EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
"accounts with aws" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
IT Podcast di AWS | Scopri di più su AWS con Simon Elisha e Jeff Barr. Ciascun episodio include novità su AWS, suggerimenti tecnologici e interviste con startup, partner AWS e i suoi impiegati.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
podcast | podcast |
learn | scopri |
jeff | jeff |
episode | episodio |
includes | include |
tech | tecnologici |
tips | suggerimenti |
interviews | interviste |
startups | startup |
simon | simon |
news | novità |
partners | partner |
with | con |
about | su |
and | e |
each | di |
EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.
IT AWS Control Tower è il prodotto che fa per te se stai creando un nuovo ambiente AWS o iniziando un percorso in AWS o un nuovo progetto nel cloud, se non conosci AWS o se hai già un ambiente multi-account in AWS.
inglês | italiano |
---|---|
control | control |
tower | tower |
environment | ambiente |
starting | iniziando |
initiative | progetto |
aws | aws |
if | se |
cloud | cloud |
or | o |
journey | percorso |
you | prodotto |
a | un |
new | nuovo |
are | stai |
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
IT Un account AWS è un contenitore per risorse AWS. Quando crei e gestisci risorse in un account AWS, questo fornisce le funzioni di amministrazione che consentono accesso e fatturazione.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
container | contenitore |
access | accesso |
account | account |
resources | risorse |
manage | gestisci |
provides | fornisce |
billing | fatturazione |
administrative | amministrazione |
the | le |
you create | crei |
a | un |
in | in |
capabilities | funzioni |
is | è |
EN AWS Artifact Agreements enables you to review, accept, and manage agreements with AWS for your individual account, and also for all accounts that are part of your organization in AWS Organizations.
IT AWS Artifact Agreements ti consente di esaminare, accettare e gestire gli accordi con AWS per il tuo account individuale e anche per tutti gli account che fanno parte della tua organizzazione in AWS Organizations.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
enables | consente |
manage | gestire |
organizations | organizations |
organization | organizzazione |
account | account |
in | in |
agreements | accordi |
accept | accettare |
to review | esaminare |
with | con |
all | tutti |
and | e |
also | anche |
of | di |
EN In addition, you can set policies to enforce backups on your specified cadence with AWS Backup, or define recommended configuration settings for resources across accounts and AWS Regions with AWS Config.
IT Inoltre, puoi impostare policy per applicare backup a una determinata cadenza con AWS Backup o definire impostazioni di configurazioni consigliate per risorse su account e AWS Regions con AWS Config.
inglês | italiano |
---|---|
policies | policy |
enforce | applicare |
cadence | cadenza |
aws | aws |
recommended | consigliate |
resources | risorse |
accounts | account |
config | config |
regions | regions |
or | o |
settings | impostazioni |
backup | backup |
with | con |
on | su |
and | e |
you can | puoi |
EN You now can add AWS accounts to your OU. You can also use the AWS CLI and AWS APIs to create and manage an OU.
IT È quindi possibile aggiungere account AWS all'unità. Per creare e gestire unità organizzative puoi anche utilizzare l'interfaccia a riga di comando e le API di AWS.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
aws | aws |
accounts | account |
apis | api |
manage | gestire |
the | le |
use | utilizzare |
to | a |
also | anche |
you can | puoi |
EN Alternatively, you can use the AWS CLI and AWS APIs to add AWS accounts to an OU.
IT In alternativa, per aggiungere account a un'unità organizzativa puoi usare l'interfaccia a riga di comando e le API di AWS.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
apis | api |
accounts | account |
use | usare |
the | le |
alternatively | in alternativa |
to | a |
and | e |
add | aggiungere |
you can | puoi |
EN General AWS Control Tower Core concepts Organizing AWS accounts Control management Billing Integrated AWS services
IT Domande generali AWS Control Tower Concetti fondamentali Organizzazione degli account AWS Gestione del controllo Fatturazione Servizi AWS integrati
inglês | italiano |
---|---|
general | generali |
aws | aws |
tower | tower |
core | fondamentali |
concepts | concetti |
integrated | integrati |
control | controllo |
organizing | organizzazione |
management | gestione |
billing | fatturazione |
services | servizi |
accounts | account |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
IT Puoi configurare le funzioni per far sì che vengano eseguite su Graviton2 attraverso la Console di gestione AWS, l’API AWS Lambda, AWS CLI e AWS CloudFormation impostando l’architettura per la tua funzione su “arm64”.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
configure | configurare |
console | console |
function | funzione |
management | gestione |
functions | funzioni |
can | puoi |
by | di |
your | tua |
to | per |
and | e |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
IT Puoi abilitare la firma del codice creando una configurazione della firma del codice tramite la Console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
creating | creando |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
configuration | configurazione |
console | console |
management | gestione |
the | la |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
through | di |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
IT Sì, puoi abilitare la firma del codice per le funzioni esistenti allegando alla funzione una configurazione della firma del codice. Puoi farlo utilizzando la console di AWS Lambda, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM.
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
attaching | allegando |
configuration | configurazione |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | console |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
function | funzione |
using | utilizzando |
existing | esistenti |
functions | funzioni |
do | farlo |
the | le |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
for | di |
EN With a new purchase agreement in place, customers can now buy VMware Cloud on AWS directly through AWS and AWS Partner Network (APN) Partners in the AWS Solution Provider Program
IT Con un nuovo contratto di acquisto in essere, i clienti possono ora acquistare VMware Cloud on AWS direttamente tramite AWS e i partner AWS Partner Network (APN) nel programma AWS Solution Provider
inglês | italiano |
---|---|
agreement | contratto |
vmware | vmware |
network | network |
apn | apn |
provider | provider |
program | programma |
solution | solution |
cloud | cloud |
aws | aws |
the | i |
now | ora |
purchase | acquisto |
in | in |
can | possono |
directly | direttamente |
a | un |
customers | clienti |
new | nuovo |
place | di |
and | e |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
IT Puoi configurare le funzioni per far sì che vengano eseguite su Graviton2 attraverso la Console di gestione AWS, l’API AWS Lambda, AWS CLI e AWS CloudFormation impostando l’architettura per la tua funzione su “arm64”.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
configure | configurare |
console | console |
function | funzione |
management | gestione |
functions | funzioni |
can | puoi |
by | di |
your | tua |
to | per |
and | e |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
IT Puoi abilitare la firma del codice creando una configurazione della firma del codice tramite la Console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
creating | creando |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
configuration | configurazione |
console | console |
management | gestione |
the | la |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
through | di |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
IT Sì, puoi abilitare la firma del codice per le funzioni esistenti allegando alla funzione una configurazione della firma del codice. Puoi farlo utilizzando la console di AWS Lambda, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM.
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
signing | firma |
attaching | allegando |
configuration | configurazione |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | console |
cli | cli |
cloudformation | cloudformation |
sam | sam |
function | funzione |
using | utilizzando |
existing | esistenti |
functions | funzioni |
do | farlo |
the | le |
a | una |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
for | di |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
IT Esistono diversi strumenti di migrazione, oltre ad AWS Managed Services, Servizi professionali AWS, AWS Training and Certification e AWS Support, che possono assisterti durante il percorso
inglês | italiano |
---|---|
migration | migrazione |
aws | aws |
managed | managed |
certification | certification |
tools | strumenti |
training | training |
services | servizi |
support | support |
are | esistono |
the | il |
and | and |
professional | professionali |
way | di |
EN With a new purchase agreement in place, customers can now buy VMware Cloud on AWS directly through AWS and AWS Partner Network (APN) Partners in the AWS Solution Provider Program
IT Con un nuovo contratto di acquisto in essere, i clienti possono ora acquistare VMware Cloud on AWS direttamente tramite AWS e i partner AWS Partner Network (APN) nel programma AWS Solution Provider
inglês | italiano |
---|---|
agreement | contratto |
vmware | vmware |
network | network |
apn | apn |
provider | provider |
program | programma |
solution | solution |
cloud | cloud |
aws | aws |
the | i |
now | ora |
purchase | acquisto |
in | in |
can | possono |
directly | direttamente |
a | un |
customers | clienti |
new | nuovo |
place | di |
and | e |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
IT AWS collabora con i clienti per fornire loro le informazioni necessarie per gestire la conformità quando si opera nelle regioni AWS Stati Uniti orientali/occidentali, AWS GovCloud (Stati Uniti) o AWS Canada (Centrale)
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
works | opera |
central | centrale |
compliance | conformità |
information | informazioni |
or | o |
canada | canada |
regions | regioni |
manage | gestire |
customers | clienti |
east | si |
with | con |
when | quando |
the | i |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
IT In AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità di AWS, sono disponibili una copia della certificazione MTCS di AWS.¡ per la regione Seoul nonché una cartella di lavoro per i clienti FSI in Corea
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
mtcs | mtcs |
certificate | certificazione |
seoul | seoul |
workbook | cartella di lavoro |
fsi | fsi |
self-service | self-service |
demand | demand |
compliance | conformità |
and | nonché |
portal | portale |
reports | report |
copy | copia |
a | un |
the | i |
region | regione |
customers | clienti |
of | di |
available | disponibili |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
IT AWS fornisce workbook, whitepaper e guide di best practice sulla pagina delle Risorse per la conformità di AWS e i clienti hanno accesso, su richiesta, ai report sugli audit di terze parti AWS su AWS Artifact.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
provides | fornisce |
whitepapers | whitepaper |
practice | practice |
guides | guide |
resources | risorse |
access | accesso |
compliance | conformità |
audit | audit |
reports | report |
third | terze |
page | pagina |
on | su |
customers | clienti |
to | sugli |
demand | richiesta |
and | e |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
IT AWS fornisce workbook, whitepapers e guide di best practice alla pagina AWS Compliance Resources e i clienti hanno accesso, su richiesta, ai report sugli audit di terze parti AWS su AWS Artifact.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
provides | fornisce |
practice | practice |
guides | guide |
compliance | compliance |
page | pagina |
access | accesso |
resources | resources |
audit | audit |
to the | ai |
reports | report |
the | i |
third | terze |
on | su |
customers | clienti |
to | sugli |
demand | richiesta |
and | e |
best | di |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
IT AWS fornisce workbook, whitepaper e guide di best practice alla pagina AWS Compliance Resources e i clienti hanno accesso, su richiesta, ai report sugli audit di terze parti AWS su AWS Artifact
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
provides | fornisce |
whitepapers | whitepaper |
practice | practice |
guides | guide |
compliance | compliance |
page | pagina |
access | accesso |
resources | resources |
audit | audit |
to the | ai |
reports | report |
the | i |
third | terze |
on | su |
customers | clienti |
to | sugli |
demand | richiesta |
and | e |
best | di |
EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment
IT AWS Control Tower, integrata in servizi AWS come AWS Organizations, è il modo più semplice per configurare e governare un ambiente AWS multi-account nuovo e sicuro
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
built | integrata |
govern | governare |
environment | ambiente |
organizations | organizations |
control | control |
services | servizi |
easiest | più semplice |
way | modo |
the | il |
and | è |
a | un |
set up | configurare |
new | nuovo |
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
IT Per un elenco dei servizi AWS integrati con AWS Organizations, vedi Servizi AWS utilizzabili con AWS Organizations.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
services | servizi |
integrated | integrati |
organizations | organizations |
a | un |
see | vedi |
list | elenco |
of | dei |
with | con |
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
IT Per le Regioni AWS supportate, consulta la tabella delle Regioni AWS per l'infrastruttura globale AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina Regioni ed endpoint nel documento AWS General Reference.
inglês | italiano |
---|---|
supported | supportate |
aws | aws |
table | tabella |
information | informazioni |
endpoints | endpoint |
general | general |
reference | reference |
regions | regioni |
global | globale |
see | consulta |
the | le |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
inglês | italiano |
---|---|
reflects | riflette |
legal | legali |
user | utente |
accounts | account |
requests | richieste |
request | richiedere |
information | informazioni |
total | totale |
example | esempio |
the | il |
number | numero |
two | due |
single | singola |
of | di |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
IT Una volta verificate le credenziali, i criminali informatici possono ottenere l'accesso a ogni tipo di account, dai social ai conti bancari a quelli governativi e di lavoro contenenti informazioni sensibili.
inglês | italiano |
---|---|
credentials | credenziali |
cybercriminals | criminali informatici |
manner | tipo |
government | governativi |
business | lavoro |
sensitive | sensibili |
are | quelli |
information | informazioni |
to | a |
bank | bancari |
once | volta |
can | possono |
of | di |
accounts | conti |
social | social |
and | e |
EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization
IT Tramite il management account, puoi creare altri account all'interno dell'organizzazione, inviare e gestire inviti agli altri account per farli entrare a far parte dell'organizzazione e rimuovere account dalla tua organizzazione
inglês | italiano |
---|---|
remove | rimuovere |
join | entrare |
organization | organizzazione |
manage | gestire |
management | management |
account | account |
other | altri |
the | il |
your | tua |
invitations | inviti |
to | a |
you can | puoi |
from | dalla |
EN You can attach a policy to the root of your organization (applies to all accounts in your organization), to individual organizational units (OUs), which applies to all accounts in the OU including nested OUs, or to individual accounts.
IT Puoi collegare policy a livello root dell'organizzazione per applicarle a tutti gli account al suo interno, a singole unità organizzative per applicarle a tutti gli account all'interno dell'unità, incluse quelle annidate, oppure a singoli account.
inglês | italiano |
---|---|
policy | policy |
root | root |
accounts | account |
organizational | organizzative |
units | unità |
to the | al |
to | a |
all | tutti |
in | interno |
your | collegare |
of | suo |
you can | puoi |
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
IT Una volta verificate le credenziali, i criminali informatici possono ottenere l'accesso a ogni tipo di account, dai social ai conti bancari a quelli governativi e di lavoro contenenti informazioni sensibili.
inglês | italiano |
---|---|
credentials | credenziali |
cybercriminals | criminali informatici |
manner | tipo |
government | governativi |
business | lavoro |
sensitive | sensibili |
are | quelli |
information | informazioni |
to | a |
bank | bancari |
once | volta |
can | possono |
of | di |
accounts | conti |
social | social |
and | e |
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
inglês | italiano |
---|---|
reflects | riflette |
legal | legali |
user | utente |
accounts | account |
requests | richieste |
request | richiedere |
information | informazioni |
total | totale |
example | esempio |
the | il |
number | numero |
two | due |
single | singola |
of | di |
EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts. You can re-assign Premium App roles after the accounts are merged.
IT Se uno degli account che vuoi unire ha i ruoli dell'app Premium abilitati, devi rimuovere queste autorizzazioni prima di unire gli account. Puoi riassegnare i ruoli dell'app Premium una volta uniti gli account..
inglês | italiano |
---|---|
accounts | account |
merge | unire |
premium | premium |
roles | ruoli |
enabled | abilitati |
remove | rimuovere |
permissions | autorizzazioni |
app | dellapp |
if | se |
the | i |
want | vuoi |
are | queste |
you can | puoi |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
IT O account fake, spam e duplicati per ovviare a dei ban. Usa solo il tuo account originario per evitare sospensioni.
inglês | italiano |
---|---|
fake | fake |
spam | spam |
original | originario |
or | o |
your | tuo |
account | account |
avoid | evitare |
to | a |
you | usa |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
IT Non creare o gestire account che non siano autentici, creare account in massa o creare nuovi account allo scopo di violare queste linee guida.
inglês | italiano |
---|---|
accounts | account |
authentic | autentici |
new | nuovi |
purpose | scopo |
or | o |
dont | non |
create | creare |
guidelines | linee |
operate | gestire |
of | di |
the | allo |
that | che |
EN You can activate AWS CloudTrail across accounts, which creates a log of all activity in your cloud environment that cannot be turned off or modified by member accounts
IT Puoi attivare AWS CloudTrail sugli account, così da creare un log di tutte le attività nel tuo ambiente cloud che non può essere disattivato o modificato dagli account dei membri
inglês | italiano |
---|---|
activate | attivare |
cloudtrail | cloudtrail |
environment | ambiente |
modified | modificato |
member | membri |
activity | attività |
aws | aws |
a | un |
cloud | cloud |
or | o |
accounts | account |
log | log |
can | può |
your | tuo |
be | essere |
you can | puoi |
that | che |
EN Builders can provision new AWS accounts in a few clicks, while you have peace of mind knowing that your accounts conform to company policies
IT Gli sviluppatori possono effettuare il provisioning di nuovi account AWS in pochi clic, dandoti la certezza che gli account saranno conformi alle policy dell'azienda
inglês | italiano |
---|---|
provision | provisioning |
new | nuovi |
aws | aws |
accounts | account |
clicks | clic |
policies | policy |
of | di |
can | possono |
in | in |
a | pochi |
EN In addition, AWS Organizations is integrated with other AWS services so you can define central configurations, security mechanisms, audit requirements, and resource sharing across accounts in your organization
IT Inoltre, AWS Organizations è integrato con altri servizi AWS, quindi permette di definire configurazioni a livello centrale, meccanismi di sicurezza, requisiti di audit e condivisione di risorse in tutti gli account dell'azienda
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
integrated | integrato |
other | altri |
define | definire |
central | centrale |
configurations | configurazioni |
security | sicurezza |
mechanisms | meccanismi |
audit | audit |
requirements | requisiti |
sharing | condivisione |
accounts | account |
organizations | organizations |
services | servizi |
resource | risorse |
in | in |
with | con |
so | quindi |
across | di |
is | è |
EN AWS Organizations helps you quickly scale your environment by allowing you to programmatically create new AWS accounts
IT AWS Organizations ti aiuta a dimensionare velocemente il tuo ambiente permettendoti di creare in maniera programmatica nuovi account AWS
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
helps | aiuta |
quickly | velocemente |
environment | ambiente |
new | nuovi |
accounts | account |
organizations | organizations |
allowing you | permettendoti |
your | tuo |
to | a |
create | creare |
by | di |
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
IT Iniziare è facile per gli account AWS nuovi ed esistenti. Usa questo tutorial sulle nozioni di base per stipulare un accordo. Per visionare una guida più dettagliata, consulta la documentazione di AWS Agreement.
inglês | italiano |
---|---|
started | iniziare |
aws | aws |
accounts | account |
enter into | stipulare |
easy | facile |
new | nuovi |
tutorial | tutorial |
agreement | accordo |
documentation | documentazione |
existing | esistenti |
a | un |
detailed | dettagliata |
the | la |
guide | guida |
to the | usa |
getting | per |
is | è |
this | questo |
EN In addition, AWS Organizations is integrated with other AWS services so you can define central configurations, security mechanisms, audit requirements, and resource sharing across accounts in your organization.
IT Inoltre, AWS Organizations è integrato con altri servizi AWS, quindi permette di definire configurazioni a livello centrale, meccanismi di sicurezza, requisiti di audit e condivisione di risorse in tutti gli account dell'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
integrated | integrato |
other | altri |
define | definire |
central | centrale |
configurations | configurazioni |
security | sicurezza |
mechanisms | meccanismi |
audit | audit |
requirements | requisiti |
sharing | condivisione |
accounts | account |
organizations | organizations |
services | servizi |
resource | risorse |
in | in |
with | con |
so | quindi |
across | di |
is | è |
EN You can also centrally agree to software licenses with AWS License Manager, and share a catalog of IT services and custom products across accounts with AWS Service Catalog.
IT Puoi anche accettare a livello centrale le licenze software con AWS License Manager e condividere un catalogo di servizi IT e prodotti personalizzati sugli account con AWS Service Catalog.
inglês | italiano |
---|---|
centrally | centrale |
aws | aws |
manager | manager |
accounts | account |
software | software |
a | un |
services | servizi |
licenses | licenze |
catalog | catalogo |
custom | personalizzati |
products | prodotti |
of | di |
also | anche |
agree | accettare |
to | a |
and | e |
share | condividere |
you can | puoi |
with | con |
EN In addition, you can view usage from resources across accounts and track costs using AWS Cost Explorer, and optimize your usage of compute resources using AWS Compute Optimizer.
IT Inoltre, puoi vedere l’utilizzo delle risorse sugli account e monitorare i costi attraverso AWS Cost Explorer e ottimizzare l’utilizzo delle risorse di calcolo attraverso AWS Compute Optimizer.
inglês | italiano |
---|---|
resources | risorse |
accounts | account |
aws | aws |
explorer | explorer |
optimize | ottimizzare |
compute | calcolo |
track | monitorare |
view | vedere |
cost | cost |
costs | costi |
of | di |
in | sugli |
and | e |
you can | puoi |
EN In addition, AWS Organizations is integrated with other AWS services so you can define central configurations, security mechanisms, and resource sharing across accounts in your organization.
IT Inoltre, AWS Organizations è integrato con altri servizi AWS, quindi permette di definire configurazioni a livello centrale, meccanismi di sicurezza e condivisione di risorse in tutti gli account dell'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
aws | aws |
integrated | integrato |
other | altri |
define | definire |
central | centrale |
configurations | configurazioni |
security | sicurezza |
mechanisms | meccanismi |
sharing | condivisione |
accounts | account |
organizations | organizations |
services | servizi |
resource | risorse |
in | in |
with | con |
so | quindi |
across | di |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções