Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "correlation analysis refers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "correlation analysis refers" de inglês para italiano

Traduções de correlation analysis refers

"correlation analysis refers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

correlation correlazione
analysis analisi analisi dei dati analizzare analytics base come con contenuti controllo data dati dati di esempio essere file google informazioni livello pagina prestazioni processo qualità reale report ricerca risultati scopri software soluzione soluzioni statistiche test un video
refers si riferisce si riferisce a

Tradução de inglês para italiano de correlation analysis refers

inglês
italiano

EN The correlation of bytes to the Lighthouse performance score has a coefficient of correlation of -0.47

IT La correlazione dei byte al punteggio delle prestazioni di Lighthouse ha un coefficiente di correlazione di -0,47

inglês italiano
correlation correlazione
bytes byte
lighthouse lighthouse
performance prestazioni
score punteggio
a un
to the al
has ha
the la

EN Signoff analysis reduces project risk by avoiding costly errors in silicon. Accurate multiphysics simulation improves design performance by eliminating wasteful margin with better silicon correlation.

IT L'analisi di sign-off riduce i rischi di progetto evitando costosi errori nel silicio. L'accurata simulazione multifisica migliora le prestazioni dei design, eliminando gli sprechi dei margini e migliorando la correlazione con il silicio.

inglês italiano
reduces riduce
risk rischi
avoiding evitando
costly costosi
errors errori
silicon silicio
multiphysics multifisica
performance prestazioni
eliminating eliminando
margin margini
correlation correlazione
project progetto
improves migliora
simulation simulazione
design design
by di
with con

EN The first code refers to the American Bond market, the second one refers to the European Bond market.

IT Il primo ed il secondo codice si riferiscono al mercato di emissione del titolo, rispettivamente quello statunitense e quello euro.

inglês italiano
code codice
american statunitense
market mercato
to the al
to titolo
the il
second secondo
one e

EN The order date refers to the date on which the order was placed and confirmed on the website, whereas the delivery date refers to the date on which the goods were dispatched from our warehouse and handed over to the carrier.

IT La data dell'ordine fa riferimento al momento in cui l'ordine è stato effettuato e confermato sul sito, diversamente, la data di spedizione è relativa al momento in cui la merce esce dal nostro magazzino e viene presa in consegna dal corriere.

inglês italiano
confirmed confermato
warehouse magazzino
carrier corriere
was stato
delivery consegna
the la
to the al
date data
and è
website sito
to viene

EN In these Terms, "we", "us", "our" and "KAYAK" refers to KAYAK Software Corporation, and "you" and "your" refers to you, the user of Our Website.

IT In questi Termini, “noi", "il nostro" e "KAYAK" si riferiscono a KAYAK Europe GmbH, mentre "tu", "tuo" e "utente" si riferiscono a te come utente del Nostro Sito Internet.

inglês italiano
terms termini
kayak kayak
user utente
website sito
in in
to a
your tuo
of del
these questi
and e
we noi

EN We support our customer providing logistics analysis, such as LORA (Level of Repair Analysis), LCCA (Life-cycle cost analysis), spare parts analysis, the planning and management of logistics activities and all relevant training.

IT Supportiamo i nostri clienti fornendo analisi logistiche, come LORA (Level of Repair Analysis), LCCA (Life-cycle cost analysis), analisi dei pezzi di ricambio, pianificazione e gestione delle attività logistiche e tutta la relativa formazione.

inglês italiano
customer clienti
providing fornendo
logistics logistiche
lora lora
level level
spare ricambio
parts pezzi
training formazione
repair repair
cost cost
activities attività
of of
planning pianificazione
management gestione
we support supportiamo
analysis analysis
the i
as come
and e
we nostri

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

IT Eseguire analisi del codice, analisi dei requisiti, identificazione delle metriche del codice, analisi del rischio di sistema e analisi dell'affidabilità del software

inglês italiano
perform eseguire
analysis analisi
requirements requisiti
identification identificazione
metrics metriche
risk rischio
code codice
system sistema
software software
and e

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had

IT "Esiste una correlazione diretta tra l'uso di Semrush, il focus sulla SEO e la crescita assoluta che abbiamo avuto

inglês italiano
correlation correlazione
direct diretta
semrush semrush
seo seo
growth crescita
and e
had avuto
between tra
a una
the il
that che

EN Several studies highlight a strong correlation between rebound rates and the loading speed of a page

IT Molti studi dimostrano una forte correlazione tra il bounce rate e la velocità di caricamento di una pagina

inglês italiano
studies studi
strong forte
correlation correlazione
loading caricamento
page pagina
speed velocità
of di
a una
rates rate
and e
the il

EN And with tools like the Path Analyzer maps, you can see exactly which parts of your website need improvement, and their direct correlation to more important conversions.

IT E con strumenti come le mappe Path Analyzer, puoi vedere esattamente quali parti del tuo sito web hanno bisogno di miglioramenti, e la loro correlazione diretta a conversioni più importanti.

inglês italiano
tools strumenti
analyzer analyzer
maps mappe
improvement miglioramenti
direct diretta
correlation correlazione
conversions conversioni
exactly esattamente
important importanti
parts parti
need bisogno
your tuo
website sito
to a
with con
the le
of di
and e
you can puoi

EN You will be able to effectively analyze the correlation between production, shipping costs and the income to define the minimum quantity that allows you to amortize expenses and get a profit.

IT potrai analizzare in modo efficace il rapporto tra costi di produzione, spedizione e ricavato per poi definire il quantitativo minimo di prodotti che ti permetterà di coprire le spese e ottenere un utile.

inglês italiano
analyze analizzare
minimum minimo
production produzione
shipping spedizione
a un
effectively efficace
costs costi
the le
to definire
and e
that che

EN CORRELATION is Pradeo’s unique and patented technology detecting precisely all behaviors and vulnerabilities

IT La CORRELATION = tecnologia unica e proprietaria, rileva con precisione tutti i comportamenti e le vulnerabilità

inglês italiano
technology tecnologia
behaviors comportamenti
vulnerabilities vulnerabilità
and e
all tutti
unique unica

EN CORRELATION method reflects Pradeo’s capability to precisely reveal actions performed on data where risk-based solutions estimate the likelihood for an action to be performed on a data.

IT Precisa e predittiva, la CORRELATION rileva tutte le azioni nocive eseguite a breve o medio termine, a differenza delle soluzioni basate sulla gestione dei rischi, che stimano l'eventualità di tali azioni.

inglês italiano
performed eseguite
based basate
risk rischi
solutions soluzioni
action azioni
the le
to a

EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.

IT Il bullismo nelle scuole provoca grandi danni a tutti gli studenti, non solo alle vittime dirette. Uno studio sul rendimento scolastico condotto in 30 paesi ha individuato una stretta correlazione tra bullismo e rendimento scolastico.

inglês italiano
bullying bullismo
schools scuole
direct dirette
study studio
countries paesi
correlation correlazione
and e
not non
all tutti
a una
students studenti
just solo
in in

EN In addition, these Excel tests also cover topics like VLOOKUP, INDEX, Pivot tables, ANOVA, Normality, Correlation, calculating chi-square, and more.

IT Inoltre, questi test di Excel coprono anche argomenti come Vlookup, indice, tavoli per pivot, anova, normalità, correlazione, calcolo chi-quadrato e altro ancora.

inglês italiano
excel excel
tests test
index indice
pivot pivot
tables tavoli
correlation correlazione
calculating calcolo
topics argomenti
and more altro
these questi
also anche
and e

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had

IT "Esiste una correlazione diretta tra l'uso di Semrush, il focus sulla SEO e la crescita assoluta che abbiamo avuto

inglês italiano
correlation correlazione
direct diretta
semrush semrush
seo seo
growth crescita
and e
had avuto
between tra
a una
the il
that che

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had

IT "Esiste una correlazione diretta tra l'uso di Semrush, il focus sulla SEO e la crescita assoluta che abbiamo avuto

inglês italiano
correlation correlazione
direct diretta
semrush semrush
seo seo
growth crescita
and e
had avuto
between tra
a una
the il
that che

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had

IT "Esiste una correlazione diretta tra l'uso di Semrush, il focus sulla SEO e la crescita assoluta che abbiamo avuto

inglês italiano
correlation correlazione
direct diretta
semrush semrush
seo seo
growth crescita
and e
had avuto
between tra
a una
the il
that che

EN With unique context awareness, Insight Advisor delivers the most important visual analytics, narrative insights, and advanced analyses such as clustering, correlation, forecasts and more

IT Grazie all'esclusiva conoscenza del contesto, Insight Advisor mette a disposzione importanti analytics visive, insight narrativi e analisi avanzate come il clustering, la correlazione, le previsioni e molto altro

inglês italiano
context contesto
advisor advisor
visual visive
advanced avanzate
clustering clustering
correlation correlazione
forecasts previsioni
important importanti
and e
insight insight
awareness conoscenza
as come
such a
the le
and more altro
analytics analytics

EN 44. Experiment with data layers and combine two unlikely data sources to see if there is a correlation.

IT 44. Sperimentare layer dati e combinare due origini dati improbabili per vedere se c'è una correlazione.

inglês italiano
experiment sperimentare
layers layer
combine combinare
correlation correlazione
if se
data dati
a una
and e
to vedere
two due

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had

IT "Esiste una correlazione diretta tra l'uso di Semrush, il focus sulla SEO e la crescita assoluta che abbiamo avuto

inglês italiano
correlation correlazione
direct diretta
semrush semrush
seo seo
growth crescita
and e
had avuto
between tra
a una
the il
that che

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had

IT "Esiste una correlazione diretta tra l'uso di Semrush, il focus sulla SEO e la crescita assoluta che abbiamo avuto

inglês italiano
correlation correlazione
direct diretta
semrush semrush
seo seo
growth crescita
and e
had avuto
between tra
a una
the il
that che

EN We’ve detected a strong correlation between official government information with our human experience data. Learn more in our latest research study.

IT Sarà un evento 100% digitale su un’innovativa piattaforma mai utilizzata prima in Italia, con tanti nuovi speaker da ogni parte del mondo e un speciale prezzo bloccato a 49,00 €.

inglês italiano
latest nuovi
a un
in in
more su

EN Due to various technical limitations, for instance bass volume or phase correlation for channels, it was necessary to prepare a recording in an special way for vinyl production.

IT A causa di limitazioni tecnologiche come il volume dei bassi o a correlazione delle fasi dei canali, era necessario preparare una registrazione apposta per la produzione di dischi in vinile.

inglês italiano
limitations limitazioni
volume volume
correlation correlazione
channels canali
necessary necessario
or o
vinyl vinile
production produzione
phase fasi
a una
was era
it il
in in
to a
prepare preparare

EN If you have two variables that pair well together, plotting them on a scatter diagram is a great way to view their relationship and see if it’s a positive or negative correlation.

IT Se hai due variabili che si accoppiano bene insieme, tracciarle su un diagramma a dispersione è un ottimo modo per far visualizzare la loro relazione e vedere se è una correlazione positiva o negativa.

inglês italiano
variables variabili
diagram diagramma
way modo
positive positiva
correlation correlazione
if se
great ottimo
relationship relazione
or o
on su
a un
together insieme
two due
to a
is è
that che

EN Detect patterns in your data, such as a positive correlation, which is displayed as a line that moves upwards and to the right, as both values increase at the same time.

IT Rileva i modelli nei tuoi dati, come una correlazione positiva, che viene visualizzata come una linea che si sposta verso l?alto e verso destra, poiché entrambi i valori aumentano contemporaneamente.

inglês italiano
detect rileva
positive positiva
correlation correlazione
displayed visualizzata
increase aumentano
data dati
line linea
the i
to the right destra
at the same time contemporaneamente
and e
a una
values valori
in verso
to viene
that che

EN Identify a negative correlation, which is a line with a negative slope, that moves downwards and to the right, as one value increases while the other decreases.

IT Identificare una correlazione negativa, che è una linea con una pendenza negativa, che si muove verso il basso e verso destra, poiché un valore aumenta mentre l?altro diminuisce.

inglês italiano
identify identificare
correlation correlazione
moves muove
increases aumenta
line linea
to the right destra
a un
value valore
the il
other altro
with con
as poiché
is è

EN A group of dots with no correlation will appear as a group of dots with no discernible pattern.

IT Un gruppo di punti senza correlazione apparirà come un gruppo di punti senza motivo distinguibile.

inglês italiano
a un
dots punti
correlation correlazione
pattern motivo
will appear apparirà
group gruppo
of di
as come

EN You will be able to effectively analyze the correlation between production, shipping costs and the income to define the minimum quantity that allows you to amortize expenses and get a profit.

IT potrai analizzare in modo efficace il rapporto tra costi di produzione, spedizione e ricavato per poi definire il quantitativo minimo di prodotti che ti permetterà di coprire le spese e ottenere un utile.

inglês italiano
analyze analizzare
minimum minimo
production produzione
shipping spedizione
a un
effectively efficace
costs costi
the le
to definire
and e
that che

EN Where the datum in itself is a value, the correlation between data represents a superior value.

IT Se il dato di per sé è un valore, la correlazione tra dati rappresenta un valore di ordine superiore.

inglês italiano
correlation correlazione
represents rappresenta
is è
data dati
datum dato
a un
value valore
the il

EN Several studies highlight a strong correlation between rebound rates and the loading speed of a page

IT Molti studi dimostrano una forte correlazione tra il bounce rate e la velocità di caricamento di una pagina

inglês italiano
studies studi
strong forte
correlation correlazione
loading caricamento
page pagina
speed velocità
of di
a una
rates rate
and e
the il

EN FortiManager and FortiAnalyzer provide centralized network and security management, log correlation, and analytics to enable high performance and robust security from a single console

IT FortiManager e FortiAnalyzer garantiscono una gestione centralizzata della rete e della sicurezza, la correlazione dei log e l’analisi per consentire prestazioni elevate e una sicurezza robusta da un’unica console

inglês italiano
centralized centralizzata
network rete
log log
correlation correlazione
robust robusta
high elevate
performance prestazioni
console console
management gestione
security sicurezza
from da
a una
and e
to dei
enable consentire

EN Define the dependency or containment relationship to track the correlation status between services.

IT Definisci la relazione di dipendenza o contenimento per monitorare lo stato di correlazione tra i servizi.

inglês italiano
define definisci
dependency dipendenza
containment contenimento
relationship relazione
correlation correlazione
status stato
services servizi
or o
the lo
to per
track monitorare

EN Bar chart showing the Pearson coefficient of correlation for various aspects of user experience

IT Grafico a barre che mostra il coefficiente di correlazione di Pearson per vari aspetti dell?esperienza utente

inglês italiano
bar barre
showing mostra
correlation correlazione
various vari
aspects aspetti
user utente
experience esperienza
the il
chart grafico
of di

EN The above chart uses the Pearson coefficient of correlation

IT Il grafico sopra utilizza il coefficiente di correlazione di Pearson

inglês italiano
chart grafico
uses utilizza
correlation correlazione
the il
of di
above sopra

EN There?s a long, kinda complex definition of what that means precisely, but the gist is that we?re looking for the strength of the correlation between two different numbers

IT C?è una definizione lunga e un po? complessa di cosa significhi precisamente, ma il succo è che stiamo cercando la forza della correlazione tra due numeri diversi

inglês italiano
long lunga
complex complessa
definition definizione
precisely precisamente
strength forza
correlation correlazione
is è
a un
but ma
we stiamo
looking for cercando
of di
numbers numeri
what cosa
different diversi
the il
that che

EN If we find a coefficient of 1.00, we?d have a direct positive correlation

IT Se troviamo un coefficiente di 1,00, avremmo una correlazione positiva diretta

inglês italiano
direct diretta
positive positiva
correlation correlazione
we find troviamo
if se
a un
of di

EN A correlation of 0.00 would show no connection between two numbers

IT Una correlazione di 0,00 non mostrerebbe alcuna connessione tra due numeri

inglês italiano
correlation correlazione
connection connessione
no alcuna
a una
numbers numeri
of di
two due

EN Anything below 0.00 indicates a negative correlation—in other words, as one number goes up the other one decreases.

IT Qualunque cosa al di sotto di 0,00 indica una correlazione negativa, in altre parole, quando un numero aumenta, l?altro diminuisce.

inglês italiano
indicates indica
correlation correlazione
negative negativa
a un
other altre
in in

EN First, there doesn?t seem to be much of a measurable correlation between our JavaScript metrics and the Lighthouse accessibility (?LH A11y? in the chart) score here

IT Innanzitutto, non sembra esserci molta correlazione misurabile tra le nostre metriche JavaScript e il punteggio di accessibilità Lighthouse (?LH A11y? nel grafico) qui

inglês italiano
seem sembra
measurable misurabile
correlation correlazione
javascript javascript
metrics metriche
chart grafico
score punteggio
much molta
accessibility accessibilità
lighthouse lighthouse
first innanzitutto
here qui
of di
to a
the le

EN Where we do see a strong correlation is between the amount of JavaScript bytes (?Bytes?) and both the overall Lighthouse performance (?LH Perf?) score and Total Blocking Time (?TBT?).

IT Dove vediamo una forte correlazione è tra la quantità di byte JavaScript (?byte?) e sia il punteggio complessivo delle prestazioni di Lighthouse (?LH Perf?) e il tempo di blocco totale (?TBT?).

inglês italiano
strong forte
correlation correlazione
javascript javascript
bytes byte
blocking blocco
lighthouse lighthouse
performance prestazioni
score punteggio
time tempo
overall complessivo
where dove
amount quantità
of di
a una
total totale
is è
the il

EN The correlation between JavaScript bytes and Lighthouse performance scores is -0.47

IT La correlazione tra i byte JavaScript e i punteggi delle prestazioni di Lighthouse è -0,47

inglês italiano
correlation correlazione
javascript javascript
bytes byte
lighthouse lighthouse
performance prestazioni
scores punteggi
the i
is è

EN The overall bytes has a stronger correlation than the amount of third-party bytes (?3P bytes?), hinting that while they certainly play a role, we can?t place all the blame on third-parties.

IT I byte complessivi hanno una correlazione più forte rispetto alla quantità di byte di terze parti (?3P byte?), suggerendo che sebbene abbiano certamente un ruolo, non possiamo attribuire tutta la colpa a terze parti.

inglês italiano
bytes byte
stronger più forte
correlation correlazione
role ruolo
parties parti
we can possiamo
a un
third terze
amount quantità
the i
overall a
of di

EN Environment and health, the top two consumers concerns are now seeing an increasing overlap, with a direct correlation perceived between the two.

IT Ambiente e salute, le due principali preoccupazioni dei consumatori stanno ora vedendo una crescente sovrapposizione, con una correlazione diretta percepita tra i due.

inglês italiano
environment ambiente
health salute
consumers consumatori
concerns preoccupazioni
seeing vedendo
increasing crescente
overlap sovrapposizione
direct diretta
correlation correlazione
and e
now ora
between tra
are stanno
a una
the i
with con

EN Low correlation to other asset classes

IT Bassa correlazione con altre categorie di investimento

inglês italiano
correlation correlazione
other altre
classes categorie
to con
low di

EN The researchers validated the CFD results against a test problem consisting of a planar jet impinging on a flat plate and achieved very good correlation.”

IT I ricercatori hanno convalidato i risultati della CFD rispetto a un problema di prova costituito da un getto planare che impatta su una piastra piana, ottenendo un'ottima correlazione".

inglês italiano
researchers ricercatori
validated convalidato
results risultati
cfd cfd
problem problema
jet getto
plate piastra
flat piana
correlation correlazione
on su
test prova
the i
a un

EN Contestant also agrees to allow Sponsor to publish his or her name in correlation with the Submission

IT Il Partecipante accetta, inoltre, di consentire allo Sponsor di pubblicare il suo nome in correlazione alla Candidatura presentata

inglês italiano
agrees accetta
sponsor sponsor
correlation correlazione
name nome
the il
publish pubblicare
in in
allow consentire

EN However, there is generally an inverse correlation between how cool something is perceived to be and how much it is actually used; for example, cutting-edge Houdini features were practically nonexistent.

IT Tuttavia, esiste generalmente una correlazione inversa tra quanto è percepito un elemento popolare e quanto viene effettivamente utilizzato; per esempio, le funzionalità all?avanguardia di Houdini erano praticamente inesistenti.

inglês italiano
correlation correlazione
perceived percepito
actually effettivamente
practically praticamente
features funzionalità
cutting-edge avanguardia
generally generalmente
an un
used utilizzato
example esempio
to viene
is è

EN We also use high-dimensional correlation between products

IT Utilizziamo anche la correlazione ad alta dimensionalità tra i prodotti

inglês italiano
correlation correlazione
high alta
also anche
between tra
use utilizziamo
products prodotti

EN The BreachWatch architecture was built to prevent the correlation of a breached password to a password in the user's vault, no matter the size of the data breach

IT L'architettura di BreachWatch è costruita in modo da impedire la correlazione di una password violata con una password presente nella cassetta di sicurezza dell'utente, indipendentemente dalle dimensioni della violazione dei dati

inglês italiano
built costruita
correlation correlazione
password password
size dimensioni
breach violazione
was presente
no matter indipendentemente
data dati
prevent impedire
in in
a una
the la
to nella

Mostrando 50 de 50 traduções