Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "god of war" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "god of war" de inglês para italiano

Traduções de god of war

"god of war" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

god a al che come con da dei del della di dio e ed gli ha i il in la sua le loro nel nell nella noi non per più si sono stato su sua tra tutto un una è
war anno battaglia che come conflitto essere fu guerra ha hanno o sono war è

Tradução de inglês para italiano de god of war

inglês
italiano

EN The Intrepid is a museum now, but as an aircraft carrier it fought in and survived World War II, the Cold War, and the Vietnam War, and even served as a NASA recovery vessel.

IT L'Intrepid oggi è un museo, ma durante la sua carriera come portaerei ha combattuto ed è sopravvissuta alla seconda guerra mondiale, alla guerra fredda e alla guerra del Vietnam, inoltre ha prestato servizio come nave di recupero della NASA.

inglês italiano
museum museo
fought combattuto
world mondiale
cold fredda
vietnam vietnam
recovery recupero
war guerra
a un
but ma
the la
as come
it sua
is è

EN ·      Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War. Nearly all content from Black Ops Cold War is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.

IT ·      Negozio di Black Ops Cold War: acquista contenuti da utilizzare su Black Ops Cold War. Quasi tutti i contenuti di Black Ops Cold War possono essere utilizzati su Warzone e verranno etichettati chiaramente.

inglês italiano
black black
ops ops
war war
utilize utilizzare
warzone warzone
clearly chiaramente
labeled etichettati
cold cold
store negozio
content contenuti
purchase acquista
from da
all tutti

EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly, il logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN e il logo Total War sono marchi commerciali o marchi registrati di The Creative Assembly Limited

inglês italiano
creative creative
war war
registered registrati
limited limited
logo logo
total total
or o
the il
are sono
trademarks marchi
of di
and e

EN The Intrepid is a museum now, but as an aircraft carrier it fought in and survived World War II, the Cold War, and the Vietnam War, and even served as a NASA recovery vessel.

IT L'Intrepid oggi è un museo, ma durante la sua carriera come portaerei ha combattuto ed è sopravvissuta alla seconda guerra mondiale, alla guerra fredda e alla guerra del Vietnam, inoltre ha prestato servizio come nave di recupero della NASA.

inglês italiano
museum museo
fought combattuto
world mondiale
cold fredda
vietnam vietnam
recovery recupero
war guerra
a un
but ma
the la
as come
it sua
is è

EN The mission of the Jesuits is a mission of justice and reconciliation, working so that women and men can be reconciled with God, with themselves, with each other and with God’s creation.

IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

inglês italiano
mission missione
jesuits gesuiti
justice giustizia
reconciliation riconciliazione
women donne
men uomini
working opera
creation creazione
the la
a una
that che
with con
is è
be possano

EN The Jesuit mission is a mission of reconciliation, working so that women and men can be reconciled with God, with themselves, with each other and with God’s creation.

IT La missione dei gesuiti è una missione di riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

inglês italiano
mission missione
reconciliation riconciliazione
women donne
men uomini
working opera
creation creazione
the la
a una
that che
with con
is è
be possano

EN Through interacting with young people, we come to appreciate new perspectives. Young people, in turn, learn from us how to reflect in a Gospel manner and are helped to find God and to hear God’s voice.

IT Mediante l’interazione con i giovani, impariamo ad apprezzare nuove prospettive. I giovani, a loro volta, imparano da noi come riflettere seguendo il Vangelo, e vengono aiutati a trovare Dio e a udire la Sua voce.

inglês italiano
perspectives prospettive
turn volta
reflect riflettere
gospel vangelo
a seguendo
voice voce
from da
we noi
appreciate apprezzare
find e
are vengono
to find trovare
new nuove
to a
with con
young people giovani
how come
god dio

EN These are the type of experiences that put young people in touch with God’s dream for humanity and awaken in us, the young Ignatians, yearning and determination, moved and supported by the Spirit of God

IT Questo è il tipo di esperienze che mettono i giovani in contatto con il sogno di Dio per l’umanità e risvegliano in noi, giovani ignaziani, desiderio e determinazione, mossi e sostenuti dallo Spirito di Dio

inglês italiano
experiences esperienze
touch contatto
dream sogno
determination determinazione
supported sostenuti
spirit spirito
type tipo
and è
with con
in in
the i
young people giovani
of di
us noi
that che

EN Montale is an alienated thinker, an insecure lover, often torn between two women, two situations (Clizia and Mosca, God and not God)

IT Montale è un pensatore alienato, un amante insicuro, spesso diviso tra due donne, due situazioni (Clizia e Mosca, Dio e non Dio)

inglês italiano
lover amante
women donne
situations situazioni
often spesso
not non
an un
two due
between tra
god dio
is è

EN Christians believe that God is our Father and all are brothers and sisters, belonging to the one family of God

IT I Cristiani credono che Dio è nostro Padre e che tutti sono fratelli e sorelle, che appartengono alla stessa famiglia di Dio

inglês italiano
christians cristiani
father padre
brothers fratelli
sisters sorelle
the i
family famiglia
are sono
all tutti
is è
our nostro
of di

EN In the past year, God has completely transformed my life, and now I'm filled with a passion to spread His kingdom! I want to see youth struggling with mental health be set free and encounter God's love...

IT Ogni domenica e in ogni festa della Chiesa, noi siamo partecipi nell'animazione litu...

inglês italiano
in in
and e

EN The mission of the Jesuits is a mission of justice and reconciliation, working so that women and men can be reconciled with God, with themselves, with each other and with God’s creation.

IT La missione dei gesuiti è una missione di giustizia e riconciliazione, che opera perché uomini e donne possano riconciliarsi con Dio, con loro stessi, l’uno con l’altro e con la creazione di Dio.

inglês italiano
mission missione
jesuits gesuiti
justice giustizia
reconciliation riconciliazione
women donne
men uomini
working opera
creation creazione
the la
a una
that che
with con
is è
be possano

EN God of War was incredibly popular when it was released on PlayStation back in 2018, now it's on PC with some serious graphical upgrades.

IT God of War era incredibilmente popolare quando è stato rilasciato su PlayStation nel 2018, ora è su PC con alcuni seri aggiornamenti grafici.

inglês italiano
war war
incredibly incredibilmente
popular popolare
released rilasciato
playstation playstation
pc pc
serious seri
upgrades aggiornamenti
god god
now ora
some alcuni
of of
on su
when quando
with con
in nel
was stato

EN God of War Ragnarök: Trailers, story and everything you need to know

IT Dio della guerra Ragnarök: Trailers, storia e tutto quello che dovete sapere

inglês italiano
war guerra
story storia
and e
need dovete
of della
god dio
to know sapere

EN The next game in the God of War saga is coming, and it looks like it could be absolutely seismic.

IT Il prossimo gioco della saga di God of War sta arrivando, e sembra che potrebbe essere assolutamente sismico.

inglês italiano
war war
saga saga
of of
absolutely assolutamente
game gioco
is prossimo
the il
in della
looks sembra
and e

EN Here's everything we know about a God of War TV series so far.

IT Ecco tutto quello che sappiamo finora su una serie TV di God of War.

inglês italiano
war war
tv tv
so far finora
of of
series serie
we know sappiamo
a una
everything tutto
about su
far di

EN The name Champs de Mars comes from that period, honouring Mars, the Roman war god.

IT Il suo nome deriva da questo periodo, quando si dedicò a Marte, la divinità romana della guerra.

inglês italiano
mars marte
roman romana
war guerra
period periodo
name nome
from da
comes a
the il

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN Santa Monica Studio shares their best practices for animating characters for games, including popular AAA franchise, God of War.

IT Il Santa Monica Studio illustra le pratiche ottimali adottate per animare i personaggi dei giochi, tra cui il popolare franchise AAA, God of War.

inglês italiano
santa santa
monica monica
studio studio
practices pratiche
characters personaggi
games giochi
popular popolare
aaa aaa
franchise franchise
war war
of of
god god
best ottimali
their le

EN God of War Ragnarök review: Sheer perfection

IT Recensione di God of War Ragnarök: Perfezione allo stato puro

inglês italiano
war war
review recensione
perfection perfezione
of of

EN Could God of War Ragnarök be the best game of this console generation so far? Read our full review.

IT God of War Ragnarök potrebbe essere il miglior gioco di questa generazione di console? Leggete la nostra recensione completa.

inglês italiano
war war
console console
generation generazione
review recensione
read leggete
of of
full completa
game gioco
the best miglior
our nostra
far di
the il
this questa

EN The PlayStation exclusive sequel of epic proportions that's comfortable sitting at the same table as The Last of Us and God of War. It's that good.

IT Il sequel esclusivo per PlayStation di proporzioni epiche, comodo allo stesso tavolo di The Last of Us e God of War. È così buono.

inglês italiano
playstation playstation
exclusive esclusivo
proportions proporzioni
comfortable comodo
table tavolo
war war
sequel sequel
last last
us us
of of
the il
same stesso
and e

EN God of War Ragnarok: Cory Barlog and Eric Williams on Changing Directors, Why Williams Was Right for the Role

IT God of War Ragnarok: perché Eric Williams è la scelta giusta per dirigere il sequel

inglês italiano
war war
eric eric
williams williams
of of
and è
god god
why perché
for per
the il

EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | US soldiers from World War II drinking cider photography

IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Guerra | Fotografia Soldati americani della seconda guerra mondiale che bevono sidro

inglês italiano
themes temi
war guerra
soldiers soldati
world mondiale
cider sidro
art artistica
photography fotografia

EN During the Second World War, she often appeared in the Allied shows, and continued to film after the war

IT Durante la seconda guerra mondiale, è apparsa spesso negli spettacoli degli Alleati e ha continuato a girare dopo la guerra

inglês italiano
world mondiale
war guerra
often spesso
shows spettacoli
continued continuato
the la
and è
to a
during durante
after dopo

EN The Confederation stayed out of the war, with only the Associated Place of Graubünden being drawn into the hostilities. The Thirty Years’ War ended for the Confederation with its separation from the Holy Roman Empire of the German Nation.

IT La Confederazione si astenne dal conflitto, solo i Grigioni, come alleato, vennero coinvolti. La guerra dei Trent'anni si concluse e la Confederazione si staccò dal Sacro Romano Impero della Nazione Germanica.

inglês italiano
confederation confederazione
graubünden grigioni
holy sacro
roman romano
empire impero
nation nazione
war guerra
german e
the i
only solo
of dei
from dal

EN Follow General George Washington's Headquarters Tent's remarkable journey from the Revolutionary War to the present in Washington's War Tent, a moving and immersive film.

IT Stai sotto i rami e le lanterne di una riproduzione a grandezza naturale del Boston Liberty Tree, dove sono stati discussi e dibattuti i primi focolai della rivolta, in uno degli ambienti più accattivanti e coinvolgenti del museo.

inglês italiano
immersive coinvolgenti
to a
present sono
in in
a una
and e
the i

EN These old German war bunkers have been barricaded off since the war’s end.

IT Questi vecchi bunker tedeschi sono stati chiusi subito dopo la fine della guerra.

inglês italiano
old vecchi
war guerra
end fine
the la
these questi
have been stati

EN ·      “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.

IT ·      "Rinnegato" il capitolo finale di Black Ops Cold War Zombies — vivi l'epica conclusione di Black Ops Cold War Zombi, assieme a una nuova Specialità, una nuova Arma strabiliante, una nuova Missione principale e molto altro.

EN Korean War veteran and former prisoner of war (POW) retired Army Master Sergeant Joe Ramirez was looking forward to celebrating his 89th birthday when the Houston resident was diagnosed with stage 4 cancer.

IT i Lions di Houston aiutano a rendere omaggio a un veterano di guerra malato.

inglês italiano
veteran veterano
houston houston
the i
war guerra
of di
to a

EN TROY brings Total War’s irresistible mix of grand strategy and real-time battles to the Bronze Age, putting players at the centre of a war of vengeanc

IT TROY porta Total War nell'era del bronzo con il suo inimitabile mix di strategia e battaglia in tempo reale, ponendo i giocatori a

inglês italiano
brings porta
mix mix
strategy strategia
real-time tempo reale
bronze bronzo
players giocatori
real reale
total total
war war
time tempo
to a
the i
of di
and e

EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.

IT ROME: Total War Collection porta tattiche epiche e battaglie formidabili sul tuo iPad ou iPhone con tre appassionanti giochi di strategia — ROME: Total War, Barbarian Invasion e Alexander.

EN In Total War: WARHAMMER, Creative Assembly’s Total War series joins with Games Workshop’s Warhammer Fantasy Battles. The result is a spellbinding game of grand strategy and high fantasy.

IT In Total War: WARHAMMER, il gameplay strategico di Total War incontra il mondo fantastico di Warhammer. Il risultato è un gioco strategico fantasy di proporzioni leggendarie.

inglês italiano
war war
fantasy fantasy
strategy strategico
total total
a un
the il
in in
result risultato
game gioco
of di
is è

EN army war battle icon illustration vector service war

IT esercito guerra battaglia arma combattere difesa soldato marina militare forze armate

inglês italiano
war guerra
battle battaglia
army esercito

EN army war battle icon illustration vector service war

IT esercito guerra battaglia arma combattere difesa soldato forze armate marina militare

inglês italiano
war guerra
battle battaglia
army esercito

EN Warzone will continue to evolve after the launch of Call of Duty: Black Ops Cold War, interweaving some of Black Ops Cold War’s themes, weapons, and operators into this blockbuster free-to-play Battle Royale experience.

IT Warzone continuerà a evolversi dopo l'uscita di Call of Duty: Black Ops Cold War, adottando alcuni temi, armi e operatori di Black Ops Cold War nella sua popolare esperienza Battle royale free-to-play.

inglês italiano
warzone warzone
evolve evolversi
call call
black black
ops ops
themes temi
weapons armi
operators operatori
experience esperienza
will continue continuerà
duty duty
cold cold
royale royale
of of
war war
battle battle
and e
the nella
some di

EN ·      All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.

IT ·      Tutti i nuovi contenuti funzionali di Black Ops Cold War, come armi e accessori, potranno essere sbloccati semplicemente giocando a Black Ops Cold War e Warzone.

inglês italiano
new nuovi
black black
ops ops
war war
functional funzionali
content contenuti
weapons armi
attachments accessori
unlocked sbloccati
playing giocando
warzone warzone
cold cold
as come
all tutti
be essere
can potranno
and e
such di

EN Fight your hardest and earn milestone rewards along the way with Five Knights Rewards like Charly – Knighted (Rare) and Man-O-War – Five Knights (Epic), and UAC Rewards like Charly – Coalition (Rare) and Man-O-War – UAC (Epic).

IT Dai il massimo e guadagna ricompense per i progressi lungo la strada con le ricompense Five Knights come Charly - Cavaliere (Raro) e Man-O-War - Five Knights (Epico), e Ricompense UAC come Charly - Coalizione (Raro) e Man-O-War - UAC (Epico).

inglês italiano
earn guadagna
rewards ricompense
way strada
five five
rare raro
epic epico
coalition coalizione
and e
with con
along lungo
the i
like come

EN The war goes wild in Black Ops Cold War and Warzone with Season Two, delivering incredible amounts of free content including a brand-new Zombies experience, six free-to-acquire weapons, four new maps, new points of interest in Verdansk, and much more.

IT In arrivo con la Stagione 2, questa esperienza Zombi di proporzioni epiche è qui per scrivere la storia di Call of Duty. Dal suo ruolo nella saga dell’Etere oscuro fino ai trucchi per sopravvivere, ecco la tua guida iniziale per Epidemia.

inglês italiano
zombies zombi
season stagione
of of
experience esperienza
and è
a iniziale
with con
in in
the la
goes di

EN “Something big is going to happen that could shift the balance of the Cold War.” – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War

IT "Sta per succedere qualcosa di grosso che potrebbe cambiare gli equilibri della Guerra Fredda." – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War

EN Be sure to check back here at the Activision Games Blog daily for the latest information on Black Ops Cold War. Also, be sure to visit Treyarch’s Blog for more Call of Duty: Black Ops Cold War announcements and content.

IT Torna sul blog di Activision Games ogni giorno per rimanere aggiornato su tutte le novità relative a Black Ops Cold War.Visita anche il blog di Treyarch per altri annunci e contenuti di Call of Duty: Black Ops Cold War.

inglês italiano
activision activision
games games
blog blog
black black
ops ops
war war
visit visita
call call
announcements annunci
cold cold
duty duty
of of
content contenuti
daily ogni giorno
back per
on su
the le
be rimanere
to torna
also anche
and e

EN ·      The preferred way to Prestige is by playing Black Ops Cold War, thanks to challenges focused on Black Ops Cold War gameplay, XP events and other advantages planned throughout the Seasons.

IT ·      Il miglior modo per accumulare prestigio è giocare a Black Ops Cold War, grazie alle sfide incentrate sulle caratteristiche di Black Ops Cold War, eventi PE e altri vantaggi disponibili durante la stagione.

inglês italiano
prestige prestigio
black black
ops ops
war war
challenges sfide
events eventi
playing giocare
cold cold
seasons stagione
advantages vantaggi
other altri
way modo
to a
the il
is è

EN Note that your Modern Warfare and Black Ops Cold War weaponry will be shared with Warzone. We don’t currently have plans to remove any weapons from Warzone. You will not be able to use your Modern Warfare weapons in Black Ops Cold War, and vice versa.

IT Ricorda che le tue armi di Modern Warfare e Black Ops Cold War saranno condivise con Warzone. Al momento non abbiamo in programma di rimuovere armi da Warzone. Non potrai usare le tue armi di Modern Warfare su Black Ops Cold War e viceversa.

inglês italiano
modern modern
black black
ops ops
warzone warzone
weapons armi
cold cold
currently al momento
your tue
war war
warfare warfare
we abbiamo
remove rimuovere
from da
in in
versa viceversa
to use usare
and e
dont non

Mostrando 50 de 50 traduções