Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avoid negative feelings" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avoid negative feelings" de inglês para italiano

Traduções de avoid negative feelings

"avoid negative feelings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

avoid evita evitando evitare evitate
negative a ad al alla alle anche avere caso che come con cui da dal dei del dell della delle di dopo e esempio essere gli ha hanno i il in in cui la le le tue lo loro ma mentre negativa negativi negativo nel nella non o ogni per perché persone più prima quando queste questo se sempre senza si sia sito sono stato su sua sul tue tuo tutte tutti un una è
feelings sentimenti

Tradução de inglês para italiano de avoid negative feelings

inglês
italiano

EN Feelings.com provides IMAP access to your Feelings.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Feelings.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Feelings.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN Feelings.com provides IMAP access to your Feelings.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Feelings.com fornisce l'accesso IMAP al tuo Feelings.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN Personal feelings can potentially cloud a judgment call—a Professor must not take these feelings into consideration when resolving an issue between players, parents, venue staff, or spectators.

IT Un particolare stato emotivo può obnubilare la propria facoltà di giudizio: perciò un professore non deve tener conto di tali sentimenti quando è chiamato a risolvere una questione sorta tra giocatori, genitori, personale locale o spettatori.

inglês italiano
professor professore
feelings sentimenti
players giocatori
parents genitori
spectators spettatori
can può
or o
not non
when quando
must deve
into a
issue questione
a un
these tali
between tra
personal personale
take propria

EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention

IT Potrai approfondire i sentimenti positivi o negativi suscitati dal tuo brand e i tratti o le caratteristiche che attirano l'attenzione degli utenti

inglês italiano
positive positivi
feelings sentimenti
brand brand
or o
your tuo
and e
get potrai
features tratti
the i
negative negativi
that che

EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.

IT Gestisci il tuo rischio con la nostra protezione contro il saldo negativo e con una riduzione della leva finanziaria, progettata per ridurre il rischio che il tuo conto si azzerri o vada in negativo.

inglês italiano
manage gestisci
risk rischio
protection protezione
leverage leva
or o
your tuo
reduce ridurre
our nostra
account conto
balance saldo
and e
negative negativo
the il
with con

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

IT recensioni negative sono diventate un obiettivo di tattiche SEO negative

inglês italiano
reviews recensioni
target obiettivo
of di
seo seo
tactics tattiche
negative negative
a un

EN If Saipem were given a negative assessment by the rating agencies, the company could be exposed to negative impacts on its image and reputation, as well as on the trend of its share price.

IT Nel caso tali agenzie di rating valutassero negativamente Saipem, la società potrebbe essere esposta a impatti negativi sulla sua immagine e reputazione e sull’andamento del titolo azionario.

inglês italiano
saipem saipem
rating rating
agencies agenzie
exposed esposta
impacts impatti
image immagine
reputation reputazione
company società
of di
the la
negative negativi
to a
and e

EN Our automated risk management system, which includes negative balance protection and lower leverage set-up, is designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative

IT Il nostro sistema di gestione dei rischi automatizzato, che include la protezione del saldo negativo e la riduzione della leva finanziaria, è stato progettato per ridurre il rischio che il tuo conto si azzeri o vada in negativo

inglês italiano
automated automatizzato
includes include
leverage leva
management gestione
or o
system sistema
protection protezione
reduce ridurre
your tuo
risk rischio
account conto
balance saldo
negative negativo
the il
is è

EN Identify a negative correlation, which is a line with a negative slope, that moves downwards and to the right, as one value increases while the other decreases.

IT Identificare una correlazione negativa, che è una linea con una pendenza negativa, che si muove verso il basso e verso destra, poiché un valore aumenta mentre l?altro diminuisce.

inglês italiano
identify identificare
correlation correlazione
moves muove
increases aumenta
line linea
to the right destra
a un
value valore
the il
other altro
with con
as poiché
is è

EN The results were the following: the test was negative, and maximal exercise testing, after suspension of Metoprolol, was also negative for inducible myocardial ischemia

IT Il risultato è stato il seguente: test negativo, test da sforzo massimale, in sospensione di Metoprololo (Metoprolol), negativo per ischemia miocardia inducibile

inglês italiano
suspension sospensione
was stato
results risultato
and è
the il
test test
negative negativo
of di
for da

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

IT recensioni negative sono diventate un obiettivo di tattiche SEO negative

inglês italiano
reviews recensioni
target obiettivo
of di
seo seo
tactics tattiche
negative negative
a un

EN If Saipem were given a negative assessment by the rating agencies, the company could be exposed to negative impacts on its image and reputation, as well as on the trend of its share price.

IT Nel caso tali agenzie di rating valutassero negativamente Saipem, la società potrebbe essere esposta a impatti negativi sulla sua immagine e reputazione e sull’andamento del titolo azionario.

inglês italiano
saipem saipem
rating rating
agencies agenzie
exposed esposta
impacts impatti
image immagine
reputation reputazione
company società
of di
the la
negative negativi
to a
and e

EN These solutions have no negative impact on business agility and help retailers protect their customers, meet government and industry compliance standards and avoid the damage to reputation caused by data breaches

IT Queste soluzioni non influenzano la business agility e aiutano i rivenditori a proteggere i propri clienti, soddisfare i requisiti di conformità governativi e di settore ed evitare i danni alla reputazione dovuti a violazioni dei dati.

inglês italiano
solutions soluzioni
customers clienti
standards requisiti
avoid evitare
damage danni
reputation reputazione
data dati
breaches violazioni
impact influenzano
business business
meet soddisfare
industry settore
compliance conformità
retailers rivenditori
protect proteggere
government governativi
the i
negative non
help aiutano
to a
and e
their di

EN This way you avoid negative comments.

IT In questo modo eviti commenti negativi.

inglês italiano
way modo
comments commenti
negative negativi
this questo

EN All of our properties are required to identify repeating issues and have an action plan in order to avoid them in the future, which ultimately leads to less negative feedback and better experiences for our guests

IT Tutte le nostre strutture sono necessarie per identificare i problemi ricorrenti e organizzare un piano d'azione al fine di evitarli in futuro, il che, alla fine, porta a meno feedback negativi e a esperienze migliori per i nostri ospiti

inglês italiano
required necessarie
ultimately alla fine
leads porta a
less meno
feedback feedback
better migliori
experiences esperienze
guests ospiti
plan piano
order organizzare
an un
are sono
issues problemi
identify identificare
of di
to a
in in
our nostri
and e
future futuro
the i

EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests

IT OPINEL è favorevole alla tutela all'ambiente, prediligiamo dunque gli approvvigionamenti locali provenienti da foreste gestite in modo sostenibile

inglês italiano
opinel opinel
local locali
managed gestite
forests foreste
from da
sustainably in modo sostenibile
to in

EN These solutions have no negative impact on business agility and help retailers protect their customers, meet government and industry compliance standards and avoid the damage to reputation caused by data breaches

IT Queste soluzioni non influenzano la business agility e aiutano i rivenditori a proteggere i propri clienti, soddisfare i requisiti di conformità governativi e di settore ed evitare i danni alla reputazione dovuti a violazioni dei dati.

inglês italiano
solutions soluzioni
customers clienti
standards requisiti
avoid evitare
damage danni
reputation reputazione
data dati
breaches violazioni
impact influenzano
business business
meet soddisfare
industry settore
compliance conformità
retailers rivenditori
protect proteggere
government governativi
the i
negative non
help aiutano
to a
and e
their di

EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests

IT OPINEL è favorevole alla tutela all'ambiente, prediligiamo dunque gli approvvigionamenti locali provenienti da foreste gestite in modo sostenibile

inglês italiano
opinel opinel
local locali
managed gestite
forests foreste
from da
sustainably in modo sostenibile
to in

EN All of our properties are required to identify repeating issues and have an action plan in order to avoid them in the future, which ultimately leads to less negative feedback and better experiences for our guests

IT Tutte le nostre strutture sono necessarie per identificare i problemi ricorrenti e organizzare un piano d'azione al fine di evitarli in futuro, il che, alla fine, porta a meno feedback negativi e a esperienze migliori per i nostri ospiti

inglês italiano
required necessarie
ultimately alla fine
leads porta a
less meno
feedback feedback
better migliori
experiences esperienze
guests ospiti
plan piano
order organizzare
an un
are sono
issues problemi
identify identificare
of di
to a
in in
our nostri
and e
future futuro
the i

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

IT Evitate di bloccare gli URL canonici tramite i file robots.txt perché Google non scansionerà la pagina. Controllate due volte le direttive che date nel robots.txt per evitare problemi canonici.

inglês italiano
canonical canonici
urls url
google google
directives direttive
issues problemi
robots robots
check controllate
txt txt
files file
blocking bloccare
avoid evitare
page pagina
give per
will date
not non
the i

EN To avoid duplicate values, use a row naming scheme. For example, name your Primary Column rows numerically (1, 2, 3, etc.). This way, you avoid any duplicate values in the Primary Column.

IT Per evitare valori duplicati, utilizzare uno schema di denominazione delle righe. Ad esempio, assegna un nome numerico alle righe della colonna principale (1, 2, 3, ecc.). In questo modo, eviti qualsiasi valore duplicato nella colonna principale.

inglês italiano
scheme schema
etc ecc
column colonna
use utilizzare
a un
avoid evitare
values valori
name nome
naming denominazione
duplicate duplicati
example esempio
rows righe
way modo
in in
any qualsiasi
this questo
the nella

EN Light color leather straps should be stored in a microfiber cloth or wrapped properly to protect from stains. Avoid using a colored fabric to avoid the color transferring. Make sure to store it away from artificial sources of heat.

IT I cinturini in pelle chiara dovrebbero essere riposti in un panno in microfibra per evitare macchie. Non utilizzare tessuti colorati che possano stingere. Conservare lontano da fonti di calore artificiali.

inglês italiano
light chiara
straps cinturini
stains macchie
artificial artificiali
heat calore
leather pelle
a un
sources fonti
the i
avoid evitare
from da
be essere
in in
fabric tessuti
of di
or non
to store conservare

EN Avoid beginner mistakes and shorten the learning curve with tips from the pros. Learn how to use underwater photography lights (strobes), avoid backscatter and enhance color.

IT Evita gli errori da principiante e accorcia la curva di apprendimento con i consigli dei professionisti. Impara come usare le luci per la fotografia subacquea (flash), evita la retrodiffusione e migliora i colori.

inglês italiano
avoid evita
beginner principiante
mistakes errori
curve curva
tips consigli
pros professionisti
underwater subacquea
photography fotografia
lights luci
enhance migliora
from da
to use usare
learning apprendimento
and e
learn impara
the i

EN To avoid that, Google recommends the use of the nofollow link to avoid vouching for the target link

IT Per evitare ciò, Google consiglia l?uso del collegamento nofollow per evitare di garantire il collegamento di destinazione

inglês italiano
google google
recommends consiglia
nofollow nofollow
link collegamento
avoid evitare
the il
use uso
to destinazione
that ciò
of di

EN Light color leather straps should be stored in a microfiber cloth or wrapped properly to protect from stains. Avoid using a colored fabric to avoid the color transferring. Make sure to store it away from artificial sources of heat.

IT I cinturini in pelle chiara dovrebbero essere riposti in un panno in microfibra per evitare macchie. Non utilizzare tessuti colorati che possano stingere. Conservare lontano da fonti di calore artificiali.

inglês italiano
light chiara
straps cinturini
stains macchie
artificial artificiali
heat calore
leather pelle
a un
sources fonti
the i
avoid evitare
from da
be essere
in in
fabric tessuti
of di
or non
to store conservare

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

inglês italiano
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

inglês italiano
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

inglês italiano
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

inglês italiano
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Please avoid using characters that do not reveal this encoding to avoid errors.

IT Per evitare possibili errori è quindi consigliato evitare l'utilizzo di caratteri non supportati da questa codifica.

inglês italiano
characters caratteri
encoding codifica
errors errori
avoid evitare
not non
using da
this questa

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

IT Evitate di bloccare gli URL canonici tramite i file robots.txt perché Google non scansionerà la pagina. Controllate due volte le direttive che date nel robots.txt per evitare problemi canonici.

inglês italiano
canonical canonici
urls url
google google
directives direttive
issues problemi
robots robots
check controllate
txt txt
files file
blocking bloccare
avoid evitare
page pagina
give per
will date
not non
the i

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

IT Evita di utilizzare immagini e altri elementi grafici con testo incorporato. Non sarà possibile tradurre il testo incorporato con strumenti come Weglot, quindi evitalo del tutto.

inglês italiano
avoid evita
other altri
embedded incorporato
altogether del tutto
images immagini
tools strumenti
be sarà
graphics grafici
text testo
weglot weglot
it il
that possibile
and e
to quindi
with con

EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.

IT Questa è una situazione che si vuole evitare del tutto, quindi è meglio conoscere l?intero processo dentro e fuori e evitare i potenziali ostacoli sulla strada prima di incontrarli.

inglês italiano
situation situazione
altogether del tutto
better meglio
process processo
potential potenziali
the i
a una
avoid evitare
to know conoscere
before di
want to vuole
this questa
in dentro
is è

EN Listening gives you a window into the candid thoughts and feelings of an audience in aggregate to illuminate trends, uncover patterns and gauge emotional response around any topic.

IT L'ascolto è una finestra sui pensieri e i sentimenti di un pubblico aggregato per rivelare tendenze, scoprire modelli e misurare la risposta emotiva su un qualsiasi argomento.

inglês italiano
window finestra
thoughts pensieri
feelings sentimenti
audience pubblico
aggregate aggregato
uncover scoprire
emotional emotiva
topic argomento
trends tendenze
a un
and è
to sui
the i
response risposta
any qualsiasi
of di

EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.

IT Ottimizza il posizionamento esplorando i sentimenti e le opinioni dei clienti su specifici argomenti, prodotti, concorrenti e altro ancora.

inglês italiano
optimize ottimizza
positioning posizionamento
exploring esplorando
customer clienti
feelings sentimenti
opinions opinioni
topics argomenti
competitors concorrenti
and e
on su
products prodotti
by dei
and more altro

EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:

IT L'agente del team di supporto Alex ha riassunto i suoi sentimenti su ciò che distingue Hostwinds nel settore dell'hosting con questa breve dichiarazione:

inglês italiano
team team
alex alex
feelings sentimenti
industry settore
statement dichiarazione
hostwinds hostwinds
support supporto
the i
out di
with con
this questa
what ciò
in nel

EN Its objective is to capture the moment and the emotion of faces, expressions, by revealing the most diverse feelings

IT Il suo obiettivo è catturare il momento e l'emozione di volti, espressioni, rivelando i sentimenti più diversi

inglês italiano
objective obiettivo
capture catturare
faces volti
expressions espressioni
feelings sentimenti
of di
the i
to più
is è

EN No one else can better understand the needs that a cyclist has, the feelings, the pleasure of riding and reaching new goals

IT Nessun altro può comprendere così bene le esigenze di un ciclista, le sensazioni, il piacere di pedalare e raggiungere nuovi traguardi

inglês italiano
cyclist ciclista
pleasure piacere
riding pedalare
new nuovi
needs esigenze
a un
can può
goals raggiungere
of di
the le
no nessun
better bene
understand comprendere
and e

EN Not only does it describe the day-to-day feelings of love, it communicates perfectly what a wedding represents, the giving of two people to each other: “I give you all of me

IT Non solo descrive i sentimenti di amore che si provano ogni giorno, ma coglie perfettamente l'essenza del matrimonio, la promessa che due persone si fanno a vicenda: "Perché io ti do tutto di me

inglês italiano
feelings sentimenti
perfectly perfettamente
wedding matrimonio
you ti
people persone
i io
to a
the i
only solo
day giorno
not non
all tutto
love amore
two due
each ogni
of di

EN When you're down, a sad piano piece is just the thing for capturing those feelings. Let your emotions flow with these slow, sorrowful songs.

IT Tutti commettiamo passi falsi. Ma non trasformare le tue sviste in abitudini. Dai uno sguardo agli errori più comuni che commettono i principianti quando iniziano a suonare il pianoforte e scopri come evitarli.

inglês italiano
piano pianoforte
your tue
when quando
the i
a uno
with agli

EN Located by a waterfall with 14 cascades, with a wildly romantic park and charm from a bygone age: Grandhotel Giessbach exudes its very own magic. And it's all looked after by Ueli Zurbuchen. And sometimes, he has "one of those feelings".

IT Una cascata con 14 salti, un parco romantico e selvaggio e un’atmosfera d’altri tempi: il Grandhotel Giessbach sprigiona una magia tutta sua, grazie alle attente cure di Ueli Zurbuchen, tanto che a volte prova «una sensazione speciale».

inglês italiano
waterfall cascata
romantic romantico
park parco
age tempi
magic magia
he il
a un
sometimes a volte
with con
of di
and e

EN Beyond data capabilities, this also means employees actively seek using data over decision-making by instincts or feelings

IT Oltre ad avere solide capacità nel campo dei dati, i collaboratori devono impegnarsi per utilizzare i dati nel processo decisionale in modo prioritario rispetto agli istinti o alle sensazioni

inglês italiano
data dati
employees collaboratori
capabilities capacità
or o
decision decisionale
means per
by dei

EN Access your Feelings.com email with IMAP - October 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Feelings.com con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

inglês italiano
access accedi
your tua
imap imap
october ottobre
mailbird mailbird
with con
email posta

EN Access your Feelings.com Account from an Email Program using IMAP

IT Accedi al tuo Feelings.com account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

inglês italiano
access accedi
your tuo
account account
an un
program programma
imap imap
from da
using utilizzando
email posta

EN That means you don't have to use Feelings.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

IT Questo significa che non dovrai usare Feelings.com interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)

inglês italiano
interface interfaccia
other altri
microsoft microsoft
outlook outlook
thunderbird thunderbird
or o
dont non
mailbird mailbird
your tue
programs programmi
use usando
mozilla mozilla

EN Setup Your Feelings.com Account with Your Email Program Using IMAP

IT Imposta il tuo Feelings.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

inglês italiano
account account
program programma
imap imap
your tuo
with usando
email posta

EN To access your Feelings.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

IT Per accedere al tuo Feelings.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

inglês italiano
need bisogno
imap imap
smtp smtp
settings impostazioni
account account
a un
your tuo
desktop desktop
from da
program programma
to a
email posta
the del
access accedere
and e
below di

EN Mailbird might be able to detect server settings for Feelings.com automatically for you.

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Feelings.com automaticamente per te.

inglês italiano
mailbird mailbird
server server
settings impostazioni
automatically automaticamente
able in grado di
detect rilevare

EN Here are some frequently asked questions for Feelings.com with their answers

IT Ecco alcune domande frequenti per Feelings.com con le loro risposte

inglês italiano
frequently frequenti
answers risposte
some alcune
asked domande
are ecco
questions le
their loro
with con
for per

EN Once you add your Feelings.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

IT Una volta aggiunto il tuo Feelings.com a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.

inglês italiano
mailbird mailbird
emails email
action azioni
required richieste
it il
to a
is sono

Mostrando 50 de 50 traduções