EN We are here to assist you. Contact COMSOL to talk to someone about evaluating the software, reviewing pricing, or using multiphysics simulation for your research or business needs.
"evaluating transfer pricing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN We are here to assist you. Contact COMSOL to talk to someone about evaluating the software, reviewing pricing, or using multiphysics simulation for your research or business needs.
IT Siamo qui per aiutarti. Contatta COMSOL e scopri come provare il software, esaminare le opzioni di prezzo o utilizzare la simulazione multifisica per le tue esigenze di ricerca o di mercato.
inglês | italiano |
---|---|
comsol | comsol |
multiphysics | multifisica |
simulation | simulazione |
research | ricerca |
business | mercato |
needs | esigenze |
software | software |
or | o |
your | tue |
here | qui |
we | siamo |
using | utilizzare |
the | le |
to | contatta |
for | di |
assist you | aiutarti |
talk | per |
EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs
IT I prezzi per i servizi di consulenza come il Technical Account Management e i workshop per lo sviluppo delle pratiche non sono inclusi nei prezzi illustrati sopra, poiché i prezzi variano in base alle tue esigenze specifiche
inglês | italiano |
---|---|
pricing | prezzi |
technical | technical |
account | account |
practice | pratiche |
development | sviluppo |
workshops | workshop |
included | inclusi |
vary | variano |
needs | esigenze |
services | servizi |
management | management |
are | sono |
your | tue |
the | lo |
in | in |
above | sopra |
and | e |
not | non |
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.
inglês | italiano |
---|---|
usd | usd |
user | utente |
leading | leader |
competitor | concorrenti |
equivalent | equivalenti |
standard | standard |
average | medio |
plans | piani |
features | funzionalità |
access | access |
pricing | prezzi |
available | disponibili |
only | solo |
product | prodotto |
products | prodotti |
price | prezzo |
of | di |
the | i |
that | che |
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
IT Hai altre domande sui prezzi? Confronta i prezzi di Server e Cloud Prezzi di Access Come vengono stabiliti i prezzi delle app
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
server | server |
cloud | cloud |
questions | domande |
apps | app |
are | vengono |
how | come |
access | access |
pricing | prezzi |
about | sui |
additional | di |
and | e |
EN *Pricing data is only available based on USD. Pricing data is based on Cloud Standard product pricing. The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
IT * I prezzi sono disponibili solo in USD. I prezzi sono da intendersi sul prodotto standard. Il prezzo medio per utente di prodotti concorrenti leader sul mercato si riferisce ai piani che includono funzionalità equivalenti ad Access.
inglês | italiano |
---|---|
usd | usd |
user | utente |
leading | leader |
competitor | concorrenti |
equivalent | equivalenti |
standard | standard |
average | medio |
plans | piani |
features | funzionalità |
access | access |
pricing | prezzi |
available | disponibili |
only | solo |
product | prodotto |
products | prodotti |
price | prezzo |
of | di |
the | i |
that | che |
EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs
IT I prezzi per i servizi di consulenza come il Technical Account Management e i workshop per lo sviluppo delle pratiche non sono inclusi nei prezzi illustrati sopra, poiché i prezzi variano in base alle tue esigenze specifiche
inglês | italiano |
---|---|
pricing | prezzi |
technical | technical |
account | account |
practice | pratiche |
development | sviluppo |
workshops | workshop |
included | inclusi |
vary | variano |
needs | esigenze |
services | servizi |
management | management |
are | sono |
your | tue |
the | lo |
in | in |
above | sopra |
and | e |
not | non |
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
IT Hai altre domande sui prezzi? Confronta i prezzi di Server e Cloud Prezzi di Access Come vengono stabiliti i prezzi delle app
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronta |
server | server |
cloud | cloud |
questions | domande |
apps | app |
are | vengono |
how | come |
access | access |
pricing | prezzi |
about | sui |
additional | di |
and | e |
EN We will make reasonable efforts to keep pricing information that is published on our website up to date, but may not necessarily provide all specific pricing information (e.g., subscription-related pricing) online
IT Faremo ogni ragionevole sforzo per mantenere aggiornate le informazioni sui prezzi pubblicate sul nostro sito Web, ma potremmo non fornire necessariamente tutte le informazioni sui prezzi specifiche (ad esempio, i prezzi relativi all'abbonamento) online
inglês | italiano |
---|---|
reasonable | ragionevole |
efforts | sforzo |
pricing | prezzi |
published | pubblicate |
necessarily | necessariamente |
information | informazioni |
online | online |
may | potremmo |
but | ma |
to keep | mantenere |
website | sito |
not | non |
on | esempio |
we will | faremo |
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
IT Appena riceve un codice di trasferimento dal suo attuale registrar, può iniziare il trasferimento verso Infomaniak. Per ottenere il codice di trasferimento (chiamato anche Auth-Code), contatti il suo attuale registrar.
inglês | italiano |
---|---|
registrar | registrar |
start | iniziare |
infomaniak | infomaniak |
called | chiamato |
a | un |
contact | contatti |
code | codice |
the | il |
can | può |
current | attuale |
transfer | trasferimento |
your | suo |
also | anche |
EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.
IT Non appena avrà ottenuto il transfer code dovrà ordinare il trasferimento del dominio desiderato sul nostro sito web. Una volta ricevuto l’ordine, avvieremo il trasferimento del dominio nell’arco di poche ore.
inglês | italiano |
---|---|
obtained | ottenuto |
code | code |
desired | desiderato |
transfer | trasferimento |
hours | ore |
the | il |
will | avrà |
once | volta |
domain | dominio |
website | sito |
order | ordinare |
of | di |
on | sul |
a | una |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
IT Trasferimento: trasferisci il tuo dominio dal provider esterno verso Jimdo. In questo modo gestirai sia il sito che il dominio attraverso un'unica piattaforma. È necessario che il dominio abbia una delle estensioni disponibili (vedi sopra).
inglês | italiano |
---|---|
jimdo | jimdo |
provider | provider |
can | disponibili |
extensions | estensioni |
domain | dominio |
way | modo |
website | sito |
your | tuo |
the | il |
transfer | trasferimento |
EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.
IT Nella finestra Trasferimento proprietà, digita l’indirizzo e-mail: della persona a cui desideri trasferire la proprietà e fai clic su Trasferisci.
inglês | italiano |
---|---|
window | finestra |
click | clic |
type | digita |
person | persona |
and | e |
ownership | proprietà |
to | trasferire |
email address | |
transfer | trasferimento |
the | la |
you want | desideri |
EN Accept the transfer request. This completes the transfer. The original owner will receive notification that the transfer was successful. They also get an email with a link to the WorkApp.
IT Accetta la richiesta di trasferimento. Questa operazione completa il trasferimento: Il proprietario originale riceverà una notifica che il trasferimento è andato a buon fine. Riceve anche un'e-mail con un link alla WorkApp.
inglês | italiano |
---|---|
request | richiesta |
completes | completa |
original | originale |
owner | proprietario |
link | link |
was | andato |
notification | notifica |
receive | riceverà |
a | un |
transfer | trasferimento |
with | con |
also | anche |
the | il |
this | questa |
that | che |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
IT Trasferisci un dominio: questo ti porta al nostro portale di trasferimento del dominio per trasferire un dominio da un altro host a noi.Nota che avrai bisogno del codice PPP / AUTH per farlo.
inglês | italiano |
---|---|
brings | porta |
portal | portale |
host | host |
note | nota |
code | codice |
you will | avrai |
auth | auth |
a | un |
another | un altro |
need | bisogno |
do | farlo |
from | da |
domain | dominio |
to | trasferire |
transfer | trasferimento |
this | questo |
the | del |
our | nostro |
us | noi |
that | che |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
IT Minia ti insegnerà 3 tecniche per trasferire le immagini: su stoffa stampabile, con transfer gel e con carta termoadesiva.
inglês | italiano |
---|---|
techniques | tecniche |
images | immagini |
printable | stampabile |
fabric | stoffa |
gel | gel |
paper | carta |
to | trasferire |
and | e |
three | per |
with | con |
EN ** All deposits/withdrawals of Barclays Bank UK account holders should be indicated as “external transfer” or “transfer to a third party” but not as internal (Barclays-to-Barclays) transfer!
IT ** Tutti i depositi / prelievi dei titolari di conti Barclays Bank UK devono essere indicati come 'trasferimento esterno' o 'trasferimento a terzi' ma non come trasferimento interno (Barclays-to-Barclays)!
inglês | italiano |
---|---|
withdrawals | prelievi |
holders | titolari |
account | conti |
barclays | barclays |
uk | uk |
indicated | indicati |
bank | bank |
or | o |
but | ma |
deposits | depositi |
not | non |
should | devono |
third | terzi |
all | tutti |
be | essere |
transfer | trasferimento |
to | a |
as | come |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
IT Trasferimento: trasferisci il tuo dominio dal provider esterno verso Jimdo. In questo modo gestirai sia il sito che il dominio attraverso un'unica piattaforma. È necessario che il dominio abbia una delle estensioni disponibili (vedi sopra).
inglês | italiano |
---|---|
jimdo | jimdo |
provider | provider |
can | disponibili |
extensions | estensioni |
domain | dominio |
way | modo |
website | sito |
your | tuo |
the | il |
transfer | trasferimento |
EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.
IT Non appena avrà ottenuto il transfer code dovrà ordinare il trasferimento del dominio desiderato sul nostro sito web. Una volta ricevuto l’ordine, avvieremo il trasferimento del dominio nell’arco di poche ore.
inglês | italiano |
---|---|
obtained | ottenuto |
code | code |
desired | desiderato |
transfer | trasferimento |
hours | ore |
the | il |
will | avrà |
once | volta |
domain | dominio |
website | sito |
order | ordinare |
of | di |
on | sul |
a | una |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
IT Possiedi già un nome di dominio? Trasferiscilo in modo rapido e facile! Trova il tuo dominio utilizzando la funzione "Trova dominio", quindi fai clic sul pulsante "Trasferisci dominio". Segui le istruzioni per completare il trasferimento.
inglês | italiano |
---|---|
function | funzione |
instructions | istruzioni |
quickly | rapido |
click | clic |
button | pulsante |
follow | segui |
a | un |
name | nome |
your | tuo |
to complete | completare |
domain | dominio |
transfer | trasferimento |
easily | facile |
already | già |
with | utilizzando |
the | le |
you | possiedi |
find | e |
EN I’m trying to transfer my domain, enter your domain name here, to Squarespace, and the transfer failed. I confirmed that it was eligible for transfer and that all information was entered correctly.
IT Sto cercando di trasferire il mio dominio, inserisci qui il tuo nome dominio, su Squarespace e il trasferimento non è riuscito. Ho verificato che fosse idoneo al trasferimento e che tutte le informazioni fossero inserite correttamente.
inglês | italiano |
---|---|
trying | cercando |
squarespace | squarespace |
eligible | idoneo |
information | informazioni |
correctly | correttamente |
enter | inserisci |
your | tuo |
name | nome |
here | qui |
to | trasferire |
domain | dominio |
and | è |
was | fosse |
transfer | trasferimento |
my | mio |
the | le |
that | che |
EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile.
IT Puoi trasferire o accettare un trasferimento da desktop/tablet; Smartsheet per dispositivi mobili non contiene alcuna funzione di trasferimento.
inglês | italiano |
---|---|
accept | accettare |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
function | funzione |
smartsheet | smartsheet |
or | o |
a | un |
no | alcuna |
mobile | mobili |
transfer | trasferimento |
from | da |
you can | puoi |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
IT Trasferisci un dominio: questo ti porta al nostro portale di trasferimento del dominio per trasferire un dominio da un altro host a noi.Nota che avrai bisogno del codice PPP / AUTH per farlo.
inglês | italiano |
---|---|
brings | porta |
portal | portale |
host | host |
note | nota |
code | codice |
you will | avrai |
auth | auth |
a | un |
another | un altro |
need | bisogno |
do | farlo |
from | da |
domain | dominio |
to | trasferire |
transfer | trasferimento |
this | questo |
the | del |
our | nostro |
us | noi |
that | che |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
IT Gli adesivi prespaziati sono adesivi con più elementi singoli che devono restare uniti tra loro durante il "trasferimento" su una finestra o un'altra superficie. Gli adesivi presp…
EN Selecting the right DDoS mitigation service is essential to protect your networks, applications, and users. Here are five questions to consider when evaluating providers.
IT La selezione del giusto servizio di mitigazione DDoS è essenziale per proteggere le reti, le applicazioni e gli utenti. Ecco cinque domande da considerare quando si valutano i provider.
inglês | italiano |
---|---|
selecting | selezione |
ddos | ddos |
mitigation | mitigazione |
essential | essenziale |
networks | reti |
providers | provider |
service | servizio |
applications | applicazioni |
users | utenti |
protect | proteggere |
consider | considerare |
are | ecco |
right | giusto |
five | cinque |
the | i |
is | è |
when | quando |
EN Your ultimate tool for evaluating SEO efforts
IT Lo strumento definitivo per valutare le tue attività SEO
inglês | italiano |
---|---|
ultimate | definitivo |
tool | strumento |
evaluating | valutare |
seo | seo |
for | per |
your | tue |
EN Comscore is a trusted partner for planning, transacting and evaluating media across platforms
IT Comscore è un’impresa mondialmente riconosciuta per attività di pianificazione, gestione e valutazione delle campagne mediatiche su diverse piattaforme
inglês | italiano |
---|---|
comscore | comscore |
evaluating | valutazione |
planning | pianificazione |
platforms | piattaforme |
is | è |
EN Have in place "a process for regularly testing, assessing and evaluating the effectiveness of technical and organisational measures for ensuring the security of the processing". (Article 32)
IT abbiano "una procedura per testare, verificare e valutare regolarmente l'efficacia delle misure tecniche e organizzative al fine di garantire la sicurezza del trattamento" (Articolo 32)
inglês | italiano |
---|---|
regularly | regolarmente |
technical | tecniche |
organisational | organizzative |
measures | misure |
security | sicurezza |
processing | trattamento |
ensuring | garantire |
the | la |
a | una |
article | articolo |
process | procedura |
of | di |
assessing | valutare |
and | e |
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
IT Best practice per l'analisi incorporata: valutare e implementare una piattaforma di analisi incorporata rivolta all'esterno
inglês | italiano |
---|---|
practices | practice |
implementing | implementare |
embedded | incorporata |
analytics | analisi |
evaluating | valutare |
an | una |
platform | piattaforma |
and | e |
EN There are multiple factors to consider when evaluating third-party apps. Some of these include:
IT Nella valutazione di app di terze parti ci sono diversi fattori da considerare, tra cui:
inglês | italiano |
---|---|
factors | fattori |
evaluating | valutazione |
apps | app |
are | sono |
multiple | diversi |
third | terze |
consider | considerare |
to | nella |
of | di |
EN We, at Atlassian, believe we have set up a program to be flexible, responsive, but also with enough structure to ensure we are evaluating and addressing new threats and risks to both us, as well as our customers.
IT In Atlassian crediamo di aver creato un programma flessibile e reattivo, ma anche adeguatamente strutturato, in modo da garantire la capacità di valutare e gestire le nuove minacce e i nuovi rischi sia per noi che per i nostri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
program | programma |
flexible | flessibile |
responsive | reattivo |
customers | clienti |
well | adeguatamente |
a | un |
threats | minacce |
risks | rischi |
but | ma |
ensure | garantire |
new | nuovi |
as | modo |
we | nostri |
up | la |
also | anche |
and | e |
EN Here are those metrics that you should check when evaluating the quality of on-page SEO. Make sure that all these items are well optimized.
IT Ecco le metriche da controllare quando si valuta la qualità del SEO a pagina. Assicuratevi che tutti questi elementi siano ben ottimizzati.
inglês | italiano |
---|---|
metrics | metriche |
seo | seo |
optimized | ottimizzati |
make sure | assicuratevi |
page | pagina |
quality | qualità |
check | controllare |
when | quando |
are | ecco |
all | tutti |
well | a |
the | le |
of | del |
that | che |
items | elementi |
EN evaluating your application for Pega Ventures and other partner programs;
IT valutare il modulo di richiesta dell'utente per Pega Ventures e altri programmi per i partner;
inglês | italiano |
---|---|
evaluating | valutare |
pega | pega |
other | altri |
partner | partner |
programs | programmi |
application | richiesta |
and | e |
for | di |
EN We are currently evaluating possible alternative strategic options with a view to identifying partners with whom to ensure the conditions for future growth in the sector.
IT Sono in corso di valutazione eventuali opzioni strategiche alternative, nell’ottica di identificare partner con i quali assicurare le condizioni per una futura crescita nel settore.
inglês | italiano |
---|---|
evaluating | valutazione |
strategic | strategiche |
identifying | identificare |
partners | partner |
conditions | condizioni |
future | futura |
growth | crescita |
sector | settore |
possible | eventuali |
options | opzioni |
are | sono |
alternative | alternative |
to ensure | assicurare |
in | in |
with | con |
a | una |
the | i |
EN It is evaluating the creation of an end-to-end integration test process for its Car.Software organization with a goal to move from code commit to deployment in customer cars in just 24 hours.
IT Sta infatti valutando la realizzazione di un processo di test d'integrazione end to end per la propria organizzazione Car.Software, con lo scopo di passare dal commit di codice al deployment nelle auto dei clienti in sole 24 ore.
inglês | italiano |
---|---|
evaluating | valutando |
commit | commit |
deployment | deployment |
customer | clienti |
test | test |
software | software |
organization | organizzazione |
to | to |
code | codice |
end | end |
goal | scopo |
process | processo |
the | lo |
creation | realizzazione |
car | auto |
a | un |
hours | ore |
in | in |
with | con |
EN After evaluating the market for digital textile print technologies, Rafa’s invested in two
IT Dopo aver esplorato il mercato alla ricerca di tecnologie di stampa su tessuto digitale, Rafa’s ha investito in due sistemi
inglês | italiano |
---|---|
textile | tessuto |
stampa | |
invested | investito |
digital | digitale |
technologies | tecnologie |
market | mercato |
the | il |
after | dopo |
in | in |
two | due |
EN Allow students to use their higher order thinking skills through activities such as analyzing, creating, evaluating, and summarizing through visual means.
IT Permettere agli studenti di usare le loro capacità di pensiero di ordine superiore attraverso attività come l?analisi, la creazione, la valutazione e il riassunto attraverso mezzi visivi.
inglês | italiano |
---|---|
allow | permettere |
students | studenti |
order | ordine |
thinking | pensiero |
analyzing | analisi |
evaluating | valutazione |
visual | visivi |
skills | capacità |
activities | attività |
means | mezzi |
to use | usare |
to | superiore |
as | come |
creating | creazione |
and | e |
EN Comscore (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced an agreement with Trooh, a leading U.S. place-based media company connecting brands... Read more
IT Lancio di una nuova e originale metodologia per l'Italia nell’ambito del processo di innovazione continua in Comscore. Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
comscore | comscore |
a | una |
read | leggi |
and | e |
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced that it plans to hold a conference call on Monday, November 8th at 5:00 p.m. ET... Read more
IT Comscore (NASDAQ: SCOR), partner affidabile per le attività di planning, transazione e valutazione dei media cross-piattaforma, ha dimostrato ancora una volta il suo continuo impegno a innovare... Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
comscore | comscore |
partner | partner |
planning | planning |
evaluating | valutazione |
media | media |
nasdaq | nasdaq |
a | una |
it | il |
on | le |
read | leggi |
that | transazione |
to | a |
and | e |
EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, is excited to announce it is the first measurement provider to deliver deduplicated... Read more
IT Comscore e Kantar annunciano il prolungamento della loro partnership con Auditel in Italia fino al 31 dicembre 2023. La collaborazione con Auditel, l'autorità indipendente per la misurazione... Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
comscore | comscore |
measurement | misurazione |
read | leggi |
and | e |
to | fino |
the | il |
EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today announced that it has signed a new agreement with integrated marketing agency... Read more
IT Avvicinandoci al periodo natalizio, il Food diventa sempre più importante in Europa – o almeno questo è ciò che ci dicono i dati. Paragonato al mese precedente, Il tempo trascorso sui siti... Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
read | leggi |
it | il |
has | questo |
EN Comscore (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced an agreement to provide Talroo, an award-winning job and hiring event advertising platform,... Read more
IT Il report mette in evidenza le tendenze chiave che interessano lo scenario digitale odierno Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
a | digitale |
today | il |
read | leggi |
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today reported financial results for the quarter ended June 30, 2021. Read more
IT A marzo 2017, per la prima volta nella Total Digital Population italiana (37,3 milioni di visitatori unici Desktop e Mobile), si registra il sorpasso degli utenti che accedono a Internet esclusivamente... Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
media | internet |
june | volta |
a | unici |
read | leggi |
and | e |
the | il |
EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today announced it will be incorporating YouTube and YouTube TV measurement into its... Read more
IT A seguito del potenziamento metodologico e di processo che a partire da gennaio 2017 ha interessato la suite di prodotti di Audience (Mobile Metrix in particolare), Comscore ha rilasciato in... Leggi di più
inglês | italiano |
---|---|
comscore | comscore |
a | seguito |
read | leggi |
and | e |
it | che |
for | da |
EN Compare digital video performance with other media by evaluating person- and show-level data.
IT Metti a confronto le performance dei video digitali con altri tipi di contenuti multimediali, valutando i dati a livello di utente e trasmissione.
inglês | italiano |
---|---|
compare | confronto |
video | video |
performance | performance |
other | altri |
evaluating | valutando |
media | multimediali |
level | livello |
person | utente |
data | dati |
digital | e |
with | con |
EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.
IT Una piattaforma predisposta per l'uso aziendale supporta l'agilità aziendale senza compromettere la governance o la sicurezza. Ecco cinque aspetti da considerare nella valutazione di una piattaforma di BI moderna.
inglês | italiano |
---|---|
supports | supporta |
governance | governance |
security | sicurezza |
evaluating | valutazione |
modern | moderna |
bi | bi |
or | o |
platform | piattaforma |
without | senza |
things | di |
five | cinque |
to | nella |
consider | considerare |
a | una |
are | ecco |
here | la |
enterprise | aziendale |
EN However, when evaluating platforms, consider the total cost of ownership
IT Nella valutazione delle piattaforme, considera comunque il costo totale di proprietà
inglês | italiano |
---|---|
evaluating | valutazione |
platforms | piattaforme |
consider | considera |
ownership | proprietà |
cost | costo |
the | il |
total | totale |
of | di |
EN You’ll build scalable and ongoing learning plans for your users by evaluating their relationship to data and fitting training to their needs and learning styles
IT Sviluppa programmi didattici scalabili e costanti per gli utenti valutandone il rapporto con i dati e adattando la formazione alle loro necessità e stili di apprendimento
inglês | italiano |
---|---|
scalable | scalabili |
styles | stili |
build | sviluppa |
needs | necessità |
users | utenti |
relationship | rapporto |
data | dati |
training | formazione |
plans | programmi |
learning | apprendimento |
to | alle |
and | e |
EN While business users may not understand analytical techniques in depth, they do know their field or industry, and can apply this expertise when evaluating how to use the findings delivered by augmented analytics
IT Magari i business user non comprendono a fondo le tecniche di analisi, ma conoscono il proprio campo di attività o settore e possono applicare questa conoscenza alla valutazione di come usare i risultati forniti dall'analisi aumentata
inglês | italiano |
---|---|
evaluating | valutazione |
delivered | forniti |
augmented | aumentata |
techniques | tecniche |
or | o |
industry | settore |
users | user |
findings | risultati |
analytics | analisi |
to use | usare |
field | campo |
can | possono |
to | a |
how | come |
apply | applicare |
not | non |
and | e |
the | i |
this | questa |
EN When evaluating a goalkeeper's shot stopping ability, we only want to include shots that are on target since these are the shots where the goalkeeper can have an impact
IT In sede di valutazione della capacità di un portiere di fermare un tiro, vogliamo includere soltanto i tiri che vanno a segno, poiché questi sono i tiri in occasione dei quali i portieri possono avere un impatto significativo
inglês | italiano |
---|---|
evaluating | valutazione |
shot | tiro |
stopping | fermare |
goalkeeper | portiere |
impact | impatto |
the | i |
a | un |
want | vogliamo |
ability | capacità |
can | possono |
are | sono |
since | di |
to | a |
include | includere |
these | questi |
that | che |
EN Failure in having an etiological diagnosis cannot affect the health care that will be provided by evaluating, through the functional diagnosis, all the patient?s clinical problems.
IT La mancata diagnosi eziologica non può condizionare l’assistenza che avverrà valutando, tramite diagnosi funzionale, tutte le problematiche cliniche del paziente.
inglês | italiano |
---|---|
diagnosis | diagnosi |
evaluating | valutando |
functional | funzionale |
patient | paziente |
through | tramite |
the | le |
be | può |
care | che |
Mostrando 50 de 50 traduções