Traduzir "land vacations" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "land vacations" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de land vacations

inglês
italiano

EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels | Switzerland Tourism

IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia | Svizzera Turismo

inglês italiano
switzerland svizzera
tourism turismo
vacations vacanze
family famiglia
with con
in in
the le

EN The castle offers public organ concerts, tours as well as "active vacations," vacations during which the visitor can help with the annual maintenance work.

IT L'offerta comprende i concerti per organo al pubblico, le visite guidate e le "ferie attive", alle quali, in occasione degli interventi annuali di riassetto, si può partecipare.

inglês italiano
public pubblico
organ organo
concerts concerti
tours visite
active attive
annual annuali
offers occasione
can può
help partecipare
during di
the i

EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels

IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia

inglês italiano
vacations vacanze
family famiglia
with con
in in
the le

EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels | Switzerland Tourism

IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia | Svizzera Turismo

inglês italiano
switzerland svizzera
tourism turismo
vacations vacanze
family famiglia
with con
in in
the le

EN The castle offers public organ concerts, tours as well as "active vacations," vacations during which the visitor can help with the annual maintenance work.

IT L'offerta comprende i concerti per organo al pubblico, le visite guidate e le "ferie attive", alle quali, in occasione degli interventi annuali di riassetto, si può partecipare.

inglês italiano
public pubblico
organ organo
concerts concerti
tours visite
active attive
annual annuali
offers occasione
can può
help partecipare
during di
the i

EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels

IT Le nostre vacanze in famiglia, vacanze con la famiglia

inglês italiano
vacations vacanze
family famiglia
with con
in in
the le

EN Land Cover and Land Use Cluster (2557)

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio (2557)

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN Land Cover and Land Use Cluster

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN In a land where nature dominates with peace and slow rhythms, Land Art has found fertile ground to develop during the three editions of the TERRENA festival, where the landscape has become the subject and the matter of art works

IT In una terra in cui la natura domina, regalando pace e ritmi lenti, la Land Art ha trovato terreno fertile per svilupparsi durante le tre edizioni del festival TERRENA, in cui il paesaggio è diventato soggetto e materia di opere d?arte

inglês italiano
dominates domina
peace pace
found trovato
fertile fertile
editions edizioni
festival festival
works opere
land land
nature natura
landscape paesaggio
subject soggetto
and è
art arte
in in
has ha
matter materia
a una
ground terreno
of di
the le
three tre
to terra

EN The project ensures that indigenous land rights are secured and community land use plans are implemented by establishing forest conservation activities

IT Il progetto garantisce alla popolazione indigena i diritti sui terreni e rafforza l’implementazione di piani comunali per l’utilizzo del territorio attraverso attività di tutela forestale

inglês italiano
ensures garantisce
forest forestale
project progetto
rights diritti
plans piani
activities attività
conservation tutela
the i
and e
land di

EN The Hadza have lived in the Yaeda Valley for 40,000 years. Having lost 90% of their land, they secured legal title over their land in 2011. Photo: Carbon Tanzania

IT Da 40 000 anni gli Hadza vivono nella valle di Yaeda. Dopo aver perso il 90 percento del loro territorio, nel 2011 hanno ottenuto il diritto alla loro terra. Foto: Carbon Tanzania

inglês italiano
valley valle
lost perso
photo foto
carbon carbon
tanzania tanzania
the il
of di
in terra
for da

EN Land Cover and Land Use Cluster (2805)

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio (2805)

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN The consulting firm applied computer mapping and spatial analysis to help land use planners and land resource managers make informed decisions

IT La società di consulenza ha applicato la mappatura computerizzata e l'analisi spaziale per aiutare i pianificatori dell'uso del suolo e i gestori delle risorse territoriali a prendere decisioni informate

inglês italiano
applied applicato
mapping mappatura
spatial spaziale
resource risorse
managers gestori
informed informate
decisions decisioni
firm società
consulting consulenza
to help aiutare
to a
the i
and e
make prendere
land di

EN “We are custodians of the land. Our job as farmers is to pass the land to the next generation in a better state than we received it.”

IT “Siamo i custodi della terra. Il nostro lavoro come coltivatori è tramandare la terra alle generazioni future in uno stato migliore di quello in cui l’abbiamo ricevuta.”

EN Command the seas, conquer the land, build an Empire. An epic game of real-time tactics which combines turn-based empire building with massive 3D real-time battles on land and at sea.

IT Comanda i mari, conquista le terre, costruisci un Impero. Un gioco epico di tattica in tempo reale che unisce la costruzione a turni di un impero a enormi battaglie per mari e per terra in real-time 3D.

inglês italiano
command comanda
seas mari
empire impero
epic epico
real-time tempo reale
massive enormi
battles battaglie
time tempo
real reale
building costruzione
an un
combines unisce
game gioco
of di
build costruisci
and e
the i

EN buying and selling pieces of land called LAND

IT comprare e vendere dei terreni chiamati LAND.

inglês italiano
buying comprare
selling vendere
called chiamati
and e
land land
of dei

EN These LAND are NFTs as each land is different from the other in terms of characteristics, design and size.

IT Queste LAND non sono altro che NFT visto che ogni terreno è diverso dall?altro con caratteristiche, design e dimensioni.

inglês italiano
nfts nft
characteristics caratteristiche
land land
design design
size dimensioni
are sono
other diverso
each ogni
is è
in con
the queste
from dall

EN A central goal of the research project ?Mapping Medieval Vienna? is to make the Viennese land registers of the 15th century available to the public. This is because the land ...

IT Un obiettivo centrale del progetto di ricerca "Mapping Medieval Vienna" è quello di rendere disponibili al pubblico i registri fondiari viennesi del XV secolo. Questo perché i catasti ...

inglês italiano
central centrale
research ricerca
vienna vienna
registers registri
century secolo
mapping mapping
a un
goal obiettivo
project progetto
public pubblico
the i
is è
available disponibili
to the al
of di
to rendere
this questo

EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.

IT La AEC Collection di Autodesk è ideale per topografi, ingegneri civili e professionisti delle costruzioni che desiderano effettuare i rilievi del terreno in modo più rapido e preciso e aumentare l'efficienza di ogni workflow.

inglês italiano
civil civili
construction costruzioni
workflow workflow
collection collection
speed rapido
engineers ingegneri
pros professionisti
perfect ideale
want to desiderano
aec aec
increase aumentare
the i
every ogni
of di
is è

EN Land Cover and Land Use Cluster (2836)

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio (2836)

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN Land Cover and Land Use Cluster

IT Copertura del suolo e Utilizzo del Territorio

inglês italiano
cover copertura
use utilizzo
and e
land territorio

EN “We are custodians of the land. Our job as farmers is to pass the land to the next generation in a better state than we received it.”

IT “Siamo i custodi della terra. Il nostro lavoro come coltivatori è tramandare la terra alle generazioni future in uno stato migliore di quello in cui l’abbiamo ricevuta.”

EN Located in top destinations worldwide, our collection of Millennium Hotels and Resorts is perfect for business trips, family vacations, romantic getaways and everything else in between.

IT Situati in destinazioni top a livello mondiale, la nostra collezione di Millennium Hotels and Resorts è perfetta per viaggi d’affari, vacanze in famiglia, fughe romantiche e tante altre occasioni.

inglês italiano
located situati
destinations destinazioni
worldwide mondiale
collection collezione
perfect perfetta
trips viaggi
family famiglia
vacations vacanze
romantic romantiche
millennium millennium
hotels hotels
in in
our nostra
of di
and and
is è

EN With almost 496 hotels around the world, Novotel is ideal for family vacations and weekends away. Novotel also specializes in meeting and conference room hire.

IT Con oltre 496 hotel in tutto il mondo, Novotel è la scelta ideale per trascorrere vacanze fantastiche o un week-end in famiglia. Con Novotel potrai inoltre affittare sale riunioni o per conferenze.

inglês italiano
ideal ideale
vacations vacanze
hotels hotel
novotel novotel
conference conferenze
world mondo
family famiglia
meeting riunioni
with con
the il
is è

EN Transform the most treasured photos of your adventures on vacations, family celebrations and the little surprises of everyday life into animated slideshows with Photostory Deluxe

IT Con Photostory Deluxe puoi trasformare le tue foto preferite delle avventure delle vacanze, delle feste di famiglia e delle sorprese quotidiane in slideshow animati

inglês italiano
photos foto
adventures avventure
vacations vacanze
celebrations feste
surprises sorprese
animated animati
slideshows slideshow
deluxe deluxe
the le
family famiglia
with con
of di
your tue
on in
and e

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

IT carpazi, ucraina. viaggio in montagna. concetto di stile di vita di viaggio di escursionismo bellissimo paesaggio di montagne sullo sfondo attività di vacanze estive all'aperto. gregge di pecore nei carpazi 3565762 Foto d’archivio

inglês italiano
ukraine ucraina
concept concetto
beautiful bellissimo
background sfondo
summer estive
photo foto
activity attività
hiking escursionismo
landscape paesaggio
mountains montagne
on sullo
vacations vacanze
sheep pecore
in in
lifestyle stile di vita
of di

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

IT carpazi, ucraina. viaggio in montagna. concetto di stile di vita di viaggio di escursionismo bellissimo paesaggio di montagne sullo sfondo attività di vacanze estive all'aperto. gregge di pecore nei carpazi Foto Pro

inglês italiano
ukraine ucraina
concept concetto
beautiful bellissimo
background sfondo
summer estive
photo foto
activity attività
landscape paesaggio
hiking escursionismo
mountains montagne
on sullo
vacations vacanze
sheep pecore
in in
lifestyle stile di vita
of di
pro pro

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

IT carpazi, ucraina. viaggio in montagna. concetto di stile di vita di viaggio di escursionismo bellissimo paesaggio di montagne sullo sfondo attività di vacanze estive all'aperto. gregge di pecore nei carpazi 3565766 Foto d’archivio

inglês italiano
ukraine ucraina
concept concetto
beautiful bellissimo
background sfondo
summer estive
photo foto
activity attività
hiking escursionismo
landscape paesaggio
mountains montagne
on sullo
vacations vacanze
sheep pecore
in in
lifestyle stile di vita
of di

EN How to reach Download Weather & webcam Touristic Information Offices Safe vacations

IT Come Arrivare Download Meteo e webcam Uffici Informazione Turistica Vacanza sicura

inglês italiano
download download
weather meteo
webcam webcam
information informazione
offices uffici
vacations vacanza

EN During his vacations on the Grimmialp Albert Schweitzer took a great many walks. He treasured the peace and tranquillity of the mountainous landscape.

IT Durante i suoi soggiorni sulla Grimmialp, Albert Schweitzer ha fatto molte passeggiate e ha particolarmente apprezzato la calma e l?idillio del paesaggio montano.

inglês italiano
walks passeggiate
peace calma
landscape paesaggio
albert albert
and e
during durante
the i
of del

EN With its modern infrastructure, it offers everything for a variety of events, from music rehearsal weekends to holiday vacations

IT Grande cucina moderna per 120 persone, per gestione autonoma oppure per mezza pensione o pensione completa

inglês italiano
modern moderna
a oppure

EN Whether it's a family vacations, romantic days for two, a week with friends or a holiday with the dog, we have the perfect flat or house for you

IT Che si tratti di una vacanza in famiglia , di giornate romantiche per due, di una settimana con gli amici o di una vacanza con il cane, abbiamo l'appartamento o la casa perfetta per voi

inglês italiano
romantic romantiche
week settimana
perfect perfetta
or o
holiday vacanza
dog cane
family famiglia
friends amici
we abbiamo
with con
the il

EN Administrators can let vendors close their shops for vacations for a specific number of days and enable/disable product sale and visibility

IT Gli amministratori possono permettere ai venditori di chiudere il loro negozio per un determinato numero di giorni e abilitare la vendita e la visibilità dei loro prodotti

inglês italiano
administrators amministratori
vendors venditori
close chiudere
shops negozio
sale vendita
visibility visibilità
a un
days giorni
number numero
can possono
and e
enable abilitare
product prodotti

EN All the information you need to plan your dive vacations anywhere in the world.

IT Tutte le informazioni di cui hai bisogno per pianificare le tue vacanze subacquee in qualsiasi parte del mondo.

inglês italiano
vacations vacanze
information informazioni
world mondo
the le
your tue
in in
need bisogno
all di
to plan pianificare

EN How to reach Where to sleep Download Weather & webcam Touristic Information Offices Safe vacations

IT Come Arrivare Dove dormire Download Meteo e webcam Uffici Informazione Turistica Vacanza sicura

inglês italiano
download download
weather meteo
webcam webcam
information informazione
offices uffici
vacations vacanza
sleep dormire
where dove

EN Diverse group of tourists at the beach enjoying vacations and holidays leisure time. Summer season scene illustration.

IT Gruppo vario di turisti in spiaggia godendo vacanze e tempo libero di vacanza. Illustrazione delle scene della stagione estiva.

inglês italiano
diverse vario
group gruppo
tourists turisti
beach spiaggia
enjoying godendo
leisure tempo libero
scene scene
illustration illustrazione
season stagione
summer estiva
time tempo
of di
and e
holidays vacanze
the in

EN Diverse people on the beach enjoying vacations and holidays leisure time. Summertime season scene illustration.

IT Diverse persone sulla spiaggia godendo di vacanze e vacanze tempo libero. Illustrazione delle scene della stagione estiva.

inglês italiano
diverse diverse
people persone
beach spiaggia
enjoying godendo
leisure tempo libero
scene scene
illustration illustrazione
season stagione
time tempo
on libero
and e
holidays vacanze

EN Diverse crowd of tourism passengers with suitcases and handbags waiting to take the tourist bus and coach on their vacations. Tourism reopening after

IT Folla diversificata di passeggeri del turismo con valigie e borse in attesa di prendere l'autobus turistico e pullman per le loro vacanze. Dopo riapertura del turismo

inglês italiano
diverse diversificata
crowd folla
passengers passeggeri
bus pullman
reopening riapertura
tourism turismo
tourist turistico
the le
suitcases valigie
waiting attesa
vacations vacanze
handbags borse
with con
to take prendere
of di
and e

EN Globetrotter woman exploring Norway alone travel lifestyle outdoor active vacations adventure solo trip to Haukland beach Lofoten islands

IT Globetrotter donna esplorare la Norvegia da solo viaggio stile di vita all'aperto vacanze attive avventura solo viaggio Haukland spiaggia Lofoten isole

inglês italiano
woman donna
norway norvegia
active attive
beach spiaggia
lofoten lofoten
islands isole
adventure avventura
exploring esplorare
solo solo
alone di
travel viaggio
vacations vacanze
lifestyle stile di vita

EN Woman with backpack traveling alone outdoor vacations active lifestyle blonde hair girl enjoying ocean view

IT Donna con zaino che viaggia da solo vacanze all'aperto stile di vita attivo capelli bionda ragazza godendo vista oceano

inglês italiano
backpack zaino
active attivo
blonde bionda
hair capelli
enjoying godendo
woman donna
vacations vacanze
girl ragazza
ocean oceano
view vista
with con
alone di
traveling viaggia
lifestyle stile di vita

EN Active woman hiking outdoor in Norway travel with backpack healthy lifestyle adventure vacations eco tourism

IT Donna attiva escursioni all'aperto in Norvegia viaggi con zaino sano stile di vita avventura vacanze eco turismo

inglês italiano
active attiva
woman donna
norway norvegia
backpack zaino
healthy sano
eco eco
hiking escursioni
adventure avventura
tourism turismo
in in
with con
travel viaggi
vacations vacanze
lifestyle stile di vita

EN Woman walking at stormy sea running on beach happy emotions raised hands healthy lifestyle summer vacations outdoor

IT Donna che cammina a mare tempestoso correre sulla spiaggia emozioni felici alzate mani sano stile di vita vacanze estive all'aperto

inglês italiano
woman donna
stormy tempestoso
happy felici
emotions emozioni
hands mani
healthy sano
summer estive
vacations vacanze
beach spiaggia
sea mare
walking cammina
lifestyle stile di vita

EN Child sticking out tongue emotional girl in sunglasses 3 years old baby walking on beach family travel lifestyle vacations holidays

IT Bambino che attacca fuori linguetta ragazza impressionabile in occhiali da sole 3 anni bambino che cammina sulla spiaggia famiglia viaggio stile di vita vacanze

inglês italiano
beach spiaggia
family famiglia
girl ragazza
walking cammina
sunglasses occhiali da sole
in in
travel viaggio
lifestyle stile di vita
baby bambino
holidays vacanze

EN Funny kid girl playing outdoor surprised emotional child in sunglasses 3 years old baby raised hands family vacations

IT Divertente ragazza bambino che gioca all'aperto sorpreso emotivo bambino in occhiali da sole 3 anni bambino sollevato mani vacanze di famiglia

inglês italiano
funny divertente
playing gioca
surprised sorpreso
emotional emotivo
in in
raised sollevato
hands mani
family famiglia
vacations vacanze
girl ragazza
sunglasses occhiali da sole
baby bambino

EN Family mother and daughter outdoor summer vacations lifestyle funny child girl sticking out tongue togetherness concept

IT Famiglia madre e figlia all'aperto vacanze estive stile di vita divertente bambino ragazza che attacca fuori lingua concetto di togetherness

inglês italiano
family famiglia
mother madre
summer estive
vacations vacanze
funny divertente
concept concetto
daughter figlia
girl ragazza
child bambino
lifestyle stile di vita
and e
out di

EN Funny kid sticking out tongue playing outdoor happy emotional child in sunglasses 3 years old baby family vacations

IT Divertente ragazzo che attacca fuori lingua giocare all'aperto felice emotivo bambino in occhiali da sole 3 anni bambino vacanze famiglia

inglês italiano
funny divertente
tongue lingua
playing giocare
happy felice
emotional emotivo
family famiglia
vacations vacanze
years anni
sunglasses occhiali da sole
in in
out da
baby bambino

EN Child girl walking on beach sea outdoor baby in sunglasses 3 years old kid raised hands family fun vacations

IT Bambino ragazza che cammina sulla spiaggia mare all'aperto bambino in occhiali da sole 3 anni bambino sollevato mani famiglia divertimento vacanze

inglês italiano
raised sollevato
hands mani
family famiglia
fun divertimento
vacations vacanze
walking cammina
girl ragazza
years anni
beach spiaggia
sunglasses occhiali da sole
sea mare
in in
baby bambino

EN Happy child girl playing on beach emotional toddler in sunglasses 3 years old kid raised hands family travel lifestyle vacations outdoor

IT Felice bambino ragazza che gioca sulla spiaggia emotivo bambino in occhiali da sole 3 anni bambino sollevato mani famiglia viaggio stile di vita vacanze all'aperto

inglês italiano
happy felice
playing gioca
beach spiaggia
emotional emotivo
raised sollevato
hands mani
family famiglia
girl ragazza
sunglasses occhiali da sole
child bambino
in in
travel viaggio
vacations vacanze
lifestyle stile di vita

EN Child playing outdoor emotional surprised emotional funny girl in sunglasses 3 years old toddler raised hands family vacations outdoor

IT Bambino che gioca all'aperto emotivo sorpreso emotivo divertente ragazza in occhiali da sole 3 anni toddler sollevato mani famiglia vacanze all'aperto

inglês italiano
playing gioca
emotional emotivo
surprised sorpreso
funny divertente
in in
raised sollevato
hands mani
family famiglia
vacations vacanze
girl ragazza
years anni
child bambino
sunglasses occhiali da sole

EN Baby girl walking outdoor child in sunglasses 3 years old family lifestyle travel vacations kid happy raised hands

IT Bambino ragazza che cammina all'aperto bambino in occhiali da sole 3 anni stile di vita familiare viaggio vacanze bambino felice mani sollevate

inglês italiano
in in
happy felice
hands mani
girl ragazza
walking cammina
sunglasses occhiali da sole
travel viaggio
vacations vacanze
lifestyle stile di vita
baby bambino

Mostrando 50 de 50 traduções