EN The mantra of the design industry should not be ‘form follows function’ but ‘form follows environment’”, said Snøhetta founder Kjetil Trædal Thorsen
"icon pack follows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The mantra of the design industry should not be ‘form follows function’ but ‘form follows environment’”, said Snøhetta founder Kjetil Trædal Thorsen
IT Il mantra del mondo della progettazione non dovrebbe essere ‘la forma segue la funzione’ ma ‘la forma segue l’ambiente’”, afferma Kjetil Trædal Thorsen, fondatore di Snøhetta
EN The mantra of the design industry should not be ‘form follows function’ but ‘form follows environment’”, said Snøhetta founder Kjetil Trædal Thorsen
IT Il mantra del mondo della progettazione non dovrebbe essere ‘la forma segue la funzione’ ma ‘la forma segue l’ambiente’”, afferma Kjetil Trædal Thorsen, fondatore di Snøhetta
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
favicon | favicon |
appear | apparire |
results | risultati |
tabs | schede |
elsewhere | altrove |
visibility | visibilità |
browser | browser |
or | o |
search | ricerca |
brand | brand |
web | web |
your | tuo |
and | e |
sites | sito |
may | può |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
on | su |
the | il |
what | significato |
over | di |
to | visualizzare |
means | per |
go | passa |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.
inglês | italiano |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
exist | esistere |
brand | marchio |
use | utilizziamo |
cases | casi |
never | mai |
we | nei |
the | il |
in | in |
already | già |
without | senza |
should | dovrebbe |
its | di |
can | possa |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
favicon | favicon |
appear | apparire |
results | risultati |
tabs | schede |
elsewhere | altrove |
visibility | visibilità |
browser | browser |
or | o |
search | ricerca |
brand | brand |
web | web |
your | tuo |
and | e |
sites | sito |
may | può |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
on | su |
the | il |
what | significato |
over | di |
to | visualizzare |
means | per |
go | passa |
EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (4)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (4)
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
identity | identity |
hosted | ospitato |
card | biglietto |
guide | manuale |
other | altri |
logo | logo |
design | design |
brand | brand |
clothing | abbigliamento |
media | media |
website | sito |
social | social |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
IT Citando le parole di chi l’ha ideato, questo è “il più originale pacchetto di pennelli vettore mai creato!” Con questo pacchetto ora puoi creare effetti pennarello estremamente realistici in Affinity Designer
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettore |
brush | pennelli |
pack | pacchetto |
designer | designer |
create | creare |
in | in |
of | di |
can | puoi |
words | parole |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
IT Vendi i tuoi prodotti in lotti con questo modulo di configurazione avanzata del pacchetto e fai offerte commerciali. Utilizzare le scorte effettive dei prodotti che compongono la confezione. Scopri Advanced Pack 5
inglês | italiano |
---|---|
sell | vendi |
configuration | configurazione |
commercial | commerciali |
stocks | scorte |
discover | scopri |
pack | pack |
offers | offerte |
bundle | pacchetto |
module | modulo |
products | prodotti |
in | in |
advanced | avanzata |
and | e |
the | i |
this | questo |
with | con |
use | utilizzare |
EN BLUETENS - Special Edition DUO SPORT PACK ELITE - Electrostimulation Set + Free Electrode Pack
IT BLUETENS - Edizione speciale DUO SPORT PACK ELITE - Pack elettrostimolazione + 1 sacchetto elettrodi in regalo black
inglês | italiano |
---|---|
edition | edizione |
duo | duo |
sport | sport |
elite | elite |
pack | pack |
free | regalo |
special | speciale |
EN The Roland DAP-3X drum accessory pack enables you to make the most of your Roland V-Drums drum kit. This pack contains a drum throne, a pair of drum sticks and a bass drum pedal for a great drumming experience.
IT Il kit di accessori per batteria Roland DAP-3X permette di sfruttare al meglio la vostra Roland V-Drums. Include uno sgabello, una coppia di bacchette e un pedale cassa per il massimo piacere del suono.
inglês | italiano |
---|---|
roland | roland |
enables | permette |
pedal | pedale |
make the most of | sfruttare |
kit | kit |
accessory | accessori |
the most | massimo |
your | vostra |
a | un |
of | di |
great | meglio |
and | e |
the | il |
to | uno |
EN Windows 7 Service Pack 1 is an important system update that includes performance, stability and security improvements for Windows 7. The unseen changes in this service pack include improved reli
IT Il software gratuito per gestire dischi e partizioni
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
service | software |
and | e |
include | per |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
IT Fai la valigia come un professionista: come preparare il bagaglio a mano perfetto per un weekend lungo di vacanza
inglês | italiano |
---|---|
bag | valigia |
break | vacanza |
weekend | weekend |
a | un |
to | a |
long | lungo |
how | come |
pro | di |
EN Visit the in-game Store to purchase these and more, like the Tracer Pack: Big Joke II, the Tracer Pack: Alien Infestation Mastercraft, the Jetfighter Reactive Bundle, and others throughout the season.
IT Visita il negozio in gioco per acquistare questi oggetti e molto altro, come il Pacchetto tracciatore: Scherzone II, il Pacchetto tracciatore Maestria: Infestazione aliena, il bundle reattivo Pilota di jet e molti altri nel corso della stagione.
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
ii | ii |
reactive | reattivo |
season | stagione |
game | gioco |
store | negozio |
purchase | acquistare |
bundle | bundle |
pack | pacchetto |
the | il |
and more | altro |
these | questi |
in | in |
and | e |
EN Along with the Woods Operator pack* for Call of Duty: Modern Warfare® and WarzoneTM, digital pre-orders also receive the Confrontation Weapons Pack in Black Ops Cold War.
IT Oltre al pacchetto operatore Woods* per Call of Duty: Modern Warfare® e WarzoneTM, le prenotazioni digitali riceveranno anche il pacchetto armi Confronto in Black Ops Cold War.
inglês | italiano |
---|---|
operator | operatore |
pack | pacchetto |
call | call |
modern | modern |
weapons | armi |
black | black |
ops | ops |
woods | woods |
duty | duty |
cold | cold |
of | of |
war | war |
warfare | warfare |
digital | e |
in | in |
with | oltre |
also | anche |
the | le |
EN Medical Seeds' Collection Pack 4 treats you to 3 completely different strains. If you are searching for that certain medical strain that suits your personal needs best, this mix pack may well likely be a step in the right direction.
IT La confezione Collection 4 della Medical Seeds è composta da tre varietà completamente diverse. Se state cercando una varietà terapeutica che sappia accontentare le vostre esigenze, questo mix potrebbe aiutarvi a trovare la giusta soluzione.
inglês | italiano |
---|---|
medical | medical |
seeds | seeds |
pack | confezione |
needs | esigenze |
collection | collection |
if | se |
mix | mix |
completely | completamente |
different | diverse |
your | vostre |
right | giusta |
to | a |
the | le |
a | una |
this | questo |
be | potrebbe |
are | state |
that | che |
for | da |
strain | varietà |
EN This pack of slimline skins made from unrefined organic hemp and using hemp-based gum comes with cardboard roaches built right into the pack top. Very handy!
IT Queste cartine sono fatte di canapa organica grezza e gomma a base di canapa ed arrivano incluse di filtri di carta situati nella parte superiore del pacchetto. Veramente comode!
inglês | italiano |
---|---|
pack | pacchetto |
organic | organica |
hemp | canapa |
cardboard | carta |
the | nella |
of | di |
and | e |
EN With a huge herb chamber which you can pack with roughly 0,75 grams of herbs, this unit will definitely pack a punch.Digital temperature readout, firm grip and well built quality makes this unit a must have.
IT La sua ampia camera di riscaldamento vi permette di inserire circa 0,75 grammi di erbe, una quantità davvero notevole.Lettura digitale della temperatura, salda presa ergonomica e design di qualità rendono questa unità un must have.
inglês | italiano |
---|---|
huge | ampia |
grams | grammi |
temperature | temperatura |
grip | presa |
quality | qualità |
a | un |
have | have |
this | questa |
chamber | camera |
herbs | erbe |
unit | unità |
of | di |
with | circa |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
IT Fai la valigia come un professionista: come preparare il bagaglio a mano perfetto per un weekend lungo di vacanza
inglês | italiano |
---|---|
bag | valigia |
break | vacanza |
weekend | weekend |
a | un |
to | a |
long | lungo |
how | come |
pro | di |
EN The Travis® Mega Pack is a special pack that includes everything you need to travel and conduct business in other languages.
IT Il Travis® Mega Pack è un pacchetto speciale che include tutto il necessario per viaggiare e condurre affari in altre lingue. Sono inclusi: Travis Touch[...]
inglês | italiano |
---|---|
travis | travis |
mega | mega |
conduct | condurre |
business | affari |
pack | pack |
a | un |
includes | include |
the | il |
other | altre |
in | in |
you need | necessario |
special | speciale |
languages | lingue |
is | è |
to travel | viaggiare |
EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
IT Consiste nel Maps Pack (a volte chiamato Snack Pack, che è il riquadro in cima ai risultati di ricerca di Google che appare per le ricerche locali) e nei risultati di ricerca organici veri e propri.
inglês | italiano |
---|---|
called | chiamato |
snack | snack |
box | riquadro |
appears | appare |
local | locali |
organic | organici |
maps | maps |
pack | pack |
results | risultati |
search | ricerca |
sometimes | a volte |
of | di |
the | le |
that | che |
searches | ricerche |
is | è |
EN Windows 7 Service Pack 1 is an important system update that includes performance, stability and security improvements for Windows 7. The unseen changes in this service pack include improved reli
IT Il programma gratuito che consente di copiare e incollare rapidamente
inglês | italiano |
---|---|
service | programma |
the | il |
that | che |
and | e |
for | di |
EN This final build of Windows XP Service Pack 3 includes all the previously released updates for the operating system from Windows XP Service Pack 3 RC1 going forwards
IT Questa versione finale di Windows XP Service Pack 3 include tutti gli aggiornamenti precedentemente rilasciati per il sistema operativo da Windows XP Service Pack 3 RC1 in avanti
inglês | italiano |
---|---|
final | finale |
windows | windows |
xp | xp |
includes | include |
released | rilasciati |
pack | pack |
service | service |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
the | il |
this | questa |
all | tutti |
from | da |
of | di |
EN As many users know, Windows XP Service Pack 2 is a highly-intrusive system application that installs many new and upgraded features over the previous Windows XP Service Pack 1. Installing Windows XP S
IT Windows 7 Service Pack 1 è un importante aggiornamento del sistema che include miglioramenti per le prestazioni, la stabilità e la sicurezza di Windows 7.Le modifiche inedite di questo pacchetto di se
inglês | italiano |
---|---|
windows | windows |
service | service |
pack | pack |
system | sistema |
features | prestazioni |
a | un |
new | miglioramenti |
the | le |
is | è |
that | che |
EN Here's how to update your Apple MagSafe Battery Pack to the latest firmware to charge your iPhone faster and how to get the most out of the pack.
IT Quindi ti sei appena procurato una scintillante scheda grafica RTX serie 30. Seguite questi consigli per essere sicuri di ottenere il massimo da essa.
inglês | italiano |
---|---|
the most | massimo |
of | di |
the | il |
EN This year again the Autajon Group, more exactly the Autajon Étiquettes (wine labels) division, won two Etiq&Pack 2021 Awards, a contest dedicated to digital labels Etiq&Pack 2021 ...
IT Quest'anno il Gruppo Autajon, e più precisamente la divisione Autajon Etichette, si è aggiudicato due Trofei Etiq & Pack 2021, un concorso dedicato alle etichette digitali. ...
inglês | italiano |
---|---|
labels | etichette |
division | divisione |
amp | amp |
pack | pack |
contest | concorso |
group | gruppo |
a | un |
digital | e |
dedicated | dedicato |
again | si |
the | il |
to | alle |
more | più |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
IT Fai la valigia come un professionista: come preparare il bagaglio a mano perfetto per un weekend lungo di vacanza
inglês | italiano |
---|---|
bag | valigia |
break | vacanza |
weekend | weekend |
a | un |
to | a |
long | lungo |
how | come |
pro | di |
EN All categoriesLogo design (76) Logo & brand identity pack (8) Logo & social media pack (5) Logo & hosted website (3) Logo & business card (3)Card or invitation (1)Other web or app design (1)
IT Tutte le categorieLogo (76) Logo e brand identity (8) Logo e social media (5) Logo e sito ospitato su Jimdo (3) Logo e biglietto da visita (3)Biglietto o invito (1)Altri design di web e app (1)
inglês | italiano |
---|---|
hosted | ospitato |
card | biglietto |
invitation | invito |
other | altri |
app | app |
design | design |
logo | logo |
or | o |
brand | brand |
identity | identity |
media | media |
website | sito |
web | web |
social | social |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
IT Citando le parole di chi l’ha ideato, questo è “il più originale pacchetto di pennelli vettore mai creato!” Con questo pacchetto ora puoi creare effetti pennarello estremamente realistici in Affinity Designer
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettore |
brush | pennelli |
pack | pacchetto |
designer | designer |
create | creare |
in | in |
of | di |
can | puoi |
words | parole |
EN All categoriesLogo design (10) Logo & brand identity pack (21) Logo & social media pack (7) Logo & hosted website (45) Logo & business card (2)Web page design (7)
IT Tutte le categorieLogo (10) Logo e brand identity (21) Logo e social media (7) Logo e sito ospitato su Jimdo (45) Logo e biglietto da visita (2)Design di sito web (7)
inglês | italiano |
---|---|
identity | identity |
hosted | ospitato |
card | biglietto |
design | design |
logo | logo |
brand | brand |
media | media |
social | social |
website | sito |
web | web |
EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (5)
IT Tutte le categorieLogo (182) Logo e brand identity (50) Logo e social media (6) Logo e sito ospitato su Jimdo (7) Logo e biglietto da visita (11) Logo & manuale di brand identity (3)Abbigliamento (1)Altri design (5)
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
identity | identity |
hosted | ospitato |
card | biglietto |
guide | manuale |
other | altri |
logo | logo |
design | design |
brand | brand |
clothing | abbigliamento |
media | media |
website | sito |
social | social |
EN Unixstickers Ultimate pack includes the Elite pack + the following stickers:
IT Il pacchetto Unixstickers Ultimate include il pacchetto Elite + i seguenti adesivi:
EN All categoriesLogo & brand identity pack (1)Icon or button (1)Postcard, flyer or print (2) Brochure (7) Other business or advertising (2)
IT Tutte le categorieLogo e brand identity (1)Icona o pulsante (1)Cartolina, volantino o stampa (2) Brochure (7) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)
inglês | italiano |
---|---|
button | pulsante |
postcard | cartolina |
stampa | |
other | altri |
icon | icona |
or | o |
flyer | volantino |
brochure | brochure |
brand | brand |
identity | identity |
business | attività |
advertising | pubblicitaria |
all | le |
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN Featured: Premiere Pro icon pack by SideshowFX.net
IT In primo piano: Pacchetto di icone Premiere Pro di SideshowFX.net
inglês | italiano |
---|---|
featured | in primo piano |
icon | icone |
pack | pacchetto |
premiere | premiere |
net | net |
pro | pro |
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN This cartoonish icon pack is based on a 128x128 px canvas
IT Queste icone ispirate ai cartoni sono basate su una tela di 128x128 px
inglês | italiano |
---|---|
icon | icone |
on | su |
px | px |
canvas | tela |
based on | basate |
a | una |
is | sono |
this | queste |
EN Color Glass is a bright decorative style of the diverse flat icon pack
IT Color Glass è un luminoso stile decorativo del variegato pacchetto di icone flat
inglês | italiano |
---|---|
glass | glass |
bright | luminoso |
decorative | decorativo |
style | stile |
flat | flat |
icon | icone |
pack | pacchetto |
is | è |
a | un |
color | color |
of | di |
the | del |
EN Stylish and modern icon pack with a Mac style
IT Usa il menu di Vista e Windows 7 su XP
inglês | italiano |
---|---|
with | usa |
and | e |
EN Elegant pack of icons based on the type of icon of the iPhone
IT Nuovi puntatori per il tuo mouse
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
based | per |
EN Featured: Premiere Pro icon pack by SideshowFX.net
IT In primo piano: Pacchetto di icone Premiere Pro di SideshowFX.net
inglês | italiano |
---|---|
featured | in primo piano |
icon | icone |
pack | pacchetto |
premiere | premiere |
net | net |
pro | pro |
EN This cartoonish icon pack is based on a 128x128 px canvas
IT Queste icone ispirate ai cartoni sono basate su una tela di 128x128 px
inglês | italiano |
---|---|
icon | icone |
on | su |
px | px |
canvas | tela |
based on | basate |
a | una |
is | sono |
this | queste |
EN Color Glass is a bright decorative style of the diverse flat icon pack
IT Color Glass è un luminoso stile decorativo del variegato pacchetto di icone flat
inglês | italiano |
---|---|
glass | glass |
bright | luminoso |
decorative | decorativo |
style | stile |
flat | flat |
icon | icone |
pack | pacchetto |
is | è |
a | un |
color | color |
of | di |
the | del |
EN All categoriesLogo & brand identity pack (1)Postcard, flyer or print (2) Brochure (7) Other business or advertising (2)Icon or button (1)
IT Tutte le categorieLogo e brand identity (1)Cartolina, volantino o stampa (2) Brochure (7) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)Icona o pulsante (1)
inglês | italiano |
---|---|
postcard | cartolina |
stampa | |
other | altri |
button | pulsante |
flyer | volantino |
or | o |
brochure | brochure |
icon | icona |
brand | brand |
identity | identity |
business | attività |
advertising | pubblicitaria |
all | le |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
you | usa |
Mostrando 50 de 50 traduções