EN This software helps UPS drivers avoid left-hand turns, which are costlier, more wasteful and more dangerous than right turns
Traduzir "icon turns" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "icon turns" de inglês para italiano
Traduções de icon turns
"icon turns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de icon turns
inglês
italiano
IT Questo software aiuta gli autisti di UPS ad evitare le curve a sinistra, che sono più costose, più dispendiose e più pericolose delle curve a destra
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| helps | aiuta |
| drivers | autisti |
| avoid | evitare |
| turns | curve |
| dangerous | pericolose |
| this | questo |
| are | sono |
| left | sinistra |
| left-hand | a sinistra |
| hand | destra |
| and | e |
EN Note that rules are additive rather than exclusive, so if one rule turns the text red and another turns the cell background red, both rules will still be applied.
IT Tieni presente che le regole sono aggiuntive anziché esclusive, quindi se una regola fa diventare rosso il testo e un'altra regola fa diventare rosso lo sfondo della cella, verranno comunque applicate entrambe le regole.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exclusive | esclusive |
| cell | cella |
| background | sfondo |
| applied | applicate |
| if | se |
| rules | regole |
| rule | regola |
| text | testo |
| and | e |
| the | lo |
| are | sono |
| that | presente |
| so | quindi |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| favicon | favicon |
| appear | apparire |
| results | risultati |
| tabs | schede |
| elsewhere | altrove |
| visibility | visibilità |
| browser | browser |
| or | o |
| search | ricerca |
| brand | brand |
| web | web |
| your | tuo |
| and | e |
| sites | sito |
| may | può |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bar | barra |
| click | clic |
| on | su |
| the | il |
| what | significato |
| over | di |
| to | visualizzare |
| means | per |
| go | passa |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.
| inglês | italiano |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| exist | esistere |
| brand | marchio |
| use | utilizziamo |
| cases | casi |
| never | mai |
| we | nei |
| the | il |
| in | in |
| already | già |
| without | senza |
| should | dovrebbe |
| its | di |
| can | possa |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| favicon | favicon |
| appear | apparire |
| results | risultati |
| tabs | schede |
| elsewhere | altrove |
| visibility | visibilità |
| browser | browser |
| or | o |
| search | ricerca |
| brand | brand |
| web | web |
| your | tuo |
| and | e |
| sites | sito |
| may | può |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bar | barra |
| click | clic |
| on | su |
| the | il |
| what | significato |
| over | di |
| to | visualizzare |
| means | per |
| go | passa |
EN As soon as the race has kicked off, the ‘live’ icon turns green. Dedicated live coverage will be available both in Italian and in English. You just can’t miss it!
IT Un live dedicato sia in italiano che in inglese. Da non perdere!
| inglês | italiano |
|---|---|
| dedicated | dedicato |
| miss | perdere |
| live | live |
| the | italiano |
| in | in |
| english | inglese |
| both | sia |
| just | un |
| it | che |
EN As soon as the race has kicked off, the ‘live’ icon turns green, and a dedicated live coverage will be available both in Italian and in English.
IT Una volta che la corsa ha preso il via, l’icona del live diventa verde e parte il live dedicato sia in italiano che in inglese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| race | corsa |
| live | live |
| green | verde |
| dedicated | dedicato |
| has | ha |
| and | e |
| in | in |
| a | una |
| english | inglese |
EN Watch your cursor as you drag the column—if the icon turns into a red circle, the new column placement is not valid and the column won't be moved
IT Guarda il cursore mentre trascini la colonna: se l'icona si trasforma in un cerchio rosso, il nuovo posizionamento della colonna non è valido e la colonna non viene spostata
| inglês | italiano |
|---|---|
| cursor | cursore |
| column | colonna |
| circle | cerchio |
| placement | posizionamento |
| valid | valido |
| watch | guarda |
| if | se |
| and | e |
| is | è |
| red | rosso |
| new | nuovo |
| a | un |
| not | non |
| the | il |
EN Once the ISO images have been downloaded, the red software status icon turns blue, prompting you to read the path where the individual file is available in the assigned column.
IT Una volta scaricate le ISO, l'icona rossa di riferimento del singolo software diventa blu facendoci leggere nell'apposita colonna il percorso nel quale è disponibile il singolo file.
| inglês | italiano |
|---|---|
| iso | iso |
| downloaded | scaricate |
| file | file |
| column | colonna |
| software | software |
| blue | blu |
| once | volta |
| individual | di |
| is | è |
| available | disponibile |
| the | le |
| read | leggere |
| path | percorso |
EN As soon as the race has kicked off, the ‘live’ icon turns green. Dedicated live coverage will be available both in Italian and in English. You just can’t miss it!
IT Un live dedicato sia in italiano che in inglese. Da non perdere!
| inglês | italiano |
|---|---|
| dedicated | dedicato |
| miss | perdere |
| live | live |
| the | italiano |
| in | in |
| english | inglese |
| both | sia |
| just | un |
| it | che |
EN Watch your cursor as you drag the column—if the icon turns into a red circle, the new column placement is not valid and the column won't be moved
IT Guarda il cursore mentre trascini la colonna: se l'icona si trasforma in un cerchio rosso, il nuovo posizionamento della colonna non è valido e la colonna non viene spostata
| inglês | italiano |
|---|---|
| cursor | cursore |
| column | colonna |
| circle | cerchio |
| placement | posizionamento |
| valid | valido |
| watch | guarda |
| if | se |
| and | e |
| is | è |
| red | rosso |
| new | nuovo |
| a | un |
| not | non |
| the | il |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| you | usa |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
| inglês | italiano |
|---|---|
| creators | creatori |
| marketplaces | marketplace |
| icons | icone |
| other | altri |
| all | tutti |
| combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
| inglês | italiano |
|---|---|
| icon | icone |
| designers | designer |
| researching | ricerche |
| discovered | scoperto |
| interviews | interviste |
| do | facciamo |
| in | in |
| how | come |
| what | quello |
| we | siamo |
| part | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people-icon">People Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/icona">Icona Vettori di Vecteezy</a>
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| icon | icona |
| by | di |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mask-icon">Mask Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| by | di |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vettori |
EN In the Collaborators section, notice the Shared via Workspace icon or the Shared to...only icon next to the permission levels
IT Nella sezione Collaboratori, presta attenzione all’icona Condiviso tramite workspace o all’icona Condiviso solo su...accanto ai livelli di autorizzazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaborators | collaboratori |
| shared | condiviso |
| workspace | workspace |
| permission | autorizzazione |
| levels | livelli |
| or | o |
| to the | ai |
| section | sezione |
| only | solo |
| the | nella |
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
IT Desideri l'icona sopra il nome della tua azienda? Oppure a sinistra del testo? Decidi tu! Quando hai terminato di perfezionare l'aspetto generale, la nostra applicazione per la creazione di loghi ti presenterà centinaia di design diversi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| done | terminato |
| general | generale |
| company | azienda |
| name | nome |
| text | testo |
| different | diversi |
| left | sinistra |
| our | nostra |
| logo | per |
| you want | desideri |
| app | applicazione |
| your | tua |
| of | di |
| to | a |
| appearance | design |
| maker | creazione |
| the | il |
| above | sopra |
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".
| inglês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| tap | tocca |
| device | dispositivi |
| android | android |
| methods | metodi |
| and | e |
| or | o |
| payment | pagamento |
| person | persona |
| account | account |
| the | il |
| your | tuo |
| access | accedere |
| name | nome |
| to | al |
| then | poi |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| you | usa |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| you | usa |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
| inglês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| click | clic |
| canvas | tela |
| your | tuo |
| and | e |
| add | aggiungere |
| the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| you | usa |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
| inglês | italiano |
|---|---|
| creators | creatori |
| marketplaces | marketplace |
| icons | icone |
| other | altri |
| all | tutti |
| combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
| inglês | italiano |
|---|---|
| icon | icone |
| designers | designer |
| researching | ricerche |
| discovered | scoperto |
| interviews | interviste |
| do | facciamo |
| in | in |
| how | come |
| what | quello |
| we | siamo |
| part | di |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
| inglês | italiano |
|---|---|
| creators | creatori |
| marketplaces | marketplace |
| icons | icone |
| other | altri |
| all | tutti |
| combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
| inglês | italiano |
|---|---|
| icon | icone |
| designers | designer |
| researching | ricerche |
| discovered | scoperto |
| interviews | interviste |
| do | facciamo |
| in | in |
| how | come |
| what | quello |
| we | siamo |
| part | di |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
| inglês | italiano |
|---|---|
| creators | creatori |
| marketplaces | marketplace |
| icons | icone |
| other | altri |
| all | tutti |
| combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
| inglês | italiano |
|---|---|
| icon | icone |
| designers | designer |
| researching | ricerche |
| discovered | scoperto |
| interviews | interviste |
| do | facciamo |
| in | in |
| how | come |
| what | quello |
| we | siamo |
| part | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/address-icon">Address Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| vecteezy | vecteezy |
| address | di |
| vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/tree-icon">Tree Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| by | di |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vettori |
EN Here is what going with the Custom installation type looks like - mark the components you want to install with the green checkbox icon, select the red cross icon for those you do not need
IT Ecco la schermata successiva alla scelta del tipo di installazione Personalizzato: contrassegna i componenti che desideri installare con l’icona della casella di controllo verde e seleziona con l’icona della croce rossa quelli non necessari
| inglês | italiano |
|---|---|
| mark | contrassegna |
| checkbox | casella di controllo |
| components | componenti |
| select | seleziona |
| type | tipo |
| installation | installazione |
| custom | personalizzato |
| green | verde |
| the | i |
| not | non |
| install | installare |
| need | necessari |
| cross | di |
| with | con |
| to | del |
| you want | desideri |
| red | che |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
IT Puoi anche incollare il testo senza formattazione facendo clic sull'icona degli appunti . Se hai già inserito il testo, rimuovi la formattazione evidenziando il testo e facendo clic sull'icona Rimuovi formattazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| paste | incollare |
| formatting | formattazione |
| clicking | clic |
| remove | rimuovi |
| highlighting | evidenziando |
| if | se |
| text | testo |
| and | e |
| without | senza |
| already | già |
| also | anche |
| you can | puoi |
| the | il |
EN Your visitors may briefly see a YouTube logo, the title of the video, a watch icon, or a share icon when the video loads. This depends on the layout and device.
IT I visitatori potrebbero visualizzare brevemente un logo YouTube, il titolo del video, l'icona di un orologio o un'icona di condivisione durante il caricamento del video, a seconda del layout e del dispositivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visitors | visitatori |
| briefly | brevemente |
| youtube | youtube |
| depends | seconda |
| layout | layout |
| device | dispositivo |
| when | durante |
| loads | caricamento |
| a | un |
| logo | logo |
| video | video |
| or | o |
| title | titolo |
| the | i |
| of | di |
| watch | orologio |
| and | e |
EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.
IT Allegati:L’icona Allegati appare su ogni riga con un allegato. Fai clic sull’icona per consultare gli allegati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| appears | appare |
| row | riga |
| click | clic |
| attachments | allegati |
| on | su |
| an | un |
| attachment | allegato |
| with | con |
| each | ogni |
| to | consultare |
| the | gli |
EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
IT Commenti: L’icona Commenti appare su ogni riga contenente dei commenti. Fai clic sull’icona per rivedere i commenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| appear | appare |
| row | riga |
| containing | contenente |
| click | clic |
| on | su |
| the | i |
| comments | commenti |
| to review | rivedere |
| to | dei |
| each | ogni |
EN Proof: The Proof icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the proof.
IT Bozza:L’icona Bozza appare su ogni riga con un allegato. Fai clic sull’icona per rivedere la bozza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| appears | appare |
| row | riga |
| attachment | allegato |
| click | clic |
| on | su |
| an | un |
| the | la |
| to review | rivedere |
| with | con |
| each | ogni |
EN Source fields are indicated by the icon. Click on the icon to open the Logic tab for that field.
IT I campi di origine sono indicati dall’icona . Fai clic sull’icona per aprire la scheda Logica per quel campo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| source | origine |
| indicated | indicati |
| click | clic |
| logic | logica |
| tab | scheda |
| are | sono |
| fields | campi |
| field | campo |
| the | i |
| that | quel |
EN Target fields and elements are indicated by the icon. Hover over the icon to see all conditions that apply to that field or element..
IT I campi di destinazione e gli elementi sono indicati dall’icona . Passa il cursore del mouse sull’icona per visualizzare tutte le condizioni che si applicano a quel campo o elemento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| indicated | indicati |
| conditions | condizioni |
| apply | applicano |
| or | o |
| are | sono |
| fields | campi |
| field | campo |
| elements | elementi |
| to | a |
| and | e |
| the | i |
| element | elemento |
EN Tap the menu icon in the upper-right corner of the app and tap the Grid View icon.
IT Tocca l’icona del menu in alto a destra dell’app, quindi ancora l’icona Visualizzazione griglia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tap | tocca |
| grid | griglia |
| right | destra |
| app | dellapp |
| menu | menu |
| in | in |
| view | visualizzazione |
| the | alto |
| of | del |
EN Located in the chapel of the Madonna della Strada there is a small icon of the Madonna della Strada. The icon was built on the same site of Il Gesù and dates from the fifteenth century. It had originally been part of the church, which has the same name.
IT In una delle cappelle si può contemplare la Madonna della Strada, un affresco del XV secolo, che originariamente si trovava nella facciata di Santa Maria della Strada, una chiesa che precedentemente occupava questo luogo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| madonna | madonna |
| originally | originariamente |
| church | chiesa |
| century | secolo |
| a | un |
| in | in |
| site | luogo |
| the | la |
| of | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
icon turns icon turns green turns off turns hairpin turns turns green ticket turns turns of phrases turns red everyone turns then turns inventory turns company turns turns podcasters’ episodes expressvpn turns hand turns turns out right turns age pyramid turns device turns off disappearance turns four hairpin turns turns to gag twists and turns web and turns turns outbound faxes monitor inventory turns hikers' paradise turns world that turns rich formula turns turns your customers sharp turns qlik turns analytics business analysis turns turns your white road turns uphill turns heads past that turns company soon turns high inventory turns bvlgari turns everything turns its attention rule turns another turns turns tickets around day turns hikers paradise turns wave turns turns data quality pornstars take turns
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe