EN Dependencies are enabled in the sheet: When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in these dependency-enabled columns
Traduzir "enabled separately" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enabled separately" de inglês para italiano
Traduções de enabled separately
"enabled separately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de enabled separately
inglês
italiano
IT Nel foglio sono attivate le dipendenze: se in un foglio sono attivate le dipendenze, le formule non sono consentite nelle colonne con dipendenze abilitate
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| enabled | abilitate |
| sheet | foglio |
| formulas | formule |
| columns | colonne |
| a | un |
| are | sono |
| the | le |
| in | in |
EN On PCs, Family Rules is enabled for each user (Windows user account) separately
IT Sui PC, Regole della famiglia è abilitato per ogni utente (account utente Windows) in modo separato
| inglês | italiano |
|---|---|
| pcs | pc |
| family | famiglia |
| rules | regole |
| enabled | abilitato |
| windows | windows |
| is | è |
| account | account |
| user | utente |
| each | ogni |
| for | in |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Your Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| your | vostro |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Subscriber’s Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN Additional Features are purchased or enabled separately and distinctly from Subscriber’s Service Plan and Deployed Associated Services.
IT Le Funzioni Aggiuntive sono acquistate o abilitate separatamente e distintamente dal Vostro Piano di Servizio e Servizi Associati Distribuiti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | abilitate |
| plan | piano |
| associated | associati |
| purchased | acquistate |
| or | o |
| separately | separatamente |
| are | sono |
| features | funzioni |
| service | servizio |
| services | servizi |
| from | dal |
| additional | di |
| and | e |
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
IT ?Le automation mi hanno permesso di ottenere un maggiore coinvolgimento con i miei abbonati. Il mio targeting è molto migliorato permettendoci di aumentare il fatturato del 150% negli ultimi 12 mesi?
| inglês | italiano |
|---|---|
| enabled | permesso |
| engagement | coinvolgimento |
| subscribers | abbonati |
| targeting | targeting |
| revenues | fatturato |
| last | ultimi |
| months | mesi |
| me | mi |
| increase | aumentare |
| has | un |
| with | con |
| my | miei |
| the | i |
| is | è |
| to | negli |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| option | opzione |
| excerpt | estratto |
| enabled | abilitata |
| content | contenuto |
| metadata | metadati |
| if | se |
| when | quando |
| post | post |
| only | solo |
| show | mostra |
| this | questa |
| appears | visualizzata |
| under | di |
| above | sopra |
| link | link |
| is | è |
EN QR codes are enabled by default. To check that you have QR codes enabled, or to disable them:
IT I codici QR sono consentiti per impostazione predefinita. Per verificare di avere i codici QR attivi o disattivarli:
| inglês | italiano |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codici |
| or | o |
| are | sono |
| default | predefinita |
| to check | verificare |
| by | di |
| to | per |
| them | i |
EN When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in the dependency-enabled columns: Start, Duration, Finish, Predecessors, % Complete or % Allocation.
IT Se su un foglio sono attivate le dipendenze, le formule non sono consentite nelle colonne con dipendenze abilitate: Inizio, durata, fine, predecessori, % di completamento e % di assegnazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dependencies | dipendenze |
| enabled | abilitate |
| sheet | foglio |
| formulas | formule |
| columns | colonne |
| finish | fine |
| predecessors | predecessori |
| complete | completamento |
| allocation | assegnazione |
| are | sono |
| duration | durata |
| a | un |
| start | inizio |
| on | su |
| the | le |
| in | con |
| or | non |
EN Enabled—Checking the box for Dependencies Enabled adds automated dependency functionality to the sheet
IT Abilitate—Se si seleziona la casella Dipendenze abilitate, viene aggiunta automaticamente la funzionalità di dipendenza al foglio
EN Intel Wireless Display enables you to stream media such as videos from your current WiDi enabled laptop to your new WiDi enabled TV. This is an excellent technology to make the most of when you need t
IT Comodo Free Firewall è un superbo sostituto dell'utilità predefinita di Windows. L'interfaccia è moderna, elegante e intuitiva e facile da navigare. Non solo è piacevole da vedere, ma fornisce anche
| inglês | italiano |
|---|---|
| enables | fornisce |
| is | è |
| new | moderna |
| an | un |
| from | da |
| the | non |
| of | di |
| this | solo |
| to | vedere |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
IT Link Scopri di più: questa opzione viene visualizzata solo se Mostra estratto è attivo. Quando questa opzione è abilitata, i link Scopri di più vengono visualizzati sotto il contenuto del post e sopra i metadati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| option | opzione |
| excerpt | estratto |
| enabled | abilitata |
| content | contenuto |
| metadata | metadati |
| if | se |
| when | quando |
| post | post |
| only | solo |
| show | mostra |
| this | questa |
| appears | visualizzata |
| under | di |
| above | sopra |
| link | link |
| is | è |
EN Ajax is enabled by default for visitors. To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
IT Ajax è abilitato per impostazione predefinita per i visitatori. Per creare un'esperienza di navigazione quanto più fluida possibile, ti consigliamo di mantenere il caricamento Ajax abilitato se il tuo modello lo supporta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ajax | ajax |
| visitors | visitatori |
| browsing | navigazione |
| keeping | mantenere |
| loading | caricamento |
| supports | supporta |
| seamless | fluida |
| enabled | abilitato |
| if | se |
| is | è |
| your | tuo |
| it | il |
| default | predefinita |
| recommend | consigliamo |
| template | modello |
| for | di |
| create | creare |
EN Enabled—Checking the box for Dependencies Enabled adds automated dependency functionality to the sheet
IT Abilitate—Se si seleziona la casella Dipendenze abilitate, viene aggiunta automaticamente la funzionalità di dipendenza al foglio
EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.
IT L'onboarding di utenti esterni è spesso dispendioso in termini di tempo e di costi. Molte organizzazioni pagano le licenze SSO per gli appaltatori e devono gestire separatamente il loro accesso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| often | spesso |
| many | molte |
| pay | costi |
| sso | sso |
| licenses | licenze |
| contractors | appaltatori |
| access | accesso |
| separately | separatamente |
| time | tempo |
| organizations | organizzazioni |
| external | esterni |
| have to | devono |
| manage | gestire |
| is | è |
EN That means that every domain is charged separately - whereas the number of subdomains does not make a difference
IT Di conseguenza l'importo corrispondente a ogni dominio viene addebitato separatamente, mentre il numero di sottodomini non determina alcuna differenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| charged | addebitato |
| separately | separatamente |
| subdomains | sottodomini |
| difference | differenza |
| the | il |
| is | viene |
| domain | dominio |
| of | di |
| number | numero |
| every | ogni |
| means | a |
| not | non |
| that | alcuna |
EN For example, if you upgrade example1.com and example2.com to the Pro plan, they will be charged separately, and you will pay $40/month
IT Ad esempio, se passi al piano Pro per i domini esempio1.com e esempio2.com, ti verranno addebitati separatamente e pagherai $40 al mese
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| charged | addebitati |
| separately | separatamente |
| com | domini |
| if | se |
| month | mese |
| the | i |
| pro | pro |
| to the | al |
| example | esempio |
| and | e |
| you | passi |
EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page. Note that some themes will integrate their own players for a more refined look.
IT Ospiterete i vostri file audio separatamente con il vostro fornitore di hosting podcast e vi forniranno un modo per incorporare i vostri episodi nella pagina appropriata. Si noti che alcuni temi integreranno i propri lettori per un look più raffinato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| separately | separatamente |
| podcast | podcast |
| provider | fornitore |
| embed | incorporare |
| episodes | episodi |
| themes | temi |
| refined | raffinato |
| files | file |
| hosting | hosting |
| a | un |
| audio | audio |
| your | vostro |
| page | pagina |
| way | modo |
| the | i |
| with | con |
| to | nella |
| that | che |
| you | vostri |
| and | e |
EN But of course, you can use Resonate Hosting separately as well.
IT Ma naturalmente è possibile utilizzare anche il Resonate Hosting separatamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| use | utilizzare |
| hosting | hosting |
| separately | separatamente |
| of course | naturalmente |
| but | ma |
| you | il |
| as well | anche |
| you can | possibile |
EN Hardware firewalls can be purchased separately and usually resemble a rectangular flat box
IT I firewall hardware possono essere acquistati in modo autonomo; di solito si presentano come una scatola piatta e rettangolare
| inglês | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| firewalls | firewall |
| purchased | acquistati |
| rectangular | rettangolare |
| flat | piatta |
| box | scatola |
| a | una |
| be | essere |
| can | possono |
| and | e |
EN In most cases, a hardware firewall is already built into your router, so you do not need to buy one separately.
IT Nella maggior parte dei casi il firewall hardware è già integrato nel router, quindi non serve che ne acquisti uno a parte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| firewall | firewall |
| built | integrato |
| router | router |
| separately | a parte |
| is | è |
| buy | acquisti |
| already | già |
| cases | casi |
| not | non |
EN Software firewalls are also for sale separately
IT Anche i firewall software sono in vendita singolarmente
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| firewalls | firewall |
| sale | vendita |
| are | sono |
| also | anche |
| for | in |
EN For this reason we discuss them separately below.
IT Per questo motivo li esaminiamo separatamente qui sotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reason | motivo |
| separately | separatamente |
| them | li |
| this | questo |
EN Check website traffic stats for each regional market separately
IT Controlla separatamente le statistiche sul traffico sui siti per ogni mercato regionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | controlla |
| website | siti |
| traffic | traffico |
| stats | statistiche |
| regional | regionale |
| market | mercato |
| separately | separatamente |
| each | ogni |
| for | per |
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
IT No, non offriamo gli strumenti separatamente. I piani di Ahrefs includono l’accesso a tutti i nostri strumenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| offer | offriamo |
| tools | strumenti |
| separately | separatamente |
| ahrefs | ahrefs |
| plans | piani |
| include | includono |
| dont | non |
| to | a |
| no | no |
| all | tutti |
| we | nostri |
EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
IT La società finanzia fondi per il reinsediamento nelle Highlands scozzesi con un boschetto di aziende e sostiene separatamente il rimboschimento della Gran Bretagna in conformità con il Woodland Carbon Code
| inglês | italiano |
|---|---|
| funds | fondi |
| scottish | scozzesi |
| separately | separatamente |
| supports | sostiene |
| britain | gran bretagna |
| carbon | carbon |
| code | code |
| company | società |
| a | un |
| in | in |
| and | e |
| the | il |
EN If you subscribe to our newsletter, we will regularly send you our email newsletter based on your consent according to Art. 6 (1) 1 lit. a) GDPR, using the data required or disclosed by you separately for this purpose.
IT Se vi iscrivete alla nostra newsletter, vi invieremo regolarmente la nostra newsletter via e-mail in base al vostro consenso secondo Art. 6 (1) 1 lit. a) GDPR, utilizzando a tal fine i dati da voi richiesti o da voi comunicati separatamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| regularly | regolarmente |
| consent | consenso |
| art | art |
| gdpr | gdpr |
| data | dati |
| required | richiesti |
| separately | separatamente |
| purpose | fine |
| lit | lit |
| if | se |
| newsletter | newsletter |
| or | o |
| your | vostro |
| using | utilizzando |
| the | i |
| to | a |
| our | nostra |
| send | al |
| a | tal |
| according | in |
| for | da |
EN Adjust your Web hosting disk space to suit your needs. MySQL/MariaDB databases and journals are recorded separately. All our hostings operate with SSD disks (storage space and databases).
IT Adatti lo spazio su disco del suo hosting Web in base alle sue esigenze. Le banche dati MySQL/MariaDB e i registri vengono contati a parte. Tutti i nostri hosting funzionano con dischi SSD (spazio di archiviazione e banche dati).
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| separately | a parte |
| ssd | ssd |
| storage | archiviazione |
| web | web |
| disk | disco |
| mysql | mysql |
| disks | dischi |
| mariadb | mariadb |
| hosting | hosting |
| databases | banche dati |
| space | spazio |
| are | vengono |
| your | suo |
| with | con |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
| our | nostri |
EN One feature that I love is that you can control 48V phantom power for channels 1/2 and 3/4 separately
IT Una caratteristica che amo è che si può controllare l'alimentazione phantom a 48V per i canali 1/2 e 3/4 separatamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| feature | caratteristica |
| control | controllare |
| phantom | phantom |
| channels | canali |
| separately | separatamente |
| can | può |
| that | che |
| love | una |
| is | è |
| for | a |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
IT Avrete bisogno di un braccio a braccio per montarlo, ma la qualità audio sarà notevolmente migliorata e non dovrete acquistare il supporto separatamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| greatly | notevolmente |
| improved | migliorata |
| separately | separatamente |
| quality | qualità |
| a | un |
| arm | braccio |
| mount | supporto |
| need | bisogno |
| but | ma |
| audio | audio |
| purchase | acquistare |
| to | a |
| and | e |
| the | il |
EN The Antlion ModMic 5 is completely modular, meaning you can customize it to fit your needs, and they include all the different parts so you won?t have to buy anything separately
IT L'Antlion ModMic 5 è completamente modulare, il che significa che è possibile personalizzarlo in base alle proprie esigenze, e comprende tutte le diverse parti in modo da non dover acquistare nulla separatamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| modular | modulare |
| needs | esigenze |
| parts | parti |
| separately | separatamente |
| customize it | personalizzarlo |
| so | modo |
| to | significa |
| completely | completamente |
| different | diverse |
| buy | acquistare |
| can | dover |
| you can | possibile |
| the | le |
| is | è |
EN Adobe Auditon is part of the Adobe Creative Cloud Suite, but you can also get it separately.
IT Adobe Auditon fa parte della Adobe Creative Cloud Suite, ma è possibile ottenerlo anche separatamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| separately | separatamente |
| is | è |
| suite | suite |
| but | ma |
| also | anche |
| you can | possibile |
EN I recommend hosting your website separately even though most podcast hosts offer a basic website with their service.
IT Vi consiglio di ospitare il vostro sito web separatamente anche se la maggior parte degli host di podcast offrono un sito web di base con il loro servizio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| separately | separatamente |
| podcast | podcast |
| offer | offrono |
| a | un |
| your | vostro |
| service | servizio |
| hosts | host |
| basic | di base |
| with | con |
| website | sito |
| their | di |
EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.
IT Poiché hanno reso la RAM facilmente aggiornabile sul modello 5K (ci vorranno 2 minuti - è come collegare un cavo di alimentazione), prenderei la configurazione inferiore da 8GB e comprerei questo kit di RAM da 16GB o 32GB separatamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| made | reso |
| ram | ram |
| easily | facilmente |
| model | modello |
| minutes | minuti |
| power | alimentazione |
| cord | cavo |
| configuration | configurazione |
| kit | kit |
| separately | separatamente |
| a | un |
| or | o |
| will | vorranno |
| and | è |
| the | la |
| this | questo |
EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.
IT Lo schermo è incredibile e l'acquisto di un'opzione di qualità simile separatamente vi costerebbe circa 1.000 dollari... solo per il monitor. Altamente raccomandato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| amazing | incredibile |
| highly | altamente |
| recommended | raccomandato |
| quality | qualità |
| screen | schermo |
| separately | separatamente |
| monitor | monitor |
| similar | simile |
| the | lo |
| around | di |
| is | è |
EN A friend of mine got one right after they came out and loves it. Just make sure you get all the Space Gray accessories when you first purchase it ? Apple doesn?t sell them separately.
IT Un mio amico ne ha ricevuto uno subito dopo che sono usciti e lo adora. Assicuratevi di avere tutti gli accessori di Space Gray al primo acquisto - Apple non li vende separatamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| loves | adora |
| accessories | accessori |
| apple | apple |
| sell | vende |
| separately | separatamente |
| make sure | assicuratevi |
| gray | gray |
| space | space |
| purchase | acquisto |
| the | lo |
| came | che |
| a | un |
| got | ha |
| friend | amico |
| get | ricevuto |
| after | dopo |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
EN Red Hat Quay is the first enterprise hosted and on-premises container registry. It is priced per deployment and can be purchased with OpenShift or separately.
IT Per Red Hat Quay, il primo registro di container in host e on-premise di livello enterprise, è applicata una tariffa per deployment; la soluzione è acquistabile con OpenShift o singolarmente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| hosted | host |
| registry | registro |
| deployment | deployment |
| openshift | openshift |
| container | container |
| or | o |
| red | red |
| with | con |
| the | il |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enabled separately used separately stored separately separately billed separately packed separately purchased separately products separately components separately recorded separately charged separately shown separately presented separately sold separately can’t exist separately separately supports reforestation webp versions separately buy anything separately available separately arrive separately depending stowed separately separately evaluated rankings configured separately mobile phone separately handled separately installed separately resonate hosting separately exam separately sell them separately paid separately separately notify games bought separately shipped separately following separately ordered separately inform you separately main units separately separately from each pieces separately separately below domain separately separately downloaded delivered separately pet separately replace separately parties separately buy one separately separately edit analyze profitability separately ram kit separately
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe