a una
to nella
with con

EN All the winners of the 62nd Festival dei Popoli, International Documentary Film Festival.

IT Un percorso di formazione in 6 tappe per progetti di cinema del reale in fase di sviluppo che verranno presentati nel corso di un evento speciale del Festival dei Popoli.

inglês italiano
film cinema
festival festival

EN Home to the Edinburgh Fringe Festival, the world’s largest arts festival, this Scottish city offers much for many a traveller

IT Edimburgo è una città del Regno Unito, capitale della Scozia dal 1482 e sede del suo nuovo parlamento dal 1999

inglês italiano
edinburgh edimburgo
city città
home e
a nuovo

EN Last but not least, there’s a proper festival on Rimini hinterland entirely dedicated to cyclists: it's the Italian Bike Festival, where you can celebrate every aspect of the world of cycling and its heroes.

IT Da ultimo, un vero e proprio festival nel riminese interamente dedicato a tutti gli amanti delle due ruote: è l’Italian Bike Festival, dove scoprire a 360° il mondo della bicicletta e conoscere da vicino i suoi protagonisti.

inglês italiano
festival festival
a un
can conoscere
entirely interamente
to a
world mondo
and è
dedicated dedicato
the i
where dove
bike bike

EN The 40th Turin Film Festival, which will take place from 25 November to 3rd December 2022. Inaugurated in 1982 as an International Youth Cinema Festival, it is proposed as a place for meeting and dialogue for the new international...

IT Il 40° Torino Film Festival si svolgerà dal 25 novembre al 3 dicembre 2022.  Steve Della Casa è il nuovo direttore artistico della 40° edizione “straordinaria” del Torino Film Festival ll 40° TFF...

inglês italiano
turin torino
festival festival
new nuovo
november novembre
december dicembre
film film
it il

EN Memorimage, International Film Festival of Reus is a Festival targeting films that use archival moving images. The 17th edition of Memorimage will be celebrated from the 9th to the 12th of November 2022.

IT Memorimage, International Film Festival of Reus è un Festival rivolto a film che utilizzano immagini in movimento d'archivio. La 17a edizione di Memorimage sarà celebrata dal 9 al 12 novembre 2022.

inglês italiano
international international
festival festival
images immagini
november novembre
of of
a un
is è
film film
to the al
use utilizzano
to a
the la
that che
edition edizione

EN Music concerts and festivals can be a very rock’n’roll way to create brand awareness. The iTunes Festival (later Apple Music Festival) worked wonders for Apple as a brand.

IT I concerti e i festival possono essere un ottimo modo per creare brand awareness. L?iTunes Festival (chiamato poi Apple Music Festival) ha fatto meraviglie per il brand di Apple.

inglês italiano
music music
very ottimo
itunes itunes
wonders meraviglie
awareness awareness
a un
festival festival
concerts concerti
brand brand
apple apple
be essere
can possono
way modo
the i

EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.

IT Da 30 anni, l'Humorfestival, il più grande festival di commedia e cabaret della Svizzera, si tiene nelle montagne innevate di Arosa prima di Natale.

inglês italiano
arosa arosa
comedy commedia
festival festival
switzerland svizzera
christmas natale
biggest più grande
the il
in della
and e
for da

EN We take part in this festival as an Italian bookshop and we believe that adding to it, making it an official event and giving greater visibility to the Italian publishing world, would be an intelligent move and would not cost very much.

IT Ci partecipiamo come libreria italiana e ci sembra che ampliarlo, farne un evento ufficiale, dare maggiore visibilità al mondo editoriale italiano, sarebbe, senza grossi costi, una mossa astuta.

inglês italiano
bookshop libreria
official ufficiale
world mondo
move mossa
cost costi
event evento
visibility visibilità
an un
giving dare
the italiano
to the al
be sarebbe
and e

EN Grant publishing access on a profile-by-profile basis for each individual user for a fully customized varying levels of publishing access.

IT Scegli come concedere le autorizzazioni alla pubblicazione sui diversi profili per ciascun utente, per livelli di accesso alla pubblicazione totalmente personalizzati.

inglês italiano
grant concedere
publishing pubblicazione
fully totalmente
customized personalizzati
levels livelli
profile profili
access accesso
user utente
on le
a ciascun
of di

EN This was followed by publishing and research experience with Arnoldo Mondadori Editore Publishing in New York, as assistant to the Vice President and contributor to the Panorama publication

IT Prosegue con un’esperienza editoriale e di ricerca presso Arnoldo Mondadori Editore Publishing di New York, come assistente del vicepresidente e collaboratrice di Panorama

inglês italiano
research ricerca
arnoldo arnoldo
editore editore
new new
york york
assistant assistente
panorama panorama
publishing publishing
mondadori mondadori
vice vicepresidente
the del
and e
in presso

EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are trademarks of Activision Publishing, Inc. All other trademarks and trade names are property of their respective owners.

IT © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION e CALL OF DUTY sono marchi di Activision Publishing, Inc. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

inglês italiano
activision activision
inc inc
call call
trademarks marchi
trade commerciali
names nomi
publishing publishing
duty duty
of of
other altri
owners proprietari
are sono
all tutti
and e

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.

IT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY e CALL OF DUTY BLACK OPS sono marchi di Activision Publishing, Inc.

inglês italiano
activision activision
inc inc
call call
black black
ops ops
trademarks marchi
publishing publishing
duty duty
of of
are sono
and e

EN A simple answer to your publishing needs. Perfect for publishing and sharing.

IT Una risposta semplice alle tue esigenze in fatto di pubblicazione. Ideale per la pubblicazione e la condivisione.

inglês italiano
simple semplice
publishing pubblicazione
needs esigenze
perfect ideale
sharing condivisione
your tue
answer risposta
a una
to alle
and e

EN Simplify your social media publishing..., Plan your content, collaborate, and publish automatically to save your time., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

IT Semplifica la tua pubblicazione sui social media..., Pianifica i tuoi contenuti, collabora e pubblica automaticamente per risparmiare tempo., Social Media, Gestione, Piattaforma, Collaborazione, Pubblicazione, Ascolto, Coinvolgimento, Analisi

inglês italiano
simplify semplifica
plan pianifica
content contenuti
automatically automaticamente
time tempo
management gestione
analytics analisi
collaborate collabora
platform piattaforma
collaboration collaborazione
engagement coinvolgimento
your tua
publish pubblica
publishing pubblicazione
media media
and e
social social
to ascolto

EN For more information about publishing a dashboard, see Publishing Smartsheet Items.

IT Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione di un pannello di controllo, vedi Pubblicazione di elementi Smartsheet.

inglês italiano
publishing pubblicazione
smartsheet smartsheet
a un
see vedi
information informazioni
dashboard pannello di controllo

EN For details on publishing in Smartsheet, check out the Publishing Smartsheet Items help article.

IT Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione in Smartsheet, consulta l'articolo della guida Pubblicazione di elementi Smartsheet.

inglês italiano
publishing pubblicazione
smartsheet smartsheet
check consulta
help guida
details informazioni
in in

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

IT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE sono marchi di Activision Publishing, Inc.

inglês italiano
activision activision
inc inc
call call
black black
ops ops
warzone warzone
trademarks marchi
publishing publishing
duty duty
of of
are sono
and e

EN Palomar is a small independent Danish publishing house and was founded in 2015 with the aim of publishing ...

IT La Palomar è una piccola casa editrice danese indipendente fondata nel 2015 con l’ambizione di pubblicare letteratura di ...

inglês italiano
small piccola
independent indipendente
danish danese
publishing pubblicare
founded fondata
publishing house editrice
the la
with con
a una
of di
in nel
is è

EN Palomar is a small independent Danish publishing house and was founded in 2015 with the aim of publishing Italian literature of a certain level

IT La Palomar è una piccola casa editrice danese indipendente fondata nel 2015 con l’ambizione di pubblicare letteratura di italiana di alta qualità

inglês italiano
small piccola
independent indipendente
danish danese
publishing pubblicare
founded fondata
literature letteratura
publishing house editrice
italian italiana
the la
with con
a una
of di
in nel
is è
level qualità

EN At the beginning of the 1990s the private publishing sector began to develop, with numerous new publishing houses opening, some of which closed very quickly for lack of financial resources

IT A partire dagli anni Novanta comincia progressivamente a muoversi l’editoria privata e nascono numerose case editrici, alcune delle quali chiudono rapidamente per mancanza di adeguate risorse finanziarie

inglês italiano
quickly rapidamente
lack mancanza
financial finanziarie
resources risorse
numerous numerose
to a
of partire

EN The most important publishing houses in Bulgaria publishing books translated from Italian are listed below.

IT Gli editori più importanti che si impegnano a pubblicare libri italiani tradotti sono i seguenti.

inglês italiano
publishing pubblicare
italian italiani
books libri
the i
important importanti
are sono
below a

EN The first is that educational publishing is project publishing

IT Primo punto molto importante: l’editoria scolastica è un’editoria di progetto

inglês italiano
project progetto
is è
the primo

EN Project publishing, unlike the publishing of authors, in which there is essentially a single author who has produced a novel and who looks for a publisher to act as an intermediary and put his work on the market.

IT L’editoria di progetto si contrappone alla editoria cosiddetta d’autore, in cui c’è un autore, sostanzialmente, che ha prodotto un romanzo e cerca un editore che veicoli, che intermedi e porti la sua opera sul mercato.

inglês italiano
publishing editoria
essentially sostanzialmente
author autore
novel romanzo
publisher editore
project progetto
a un
market mercato
in in
has ha
of di
and e

EN Fondazione Mondadori and the publishing house Mondadori present a conference: “Arnoldo Mondadori and the future of publishing” | Gruppo Mondadori

IT Fondazione Mondadori e la casa editrice Mondadori presentano il convegno: “Arnoldo Mondadori e l’editoria del futuro” | Gruppo Mondadori

EN The Foundation’s activities are currently focused on three areas: protecting the historical memory of the publishing industry, promoting research into the role of cultural mediation and spreading a publishing culture

IT L?attività della Fondazione si muove attualmente in tre direzioni: la salvaguardia della memoria del lavoro editoriale, la promozione di ricerche sul ruolo della mediazione culturale, la diffusione della cultura editoriale

inglês italiano
currently attualmente
memory memoria
promoting promozione
research ricerche
mediation mediazione
spreading diffusione
role ruolo
cultural culturale
activities attività
culture cultura
the la
three tre

Mostrando 50 de 50 traduções