Traduzir "project was originally" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "project was originally" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de project was originally

inglês
italiano

EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it

IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base

inglêsitaliano
projectprogetto
buttonpulsante
createdcreato
oro
aun
clickclicca
theil
toa
basedper
templatemodello
savesalva
isè
fromdal

EN Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings.

IT Inizialmente creato come passatempo nel 2000 da Kevin Lewandowski, Discogs è cresciuto fino a diventare una risorsa autorevole per le registrazioni su vinile e CD.

inglêsitaliano
createdcreato
kevinkevin
discogsdiscogs
resourcerisorsa
vinylvinile
cdcd
recordingsregistrazioni
auna
andè
hase
growndiventare
toa
ascome
innel
forda

EN What originally started as a documentary style of photography has in recent years evolved into a variety of trends and styles which now share equal footing. Be inspired by different trends and find the appropriate imagery for your next project.

IT Da uno stile fotografico di tipo documentaristico si è passati negli ultimi anni ad una varietà di trend egualmente diffusi. Lasciati ispirare dalle nuove tendenze e trova le immagini perfette per il tuo prossimo progetto.

inglêsitaliano
imageryimmagini
photographyfotografico
varietyvarietà
stylestile
recentultimi
projectprogetto
nownuove
trendstendenze
betipo
yourtuo
andè
thele
ofdi
finde

EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli … ulteriori informazioni

EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a parti… ulteriori informazioni

EN It also shows you projects that don’t have a matching dashboard - either because a match could not be found or the dashboard was not included when the project was originally created

IT Ti mostra inoltre i progetti per cui non è presente un pannello di controllo corrispondente, o perché non è stato possibile trovare una corrispondenza o perché il pannello di controllo non è stato incluso al momento della creazione iniziale

inglêsitaliano
showsmostra
projectsprogetti
oro
includedincluso
aun
wasstato
foundtrovare
matchingcorrispondenza
thei
dashboardpannello di controllo
thatpresente
dontnon
becausedi

EN 3g2 was originally developed by the 3rd Generation Partnership Project 2

IT Il 3g2 fu inizialmente creato per dalla 3d Generation partnership 2

inglêsitaliano
originallyinizialmente
developedcreato
generationgeneration
partnershippartnership
wasfu
theil
bydalla

EN ONLYOFFICE is a project developed by experienced IT experts from Ascensio System SIA, leading IT company with headquarters in Riga, Latvia. Originally ONLYOFFICE was designed for internal team collaboration.

IT ONLYOFFICE è un progetto sviluppato da esperti IT dell’Ascensio System SIA, azienda leader nel campo IT con sede principale a Riga, Lettonia. ONLYOFFICE in origine era progettato per collaborazioni di team interni.

inglêsitaliano
onlyofficeonlyoffice
expertsesperti
rigariga
latvialettonia
originallyin origine
collaborationcollaborazioni
aun
projectprogetto
developedsviluppato
systemsystem
companyazienda
teamteam
isè
siasia
wasera
inin
withcon
leadingleader
headquarterssede
fromda

EN What originally started as a documentary style of photography has in recent years evolved into a variety of trends and styles which now share equal footing. Be inspired by different trends and find the appropriate imagery for your next project.

IT Da uno stile fotografico di tipo documentaristico si è passati negli ultimi anni ad una varietà di trend egualmente diffusi. Lasciati ispirare dalle nuove tendenze e trova le immagini perfette per il tuo prossimo progetto.

inglêsitaliano
imageryimmagini
photographyfotografico
varietyvarietà
stylestile
recentultimi
projectprogetto
nownuove
trendstendenze
betipo
yourtuo
andè
thele
ofdi
finde

EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli … ulteriori informazioni

EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a parti… ulteriori informazioni

EN Baselines easily compare the current and originally planned schedule for your projects and tasks, identify variance, and accurately report on timelines towards project completion. 

IT Le linee guida confrontano facilmente il programma attuale e quello originariamente pianificato per i tuoi progetti e attività, identificano la varianza e riportano accuratamente i tempi di completamento del progetto.

inglêsitaliano
easilyfacilmente
currentattuale
originallyoriginariamente
plannedpianificato
identifyidentificano
accuratelyaccuratamente
completioncompletamento
projectsprogetti
scheduleprogramma
tasksattività
projectprogetto
ande
thei
fordi

EN Moreover, we use local personnel and optimize processes, using the experience gained with integrated engineering, project management, and project execution that give us top results with other phases in a project’s life.

IT Avvalendosi di personale locale, ottimizzando i processi e mettendo a frutto l’esperienza maturata nell’ingegneria integrata riusciamo a raggiungere risultati eccellenti in tutte le fasi progettuali.

inglêsitaliano
locallocale
integratedintegrata
resultsrisultati
processesprocessi
phasesfasi
thattutte
inin
withraggiungere
thei

EN Yes, and I am extremely excited about this project, which will be presented in London, a beautiful project that bears the name “Monte Abierto” (Open Bush) with the curator Franca Lopez Barbera, a project that will represent my country at the Biennale

IT Sì, e sono molto contento di questo progetto, che sarà presentato a Londra, un bellissimo progetto che porta il nome di “Monte Abierto” (Foresta aperta) con la curatrice Franca Lopez Barbera, e che rappresenterà il mio paese alla Biennale

EN When your web project includes all the fonts you need, add the project to your Squarespace site using the project ID.

IT Una volta che il progetto Web include tutti i tipi di carattere di cui hai bisogno, aggiungilo al tuo sito Squarespace usando l'ID del progetto.

inglêsitaliano
includesinclude
fontscarattere
squarespacesquarespace
webweb
sitesito
projectprogetto
yourtuo
whenvolta
needbisogno
thei
alltutti
youdi

EN Resource Viewers can see cross-project resource views from Browse in the left panel and from project-specific views from within project sheets.

IT I Visualizzatori di risorse possono vedere le visualizzazioni delle risorse tra progetti da Naviga nel pannello di sinistra e dalle visualizzazioni specifiche del progetto all'interno dei fogli del progetto.

inglêsitaliano
resourcerisorse
canpossono
browsenaviga
specificspecifiche
panelpannello
sheetsfogli
viewsvisualizzazioni
projectprogetto
seevedere
leftsinistra
fromda
ande
thei
withindi

EN Allow Attachments—Grant or restrict the ability for people to attach files to items in the project.  For example, if there’s a feasibility study for a project, you can include it when you create that project.

IT Consenti allegati: concedi o limita la capacità delle persone di allegare i file agli elementi nel progetto.Ad esempio, se è presente uno studio di fattibilità per un progetto, puoi includerlo nella creazione del progetto.

inglêsitaliano
attachmentsallegati
grantconcedi
attachallegare
studystudio
feasibilityfattibilità
allowconsenti
oro
peoplepersone
filesfile
ifse
projectprogetto
toad
aun
thatpresente
createcreazione
thei
abilitycapacità
exampleesempio
itemselementi
fordi

EN Project Link Column—Adds a link to the default project sheet on a selected Intake sheet with a direct link to your Project after it has been created.

IT Colonna Collegamento progetto: aggiunge un collegamento al foglio di progetto predefinito su un foglio di immissione con un collegamento diretto al progetto dopo la creazione.

inglêsitaliano
columncolonna
addsaggiunge
sheetfoglio
defaultpredefinito
directdiretto
linkcollegamento
projectprogetto
aun
thela
toal
onsu
withcon
afterdopo

EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project

IT Una colonna Progetto creato limita il progetto a un’istanza singola. I progetti contrassegnati come creati non saranno visualizzati come opzione durante la creazione di un nuovo progetto.

inglêsitaliano
columncolonna
markedcontrassegnati
appearvisualizzati
projectsprogetti
willsaranno
projectprogetto
optionopzione
createdcreato
toa
aun
thei
newnuovo
singledi
ascome
notnon

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace

IT Da Smartsheet: Elimina la cartella di progetto per il progetto con provisioning dal workspace del progetto

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
foldercartella
workspaceworkspace
projectprogetto
deleteelimina
fromda
theil

EN From Control Center: The PMO Owner for the project can remove the project Control Center by clicking the ellipsis > Delete Plan icon to the far right of the project title.

IT Da Control Center:Il proprietario PMO per il progetto può rimuovere il progetto di Control Center cliccando sul pulsante con i puntini di sospensione > icona Elimina piano a destra del titolo del progetto.

inglêsitaliano
centercenter
ownerproprietario
gtgt
iconicona
canpuò
planpiano
projectprogetto
removerimuovere
controlcontrol
clickingcliccando
thei
deleteelimina
fromda
toa
titletitolo

EN Reveal different parts of a project to specific roles You could create a role for Project Managers which allows people in that role to edit the full project plan and view the metrics dashboard

IT Rivelare parti diverse di un progetto a ruoli specifici Potresti creare un ruolo per i Project Manager che permette agli utenti di quel ruolo di modificare l'intero piano del progetto e di visualizzare il pannello di controllo delle metriche

inglêsitaliano
revealrivelare
managersmanager
allowspermette
metricsmetriche
partsparti
aun
rolesruoli
roleruolo
planpiano
projectprogetto
editmodificare
toa
thei
differentdiverse
ofdi
dashboardpannello di controllo

EN In the last 2 years, we have been awarded 3 major projects in this regard: the Arctic LNG2 project in Russia, the Mozambique LNG project, and the Nigeria LNG Train 7 project.

IT A tal proposito, negli ultimi due anni ci sono stati assegnati 3 grandi progetti: il progetto Arctic LNG2 in Russia, il progetto Mozambique LNG e il progetto Nigeria LNG Train 7.

inglêsitaliano
lastultimi
majorgrandi
lnglng
russiarussia
nigerianigeria
projectsprogetti
yearsanni
projectprogetto
ande
traintrain
theil
inin
in thenegli
have beenstati
beena

EN Do you want to find only the best experts for your project? Your personal twago project assistant will assist you in tendering for your project and advise you in the selection of a suitable service provider

IT Vuoi che il tuo progetto si distingua e attiri i migliori esperti? Uno degli assistenti personali di twago ti aiuterà a descrivere le specifiche del tuo progetto e ti assisterà nella ricerca dell'esperto giusto per il tuo lavoro

inglêsitaliano
expertsesperti
projectprogetto
yourtuo
wantvuoi
finde
personalpersonali
ofdi
thei
the bestmigliori

EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloaded, run the following command to create your project: ng new <project-name>

IT Avvia il tuo progetto (Salta se ce l'hai già). Se non avete il cli angolare, potete scaricarlo qui: https://cli.angular.io/. Dopo averlo scaricato, eseguire il seguente comando per creare il progetto: ng new

inglêsitaliano
initiateavvia
clicli
httpshttps
ioio
newnew
download itscaricarlo
have itaverlo
projectprogetto
ifse
commandcomando
yourtuo
herequi
downloadedscaricato
theil
you canpotete
alreadygià
dontnon
createcreare
skipsalta

EN Microsoft Project is a flexible tool for project management, which is delivered through Microsoft Office 365. It is a comprehensive project management solution that has been designed for businesses

IT Prisync è un software di monitoraggio e tracciamento dei prezzi della concorrenza per aziende di e-commerce di tutte le dimensioni, provenienti da tutto il mondo. In poche parole, il programma tiene

inglêsitaliano
isè
businessesaziende
aun
itil
hase
projectsoftware
forda
thattutto

EN In April 2007, this project was the first CDM project worldwide to produce certificates accredited by Gold Standard. This project reduces approximately 18,000 tonnes of CO₂ per year.

IT Nell’aprile del 2007 questo è stato il primo progetto CDM al mondo a produrre certificati riconosciuti dal Gold Standard. Grazie a questo progetto si risparmiano ogni anno in media 18 000 tonnellate di gas serra (CO₂ equivalente).

EN Then click Create project. In the page that opens, you can manage and track your migration project. Remember to save the Project ID shown.

IT Poi clicca su Crea il progetto. La nuova pagina ti permette di gestire e seguire il tuo progetto di migrazione. Prendi nota dell?Identificativo del progetto di migrazione.

inglêsitaliano
clickclicca
migrationmigrazione
ididentificativo
pagepagina
managegestire
projectprogetto
yourtuo
showndi
topoi
theil

EN If you want to return to the tracking for your migration project, log in to the https://omm.ovh.net/ tool, move your mouse over the Project tab on the menu bar at the top of the page, then click Track a project

IT Se vuoi accedere nuovamente al monitoraggio del tuo progetto di migrazione, connettiti alla pagina https://omm.ovh.net/, scorri il mouse sulla scheda Progetto nella barra del menu in alto e poi clicca su Segui un progetto

inglêsitaliano
migrationmigrazione
httpshttps
mousemouse
barbarra
clickclicca
ovhovh
netnet
ifse
projectprogetto
pagepagina
aun
trackingmonitoraggio
menumenu
yourtuo
to theal
wantvuoi
theil
inin
tonella
tabscheda
onsu
ofdi
thenpoi
log inaccedere

EN The Project Repository lists all project items such as Jobs (java ETL programs), Services, code, metadata, and project documentation.

IT Nella vista Project Repository (Repository progetti) sono elencate tutte le voci di progetto, come job (programmi ETL Java), servizi, codice, metadati e documentazione dei progetti.

inglêsitaliano
repositoryrepository
etletl
servicesservizi
codecodice
metadatametadati
documentationdocumentazione
jobsjob
javajava
programsprogrammi
projectprogetto
thele
ascome
ande

EN Do you want to find only the best experts for your project? Your personal twago project assistant will assist you in tendering for your project and advise you in the selection of a suitable service provider

IT Vuoi che il tuo progetto si distingua e attiri i migliori esperti? Uno degli assistenti personali di twago ti aiuterà a descrivere le specifiche del tuo progetto e ti assisterà nella ricerca dell'esperto giusto per il tuo lavoro

inglêsitaliano
expertsesperti
projectprogetto
yourtuo
wantvuoi
finde
personalpersonali
ofdi
thei
the bestmigliori

EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata

IT Cos'è un progetto di protezione del clima? I nostri progetti di protezione del clima

inglêsitaliano
aun
projectsprogetti
projectprogetto
ournostri

EN Moreover, we use local personnel and optimize processes, using the experience gained with integrated engineering, project management, and project execution that give us top results with other phases in a project’s life.

IT Avvalendosi di personale locale, ottimizzando i processi e mettendo a frutto l’esperienza maturata nell’ingegneria integrata riusciamo a raggiungere risultati eccellenti in tutte le fasi progettuali.

inglêsitaliano
locallocale
integratedintegrata
resultsrisultati
processesprocessi
phasesfasi
thattutte
inin
withraggiungere
thei

EN Initiate your project (Skip if you already have it). If you don’t have angular cli, you can download it here: https://cli.angular.io/. After downloading, run the following command to create your project: ng new <project-name>

IT Iniziate il vostro progetto (saltate se lo avete già). Se non avete angular cli, potete scaricarlo qui: https://cli.angular.io/. Dopo averlo scaricato, eseguire il seguente comando per creare il progetto: ng new

inglêsitaliano
clicli
httpshttps
ioio
newnew
angularangular
download itscaricarlo
have itaverlo
projectprogetto
ifse
commandcomando
yourvostro
herequi
thelo
you canpotete
downloadscaricato
alreadygià
dontnon
createcreare

EN Yes, and I am extremely excited about this project, which will be presented in London, a beautiful project that bears the name “Monte Abierto” (Open Bush) with the curator Franca Lopez Barbera, a project that will represent my country at the Biennale

IT Sì, e sono molto contento di questo progetto, che sarà presentato a Londra, un bellissimo progetto che porta il nome di “Monte Abierto” (Foresta aperta) con la curatrice Franca Lopez Barbera, e che rappresenterà il mio paese alla Biennale

EN When your web project includes all the fonts you need, add the project to your Squarespace site using the project ID.

IT Una volta che il progetto Web include tutti i tipi di carattere di cui hai bisogno, aggiungilo al tuo sito Squarespace usando l'ID del progetto.

inglêsitaliano
includesinclude
fontscarattere
squarespacesquarespace
webweb
sitesito
projectprogetto
yourtuo
whenvolta
needbisogno
thei
alltutti
youdi

EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project

IT Una colonna Progetto creato limita il progetto a un’istanza singola. I progetti contrassegnati come creati non saranno visualizzati come opzione durante la creazione di un nuovo progetto.

inglêsitaliano
columncolonna
markedcontrassegnati
appearvisualizzati
projectsprogetti
willsaranno
projectprogetto
optionopzione
createdcreato
toa
aun
thei
newnuovo
singledi
ascome
notnon

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace

IT Da Smartsheet: Elimina la cartella di progetto per il progetto con provisioning dal workspace del progetto

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
foldercartella
workspaceworkspace
projectprogetto
deleteelimina
fromda
theil

EN From Control Center: The PMO Owner for the project can remove the project Control Center by clicking the ellipsis > Delete Plan icon to the far right of the project title.

IT Da Control Center:Il proprietario PMO per il progetto può rimuovere il progetto di Control Center cliccando sul pulsante con i puntini di sospensione > icona Elimina piano a destra del titolo del progetto.

inglêsitaliano
centercenter
ownerproprietario
gtgt
iconicona
canpuò
planpiano
projectprogetto
removerimuovere
controlcontrol
clickingcliccando
thei
deleteelimina
fromda
toa
titletitolo

EN Reveal different parts of a project to specific roles. You could create a role for Project Managers, which allows people in that role to edit the entire project plan and view the metrics dashboard

IT Rivelare diverse parti di un progetto a ruoli specifici. Puoi creare un ruolo per Project Manager, che consente alle persone che ricoprono quel ruolo di modificare l'intero piano del progetto e visualizzare il pannello di controllo delle metriche

inglêsitaliano
revealrivelare
managersmanager
allowsconsente
peoplepersone
metricsmetriche
partsparti
aun
rolesruoli
roleruolo
planpiano
projectprogetto
editmodificare
theil
toa
differentdiverse
ofdi
dashboardpannello di controllo

EN A fork in a software project occurs when developers take the source code of an existing project and modify it to create a new project. An example of this is Litecoin, which was born out of the Bitcoin source code.

IT Un fork in un progetto software si verifica quando gli sviluppatori prendono il codice sorgente di un progetto esistente e lo modificano per creare un nuovo progetto. Un esempio di questo è Litecoin, che è nato dal codice sorgente di Bitcoin.

inglêsitaliano
occurssi verifica
developerssviluppatori
litecoinlitecoin
bornnato
bitcoinbitcoin
forkfork
softwaresoftware
projectprogetto
codecodice
exampleesempio
thelo
existingesistente
aun
inin
newnuovo
ofdi
whenquando
isè
thisquesto

EN Originally an architect, her new path came when she was given her first camera in 2013

IT Ha iniziato la sua carriera come architetto e ha intrapreso questo nuovo percorso solo quando le è stata regalata la sua prima fotocamera nel 2013

inglêsitaliano
architectarchitetto
newnuovo
camerafotocamera
wasstata
pathpercorso
whenquando
innel
firstprima
camequesto
ansolo
herla

EN These service providers may be located in countries other than the country in which the information originally was collected, such as the United States and Canada

IT Questi fornitori di servizi possono essere ubicati in Paesi diversi da quello in cui le informazioni sono state originariamente raccolte, come gli Stati Uniti e il Canada

inglêsitaliano
serviceservizi
locatedubicati
originallyoriginariamente
collectedraccolte
countriespaesi
informationinformazioni
canadacanada
providersfornitori
uniteduniti
statesstati uniti
inin
ascome
beessere
otherdiversi
thele
maypossono
ande
suchdi

EN Originally published on 29 December, the dashboard has seen more than 460k views to date.

IT Pubblicata il 29 dicembre, finora la dashboard ha avuto più di 460.000 visualizzazioni.

inglêsitaliano
publishedpubblicata
dashboarddashboard
viewsvisualizzazioni
decemberdicembre
hasha
onavuto
tofinora
theil

EN Hasanov originally considered hiring an in-house writer, but he faced another common barrier for many niche enterprises – finding someone who understood the industry. Until Semrush Marketplace came into play.

IT All'inizio Hasanov aveva pensato di assumere un autore, ma si è trovato di fronte un'altro ostacolo comune a molte aziende di nicchia: trovare qualcuno che capisse il settore. È in quel momento che è entrato in gioco Semrush Marketplace.

inglêsitaliano
hasanovhasanov
hiringassumere
writerautore
facedfronte
commoncomune
manymolte
nichenicchia
findingtrovare
playgioco
semrushsemrush
marketplacemarketplace
anun
butma
industrysettore
someonequalcuno
enterprisesaziende
theil
inin

EN They originally consisted of Stephen Mallinder (vocals, bass), Richard H

IT Quasi sessant'anni dopo, a Sheffield (Inghilterra), tre studenti universitari appassionati di punk, funk ed elettronica, sognavano di ripercorrere sul pentagramma gli esperimenti dei pionieri dadaisti di Zurigo

EN I’ve been building technology throughout my career. I’ve been involved in a number of different startups, both in starting them and, more recently, in investing in them. This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.

IT Ho sviluppato tecnologia per tutta la mia carriera. Sono stato coinvolto in diverse startup diverse, sia nel loro avvio che, più recentemente, nell'investire in esse. Questo in realtà era originariamente un affare accidentale in termini di genesi.

inglêsitaliano
involvedcoinvolto
startingavvio
originallyoriginariamente
accidentalaccidentale
careercarriera
startupsstartup
termstermini
technologytecnologia
aun
thisquesto
actuallyrealtà
inin
differentdiverse
beenla
mymia
businessaffare
wasstato

EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.

IT Sì. Sicuramente si presenta. L'ho costruito in origine per me stesso, sono stato uno dei primi ad adottare iPhone e avevo perso i miei dati. Penso che quando sono andato a IOS 2, probabilmente ero tornato nel 2008.

inglêsitaliano
builtcostruito
originallyin origine
lostperso
datadati
i thinkpenso
iosios
probablyprobabilmente
iphoneiphone
backper
inin
mymiei
toa
whenquando
ande
i hadavevo

EN Originally it was free and we got all sorts of interesting feedback from people

IT All'inizio era gratuito e ricevevamo ogni sorta di feedback interessante da parte delle persone

inglêsitaliano
freegratuito
interestinginteressante
feedbackfeedback
peoplepersone
fromda
wasera
ofdi
weogni

EN I am originally from France but have been living in northern Norway for a few years now

IT Sono originario della Francia, ma da alcuni anni vivo nel nord della Norvegia

inglêsitaliano
francefrancia
livingvivo
northernnord
norwaynorvegia
butma
yearsanni
isono
innel
fromda
aalcuni

Mostrando 50 de 50 traduções