Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enhance outcomes" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enhance outcomes" de inglês para italiano

Traduções de enhance outcomes

"enhance outcomes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

enhance a aggiungere altri anche ancora app applicazioni attività aumentare che come con controllo creare di di più dispositivo flussi di lavoro formazione funzionalità gestione grazie il livello ma migliora migliorare migliore migliori modo o oltre operazioni ottimizzare per piattaforma più potenziare processi processo progetti questo servizi servizio si sistema software solo su sui sul sviluppo tecnologie tra utilizza valorizzare vostro workflow è
outcomes assistenza azienda aziendali aziende base che come data dati decisioni delle di esiti essere fornire gestione gestire il o risultati servizi soluzioni sono successo un è

Tradução de inglês para italiano de enhance outcomes

inglês
italiano

EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.

IT Offri a clienti e dipendenti i risultati che desiderano, in ogni occasione. L'automazione intelligente con la gestione dei casi offre il vantaggio di gestire i risultati su tutti i canali e le interfacce in una piattaforma unificata e priva di codice.

inglês italiano
customers clienti
employees dipendenti
outcomes risultati
intelligent intelligente
channels canali
interfaces interfacce
unified unificata
platform piattaforma
code codice
management gestione
orchestrate gestire
they want desiderano
in in
to a
every ogni
a una
and e
gives offre
across di
the i
with con

EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.

IT Offri a clienti e dipendenti i risultati che desiderano, in ogni occasione. L'automazione intelligente con la gestione dei casi offre il vantaggio di gestire i risultati su tutti i canali e le interfacce in una piattaforma unificata e priva di codice.

inglês italiano
customers clienti
employees dipendenti
outcomes risultati
intelligent intelligente
channels canali
interfaces interfacce
unified unificata
platform piattaforma
code codice
management gestione
orchestrate gestire
they want desiderano
in in
to a
every ogni
a una
and e
gives offre
across di
the i
with con

EN Help enhance productivity and patient outcomes by capturing a full set of vital signs in less than a minute

IT Migliorate la produttività e gli esiti dei pazienti grazie all'acquisizione di una serie completa di parametri vitali in meno di un minuto

inglês italiano
patient pazienti
outcomes esiti
full completa
set serie
minute minuto
enhance migliorate
productivity produttività
less meno
a un
in in
and e

EN Read on to see how our focus on diversity, inclusion and belonging helps our 10,000+ Hillrom associates do what they do best: enhance outcomes for patients and their caregivers.

IT Continuate a leggere per scoprire in che modo la nostra attenzione alla diversità, all'inclusione e all'appartenenza aiuta gli oltre 10.000 associati Hillrom a fare ciò che fanno meglio: migliorare i risultati per i pazienti e i caregiver.

inglês italiano
focus attenzione
helps aiuta
hillrom hillrom
associates associati
outcomes risultati
patients pazienti
diversity diversità
our nostra
to a
what ciò
enhance migliorare
their la

EN mprove the quality of your courses, enhance learner engagement and improve learner outcomes.

IT Migliora la qualità dei tuoi corsi, aumenta il coinvolgimento degli studenti e migliora i risultati degli studenti.

inglês italiano
courses corsi
engagement coinvolgimento
outcomes risultati
quality qualità
and e
improve migliora
the i
of dei
your tuoi

EN Enhance continuity of care for patients, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

IT Migliora la continuità delle cure per i pazienti, con conseguenti transizioni più sicure e migliori risultati per i pazienti.

inglês italiano
care cure
transitions transizioni
outcomes risultati
continuity continuità
enhance migliora
improved migliori
and e
of delle
patient pazienti

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

IT Migliora la continuità delle cure con una migliore condivisione dei record, che si traduce in transizioni più sicure delle cure e migliori risultati per i pazienti.

inglês italiano
records record
sharing condivisione
transitions transizioni
patient pazienti
outcomes risultati
continuity continuità
enhance migliora
care che
improved migliori
in in
and e
safer per
of dei
with con

EN Stevanato Group provides different solutions that can enhance effective drug delivery, improving patient’s adherence and therapies outcomes. Respiratory Stevanato Group.

IT Offriamo diverse soluzioni legate alla somministrazione di farmaci sublinguali e nasali. Una somministrazione di farmaci efficace, sicura e semplice guida la nostra ricerca e sviluppo in questo campo.

inglês italiano
enhance sviluppo
effective efficace
drug farmaci
delivery offriamo
solutions soluzioni
different diverse
and e
that questo

EN Stevanato Group provides different solutions that can enhance effective drug delivery, improving patient’s adherence and therapies outcomes

IT Stevanato Group fornisce diverse soluzioni che possono migliorare la somministrazione efficace dei farmaci, migliorando l'aderenza del paziente alle terapie e la loro efficacia

inglês italiano
stevanato stevanato
group group
provides fornisce
different diverse
drug farmaci
patients paziente
therapies terapie
solutions soluzioni
effective efficace
improving migliorando
enhance migliorare
can possono
and e
that che

EN Enhance productivity for your workforce with accessories designed to complement and enhance scanner operation.

IT Aumentate la produttività della forza lavoro con accessori pensati per integrarsi e aumentare le operazioni di scansione.

inglês italiano
workforce forza lavoro
accessories accessori
scanner scansione
productivity produttività
with con
and e
for di

EN Learn more about the benefits, features, and deployment outcomes of Cloudflare for Teams.

IT Scopri i vantaggi, le funzionalità e i risultati dell'implementazione di Cloudflare for Teams.

inglês italiano
learn scopri
outcomes risultati
teams teams
benefits vantaggi
features funzionalità
cloudflare cloudflare
of di
and e
the i

EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.

IT Tieni connessi i team commerciali e IT per allineare la strategia con i risultati su scala aziendale.

inglês italiano
align allineare
strategy strategia
outcomes risultati
scale scala
teams team
and e
with con
to per
enterprise aziendale

EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.

IT Collega gli investimenti strategici al valore per il cliente creato al fine di ottenere risultati in modo più rapido e affidabile.

inglês italiano
connect collega
strategic strategici
investments investimenti
customer cliente
created creato
outcomes risultati
value valore
faster rapido
drive di
and e

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

IT Consulenti esperti di Atlassian che collaborano con i clienti per plasmare risultati di successo.

inglês italiano
atlassian atlassian
from di
advisors consulenti
outcomes risultati
customers clienti
successful successo
with con
to per

EN Delivering outstanding DX for students improves engagement and drives better education outcomes

IT L'offerta di DX eccezionali agli studenti migliora il coinvolgimento e determina migliori risultati in termini educativi

inglês italiano
outstanding eccezionali
students studenti
engagement coinvolgimento
education educativi
outcomes risultati
improves migliora
better migliori
and e

EN Track important metrics using templates or custom reporting options. Maximize positive outcomes by analyzing campaign results and content performance, plus more.

IT Tieni traccia delle metriche importanti utilizzando opzioni o modelli di reportistica personalizzati. Massimizza i risultati positivi analizzando la performance delle campagne e dei contenuti, e altro ancora.

inglês italiano
track traccia
important importanti
metrics metriche
templates modelli
reporting reportistica
options opzioni
maximize massimizza
positive positivi
analyzing analizzando
campaign campagne
or o
content contenuti
using utilizzando
results risultati
performance performance
custom personalizzati
and e

EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.

IT Favorisci il raggiungimento di migliori risultati di business grazie a una libreria strutturata di schemi per esperienza e interfaccia e di componenti per progettare le applicazioni aziendali.

inglês italiano
better migliori
outcomes risultati
library libreria
components componenti
building progettare
applications applicazioni
a una
business business
of di
enterprise aziendali
and e

EN Optimize workflows and improve business outcomes with AI-driven decisions.

IT Ottimizza i flussi di lavoro e migliora i risultati con le decisioni basate sull'intelligenza artificiale.

inglês italiano
workflows flussi di lavoro
business lavoro
outcomes risultati
decisions decisioni
optimize ottimizza
with con
improve migliora
and e

EN We take a fundamentally different approach to structuring your technology, starting with your customers and the outcomes they’re trying to achieve

IT Adottiamo un approccio sostanzialmente differente alla strutturazione della tecnologia, iniziando dai clienti e dai risultati che intendiamo raggiungere

inglês italiano
structuring strutturazione
starting iniziando
customers clienti
outcomes risultati
a un
technology tecnologia
approach approccio
and e
the della

EN So you can achieve outcomes fast

IT In questo modo potrai produrre risultati più rapidamente

inglês italiano
you questo
outcomes risultati
fast rapidamente
so modo
you can potrai
can produrre

EN How to Solve Healthcare Challenges and Improve Outcomes | Pega

IT Come affrontare le sfide della sanità e migliorare i risultati | Pega

inglês italiano
outcomes risultati
pega pega
healthcare sanità
improve migliorare
and e
challenges sfide
to come

EN They attempt to automate existing tasks, rather than redesigning end-to-end experiences that deliver outcomes for customers and employees.

IT Tentano di automatizzare le attività esistenti, invece che riprogettare le esperienze end-to-end che generano risultati positivi per clienti e dipendenti.

inglês italiano
automate automatizzare
existing esistenti
experiences esperienze
customers clienti
employees dipendenti
tasks attività
outcomes risultati
to invece
that che
and e

EN These are transformational outcomes, but software bots alone won’t get you there

IT Si tratta di risultati realmente rivoluzionari, ma per raggiungerli non basta implementare qualche bot software

inglês italiano
outcomes risultati
software software
bots bot
but ma
alone di

EN Watch our collection of demo videos to see how Pega products drive key business outcomes.

IT Guarda i video dimostrativi per scoprire come i prodotti Pega generano risultati aziendali tangibili.

inglês italiano
pega pega
videos video
business aziendali
outcomes risultati
products prodotti
our i
watch guarda

EN A business-oriented discovery process helps you identify and prioritize the innovation opportunities that will lead to the best outcomes.

IT Un processo di ricerca orientato al business aiuta a individuare e dare la giusta priorità alle opportunità di innovazione che conducono ai risultati migliori.

inglês italiano
discovery ricerca
helps aiuta
outcomes risultati
oriented orientato
business business
prioritize priorità
opportunities opportunità
a un
process processo
innovation innovazione
the la
identify individuare
to a
that che
and e
to the ai
the best migliori

EN They are responsible for delivery project outcomes, according to the best practices and methodology determined by the COE.

IT Essi sono responsabili di garantire i risultati del progetto, in base a best practice e metodologia determinate dal COE stesso.

inglês italiano
responsible responsabili
outcomes risultati
practices practice
methodology metodologia
determined determinate
coe coe
project progetto
the i
are sono
to a
the best best
according di
and e

EN Transforming the world’s biggest enterprises is a team effort. Our partners are here to help clients get the business outcomes they need, fast.

IT Trasformare le imprese più grandi del mondo è un lavoro di squadra. I nostri partner sono qui per aiutare i clienti a realizzare velocemente gli obiettivi aziendali.

inglês italiano
team squadra
partners partner
fast velocemente
a un
worlds mondo
biggest più grandi
is è
here qui
business aziendali
are sono
to help aiutare
enterprises imprese
effort lavoro
to a
clients i clienti
our nostri
the i

EN Achieve industry-leading business outcomes with our partnerships for strategic services, technology and systems integrations.

IT Raggiungete i migliori risultati di business del settore grazie al supporto che siamo in grado di offrirvi per servizi strategici e per l'integrazione di tecnologie e sistemi.

inglês italiano
strategic strategici
business business
services servizi
technology tecnologie
systems sistemi
industry settore
outcomes risultati
and e
with grazie

EN We're on a mission to change the way the world builds software to create unprecedented business outcomes in customer engagement and operational excellence.

IT La nostra mission è stravolgere il modo in cui il mondo progetta i software per favorire risultati di business senza precedenti nel coinvolgimento dei clienti e nell'eccellenza operativa.

inglês italiano
software software
unprecedented senza precedenti
outcomes risultati
customer clienti
engagement coinvolgimento
mission mission
world mondo
operational operativa
business business
and è
create e
way modo
in in
the i
to dei

EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps

IT Analisi dei volumi di attività e confronto trasversale degli esiti fra team e singoli agenti.

inglês italiano
analyse analisi
volume volumi
compare confronto
outcomes esiti
teams team
reps agenti
activity attività
and e
individual di

EN Red Hat and Ansible have met or exceeded all of the measurable outcomes we set for this project. Our adoption of these solutions is increasing throughout our organization.

IT Red Hat e Ansible hanno raggiunto o superato tutti i risultati tangibili fissati per questo progetto. Sempre più utenti all'interno della nostra organizzazione stanno adottando le nuove soluzioni.

inglês italiano
red red
hat hat
ansible ansible
project progetto
organization organizzazione
or o
solutions soluzioni
outcomes risultati
and e
all tutti
our nostra
this questo
the i
for per
of della

EN Red Hat technology has helped us to work in a more efficient way, with speed and agility as the biggest outcomes

IT La tecnologia Red Hat ci ha aiutato a lavorare in modo più efficiente, con la velocità e l'agilità tra i principali traguardi raggiunti

inglês italiano
red red
hat hat
helped aiutato
speed velocità
efficient efficiente
way modo
technology tecnologia
to a
the i
in in
more più
with con
has ha
and e

EN “Red Hat technology has helped us to work in a more efficient way, with speed and agility as the biggest outcomes,” said Luis Uguina, chief digital officer at Macquarie’s Banking and Financial Services Group

IT “La tecnologia Red Hat ci ha aiutato a lavorare in modo più efficiente, con la velocità e l'agilità come principali risultati” ha dichiarato Luis Uguina, chief digital officer presso Macquarie’s Banking and Financial Services Group

EN The goal of CULytics is to bring peers from the Credit Union industry together to help them drive real outcomes by excelling in data management and getting insights to compete better in the market.

IT L'obiettivo di CULytics è quello di riunire i colleghi delle Credit Unions per aiutarli a ottenere risultati reali, gestendo al meglio i dati e le informazioni per essere più competitivi sul mercato.

inglês italiano
peers colleghi
credit credit
data dati
real reali
better meglio
market mercato
insights informazioni
to a
help them aiutarli
of di
in sul
getting per
is è
the i

EN 3. Guide Users to Better Outcomes

IT 3. Indirizzamento degli utenti verso le soluzioni migliori

inglês italiano
better migliori
outcomes soluzioni
users utenti
to degli

EN Tip 7: Use Quick Replies to Guide People to Better Outcomes

IT Suggerimento 7: utilizzare risposte rapide per indirizzare le persone verso risultati migliori

inglês italiano
tip suggerimento
quick rapide
replies risposte
better migliori
outcomes risultati
use utilizzare
to per
people persone

EN Sprout believes that automation should not replace humans; rather it should augment their workflow to result in better and faster outcomes

IT Sprout crede che l'automatizzazione non debba sostituire gli esseri umani, bensì potenziare il loro flusso di lavoro per ottenere risultati migliori e più rapidi

inglês italiano
replace sostituire
workflow flusso di lavoro
faster rapidi
sprout sprout
outcomes risultati
believes crede
humans umani
better migliori
it il
not non
rather di
to più
and e
that che

EN Every day, we’re enhancing outcomes for patients and caregivers.

IT Ogni giorno, miglioriamo i risultati per i pazienti e gli operatori sanitari.

inglês italiano
outcomes risultati
patients pazienti
every ogni
day giorno
and e
for per

EN Align data and analytics to business outcomes.

IT Allinea i dati e le analisi ai risultati aziendali.

inglês italiano
align allinea
business aziendali
data dati
analytics analisi
and e

EN Spot opportunities and predict outcomes with Tableau CRM

IT Individua le opportunità e prevedi i risultati con Tableau CRM

inglês italiano
spot individua
outcomes risultati
tableau tableau
crm crm
opportunities opportunità
and e
with con

EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.

IT Lavora con più efficienza, individua le tendenze più velocemente, prevedi i risultati e ottieni indicazioni basate sull'intelligenza artificiale a proposito delle azioni migliori da compiere, rimanendo sempre nel flusso.

inglês italiano
efficiently efficienza
spot individua
trends tendenze
outcomes risultati
guidance indicazioni
flow flusso
work lavora
based basate
and e
faster velocemente
steps azioni
to a
the i
the best migliori

EN Tableau Consulting Services help you achieve your business outcomes quickly, accelerating your time to value. Contact Professional Services

IT I servizi di consulenza Tableau ti aiutano a ottenere risultati aziendali in modo rapido, accelerando il ritorno sull'investimento. Contatta il team Servizi professionali

inglês italiano
tableau tableau
quickly rapido
accelerating accelerando
business aziendali
consulting consulenza
services servizi
achieve ottenere
outcomes risultati
help you aiutano
professional professionali

EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.

IT Sfrutta una maggiore agilità aziendale per ottenere risultati di business migliori. Allinea il lavoro alle priorità aziendali, consenti cambiamenti più rapidi e crea maggiore valore con le tue iniziative.

inglês italiano
outcomes risultati
align allinea
enable consenti
faster rapidi
change cambiamenti
agility agilità
priorities priorità
initiatives iniziative
work lavoro
your tue
better migliori
value valore
business business
and e
get il

EN The Customer Success team works in partnership with our customers to help them with onboarding, achieving their desired outcomes, and supporting the adoption of 1Password across their organization.

IT Il team che si occupa del successo con i clienti lavora in collaborazione con i clienti stessi per aiutarli con l'integrazione, il raggiungimento dei risultati desiderati e il supporto necessario per l'adozione di 1Password nella loro organizzazione.

inglês italiano
team team
works lavora
partnership collaborazione
desired desiderati
organization organizzazione
success successo
supporting supporto
outcomes risultati
in in
the i
help them aiutarli
customer clienti
to nella
achieving raggiungimento
and e
with con

EN TIBCO® Data Science software helps organizations innovate and solve complex problems faster to ensure predictive findings quickly turn into optimal outcomes.

IT Il software TIBCO® Data Science aiuta le imprese a innovare e risolvere problemi complessi più rapidamente per garantire che i dati predittivi si trasformino presto in risultati ottimali.

inglês italiano
tibco tibco
software software
helps aiuta
organizations imprese
innovate innovare
complex complessi
optimal ottimali
science science
and e
solve risolvere
to a
ensure garantire
quickly rapidamente
data dati
problems problemi

EN Get an outcomes-based roadmap and plan how to achieve your key business objectives based on research and evidence.

IT Ottieni una roadmap basata sui risultati e pianifica come raggiungere i tuoi principali obiettivi di business sulla base di attività di ricerca ed evidenze.

inglês italiano
roadmap roadmap
research ricerca
evidence evidenze
outcomes risultati
plan pianifica
key principali
based on basata
objectives obiettivi
get ottieni
to sui
an una
how come
and e
your tuoi

EN We’ll help you develop a tailored app modernization strategy that delivers production outcomes

IT Ti aiuteremo a sviluppare una strategia di modernizzazione delle app a misura delle tue esigenze in grado di offrire risultati a livello di produzione

inglês italiano
modernization modernizzazione
strategy strategia
delivers offrire
outcomes risultati
well a
develop sviluppare
app app
production produzione
a una
you di

EN Identify waste in your development workflow and replace manual processes with automation to streamline the path to production and improve outcomes. We’ll help you implement the tools and practices you need to deliver quality code consistently.

IT Identifica le inefficienze nel tuo workflow di sviluppo e sostituisci i processi manuali con funzionalità di automazione per semplificare il percorso verso la produzione e migliorare i risultati.

inglês italiano
identify identifica
replace sostituisci
manual manuali
outcomes risultati
development sviluppo
workflow workflow
automation automazione
production produzione
processes processi
your tuo
streamline semplificare
improve migliorare
tools funzionalità
with con
and e
path percorso
the i

EN Learn to build great products the open source way—Red Hat’s immersive residency pairs engineers with open source experts, transforming your ideas into business outcomes.

IT Impara a creare prodotti efficaci secondo il modello open source: i laboratori full immersion di Red Hat affiancano ingegneri ed esperti di open source per permetterti di trasformare le tue idee in risultati aziendali.

inglês italiano
learn impara
open open
source source
red red
engineers ingegneri
experts esperti
business aziendali
ideas idee
outcomes risultati
way modello
your tue
to a
products prodotti
build creare
the i

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

IT Abbiamo aggiunto questa risposta 0925 BST, 7 maggio, per rispondere alle domande che abbiamo ricevuto sui dettagli dell'app che rimangono in vita. NHSX ha utilizzato alcune tecniche intelligenti per ottenere risultati migliori qui.

inglês italiano
added aggiunto
bst bst
questions domande
alive vita
smart intelligenti
techniques tecniche
better migliori
outcomes risultati
used utilizzato
app dellapp
may maggio
received ricevuto
here qui
to sui
this questa

Mostrando 50 de 50 traduções