Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "music venue" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "music venue" de inglês para italiano

Traduções de music venue

"music venue" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

music a al anche ancora arte audio canzoni che ciò come con concerto dati degli del dell della delle design di e essere file fotografia genere gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in la la sua la tua le le tue lo loro ma music musica musicale musicali non nostra o per più possono quando questa questi questo se senza si sia solo sono spotify stati stato sua suo suoni suono ti tracce tua tue tuo tuoi tutti tutto un uno video vuoi è
venue anche ancora città dei di eventi evento location luogo o più posto sede stati

Tradução de inglês para italiano de music venue

inglês
italiano

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

inglês italiano
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

inglês italiano
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

inglês italiano
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento

inglês italiano
clarity chiarezza
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
is sia

EN Want to import your music collection to d'Music? Or maybe you want to move from d'Music to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with d'Music through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in d'Music? O forse vuoi passare da d'Music a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con d'Music grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

IT Qualora si è il rappresentante verificato di un luogo, si accettano anche i Termini e le Condizioni sul Luogodi Foursquare.

inglês italiano
verified verificato
representative rappresentante
venue luogo
a un
if qualora
agree si
agree to accettano
of di
and è
also anche
conditions condizioni
the i
to sul

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

inglês italiano
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

inglês italiano
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

inglês italiano
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.

inglês italiano
unless a meno che
can può
event evento
a un
but ma
the il
of presso
also anche
where questione

EN Google also doesn?t guarantee that a venue that shows up on your search is active. You might be frustrated to find a venue that?s been closed for months.

IT Google non garantisce che le sedi che trovi siano attive. Potresti trovare delle sedi chiuse da mesi.

inglês italiano
guarantee garantisce
active attive
closed chiuse
google google
months mesi
for da
on le
might potresti
find trovare
to delle
that che

EN If you?re expecting 100 attendees and find a 500-person capacity venue within budget, consider a smaller venue

IT Se pensi che ci saranno 100 partecipanti e trovi una sede con 500 posti che rientra nel tuo budget, pensa a una sede più piccola

inglês italiano
attendees partecipanti
venue sede
budget budget
if se
a una
find e
smaller piccola

EN Once you find the right venue, go through these event planning tips to make sure you organise a roaring success. Happy venue hunting!

IT Dopo aver trovato la sede giusta, leggi questi consigli per organizzare un evento per pianificare un evento di successo. Buona ricerca!

inglês italiano
tips consigli
success successo
find trovato
event evento
a un
planning pianificare
the la
organise organizzare
to dopo
these questi
through di
sure per

EN Designer shops, first-class restaurants and smart bars are all on the doorstep, as is the city’s finest classical music venue, the National Auditorium of Music

IT Boutique di stilisti, ristoranti di prima classe e bar all'avanguardia ti aspettano all'uscita dell'hotel, così come la location più rinomata in città per la musica classica: l'Auditorium Nazionale della Musica

inglês italiano
first-class prima classe
classical classica
music musica
venue location
class classe
restaurants ristoranti
the la
on in
first prima
as come
national nazionale
of di
and e

EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.

IT PremiumBeat è la mia fonte preferita per la musica royalty-free. Sia che abbiate bisogno di musica introduttiva in podcast, musica outro, transazioni di segmento, musica di sottofondo o qualsiasi altra cosa, questo è il mio punto di partenza.

inglês italiano
favorite preferita
podcast podcast
segment segmento
transactions transazioni
background sottofondo
music musica
or o
is è
this questo
start partenza
need bisogno
my mia
source fonte

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Pop | Musica Pop Francese | Mylene Farmer | Fotografia Il video musicale La Libertine di Mylene Farmer nel 1986

inglês italiano
themes temi
in nel
art artistica
photography fotografia
pop pop
la la
concert concerto
music musica
video video
french francese
and e

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori … ulteriori informazioni

EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music

IT Sebbene le quattro grandi società musicali richiedano che tutta la loro musica venduta online sia protetta con DRM, queste stesse società musicali continuano a vendere miliardi di CD all'anno che contengono musica completamente non protetta

inglês italiano
big grandi
online online
billions miliardi
cds cd
companies società
music musica
contain contengono
continue continuano
sell vendere
sold venduta
to a
completely completamente
with con
the le
that che
of di

EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.

IT Sonos è compatibile con tutti i servizi più famosi e amati. Puoi ascoltare da Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, Pandora, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music e non solo.

inglês italiano
services servizi
apple apple
spotify spotify
deezer deezer
google google
play play
youtube youtube
sonos sonos
amazon amazon
the i
music music
more più
all tutti
and è
with con
know non

EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.

IT YouTube Music è un servizio di streaming musicale. Fornisce un'interfaccia personalizzata per il servizio orientato allo streaming musicale, consentendo agli utenti di sfogliare video musicali su YouTube in base a generi, playlist e consigli.

inglês italiano
youtube youtube
streaming streaming
tailored personalizzata
oriented orientato
allowing consentendo
videos video
genres generi
playlists playlist
a un
provides fornisce
users utenti
recommendations consigli
service servizio
the il
music music
on su
to a
is è

EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.

IT Sonos è compatibile con tutti i servizi più famosi e amati. Puoi ascoltare da Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, Pandora, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music e non solo.

inglês italiano
services servizi
apple apple
spotify spotify
deezer deezer
google google
play play
youtube youtube
sonos sonos
amazon amazon
the i
music music
more più
all tutti
and è
with con
know non

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori … ulteriori informazioni

EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music

IT Sebbene le quattro grandi società musicali richiedano che tutta la loro musica venduta online sia protetta con DRM, queste stesse società musicali continuano a vendere miliardi di CD all'anno che contengono musica completamente non protetta

inglês italiano
big grandi
online online
billions miliardi
cds cd
companies società
music musica
contain contengono
continue continuano
sell vendere
sold venduta
to a
completely completamente
with con
the le
that che
of di

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music

IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori ed altri strumenti

inglês italiano
electronic elettronica
instruments strumenti
music musica
the la
or o
a esclusivamente
to in

EN The team were treated to the venue’s scenic views, excellently paired with the music provided by the talented due of Chris Kay and JD Patrick from Vibe FM.

IT Il team ha potuto godere delle viste panoramiche del locale, abbinate in modo eccellente alla musica fornita dal talento di Chris Kay e JD Patrick di Vibe FM.

inglês italiano
music musica
chris chris
jd jd
patrick patrick
fm fm
team team
were ha
views viste
the il
of di
to in
and e

EN Putting on a metal gig? Don?t book it in a classical music venue

IT Vuoi organizzare un concerto metal? Non affittare una sede per musica classica

inglês italiano
classical classica
venue sede
metal metal
don non
music musica
a un

EN Book a venue that has adequate space for your music acts and their audiences.

IT Prenotate una sede con uno spazio adeguato per il concerto e il pubblico.

inglês italiano
book prenotate
venue sede
adequate adeguato
space spazio
music concerto
audiences pubblico
a una
and e
for per

EN If you manage a band, a music venue, or a festival, then you should already have an official website. Make it the central hub for everything to do with the concert you’re promoting.

IT Se gestite una band, un locale dove si suona dal vivo o un festival, allora un sito ufficiale dovreste già averlo. Usate questo sito come centro nevralgico della promozione.

inglês italiano
band band
festival festival
official ufficiale
promoting promozione
manage gestite
if se
or o
website sito
a un
you should dovreste
already già
central centro

EN That’s particularly true if you’re planning a tour or a music venue opening.

IT Ciò è particolarmente vero se state organizzando un tour o l?inaugurazione di un locale dove si suona dal vivo.

inglês italiano
particularly particolarmente
tour tour
or o
true vero
if se
a un

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Miles Davis | Fotografia Lo sguardo di Miles Davis

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
gaze sguardo
art artistica
photography fotografia
music musica
the lo
concert concerto
of di
and e

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Billie Holiday | Billie Holiday at club Downbeat photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Billie Holiday | Fotografia Billie Holiday al club Downbeat

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
club club
holiday holiday
art artistica
photography fotografia
and e
music musica
concert concerto
at degli

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone in 1967 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Nina Simone | Fotografia Nina Simone nel 1967

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
simone simone
art artistica
photography fotografia
and e
music musica
concert concerto
in nel

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Who | The Who on stage in 1969 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglese | The Who | Fotografia The Who sul palco del 1969

inglês italiano
themes temi
rock rock
stage palco
art artistica
photography fotografia
music musica
concert concerto
the del
and e
english inglese

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Thelonious Monk's piano photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Fotografia Il pianoforte di Thelonious Monk

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
piano pianoforte
art artistica
photography fotografia
music musica
concert concerto
and e

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Al Jarreau photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Fotografia Al Jarreau

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
art artistica
photography fotografia
and e
music musica
al al
concert concerto

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Roberta Flack at the piano photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Fotografia Roberta Flack al pianoforte

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
roberta roberta
piano pianoforte
art artistica
photography fotografia
and e
music musica
the degli
concert concerto

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Portrait of Mylène Farmer 1984 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Pop | Musica Pop Francese | Mylene Farmer | Fotografia Ritratto di Mylène Farmer 1984

inglês italiano
themes temi
french francese
art artistica
photography fotografia
music musica
pop pop
portrait ritratto
concert concerto
of di
and e

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna in 2009 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Pop | Musica Pop Degli Stati Uniti | Madonna | Fotografia Madonna nel 2009

inglês italiano
themes temi
madonna madonna
art artistica
photography fotografia
and e
music musica
pop pop
concert concerto
in nel

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Jamiroquai in 2005 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Pop | Musica Pop Inglese | Fotografia Jamiroquai nel 2005

inglês italiano
themes temi
in nel
art artistica
photography fotografia
music musica
pop pop
concert concerto
and e
english inglese

Mostrando 50 de 50 traduções