Traduzir "close at lunchtime" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "close at lunchtime" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de close at lunchtime

inglês
italiano

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

IT La maggior parte dei negozi di Roma apre dal lunedì al sabato, dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 19:00. I locali commerciali delle strade principali non chiudono all’ora di pranzo e alcuni estendono l'orario di chiusura oltre le 19:00.

inglês italiano
rome roma
streets strade
saturday sabato
monday lunedì
main principali
stores negozi
not non
and e
usually la maggior parte
the i
through di

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

IT L’orario commerciale a Roma non è esteso come quello di altre capitali europee e molti negozi chiudono all’ora di pranzo.

inglês italiano
rome roma
and è
find e
many molti
stores negozi
later di
in a

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

IT A che ora aprono i negozi a Roma? Quali sono i giorni di chiusura dei musei? Scopri gli orari commerciali dei negozi e i musei ndella capitale.

inglês italiano
opening aprono
rome roma
museums musei
are sono
the i
find e
stores negozi

EN My place is close to Close to main bus routes, local supermarkets and North Western Motorway. Close to Trusts Stadium You’ll love my place becau...

IT Il mio posto è vicino a vicino alle principali linee di autobus, i supermercati locali e autostrada North Western. Vicino a Trusts Stadium Amere...

inglês italiano
main principali
supermarkets supermercati
motorway autostrada
western western
local locali
my mio
bus autobus
close vicino
to a
place di
north north
is è

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

IT Specialità della brasserie e piatti del giorno di Peter Baermann

inglês italiano
dinner piatti
drink e
the del

EN Enjoy regular team socials (remote and in-person) and our Lunchtime Learning series with in-house specialists and guest speakers

IT Partecipa ai nostri momenti di socialità (da remoto o di persona) e scopri la nostra serie Lunchtime Learning, con esperti interni e oratori esterni

inglês italiano
specialists esperti
person persona
remote remoto
learning learning
series serie
in interni
our nostra
and e
with con

EN You’ve been looking forward to a delicious lunch all morning. Lunchtime comes and you dig into your meal. It tastes so good. ?

IT Ti senti un po’ giù di corda e la stanchezza sta prendendo il sopravvento? Ti capita spesso di ammalarti durante i mesi ?

inglês italiano
a un
it il
to durante
been la
comes di
and e

EN It's Saturday afternoon: time for piano practice. You've reminded your child twice already since lunchtime. Yet instead of keys being played, all you've heard so far is "In a minute!"

IT È sabato pomeriggio ed è ora di esercitarsi al pianoforte. Glielo hai già ricordato due volte dall'ora di pranzo. Tuttavia, invece delle note della tastiera, tutto quello che riesci a sentire è: "Tra un minuto!".

inglês italiano
saturday sabato
afternoon pomeriggio
piano pianoforte
keys tastiera
a un
minute minuto
is è
already già
twice due volte
instead di

EN Guests come from afar to try the great value lunchtime menu or to enjoy each course of an evening meal with the best wines

IT Alcuni dei suoi ospiti vengono da lontano per assaporare a mezzogiorno il menù a buon prezzo oppure la sera i piatti preparati a cena e per concedersi qualche sorso dei migliori vini

inglês italiano
guests ospiti
wines vini
menu menù
meal cena
from da
the i
or oppure
to a
of dei
evening sera
the best migliori

EN In our bright restaurant the day begins with a rich breakfast buffet. At lunchtime and in the evening we serve you specialities from the region, which we prepare fresh for you using mainly regional and organic products.

IT Modestia a parte: da noi apprezzeresti il cibo anche ad occhi bendati. Ma ecco cosa pensa il nostro chef: ciò che ha un buon sapore deve avere anche un bell?aspetto!

inglês italiano
restaurant cibo
a un
the il
begins parte
and cosa
from da

EN Set in the industrial Baden Nord city district, the green oasis of the Alter Stadtfriedhof is an inviting place for your lunchtime rest or a leisurely picnic.

IT Nel cuore del quartiere cittadino industriale di ?Baden Nord? si schiude un?oasi verde. Il vecchio cimitero invita oggi a fare una rilassante pausa di mezzogiorno o a un piacevole picnic.

inglês italiano
industrial industriale
baden baden
nord nord
oasis oasi
inviting invita
or o
leisurely piacevole
picnic picnic
a un
the il
green verde
district quartiere

EN Perfect for a pre or post work ride or a lunchtime escape, various loops can be created through this small but fun park.

IT Perfetto per un giro prima o dopo il lavoro o per una fuga all'ora di pranzo, questo piccolo ma divertente parco si presta alla creazione di vari circuiti.

inglês italiano
escape fuga
created creazione
small piccolo
fun divertente
park parco
ride giro
or o
perfect perfetto
a un
work lavoro
but ma
this questo
post il
pre di
various vari

EN It's not too short but not too long — perfect for a long lunchtime ride or a shorter weekend excursion.

IT Non è né troppo breve né troppo lungo: perfetto per un lungo giro a ora di pranzo o un'escursione per un fine settimana più breve.

inglês italiano
perfect perfetto
ride giro
weekend settimana
or o
short breve
a un
too troppo
not non
its ora
long lungo

EN Lunchtime workouts, a new ambulatory health and prevention facility, and all measures to combat the spread of Covid-19

IT Allenamenti in pausa pranzo, una nuova struttura ambulatoriale per la prevenzione e la salute, e tutti i provvedimenti per contrastare la diffusione del Covid-19

inglês italiano
workouts allenamenti
new nuova
health salute
facility struttura
measures provvedimenti
spread diffusione
prevention prevenzione
and e
the i
a una
all tutti
to in

EN A plate of spaghetti hoops cake and a drink - Dinner break lunchtime canteen at a secondary comprehensive school, Wales UK

IT Un piatto di spaghetti hoops torta e un drink - pausa cena pranzo mensa per un secondario completo scuola, Wales UK

inglês italiano
plate piatto
cake torta
break pausa
secondary secondario
comprehensive completo
school scuola
uk uk
wales wales
a un
dinner cena
of di
drink e

EN Enjoy regular team socials (remote and in-person) and our Lunchtime Learning series with in-house specialists and guest speakers

IT Partecipa ai nostri momenti di socialità (da remoto o di persona) e scopri la nostra serie Lunchtime Learning, con esperti interni e oratori esterni

inglês italiano
specialists esperti
person persona
remote remoto
learning learning
series serie
in interni
our nostra
and e
with con

EN Imagine you invested the price of a cup of coffee every lunchtime into your pension

IT Immaginate di versare ogni giorno alla previdenza un caffè simbolico

inglês italiano
coffee caffè
a un
of di
every ogni

EN You’ve been looking forward to a delicious lunch all morning. Lunchtime comes and you dig into your meal. It tastes so good. ?

IT Durante la mattinata non vedevi l’ora del pranzo, e quando arriva il momento mangi con gusto, sperando di ritrovare le energie per ?

inglês italiano
tastes gusto
lunch pranzo
it il
forward per
been la
comes di
and e

EN We've used all the models on this list extensively, including on our lunchtime runs, cycles, HIIT or Tabata classes and general strength training.

IT Abbiamo utilizzato tutti i modelli di questo elenco in modo intensivo, anche per le nostre corse in pausa pranzo, per il ciclismo, per le lezioni HIIT

inglês italiano
used utilizzato
classes lezioni
all tutti
and di
list elenco
this questo
the i

EN We're sitting outside a small coffee shop in St Paul's, London. The pavements are thick with the lunchtime crowd, escaping the office for a bite to ea...

IT EE ha annunciato di avere lesclusiva del Regno Unito per Netgear Nighthawk M1 e lo definisce il "dispositivo Wi-Fi 4G più veloce del paese". È ora dis...

inglês italiano
were ha
the lo
to più
for di

EN Guests come from afar to try the great value lunchtime menu or to enjoy each course of an evening meal with the best wines

IT Alcuni dei suoi ospiti vengono da lontano per assaporare a mezzogiorno il menù a buon prezzo oppure la sera i piatti preparati a cena e per concedersi qualche sorso dei migliori vini

inglês italiano
guests ospiti
wines vini
menu menù
meal cena
from da
the i
or oppure
to a
of dei
evening sera
the best migliori

EN “All we do is have meetings...” December Lunchtime Talk

IT I webinar di Laya - Lead Generation B2B con AI e finanza agevolata

EN Save “All we do is have meetings...” December Lunchtime Talk to your collection.

IT Salva I webinar di Laya - Lead Generation B2B con AI e finanza agevolata nella tua raccolta.

inglês italiano
save salva
collection raccolta
your tua
to nella

Mostrando 50 de 50 traduções