EN Sentinel HL is the hardware based licensing integration with Sentinel LDK, our comprehensive software protection and entitlement management solution for software vendors and intelligent device vendors
"integration vendors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Sentinel HL is the hardware based licensing integration with Sentinel LDK, our comprehensive software protection and entitlement management solution for software vendors and intelligent device vendors
IT Sentinel HL è l’integrazione di licenze basata su hardware con Sentinel LDK, la nostra soluzione completa di protezione di software e gestione dei diritti d’uso per fornitori di software e dispositivi intelligenti
inglês | italiano |
---|---|
licensing | licenze |
ldk | ldk |
comprehensive | completa |
management | gestione |
solution | soluzione |
vendors | fornitori |
intelligent | intelligenti |
sentinel | sentinel |
protection | protezione |
hardware | hardware |
device | dispositivi |
software | software |
our | nostra |
the | la |
is | è |
with | con |
EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.
IT I servizi di integrazione cloud B2A combinano la tradizionale integrazione B2B con l'integrazione di applicazioni interne e cloud, nonché l'integrazione di dispositivi IoT, per offrire un commercio senza attriti tra persone, sistemi e cose.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
combine | combinano |
traditional | tradizionale |
commerce | commercio |
integration | integrazione |
services | servizi |
iot | iot |
device | dispositivi |
people | persone |
systems | sistemi |
a | un |
application | applicazioni |
things | cose |
with | con |
to | a |
EN Our Technology (Integration) Partners are vendors that want to validate the integration between their product and a Thales product
IT I nostri partner tecnologici (integrazione) sono fornitori che desiderano validare l’integrazione tra il loro prodotto e una soluzione di Thales
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologici |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
validate | validare |
thales | thales |
are | sono |
want to | desiderano |
product | prodotto |
the | i |
a | una |
our | nostri |
and | e |
EN Gartner® has reviewed 18 of the top data integration vendors and named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.
IT Gartner® ha analizzato 18 dei principali fornitori di soluzioni per l’integrazione dei dati e Talend è stata nominata leader del Magic Quadrant™ per gli strumenti di Data Integration per il sesto anno consecutivo.
EN Our Technology (Integration) Partners are vendors that want to validate the integration between their product and a Thales product
IT I nostri partner tecnologici (integrazione) sono fornitori che desiderano validare l’integrazione tra il loro prodotto e una soluzione di Thales
inglês | italiano |
---|---|
technology | tecnologici |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
validate | validare |
thales | thales |
are | sono |
want to | desiderano |
product | prodotto |
the | i |
a | una |
our | nostri |
and | e |
EN Gartner® has reviewed 18 of the top data integration vendors and named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.
IT Gartner® ha analizzato 18 dei principali fornitori di soluzioni per l’integrazione dei dati e Talend è stata nominata leader del Magic Quadrant™ per gli strumenti di Data Integration per il sesto anno consecutivo.
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
IT Il nostro network di partner include fornitori di piattaforme e-commerce, provider di servizi e-mail, fornitori CRM, integratori di sistemi e agenzie digitali.
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
includes | include |
e-commerce | e-commerce |
crm | crm |
integrators | integratori |
systems | sistemi |
agencies | agenzie |
network | network |
service | servizi |
digital | e |
of | di |
platform | piattaforme |
providers | fornitori |
our | nostro |
EN This complete offering ensures software vendors and intelligent device vendors have access to an end to end solution for software protection, licensing, and entitlement management
IT Questa offerta completa garantisce ai fornitori di software e dispositivi intelligenti l'accesso a una soluzione end-to-end per la protezione del software, il licensing e la gestione dei diritti d’uso
inglês | italiano |
---|---|
offering | offerta |
ensures | garantisce |
vendors | fornitori |
intelligent | intelligenti |
solution | soluzione |
licensing | licensing |
management | gestione |
software | software |
device | dispositivi |
protection | protezione |
end | end |
complete | completa |
to | a |
this | questa |
an | una |
and | e |
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
IT Il nostro network di partner include fornitori di piattaforme e-commerce, provider di servizi e-mail, fornitori CRM, integratori di sistemi e agenzie digitali.
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
includes | include |
e-commerce | e-commerce |
crm | crm |
integrators | integratori |
systems | sistemi |
agencies | agenzie |
network | network |
service | servizi |
digital | e |
of | di |
platform | piattaforme |
providers | fornitori |
our | nostro |
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
IT Ampio ecosistema di partner: oltre 5.000 fornitori di soluzioni hardware esterni certificati, oltre 4.500 fornitori di soluzioni software esterni certificati e oltre 1.400 provider cloud e di altri servizi certificati.
inglês | italiano |
---|---|
extensive | ampio |
partner | partner |
ecosystem | ecosistema |
certified | certificati |
cloud | cloud |
hardware | hardware |
service | servizi |
software | software |
providers | fornitori |
and | e |
with | esterni |
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
IT OpenText™ Integration Managed Services si prende cura dell'integrazione dei dati e delle esigenze di gestione in modo che le organizzazioni possano concentrarsi sulla loro missione principale, non sulla complessità dell'integrazione.
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
IT I servizi di integrazione gestiti combinano la tecnologia di integrazione con esperti e processi per una soluzione completa di integrazione dei dati in tutta l'azienda
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
managed | gestiti |
services | servizi |
experts | esperti |
data | dati |
processes | processi |
complete | completa |
solution | soluzione |
technology | tecnologia |
the | i |
a | una |
and | e |
with | con |
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
IT OpenText I Managed Integration Services si prendono cura di tutte le esigenze di integrazione e gestione dei dati in modo che le organizzazioni possano concentrarsi sulla loro missione principale, non sulla complessità dell'integrazione.
inglês | italiano |
---|---|
opentext | opentext |
take | prendono |
needs | esigenze |
can | possano |
mission | missione |
complexity | complessità |
managed | managed |
services | services |
management | gestione |
care | cura |
focus | concentrarsi |
all | tutte |
data | dati |
so | modo |
not | non |
organizations | organizzazioni |
and | e |
their | loro |
integration | integration |
on | le |
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
IT Supporta più scenari di integrazione, inclusa l'integrazione diretta da host a host, l'integrazione di rete SWIFT e un approccio ibrido di diretta e SWIFT.
inglês | italiano |
---|---|
supports | supporta |
scenarios | scenari |
direct | diretta |
hybrid | ibrido |
approach | approccio |
host | host |
swift | swift |
integration | integrazione |
network | rete |
a | un |
to | a |
of | di |
and | e |
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
IT TIBCO Cloud Integration potenzia il tuo business con un'integrazione basata su API più semplice e veloce. È l'integrazione semplificata.
inglês | italiano |
---|---|
tibco | tibco |
cloud | cloud |
integration | integration |
business | business |
api | api |
easier | semplice |
faster | veloce |
simplified | semplificata |
and | e |
with | con |
your | tuo |
EN How you can evaluate data integration vendors using Gartner’s criteria
IT Come valutare i fornitori di soluzioni per l’integrazione dei dati utilizzando i criteri di Gartner
inglês | italiano |
---|---|
evaluate | valutare |
data | dati |
vendors | fornitori |
criteria | criteri |
using | utilizzando |
how | come |
you | di |
EN The integration of these two plugins with YITH Multi Vendor allows you to issue vendors’ payouts into their digital wallet, by simply crediting the amount in their account funds.
IT L’integrazione di questi due plugin con YITH Multi Vendor ti permette di pagare le commissioni dei venditori accreditandole nel loro portafoglio virtuale.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
allows | permette |
account | pagare |
digital | virtuale |
wallet | portafoglio |
the | le |
multi | multi |
yith | yith |
vendor | vendor |
vendors | venditori |
these | questi |
two | due |
EN Thanks to this integration, the custom fields created with YITH Checkout Manager will show in vendors' suborders too.
IT Grazie a questa integrazione, i campi personalizzati creati con YITH Checkout Manager saranno riportati anche nei sottordini dei venditori.
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
fields | campi |
created | creati |
checkout | checkout |
manager | manager |
vendors | venditori |
will | saranno |
the | i |
yith | yith |
custom | personalizzati |
this | questa |
EN The integration with YITH Account Funds allows you to send vendors’ payouts into their digital wallet, by simply crediting the amount in their account funds.
IT L’integrazione con YITH Account Funds ti permette di accreditare i pagamenti delle commissioni dei tuoi venditori direttamente nel loro portafoglio virtuale.
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
vendors | venditori |
digital | virtuale |
account | account |
funds | funds |
payouts | pagamenti |
the | i |
wallet | portafoglio |
yith | yith |
with | direttamente |
EN The integration of these two plugins with YITH Account Funds allows your vendors to redeem the funds of their digital wallet with their commissions.
IT L’integrazione di questi due plugin con YITH Account Funds permette ai tuoi venditori di riscattare le commissioni e il credito accumulato e ricevere il pagamento su sul loro account PayPal.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
allows | permette |
vendors | venditori |
commissions | commissioni |
digital | e |
account | account |
funds | funds |
yith | yith |
redeem | riscattare |
of | di |
the | le |
two | due |
EN Thanks to the integration between these two plugins, vendors from the shop can create composite products for their store, specifying for each product which components are or are not mandatory to purchase for specific products.
IT Grazie all’integrazione fra questi due plugin, i venditori del negozio potranno creare prodotti compositi per il proprio store specificando per ogni prodotto quali componenti sono obbligatori e quali no.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
vendors | venditori |
specifying | specificando |
mandatory | obbligatori |
components | componenti |
products | prodotti |
product | prodotto |
are | sono |
the | i |
can | potranno |
two | due |
store | negozio |
each | ogni |
EN The integration of these two plugins with YITH PayPal Payouts allows your vendors to redeem the funds of their digital wallet with their commissions.
IT L’integrazione di questi due plugin con YITH PayPal Payouts for WooCommerce permette ai tuoi venditori di riscattare il proprio credito con le commissioni.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
paypal | paypal |
allows | permette |
vendors | venditori |
funds | credito |
commissions | commissioni |
yith | yith |
redeem | riscattare |
of | di |
the | le |
two | due |
EN Integration with YITH WooCommerce Multi Vendor: vendors can set an open price on any product
IT Integrazione con YITH WooCommerce Multi Vendor: i venditori potranno impostare un prezzo libero per ogni loro prodotto
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
woocommerce | woocommerce |
can | potranno |
price | prezzo |
yith | yith |
product | prodotto |
multi | multi |
an | un |
vendor | vendor |
vendors | venditori |
on | libero |
EN Limited interfaces make it necessary to adjust your processes to the software. Small scale vendors often cannot meet the requirements of enterprises for integration of software into their existing infrastructures.
IT Le interfacce limitate rendono necessario regolare i processi di integrazione al software. I piccoli venditori spesso non possono soddisfare i requisiti delle imprese per l'integrazione del software nelle loro infrastrutture esistenti.
inglês | italiano |
---|---|
limited | limitate |
interfaces | interfacce |
vendors | venditori |
meet | soddisfare |
enterprises | imprese |
integration | integrazione |
infrastructures | infrastrutture |
necessary | necessario |
processes | processi |
software | software |
small | piccoli |
requirements | requisiti |
existing | esistenti |
often | spesso |
cannot | non possono |
to the | al |
the | i |
EN The integration of these two plugins with YITH Multi Vendor allows you to issue vendors’ payouts into their digital wallet, by simply crediting the amount in their account funds.
IT L’integrazione di questi due plugin con YITH Multi Vendor ti permette di pagare le commissioni dei venditori accreditandole nel loro portafoglio virtuale.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
allows | permette |
account | pagare |
digital | virtuale |
wallet | portafoglio |
the | le |
multi | multi |
yith | yith |
vendor | vendor |
vendors | venditori |
these | questi |
two | due |
EN Thanks to this integration, the custom fields created with YITH Checkout Manager will show in vendors' suborders too.
IT Grazie a questa integrazione, i campi personalizzati creati con YITH Checkout Manager saranno riportati anche nei sottordini dei venditori.
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
fields | campi |
created | creati |
checkout | checkout |
manager | manager |
vendors | venditori |
will | saranno |
the | i |
yith | yith |
custom | personalizzati |
this | questa |
EN The integration with YITH Account Funds allows you to send vendors’ payouts into their digital wallet, by simply crediting the amount in their account funds.
IT L’integrazione con YITH Account Funds ti permette di accreditare i pagamenti delle commissioni dei tuoi venditori direttamente nel loro portafoglio virtuale.
inglês | italiano |
---|---|
allows | permette |
vendors | venditori |
digital | virtuale |
account | account |
funds | funds |
payouts | pagamenti |
the | i |
wallet | portafoglio |
yith | yith |
with | direttamente |
EN The integration of these two plugins with YITH Account Funds allows your vendors to redeem the funds of their digital wallet with their commissions.
IT L’integrazione di questi due plugin con YITH Account Funds permette ai tuoi venditori di riscattare le commissioni e il credito accumulato e ricevere il pagamento su sul loro account PayPal.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
allows | permette |
vendors | venditori |
commissions | commissioni |
digital | e |
account | account |
funds | funds |
yith | yith |
redeem | riscattare |
of | di |
the | le |
two | due |
EN Thanks to the integration between these two plugins, vendors from the shop can create composite products for their store, specifying for each product which components are or are not mandatory to purchase for specific products.
IT Grazie all’integrazione fra questi due plugin, i venditori del negozio potranno creare prodotti compositi per il proprio store specificando per ogni prodotto quali componenti sono obbligatori e quali no.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
vendors | venditori |
specifying | specificando |
mandatory | obbligatori |
components | componenti |
products | prodotti |
product | prodotto |
are | sono |
the | i |
can | potranno |
two | due |
store | negozio |
each | ogni |
EN The integration of these two plugins with YITH PayPal Payouts allows your vendors to redeem the funds of their digital wallet with their commissions.
IT L’integrazione di questi due plugin con YITH PayPal Payouts for WooCommerce permette ai tuoi venditori di riscattare il proprio credito con le commissioni.
inglês | italiano |
---|---|
plugins | plugin |
paypal | paypal |
allows | permette |
vendors | venditori |
funds | credito |
commissions | commissioni |
yith | yith |
redeem | riscattare |
of | di |
the | le |
two | due |
EN Integration with YITH WooCommerce Multi Vendor: vendors can set an open price on any product
IT Integrazione con YITH WooCommerce Multi Vendor: i venditori potranno impostare un prezzo libero per ogni loro prodotto
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
woocommerce | woocommerce |
can | potranno |
price | prezzo |
yith | yith |
product | prodotto |
multi | multi |
an | un |
vendor | vendor |
vendors | venditori |
on | libero |
EN Quickly search vendors and find the right information for your integration set up.
IT Cerca in poco tempo i fornitori e individua le informazioni giuste per configurare la tua integrazione.
inglês | italiano |
---|---|
vendors | fornitori |
information | informazioni |
integration | integrazione |
quickly | poco |
search | cerca |
your | tua |
set up | configurare |
find | e |
the | i |
EN How you can evaluate data integration vendors using Gartner’s criteria
IT Come valutare i fornitori di soluzioni per l’integrazione dei dati utilizzando i criteri di Gartner
inglês | italiano |
---|---|
evaluate | valutare |
data | dati |
vendors | fornitori |
criteria | criteri |
using | utilizzando |
how | come |
you | di |
EN Gartner, a company that delivers actionable, objective insight to its executive and their teams, publishes this report every year to provide guidance into the trends and vendors of the data integration market
IT Gartner, un'azienda che fornisce informazioni oggettive e attuabili ai dirigenti e ai loro team, pubblica ogni anno un report per fornire indicazioni sulle tendenze e sui fornitori del mercato dell'integrazione dei dati
inglês | italiano |
---|---|
gartner | gartner |
publishes | pubblica |
guidance | indicazioni |
trends | tendenze |
a | un |
teams | team |
year | anno |
vendors | fornitori |
data | dati |
market | mercato |
report | report |
and | e |
delivers | fornisce |
insight | informazioni |
every | ogni |
EN Ansys RaptorH is integrated into LVS/RC Extraction flows from all major EDA vendors and offers point-and-click integration with popular custom layout tools.
IT Ansys RaptorH è integrato nei flussi di estrazione LVS/RC di tutti i principali fornitori EDA e offre un'integrazione point-and-click con i più diffusi strumenti di layout.
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
rc | rc |
extraction | estrazione |
flows | flussi |
major | principali |
vendors | fornitori |
layout | layout |
tools | strumenti |
integrated | integrato |
offers | offre |
all | tutti |
with | con |
is | è |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
IT Finalità gestionali interne nostre e dei nostri fornitori di servizi e partner di integrazione
inglês | italiano |
---|---|
operational | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
vendors | fornitori |
purposes | finalità |
our | nostri |
and | e |
EN Third parties (such as vendors that provide services to us and our integration partners)
IT Terze parti (come i nostri fornitori di servizi e partner di integrazione)
inglês | italiano |
---|---|
services | servizi |
integration | integrazione |
partners | partner |
parties | parti |
vendors | fornitori |
third | terze |
our | nostri |
and | e |
such | di |
Mostrando 50 de 50 traduções