EN From Champagne lunches for two to monetary vouchers for your guests to spend as they wish, discover the full range of Savoy Grill gift experiences and vouchers
Traduzir "gift vouchers" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gift vouchers" de inglês para italiano
Traduções de gift vouchers
"gift vouchers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de gift vouchers
inglês
italiano
IT Dai pranzi a base di champagne e i tradizionali arrosti domenicali per 2 persone, fino a una squisita esperienza culinaria al Kitchen Table per un massimo di 8 ospiti, scoprite l'intera gamma di esperienze e buoni regalo del Savoy Grill by Gordon Ramsay
| inglês | italiano |
|---|---|
| champagne | champagne |
| lunches | pranzi |
| vouchers | buoni |
| guests | ospiti |
| discover | scoprite |
| range | gamma |
| savoy | savoy |
| grill | grill |
| gift | regalo |
| experiences | esperienze |
| the | i |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
EN VOUCHERS AS A GIFTWould you like to make your loved ones happy and have not yet found the right gift? Then you can buy vouchers from haar-shop.ch for CHF 20.-, CHF 50.- or CHF 100.- and let your loved ones choose great beauty products themselves.
IT BUONI REGALO Vuoi fare un regalo ai tuoi cari e non hai ancora trovato il regalo giusto? Allora puoi comprare dei buoni su haar-shop.ch per 20, 50 o 100 franchi e lasciare che i tuoi cari scelgano da soli i prodotti di bellezza migliori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| loved | cari |
| found | trovato |
| gift | regalo |
| beauty | bellezza |
| ch | ch |
| a | un |
| or | o |
| buy | comprare |
| vouchers | buoni |
| products | prodotti |
| the | i |
| right | giusto |
| from | da |
| not | non |
| you can | puoi |
EN From Champagne lunches for two to monetary vouchers for your guests to spend as they wish, discover the full range of Savoy Grill gift experiences and vouchers
IT Dai pranzi a base di champagne e i tradizionali arrosti domenicali per 2 persone, fino a una squisita esperienza culinaria al Kitchen Table per un massimo di 8 ospiti, scoprite l'intera gamma di esperienze e buoni regalo del Savoy Grill by Gordon Ramsay
| inglês | italiano |
|---|---|
| champagne | champagne |
| lunches | pranzi |
| vouchers | buoni |
| guests | ospiti |
| discover | scoprite |
| range | gamma |
| savoy | savoy |
| grill | grill |
| gift | regalo |
| experiences | esperienze |
| the | i |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
EN VOUCHERS AS A GIFTWould you like to make your loved ones happy and have not yet found the right gift? Then you can buy vouchers from haar-shop.ch for CHF 20.-, CHF 50.- or CHF 100.- and let your loved ones choose great beauty products themselves.
IT BUONI REGALO Vuoi fare un regalo ai tuoi cari e non hai ancora trovato il regalo giusto? Allora puoi comprare dei buoni su haar-shop.ch per 20, 50 o 100 franchi e lasciare che i tuoi cari scelgano da soli i prodotti di bellezza migliori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| loved | cari |
| found | trovato |
| gift | regalo |
| beauty | bellezza |
| ch | ch |
| a | un |
| or | o |
| buy | comprare |
| vouchers | buoni |
| products | prodotti |
| the | i |
| right | giusto |
| from | da |
| not | non |
| you can | puoi |
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
IT Il modulo per Carta Regalo aumenta le entrate del tuo negozio, consentendo ai clienti di acquistare i voucher di carta regalo per i propri cari e di condividerli tramite e-mail. Trasforma i clienti affiliati portando più traffico e acquirenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| module | modulo |
| revenue | entrate |
| allowing | consentendo |
| loved | cari |
| turns | trasforma |
| bringing | portando |
| traffic | traffico |
| card | carta |
| boost | aumenta |
| store | negozio |
| your | tuo |
| it | il |
| buy | acquistare |
| buyers | acquirenti |
| customers | clienti |
| affiliate | di |
| and | e |
EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones. You can also choose to get your Savoy gift experience voucher sent by email, for those last-minute gifts.
IT I nostri buoni regalo possono essere consegnati per posta e potete anche scegliere di ricevere il buono regalo per un?esperienza al Savoy via e-mail. Per un regalo dell?ultimo minuto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vouchers | buoni |
| delivered | consegnati |
| choose | scegliere |
| savoy | savoy |
| experience | esperienza |
| voucher | buono |
| last | ultimo |
| minute | minuto |
| gift | regalo |
| you can | potete |
| posta | |
| sent | |
| be | essere |
| can | possono |
| our | nostri |
| also | anche |
| get | il |
| for | di |
EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones. You can also choose to get your Savoy gift experience voucher sent by email, for those last-minute gifts.
IT I nostri buoni regalo possono essere consegnati per posta e potete anche scegliere di ricevere il buono regalo per un?esperienza al Savoy via e-mail. Per un regalo dell?ultimo minuto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vouchers | buoni |
| delivered | consegnati |
| choose | scegliere |
| savoy | savoy |
| experience | esperienza |
| voucher | buono |
| last | ultimo |
| minute | minuto |
| gift | regalo |
| you can | potete |
| posta | |
| sent | |
| be | essere |
| can | possono |
| our | nostri |
| also | anche |
| get | il |
| for | di |
EN GIFT IDEASAre you looking for a suitable gift? Whether you are looking for a small present or a larger gift - discover our gift ideas now!
IT IDEE REGALO Stai cercando un regalo adatto? Che si tratti di un piccolo souvenir o di regali più grandi, c'è tutto - scopri subito le nostre idee regalo!
| inglês | italiano |
|---|---|
| suitable | adatto |
| small | piccolo |
| discover | scopri |
| ideas | idee |
| gift | regalo |
| a | un |
| or | o |
| larger | più grandi |
| looking for | cercando |
| for | di |
| are | stai |
| now | subito |
EN Set an expiration date for your gift cards, apply discounts, manage stock, check the gift card delivery status, suspend a gift card. Now you can enjoy a full and powerful control of each aspect of your gift cards.
IT Imposta una data di scadenza per i tuoi buoni regalo, applica sconti, gestisci la disponibilità, verifica lo stato di consegna, sospendi un buono regalo. Ora puoi avere pieno controllo su ogni aspetto dei tuoi buoni regalo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| apply | applica |
| discounts | sconti |
| delivery | consegna |
| status | stato |
| aspect | aspetto |
| control | controllo |
| manage | gestisci |
| a | un |
| now | ora |
| full | pieno |
| set | imposta |
| the | lo |
| date | data |
| expiration | data di scadenza |
| you can | puoi |
EN If you purchase a Gutteridge Gift Card online, you may choose to receive either an electronic Gift Card Online(hereinafter "Gutteridge E-Gift Card". ) or a physical Gift Card at your home address.
IT In ipotesi di acquisto online della Gutteridge Gift Card, potrai scegliere di ricevere una Gift Card elettronica (di seguito “Gutteridge E-Gift Card”) o fisica presso il tuo indirizzo di domicilio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| purchase | acquisto |
| gutteridge | gutteridge |
| gift | gift |
| card | card |
| choose | scegliere |
| hereinafter | di seguito |
| physical | fisica |
| online | online |
| or | o |
| your | tuo |
| a | una |
| receive | ricevere |
| at | in |
| address | indirizzo |
| either | di |
| electronic | e |
EN Set an expiration date for your gift cards, apply discounts, manage stock, check the gift card delivery status, suspend a gift card. Now you can enjoy a full and powerful control of each aspect of your gift cards.
IT Imposta una data di scadenza per i tuoi buoni regalo, applica sconti, gestisci la disponibilità, verifica lo stato di consegna, sospendi un buono regalo. Ora puoi avere pieno controllo su ogni aspetto dei tuoi buoni regalo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| apply | applica |
| discounts | sconti |
| delivery | consegna |
| status | stato |
| aspect | aspetto |
| control | controllo |
| manage | gestisci |
| a | un |
| now | ora |
| full | pieno |
| set | imposta |
| the | lo |
| date | data |
| expiration | data di scadenza |
| you can | puoi |
EN Customise your tickets, badges, gift vouchers and passes with your branding and adjust your tariffs however you like
IT Personalizza i tuoi biglietti, badge, buoni regalo e pass in base alla tua immagine e definisci liberamente le tue tariffe
| inglês | italiano |
|---|---|
| customise | personalizza |
| badges | badge |
| gift | regalo |
| vouchers | buoni |
| tariffs | tariffe |
| tickets | biglietti |
| and | e |
| with | alla |
EN Zürich Tourism gift vouchers can be purchased at the Tourist Information at the Main Station or online. They are a perfect present for your loved ones on their birthday, at Christmas, or to mark a special occasion.
IT Alla Tourist Information in Stazione Centrale oppure online, potete acquistare buoni regalo di Zürich Turismo. Che sia per un compleanno, Natale o un’altra ricorrenza, sarà sicuramente un regalo apprezzato:
| inglês | italiano |
|---|---|
| tourism | turismo |
| purchased | acquistare |
| information | information |
| main | centrale |
| station | stazione |
| online | online |
| birthday | compleanno |
| christmas | natale |
| zürich | zürich |
| gift | regalo |
| or | o |
| a | un |
| vouchers | buoni |
EN The gift vouchers can be used for a variety of activities, such as city tours or day trips. They can also be redeemed against the cost of other experiences in the city of Zurich or the multi-faceted region around Lake Zurich*.
IT i buoni possono essere utilizzati in vario modo, per esempio per partecipare a visite guidate e gite giornaliere. Ma anche altri eventi nella città di Zurigo o nella sua sfaccettata regione che abbraccia il lago*.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vouchers | buoni |
| used | utilizzati |
| activities | eventi |
| or | o |
| day | giornaliere |
| zurich | zurigo |
| lake | lago |
| tours | visite |
| other | altri |
| be | essere |
| as | modo |
| can | possono |
| in | in |
| region | regione |
| the | i |
| city | città |
| of | di |
| also | anche |
| against | per |
EN Unfortunately, we do not currently offer gift vouchers.
IT Al momento non offriamo buoni regalo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| not | non |
| vouchers | buoni |
| currently | al momento |
| gift | regalo |
| offer | offriamo |
EN Purchase or gift vouchers and credit for various online shops, streaming services and gaming platforms directly via the PostFinance TWINT App.
IT Acquistate o regalate buoni e crediti per svariati negozi online, servizi di streaming e piattaforme di gioco direttamente dalla PostFinance TWINT App.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vouchers | buoni |
| credit | crediti |
| online | online |
| shops | negozi |
| streaming | streaming |
| gaming | gioco |
| directly | direttamente |
| postfinance | postfinance |
| purchase | acquistate |
| various | svariati |
| twint | twint |
| or | o |
| services | servizi |
| app | app |
| platforms | piattaforme |
| the | dalla |
| and | e |
EN We will happily refund any item purchased on Wiggle if returned to us within 365 days; excluding Wiggle gift vouchers, nutrition and customised products, except when faulty.
IT Saremo lieti di rimborsare qualsiasi articolo acquistato su Wiggle se restituito entro 365 giorni. Sono esclusi gli articoli personalizzati, i prodotti di nutrizione o i buoni regalo Wiggle, a meno che non siano difettosi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| refund | rimborsare |
| purchased | acquistato |
| returned | restituito |
| days | giorni |
| gift | regalo |
| vouchers | buoni |
| nutrition | nutrizione |
| customised | personalizzati |
| wiggle | wiggle |
| faulty | difettosi |
| if | se |
| on | su |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| products | prodotti |
| we | saremo |
| excluding | non |
EN Upsell your classes with extras and options like books, or other merchandise. Sell gift vouchers online and in-store with our online class booking system.
IT Fai upselling dei tuoi corsi proponendo extra e opzioni, come libri e altri ausili per la didattica. Vendi voucher regalo online e in negozio con il nostro sistema di prenotazione delle lezioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| extras | extra |
| options | opzioni |
| books | libri |
| other | altri |
| gift | regalo |
| online | online |
| booking | prenotazione |
| store | negozio |
| system | sistema |
| sell | vendi |
| classes | lezioni |
| in | in |
| your | tuoi |
| and | e |
| with | con |
EN Offer waiting lists with automatic notifications when tours are sold out. Launch promotions, integrate with “Deal of the Day” sites, and sell gift vouchers online and in-store.
IT Offri liste di attesa con notifiche automatiche quando i posti disponibili per i tour sono esauriti. Lancia promozioni, integra siti di coupon e “daily deals” e vendi voucher regalo online e in negozio.
EN Purchases of Coop gift vouchers are also subject to the relevant Coop GTC.
IT Per l’acquisto delle carte regalo Coop valgono, in via supplementare, le corrispondenti CGC di Coop.
| inglês | italiano |
|---|---|
| coop | coop |
| gift | regalo |
| gtc | cgc |
| the | le |
| of | di |
| to | in |
EN Vouchers are the perfect gift for big and small occasions including Weddings, birthdays, Christmas, Valentine's Day, Easter, or personal anniversaries
IT Matrimonio, compleanno, Natale, San Valentino, Pasqua o anniversari personali – un voucher è un’ottima idea regalo per piccole e grandi occasioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| big | grandi |
| small | piccole |
| occasions | occasioni |
| weddings | matrimonio |
| birthdays | compleanno |
| christmas | natale |
| valentines | san valentino |
| easter | pasqua |
| or | o |
| personal | personali |
| and | e |
EN Unfortunately, we do not currently offer gift vouchers.
IT Al momento non offriamo buoni regalo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| not | non |
| vouchers | buoni |
| currently | al momento |
| gift | regalo |
| offer | offriamo |
EN Customise your tickets, badges, gift vouchers and passes with your branding and adjust your tariffs however you like
IT Personalizza i tuoi biglietti, badge, buoni regalo e pass in base alla tua immagine e definisci liberamente le tue tariffe
| inglês | italiano |
|---|---|
| customise | personalizza |
| badges | badge |
| gift | regalo |
| vouchers | buoni |
| tariffs | tariffe |
| tickets | biglietti |
| and | e |
| with | alla |
EN Once you’ve bought the Hulu gift card, you?ll receive an email with a gift card code. You can now use this gift card code on the Hulu website to get a working Hulu subscription.
IT Dopo aver acquistato la gift card di Hulu, riceverai un’email con il relativo codice. Infine potrai utilizzare il codice della gift card sul sito web di Hulu per ottenere un abbonamento funzionante a Hulu.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hulu | hulu |
| gift | gift |
| code | codice |
| bought | acquistato |
| subscription | abbonamento |
| you can | potrai |
| a | un |
| card | card |
| website | sito |
| to | a |
| with | con |
| the | il |
| use | utilizzare |
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
IT regalo natale regalo di capodanno buon natale buon natale buon natale clipart clipart di natale compleanno nuovo anno
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| and | di |
| birthday | compleanno |
| christmas | natale |
EN Herschel Supply online gift cards are electronic and are issued by email. Simply type in the gift card code when you check-out on our online store to have the value of the gift card applied to your purchase.
IT I buoni regalo online Herschel Supply sono elettronici e vendono inviati tramite e-mail. Ti basterà digitare il codice del buono regalo al momento del pagamento nel nostro store online per vedere applicato il valore del buono regalo sul tuo acquisto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| herschel | herschel |
| gift | regalo |
| type | digitare |
| code | codice |
| applied | applicato |
| supply | supply |
| online | online |
| store | store |
| purchase | acquisto |
| your | tuo |
| are | sono |
| when | momento |
| electronic | e |
| value | valore |
| the | i |
| our | nostro |
| of | del |
EN Herschel Supply online gift cards are only redeemable on our online store. They do not expire. If the gift card you purchase is non-functional, Herschel Supply will replace the gift card.
IT I buoni regalo Herschel Supply possono essere riscattati solo sul nostro store online. Non hanno scadenza. Se il buono regalo che hai acquistato non funziona, Herschel Supply provvederà alla sua sostituzione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| online | online |
| gift | regalo |
| expire | scadenza |
| replace | sostituzione |
| store | store |
| if | se |
| on | sul |
| only | solo |
| purchase | acquistato |
| will | funziona |
| the | i |
| our | nostro |
| you | sua |
| not | non |
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
IT regalo natale regalo di capodanno buon natale buon natale buon natale clipart clipart di natale compleanno nuovo anno
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| and | di |
| birthday | compleanno |
| christmas | natale |
EN gift gift birthday and party surprise birthday gift box box christmas
IT al di sopra di il tempo passa presente utile attuale in questo giorno in questo momento oggi orologio sta accadendo ora
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | presente |
| and | di |
EN gift gift birthday and party surprise birthday gift box box christmas
IT regalo natale regalo di capodanno buon natale buon natale buon natale clipart clipart di natale compleanno nuovo anno
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| and | di |
| birthday | compleanno |
| christmas | natale |
EN Thanks to YITH WooCommerce Gift Cards you will be able to create digital or printable gift cards of any amount and give your customers the possibility to customize them to make a special gift for their friends and family.
IT Grazie a YITH WooCommerce Gift Cards potrai creare buoni regalo virtuali o stampabili di qualsiasi importo e offrire ai tuoi clienti la possibilità di personalizzarli per fare un regalo speciale ai loro amici e parenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| printable | stampabili |
| customers | clienti |
| family | parenti |
| cards | cards |
| or | o |
| gift | regalo |
| the | la |
| digital | e |
| a | un |
| friends | amici |
| yith | yith |
| amount | importo |
| of | di |
| special | speciale |
| possibility | possibilità |
| any | qualsiasi |
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders. The best solution if you need to create or edit physical gift cards or create gift card codes in a fast and simple way.
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini. La soluzione migliore se devi configurare o modificare buoni regalo fisici o creare codici in modo semplice e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| codes | codici |
| directly | direttamente |
| backend | backend |
| orders | ordini |
| edit | modificare |
| physical | fisici |
| a | un |
| process | processo |
| if | se |
| or | o |
| simple | semplice |
| solution | soluzione |
| the | la |
| without | senza |
| need | dover |
| in | in |
| fast | veloce |
| way | modo |
| need to | devi |
| the best | migliore |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
IT al di sopra di il tempo passa presente utile attuale in questo giorno in questo momento oggi orologio sta accadendo ora
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | presente |
| and | di |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
IT al di sopra di il tempo passa presente utile attuale in questo giorno in questo momento oggi orologio sta accadendo ora
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | presente |
| and | di |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
IT al di sopra di il tempo passa presente utile attuale in questo giorno in questo momento oggi orologio sta accadendo ora
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | presente |
| and | di |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
IT regalo natale regalo di capodanno buon natale buon natale buon natale clipart clipart di natale nuovo anno compleanno
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| and | di |
| birthday | compleanno |
| christmas | natale |
EN best gift / digital / Gift / gift ideas / gifts
IT nuovi strumenti musicali / strumenti musicali smart
EN After purchasing a Zamnesia Gift Card, you’ll receive an e-mail with the gift card attached as a PDF file. A PDF format gives you the option to print the gift card if you want to give it to somebody else.
IT Dopo aver acquistato una carta regalo Zamnesia, riceverai una e-mail con la carta regalo allegata come file PDF. Il formato PDF ti dà la possibilità di stampare la carta regalo se vuoi regalarla a qualcuno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| purchasing | acquistato |
| zamnesia | zamnesia |
| gift | regalo |
| card | carta |
| if | se |
| file | file |
| format | formato |
| stampare | |
| want | vuoi |
| with | con |
| a | una |
| to | a |
| after | dopo |
| as | come |
| the | il |
EN In case of online purchase of the Alcott Gift Card, you can choose to receive an electronic (hereinafter "Alcott E-Gift Card") or physical Gift Card at your home address
IT In ipotesi di acquisto online della Alcott Gift Card, potrai scegliere di ricevere una Gift Card elettronica (di seguito “Alcott E-Gift Card”) o fisica presso il tuo indirizzo di domicilio
| inglês | italiano |
|---|---|
| purchase | acquisto |
| gift | gift |
| card | card |
| can | potrai |
| choose | scegliere |
| hereinafter | di seguito |
| physical | fisica |
| online | online |
| or | o |
| your | tuo |
| case | il |
| of | di |
| an | una |
| receive | ricevere |
| address | indirizzo |
| electronic | e |
| in | in |
EN The offer that is complemented by an assortment of the best stationery products, with lots of gift ideas, gift boxes and gift cards.
IT Un’offerta che sarà completata da un assortimento dei migliori prodotti di cartoleria, con tante idee regalo, gift box e gift card.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ideas | idee |
| boxes | box |
| cards | card |
| assortment | assortimento |
| an | un |
| gift | regalo |
| products | prodotti |
| and | e |
| with | con |
| the best | migliori |
EN Thanks to YITH WooCommerce Gift Cards you will be able to create digital or printable gift cards of any amount and give your customers the possibility to customize them to make a special gift for their friends and family.
IT Grazie a YITH WooCommerce Gift Cards potrai creare buoni regalo virtuali o stampabili di qualsiasi importo e offrire ai tuoi clienti la possibilità di personalizzarli per fare un regalo speciale ai loro amici e parenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| printable | stampabili |
| customers | clienti |
| family | parenti |
| cards | cards |
| or | o |
| gift | regalo |
| the | la |
| digital | e |
| a | un |
| friends | amici |
| yith | yith |
| amount | importo |
| of | di |
| special | speciale |
| possibility | possibilità |
| any | qualsiasi |
EN A quick process to create gift card codes directly from backend, without creating products and without creating orders. The best solution if you need to create or edit physical gift cards or create gift card codes in a fast and simple way.
IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini. La soluzione migliore se devi configurare o modificare buoni regalo fisici o creare codici in modo semplice e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| codes | codici |
| directly | direttamente |
| backend | backend |
| orders | ordini |
| edit | modificare |
| physical | fisici |
| a | un |
| process | processo |
| if | se |
| or | o |
| simple | semplice |
| solution | soluzione |
| the | la |
| without | senza |
| need | dover |
| in | in |
| fast | veloce |
| way | modo |
| need to | devi |
| the best | migliore |
EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.
IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| gift | regalo |
| selected | selezionato |
| store | store |
| purchase | acquistare |
| a | un |
| show | mostrare |
| product | prodotto |
| customer | cliente |
| the | il |
| this | questo |
| any | qualsiasi |
| your | tuo |
| in | in |
| of | di |
| you can | puoi |
EN Compatibility with YITH WooCommerce Gift Cards: users can apply the gift card codes only on products of vendors to which the gift cards have been assigned by the global admin
IT Compatibilità con Aelia Currency Switcher: tutti gli importi mostrati saranno convertiti automaticamente nella valuta selezionata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| compatibility | compatibilità |
| have | saranno |
| the | nella |
EN Local public housing agencies (PHAs) provide housing vouchers to people so they can choose their own housing and pay the difference after applying the voucher.
IT Le agenzie locali specializzate nella ricerca di alloggi popolari (public housing agencies, PHA) offrono voucher per un alloggio in modo che i destinatari possano scegliere il proprio e pagare la differenza dopo aver usato il voucher.
| inglês | italiano |
|---|---|
| local | locali |
| public | public |
| housing | alloggi |
| agencies | agenzie |
| provide | offrono |
| choose | scegliere |
| voucher | voucher |
| so | modo |
| people | popolari |
| pay | pagare |
| they can | possano |
| difference | differenza |
| and | e |
| the | i |
| their | di |
EN Get access to the Partner Demand Centre, partner marketing funds, not-for-resale (NFR) demo licences, eLearning and public training vouchers, and certification discounts.
IT Accedi al Partner Demand Center, ai Partner Marketing Fund, alle licenze demo per uso non commerciale (Not for Resale, NFR), ai voucher per eLearning e formazione pubblica, agli sconti sulle certificazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| partner | partner |
| demand | demand |
| centre | center |
| nfr | nfr |
| demo | demo |
| licences | licenze |
| elearning | elearning |
| public | pubblica |
| training | formazione |
| certification | certificazioni |
| discounts | sconti |
| marketing | marketing |
| access | accedi |
| and | e |
| not | not |
| to the | ai |
EN Need to print a receipt, season tickets, tickets, vouchers, badges or e-mail tickets? You can do it all. You can even issue pre-printed wristbands or countermarks.
IT Devi stampare ricevute, abbonamenti, biglietti, buoni, badge o inviare biglietti per e-mail? È tutto previsto. Potrai anche distribuire braccialetti prestampati o contromarche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tickets | biglietti |
| vouchers | buoni |
| badges | badge |
| wristbands | braccialetti |
| or | o |
| you can | potrai |
| you | e |
| need to | devi |
| to | inviare |
| stampare |
EN Our Agency Partner Program allows our partners to benefit from Hostpoint vouchers, which they can then pass on directly to their own customers
IT Con il programma per agenzie partner supportiamo i nostri partner con buoni Hostpoint che potete inoltrare direttamente ai vostri clienti
| inglês | italiano |
|---|---|
| agency | agenzie |
| hostpoint | hostpoint |
| vouchers | buoni |
| can | potete |
| customers | clienti |
| program | programma |
| our | nostri |
| directly | direttamente |
| to | per |
EN to purchase services, products or vouchers
IT acquistare servizi/prodotti/voucher
| inglês | italiano |
|---|---|
| purchase | acquistare |
| services | servizi |
| products | prodotti |
EN Custom printed cardboard envelopes made from recycled & certified pulp – great for documents & vouchers.
IT Busta di cartone rigida con stampa personalizzata, perfetta per documenti e prodotti piatti. Realizzata con pasta riciclata e certificata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cardboard | cartone |
| printed | stampa |
| custom | personalizzata |
| great | perfetta |
| documents | documenti |
| certified | certificata |
| for | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gift vouchers offer gift vouchers savoy gift vouchers shop gift vouchers coop gift vouchers gift gift birthday vouchers discount vouchers gifts and vouchers vouchers or offers provide housing vouchers oppo vouchers number of vouchers additional leisure vouchers monetary vouchers vouchers will ensure public training vouchers discount vouchers between buy vouchers buy digital vouchers limit these vouchers count towards vouchers sell vouchers additional vouchers vouchers online exam vouchers vouchers as a addons vouchers buy exam vouchers gift shop gift gift card code gift cards gift card perfect gift nice gift savoy gift experiences edit gift cards gift shops gutteridge gift card individual gift gift points gift certificate gift book gift voucher gift sticker special gift gift guides corporate gift ideas better giftTraduzir gift vouchers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe