Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "project provisioned" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "project provisioned" de inglês para italiano

Traduções de project provisioned

"project provisioned" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

project a agenzia anche attività base codice con contenuti controllo cosa crea creare creato creazione dal dalla data dati dei del del progetto delle design designer di e esempio essere fai fare file formato funzionalità gestione gestione dei progetti gestire ha il il progetto in informazioni lavorare lavoro livello management modelli modello modo non obiettivi pagina parte piani pianificazione piano processi processo prodotto progetti progetto programma project qualità questo realizzare se servizi sito software strumento sviluppo task team tipo traccia tutto un uno utenti utilizza utilizzare web è
provisioned forniti

Tradução de inglês para italiano de project provisioned

inglês
italiano

EN If you make a mistake that you discover after you’ve provisioned a project and you want to start over, here’s what you can do to delete the provisioned project:

IT Se commetti un errore che scopri dopo aver eseguito il provisioning di un progetto e desideri ricominciare, ecco cosa puoi fare per eliminare il progetto con provisioning:

inglês italiano
mistake errore
discover scopri
start over ricominciare
if se
a un
project progetto
the il
delete eliminare
you want desideri
you can puoi

EN If you make a mistake that you discover after you’ve provisioned a project and you want to start over, here’s what you can do to delete the provisioned project:

IT Se commetti un errore che scopri dopo aver eseguito il provisioning di un progetto e desideri ricominciare, ecco cosa puoi fare per eliminare il progetto con provisioning:

inglês italiano
mistake errore
discover scopri
start over ricominciare
if se
a un
project progetto
the il
delete eliminare
you want desideri
you can puoi

EN Compute Savings Plans offer up to 17% discount on Duration, Provisioned Concurrency, and Duration (Provisioned Concurrency)

IT I Compute Savings Plans offrono uno sconto fino al 17% su Durata, Provisioned Concurrency e Durata (Provisioned Concurrency)

inglês italiano
duration durata
savings savings
plans plans
offer offrono
discount sconto
and e
on su
to fino

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.

IT Provisioned Concurrency ti offre maggiore controllo sulle prestazioni delle applicazioni serverless. Quando è abilitato, Provisioned Concurrency mantiene inizializzate le funzionalità e pronte a reagire in meno di cento millisecondi.

inglês italiano
gives offre
control controllo
serverless serverless
applications applicazioni
enabled abilitato
keeps mantiene
respond reagire
milliseconds millisecondi
ready pronte
performance prestazioni
the le
and è
in in
of di
to a
when quando
functions funzionalità

EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.

IT Provisioned Concurrency mantiene inizializzate le funzioni e pronte a reagire in meno di cento millisecondi. Quando abilitato, Provisioned Concurrency inizializza inoltre le estensioni, tenendole pronte a essere eseguite assieme al codice della funzione.

inglês italiano
ready pronte
respond reagire
milliseconds millisecondi
enabled abilitato
extensions estensioni
code codice
function funzione
functions funzioni
to a
in in
when quando
keeps mantiene
and e
alongside di

EN It also verifies the user seeking access to the connected data, and it ensures that devices are what they say they are and allows them to be provisioned and de-provisioned with ease

IT Verifica inoltre l'utente che cerca di accedere ai dati connessi e garantisce che i dispositivi siano ciò che dicono di essere e consente loro di eseguire il provisioning e il de-provisioning con facilità

inglês italiano
verifies verifica
seeking cerca
connected connessi
data dati
devices dispositivi
access accedere
ensures garantisce
allows consente
ease facilità
to the ai
say dicono
be essere
with con
the i
are siano
and e
to inoltre
also di

EN Compute Savings Plans offer up to 17% discount on Duration, Provisioned Concurrency, and Duration (Provisioned Concurrency)

IT I Compute Savings Plans offrono uno sconto fino al 17% su Durata, Provisioned Concurrency e Durata (Provisioned Concurrency)

inglês italiano
duration durata
savings savings
plans plans
offer offrono
discount sconto
and e
on su
to fino

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.

IT Provisioned Concurrency ti offre maggiore controllo sulle prestazioni delle applicazioni serverless. Quando è abilitato, Provisioned Concurrency mantiene inizializzate le funzionalità e pronte a reagire in meno di cento millisecondi.

inglês italiano
gives offre
control controllo
serverless serverless
applications applicazioni
enabled abilitato
keeps mantiene
respond reagire
milliseconds millisecondi
ready pronte
performance prestazioni
the le
and è
in in
of di
to a
when quando
functions funzionalità

EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.

IT Provisioned Concurrency mantiene inizializzate le funzioni e pronte a reagire in meno di cento millisecondi. Quando abilitato, Provisioned Concurrency inizializza inoltre le estensioni, tenendole pronte a essere eseguite assieme al codice della funzione.

inglês italiano
ready pronte
respond reagire
milliseconds millisecondi
enabled abilitato
extensions estensioni
code codice
function funzione
functions funzioni
to a
in in
when quando
keeps mantiene
and e
alongside di

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace

IT Da Smartsheet: Elimina la cartella di progetto per il progetto con provisioning dal workspace del progetto

inglês italiano
smartsheet smartsheet
folder cartella
workspace workspace
project progetto
delete elimina
from da
the il

EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace

IT Da Smartsheet: Elimina la cartella di progetto per il progetto con provisioning dal workspace del progetto

inglês italiano
smartsheet smartsheet
folder cartella
workspace workspace
project progetto
delete elimina
from da
the il

EN Without an Approval column, any project on the Intake Sheet can be provisioned. 

IT Senza la colonna Approvazione, è possibile eseguire il provisioning di qualsiasi progetto sul foglio di immissione.

inglês italiano
approval approvazione
column colonna
project progetto
sheet foglio
any qualsiasi
can possibile
without senza
on sul
the il

EN How do I allow a stakeholder in my organization to access a project provisioned from Smartsheet Control Center?

IT Come consento a una parte interessata nella mia organizzazione di accedere a un progetto con provisioning da Smartsheet Control Center?

inglês italiano
project progetto
smartsheet smartsheet
center center
organization organizzazione
control control
a un
from da
access accedere
my mia

EN Once a project has been provisioned from Smartsheet Control Center, you’ll use the standard Smartsheet sharing processes to make sure that stakeholders have access

IT Quando è stato eseguito il provisioning del progetto da Smartsheet Control Center, potrai utilizzare i processi standard di condivisione Smartsheet per assicurarti che le parti interessate abbiano accesso

inglês italiano
smartsheet smartsheet
center center
stakeholders parti interessate
standard standard
sharing condivisione
processes processi
access accesso
project progetto
control control
use utilizzare
from da
has abbiano
make sure assicurarti
the i
that che

EN (For example, from this page you can configure the template to make its inclusion in a project that's being provisioned optional).

IT Ad esempio, da questa pagina è possibile configurare il modello per rendere la sua inclusione in un progetto di cui è in corso il provisioning opzionale.

inglês italiano
configure configurare
inclusion inclusione
optional opzionale
template modello
a un
project progetto
example esempio
page pagina
in in
you can possibile
from da
this questa
the il

EN :  Change provisioned project Reports and Report templates.

IT Modifica report di progetto con provisioning e modelli di report.

inglês italiano
change modifica
project progetto
templates modelli
report report
and e

EN :  Change provisioned project Dashboards and Dashboard templates.

IT Modifica pannelli di controllo e modelli di pannelli di controllo di progetti con provisioning.

inglês italiano
change modifica
dashboards pannelli
templates modelli
project progetti
and e

EN The metadata facilitates project intake workflows and allows you to track and summarize data from provisioned projects and reports.

IT I metadati agevolano i flussi di lavoro di immissione del progetto e ti consentono di monitorare e riepilogare i dati da progetti e report in provisioning.

inglês italiano
workflows flussi di lavoro
allows consentono
projects progetti
project progetto
the i
metadata metadati
from da
data dati
reports report
track monitorare
and e
to in

EN If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.

IT Se utilizzi un foglio di immissione, è inoltre possibile cancellare il valore della colonna indicante il progetto di cui è stato eseguito il provisioning.

inglês italiano
sheet foglio
column colonna
if se
project progetto
the il
an un
value valore
also di

EN Without an Approval column, any project on the Intake Sheet can be provisioned. 

IT Senza la colonna Approvazione, è possibile eseguire il provisioning di qualsiasi progetto sul foglio di immissione.

inglês italiano
approval approvazione
column colonna
project progetto
sheet foglio
any qualsiasi
can possibile
without senza
on sul
the il

EN How do I allow a stakeholder in my organization to access a project provisioned from Smartsheet Control Center?

IT Come consento a una parte interessata nella mia organizzazione di accedere a un progetto con provisioning da Smartsheet Control Center?

inglês italiano
project progetto
smartsheet smartsheet
center center
organization organizzazione
control control
a un
from da
access accedere
my mia

EN Once a project has been provisioned from Smartsheet Control Center, you’ll use the standard Smartsheet sharing processes to make sure that stakeholders have access

IT Quando è stato eseguito il provisioning del progetto da Smartsheet Control Center, potrai utilizzare i processi standard di condivisione Smartsheet per assicurarti che le parti interessate abbiano accesso

inglês italiano
smartsheet smartsheet
center center
stakeholders parti interessate
standard standard
sharing condivisione
processes processi
access accesso
project progetto
control control
use utilizzare
from da
has abbiano
make sure assicurarti
the i
that che

EN (For example, from this page you can configure the template to make its inclusion in a project that's being provisioned optional).

IT Ad esempio, da questa pagina è possibile configurare il modello per rendere la sua inclusione in un progetto di cui è in corso il provisioning opzionale.

inglês italiano
configure configurare
inclusion inclusione
optional opzionale
template modello
a un
project progetto
example esempio
page pagina
in in
you can possibile
from da
this questa
the il

EN The metadata facilitates project intake workflows and allows you to track and summarize data from provisioned projects and reports.

IT I metadati agevolano i flussi di lavoro di immissione del progetto e ti consentono di monitorare e riepilogare i dati da progetti e report in provisioning.

inglês italiano
workflows flussi di lavoro
allows consentono
projects progetti
project progetto
the i
metadata metadati
from da
data dati
reports report
track monitorare
and e
to in

EN If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.

IT Se utilizzi un foglio di immissione, è inoltre possibile cancellare il valore della colonna indicante il progetto di cui è stato eseguito il provisioning.

inglês italiano
sheet foglio
column colonna
if se
project progetto
the il
an un
value valore
also di

EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it

IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base

inglês italiano
project progetto
button pulsante
created creato
or o
a un
click clicca
the il
to a
based per
template modello
save salva
is è
from dal

EN Each provisioned link is reserved exclusively for the customer that provisions it — ensuring customer traffic is isolated and private

IT Ciascun link è riservato esclusivamente al cliente che lo fornisce, garantendo in questo modo che il traffico del cliente sia isolato e privato

inglês italiano
link link
ensuring garantendo
traffic traffico
isolated isolato
each ciascun
and e
exclusively esclusivamente
is è
reserved riservato
customer cliente
the lo
private privato
that che
for in

EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.

IT Agli utenti che desiderano un'infrastruttura IT semplificata, Fuse consente la distribuzione su OpenShift con il provisioning e la gestione automatica dei container.

inglês italiano
want desiderano
simplified semplificata
openshift openshift
containers container
automatically automatica
managed gestione
users utenti
and e
it il
on su

EN Support for Thinly Provisioned Local File Copies

IT Assistenza per copie di file locali con thin provisioning

inglês italiano
support assistenza
local locali
file file
copies copie
for di

EN It simplifies the management and administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.

IT Semplifica la gestione e le sfide amministrative rappresentate dalla gestione delle chiavi crittografiche per garantire la loro sicurezza e fornitura ai servizi di crittografia autorizzati.

inglês italiano
simplifies semplifica
authorised autorizzati
management gestione
administrative amministrative
encryption crittografia
services servizi
challenges sfide
ensure garantire
keys chiavi
the le
around di
and e

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

IT Con il modello di licenza per utente centralizzato, effettui un unico pagamento per utente a prescindere dal numero di istanze Enterprise per cui è stato eseguito il provisioning.

inglês italiano
centralized centralizzato
licensing licenza
enterprise enterprise
user utente
and è
with con
pay un
of di

EN With user provisioning set up, the admin just needs to add the employee to the engineering group once, and all the apps they need will be automatically provisioned for that user

IT Con l'impostazione del provisioning utente, l'amministratore deve aggiungere il dipendente al gruppo di progettazione una sola volta, e tutte le app di cui ha bisogno saranno automaticamente fornite a quell'utente

inglês italiano
provisioning provisioning
employee dipendente
engineering progettazione
automatically automaticamente
user utente
apps app
group gruppo
need bisogno
to the al
once volta
to a
with con
the le
add aggiungere
and e

EN “Agent Login” means a unique username and associated password provisioned to an identifiable individual to permit them to access the Services.

IT “Login Agente” indica uno username e password associata univoci forniti ad un individuo identificabile per permettergli/le l’accesso ai Servizi.

EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS. There will also be documentation available for review)

IT WHMCS License Key Provisioned (avrà la tua chiave di licenza WHMCS, insieme alle istruzioni per l'installazione dell'ultima versione di WHMCS. Sarà inoltre disponibile la documentazione per la revisione)

inglês italiano
whmcs whmcs
license licenza
documentation documentazione
available disponibile
review revisione
your tua
will avrà
the la
be sarà
key chiave
version versione
with insieme
of di

EN Security administrators can create a centralised pool of high assurance cryptographic resources that can be provisioned out to the people and lines of business in their organisation that need them.

IT Gli amministratori della sicurezza possono creare un bacino centralizzato di risorse crittografiche da distribuire alle persone e ai team aziendali che ne hanno bisogno.

inglês italiano
administrators amministratori
centralised centralizzato
a un
need bisogno
to the ai
resources risorse
people persone
business aziendali
security sicurezza
cryptographic crittografiche
can possono
of di
to alle

EN Crypto resources can be provisioned on demand for one to thousands of HSMs simultaneously

IT Il provisioning delle risorse crittografiche può essere effettuato su richiesta da uno a migliaia di HSM contemporaneamente

inglês italiano
resources risorse
hsms hsm
crypto crittografiche
can può
be essere
thousands migliaia
to a
of di
on su
demand richiesta
for da

EN Its modern software-defined infrastructure is implemented through microservices, allowing simple management of bare metal and cloud-provisioned nodes

IT La moderna software defined infrastructure è implementata tramite microservizi, consentendo una gestione semplice dei nodi bare metal e cloud-provisioned

inglês italiano
modern moderna
infrastructure infrastructure
implemented implementata
microservices microservizi
allowing consentendo
simple semplice
management gestione
nodes nodi
software software
defined defined
metal metal
through tramite
of dei
its la
is è

EN If you manually added a new column to your base template, use this option to push the new column to already provisioned projects in your SCC portfolio. 

IT Se hai aggiunto manualmente una nuova colonna al tuo modello di base, usa questa opzione per spingere la nuova colonna ai progetti già predisposti nel tuo portfolio SCC. 

inglês italiano
manually manualmente
added aggiunto
column colonna
push spingere
portfolio portfolio
scc scc
if se
template modello
projects progetti
your tuo
option opzione
base di base
the la
already già
in nel
a una
new nuova
this questa

EN All newly provisioned projects will include the new formatting

IT Tutti i nuovi progetti predisposti includeranno la nuova formattazione

inglês italiano
projects progetti
formatting formattazione
the i
all tutti
new nuovi

EN How do I update a template that’s being used in projects that are provisioned from Control Center?

IT Come posso aggiornare un modello che verrà utilizzato in progetti che sono forniti dal Control Center?

inglês italiano
update aggiornare
used utilizzato
provisioned forniti
control control
center center
a un
template modello
projects progetti
are sono
in in
how come
that che

EN If you want to make a change that applies to newly provisioned projects, you can do that directly from Smartsheet.

IT Per apportare una modifica che si applica ai progetti a cui è stato appena eseguito il provisioning, puoi procedere direttamente da Smartsheet.

inglês italiano
change modifica
projects progetti
smartsheet smartsheet
directly direttamente
newly appena
a una
from da
to a
applies applica
that che
you can puoi

EN The change will apply to future projects provisioned out of control center.

IT La modifica sarà applicata a progetti futuri con provisioning al di fuori di Control Center.

inglês italiano
change modifica
future futuri
projects progetti
control control
center center
apply applicata
to a
the la
will sarà

EN How do I add a new template so that it can be leveraged for projects provisioned from Control Center?

IT Come si aggiunge un nuovo modello da utilizzare per progetti con provisioning da Control Center?

inglês italiano
add aggiunge
control control
center center
template modello
projects progetti
how come
a un
new nuovo
from da

EN Once automation is enabled, items will be automatically provisioned when the approval value configured in your blueprint is set for rows on the intake sheet.

IT Una volta abilitata l'automazione, gli articoli verranno forniti automaticamente quando il valore di approvazione configurato nel blueprint è impostato per le righe nel foglio di assunzione.

inglês italiano
enabled abilitata
automatically automaticamente
provisioned forniti
approval approvazione
rows righe
intake assunzione
sheet foglio
configured configurato
is è
value valore
set impostato
when quando
once volta
the le

EN Q: What is AWS Lambda Provisioned Concurrency?

IT D: Cos'è Provisioned Concurrency di AWS Lambda?

inglês italiano
aws aws
lambda lambda

EN The simplest way to benefit from Provisioned Concurrency is by using AWS Auto Scaling

IT Il modo più semplice per sfruttare Provisioned Concurrency è tramite l'utilizzo di AWS Auto Scaling

inglês italiano
aws aws
scaling scaling
simplest più semplice
is è
way modo
the il
to più

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

IT Puoi utilizzare Application Auto Scaling per configurare le pianificazioni o lascia che Auto Scaling regoli automaticamente il livello di Provisioned Concurrency in tempo reale in base alle necessità

inglês italiano
schedules pianificazioni
automatically automaticamente
level livello
real reale
scaling scaling
configure configurare
or o
use utilizzare
application application
of di
time tempo
in in
the le
to alle
you can puoi

EN To learn more about Provisioned Concurrency, see the documentation.

IT Per ulteriori informazioni su Provisioned Concurrency, consulta la documentazione.

inglês italiano
documentation documentazione
see consulta
the la
to per
about informazioni

EN Q: Do I need to change my code if I want to use Provisioned Concurrency?

IT D: Devo modificare il codice se desidero utilizzare Provisioned Concurrency?

inglês italiano
code codice
if se
i need to devo
change modificare
want desidero

EN You don’t need to make any changes to your code to use Provisioned Concurrency

IT Non è necessario modificare il codice per utilizzare Provisioned Concurrency

inglês italiano
need necessario
code codice
to per
dont non
any modificare

Mostrando 50 de 50 traduções