EN Once a scaling operation is initiated, Aurora Serverless attempts to find a scaling point, which is a point in time at which the database can safely complete scaling
"challenges of scaling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
challenges | dan tantangan untuk yang |
scaling | penskalaan |
EN Once a scaling operation is initiated, Aurora Serverless attempts to find a scaling point, which is a point in time at which the database can safely complete scaling
ID Setelah operasi penskalaan dimulai, Aurora Nirserver mencoba untuk menemukan titik penskalaan, yang merupakan titik di mana basis data dapat diskalakan penuh dengan aman
inglês | indonésio |
---|---|
scaling | penskalaan |
operation | operasi |
aurora | aurora |
point | titik |
can | dapat |
complete | penuh |
find | menemukan |
in | di |
database | basis |
is | merupakan |
time | data |
to | setelah |
EN TikTok dance challenges have been a family bonding experience; entire schools got into mannequin challenges a few years ago
ID Challenge dance TikTok sudah menjadi pengalaman family bonding; seluruh sekolah mengikuti mannequin challenge beberapa tahun yang lalu
inglês | indonésio |
---|---|
experience | pengalaman |
entire | seluruh |
schools | sekolah |
ago | lalu |
years | tahun |
been | yang |
into | menjadi |
a | sudah |
EN As our traffic volumes and the number of tracked metrics have grown over time, the challenges of scaling our self-managed monitoring solution have grown as well, and it is prohibitively expensive for us to use a SaaS monitoring solution for this data
ID Seiring pertambahan volume lalu lintas dan jumlah metrik yang dilacak, tantangan penskalaan solusi pemantauan yang dikelola sendiri kami juga bertambah, dan sangat mahal untuk menggunakan solusi pemantauan SaaS untuk data ini
inglês | indonésio |
---|---|
traffic | lalu lintas |
tracked | dilacak |
metrics | metrik |
challenges | tantangan |
scaling | penskalaan |
monitoring | pemantauan |
solution | solusi |
expensive | mahal |
saas | saas |
managed | dikelola |
data | data |
number | jumlah |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
ID Anda dapat menggunakan Application Auto Scaling untuk mengonfigurasi jadwal, atau meminta Auto Scaling untuk menyesuaikan level Provisioned Concurrency secara otomatis dalam real time sebagai perubahan permintaan
inglês | indonésio |
---|---|
adjust | menyesuaikan |
level | level |
real | real |
changes | perubahan |
demand | permintaan |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
in | dalam |
as | sebagai |
automatically | otomatis |
to | untuk |
EN AWS Auto Scaling lets you build scaling plans that automate how groups of different resources respond to changes in demand
ID AWS Auto Scaling memungkinkan Anda membangun rencana peningkatan kapasitas yang mengotomatiskan cara grup sumber daya yang berbeda merespons perubahan permintaan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lets | memungkinkan |
build | membangun |
plans | rencana |
groups | grup |
different | berbeda |
changes | perubahan |
demand | permintaan |
you | anda |
that | yang |
EN AWS Auto Scaling automatically creates all of the scaling policies and sets targets for you based on your preference
ID AWS Auto Scaling secara otomatis membuat semua kebijakan penskalaan dan menetapkan target untuk Anda berdasarkan preferensi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
scaling | penskalaan |
policies | kebijakan |
targets | target |
on | berdasarkan |
the | dan |
automatically | otomatis |
all | semua |
for | untuk |
EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes
ID Dengan menggunakan AWS Auto Scaling, sangat mudah untuk mengatur peningkatan kapasitas aplikasi untuk berbagai sumber di berbagai layanan dalam hitungan menit
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
easy | mudah |
multiple | berbagai |
minutes | menit |
resources | sumber |
application | aplikasi |
services | layanan |
in | di |
to | untuk |
EN AWS Auto Scaling makes scaling simple with recommendations that allow you to optimize performance, costs, or balance between them
ID AWS Auto Scaling membuat peningkatan kapasitas sederhana dengan rekomendasi yang memungkinkan Anda mengoptimalkan kinerja, biaya, atau keseimbangan di antara keduanya
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
simple | sederhana |
allow | memungkinkan |
optimize | mengoptimalkan |
costs | biaya |
balance | keseimbangan |
performance | kinerja |
or | atau |
you | anda |
between | antara |
that | yang |
EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.
ID Misalnya, jika aplikasi Anda menggunakan Amazon EC2 dan Amazon DynamoDB, Anda dapat menggunakan AWS Auto Scaling untuk mengelola penyediaan sumber daya untuk semua grup EC2 Auto Scaling dan tabel database dalam aplikasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
aws | aws |
provisioning | penyediaan |
groups | grup |
database | database |
tables | tabel |
if | jika |
can | dapat |
example | misalnya |
application | aplikasi |
in | dalam |
the | dan |
resource | sumber daya |
all | semua |
to | untuk |
EN New AWS Auto Scaling–Unified Scaling for Your Cloud Applications Jeff Barr January 16, 2018
ID AWS Auto Scaling Baru–Penskalaan Gabungan untuk Aplikasi Cloud Anda Jeff Barr 16 Januari 2018
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
ID Anda dapat menggunakan Application Auto Scaling untuk mengonfigurasi jadwal, atau meminta Auto Scaling untuk menyesuaikan level Provisioned Concurrency secara otomatis dalam real time sebagai perubahan permintaan
inglês | indonésio |
---|---|
adjust | menyesuaikan |
level | level |
real | real |
changes | perubahan |
demand | permintaan |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
in | dalam |
as | sebagai |
automatically | otomatis |
to | untuk |
EN You can use the dynamic and predictive scaling policies within EC2 Auto Scaling to add or remove EC2 instances
ID Anda bisa menggunakan kebijakan penskalaan prediktif dan dinamis dalam EC2 Auto Scaling untuk menambah atau menghapus instans EC2
inglês | indonésio |
---|---|
dynamic | dinamis |
scaling | penskalaan |
policies | kebijakan |
add | menambah |
remove | menghapus |
or | atau |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Predictive scaling uses machine learning to proactively allocate instances based on anticipated demand, and dynamic scaling allows you to scale compute based on defined metrics
ID Penskalaan prediktif menggunakan pembelajaran mesin untuk mengalokasikan instans secara proaktif berdasarkan permintaan yang diantisipasi, dan penskalaan dinamis memungkinkan Anda untuk menskalakan komputasi berdasarkan metrik yang ditentukan
inglês | indonésio |
---|---|
scaling | penskalaan |
machine | mesin |
demand | permintaan |
dynamic | dinamis |
allows | memungkinkan |
compute | komputasi |
metrics | metrik |
and | dan |
on | berdasarkan |
you | anda |
to | untuk |
EN You can also access EC2 Fleet capabilities via Amazon EC2 Auto Scaling to provision and automatically scale compute capacity across EC2 instance types, Availability Zones, and purchase options in a single Auto Scaling Group
ID Anda juga bisa mengakses kemampuan EC2 Fleet melalui Amazon EC2 Auto Scaling untuk menyediakan dan menskalakan kapasitas komputasi secara otomatis di seluruh jenis instans EC2, Availability Zone, dan opsi pembelian dalam satu Grup Auto Scaling tunggal
inglês | indonésio |
---|---|
access | mengakses |
amazon | amazon |
provision | menyediakan |
compute | komputasi |
types | jenis |
purchase | pembelian |
group | grup |
capacity | kapasitas |
capabilities | kemampuan |
options | opsi |
in | di |
single | tunggal |
you | anda |
can | bisa |
also | juga |
and | dan |
automatically | otomatis |
EN Dangerous or inappropriate online challenges
ID Challenge online yang berbahaya atau tidak pantas
inglês | indonésio |
---|---|
dangerous | berbahaya |
inappropriate | tidak pantas |
online | online |
or | atau |
EN Challenges are popular with kids online and it?s easy to see why
ID Challenge populer di kalangan anak-anak di internet dan mudah untuk paham alasannya
inglês | indonésio |
---|---|
popular | populer |
easy | mudah |
online | internet |
and | dan |
to | untuk |
kids | anak |
EN On the other side of the coin, there are challenges, like the Tide Pod challenge, which have ended in physical harm for teens.
ID Di sisi lain, ada challenge, seperti Tide Pod challenge, yang berakhir dengan kerugian fisik bagi remaja.
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
side | sisi |
physical | fisik |
teens | remaja |
in | di |
the | yang |
like | seperti |
for | bagi |
there | ada |
EN Some challenges, like Reddit?s 50/50 Challenge expose users to incredibly graphic, traumatizing content. Or, your might see the cutest picture of kittens playing that you?ve ever seen. That?s the challenge—and the incentive.
ID Beberapa challenge, seperti 50/50 Challenge di Reddit memperlihatkan konten yang sangat grafik dan membuat trauma pengguna. Atau, Anda mungkin akan melihat gambar kucing paling lucu yang pernah Anda lihat. Itu tantangannya—dan timbal baliknya.
EN Start by talking to them about internet risks and the dangers of online challenges, like the Reddit 50/50 Challenge, making Reddit an unsafe platform
ID Mulai dengan bicara ke mereka tentang resiko internet dan ancaman bahaya challenge online, seperti Reddit 50/50 Challenge, yang menjadikan Reddit platform yang tidak aman
inglês | indonésio |
---|---|
risks | resiko |
platform | platform |
internet | internet |
online | online |
start | mulai |
to | ke |
about | tentang |
the | dan |
like | seperti |
EN Content shared as links, photos, videos, and text posts contain a range of information from funny memes to terrifying challenges and dangerous misinformation
ID Konten dibagikan dalam bentuk tautan, foto, video, dan unggahan teks berisi beragam informasi mulai dari meme lucu sampai tantangan menakutkan dan misinformasi yang berbahaya
inglês | indonésio |
---|---|
links | tautan |
photos | foto |
videos | video |
contain | berisi |
challenges | tantangan |
dangerous | berbahaya |
content | konten |
text | teks |
information | informasi |
to | sampai |
and | dan |
from | dari |
EN Encountering dangerous or inappropriate online challenges
ID Menemukan challenge online yang berbahaya dan tidak pantas
inglês | indonésio |
---|---|
dangerous | berbahaya |
inappropriate | tidak pantas |
online | online |
or | tidak |
EN Contribute to the virtual community with recordings, videos of your life, playing daily challenges or likes the best memes and videos
ID Komunitas virtual yang berkontribusi melalui rekaman, video kehidupan, permainan tantangan harian, atau meme dan video terbaik
inglês | indonésio |
---|---|
contribute | berkontribusi |
virtual | virtual |
community | komunitas |
videos | video |
life | kehidupan |
daily | harian |
challenges | tantangan |
or | atau |
best | terbaik |
the | dan |
to | melalui |
EN Ericsson has developed AIR 3268 in partnership with BT to address 5G challenges
ID Ericsson mengembangkan AIR 3268 melalui kemitraannya dengan British Telecom (BT) untuk mengatasi tantangan 5G
inglês | indonésio |
---|---|
ericsson | ericsson |
challenges | tantangan |
to | untuk |
with | dengan |
EN Why digital is key to meeting global challenges - Ericsson
ID Mengapa digital adalah kunci untuk menghadapi tantangan global - Ericsson
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
key | kunci |
global | global |
challenges | tantangan |
ericsson | ericsson |
is | adalah |
to | untuk |
why | mengapa |
EN Letter to the G20: why digital holds the key to meeting global challenges
ID Surat untuk G20: mengapa digital menjadi kunci dalam menghadapi tantangan global
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
key | kunci |
global | global |
challenges | tantangan |
why | mengapa |
to | untuk |
EN People, planet, prosperity. We must act now to unlock digitalization’s potential to meet global challenges and the G20’s priorities.
ID Manusia, bumi, dan kesejahteraan. Kita harus bertindak sekarang untuk membuka potensi digitalisasi untuk menghadapi tantangan global dan prioritas G20.
inglês | indonésio |
---|---|
people | manusia |
must | harus |
act | bertindak |
now | sekarang |
potential | potensi |
global | global |
challenges | tantangan |
the | dan |
we | kita |
to | untuk |
EN Let?s act now to accelerate and expand digitalization?s potential to meet the Italian G20?s priorities and national and global challenges
ID Mari bertindak sekarang untuk mempercepat dan memperluas potensi digitalisasi guna mencapai prioritas G20 Italia dan siap menghadapi tantangan nasional maupun global
inglês | indonésio |
---|---|
act | bertindak |
now | sekarang |
digitalization | digitalisasi |
potential | potensi |
national | nasional |
global | global |
challenges | tantangan |
accelerate | mempercepat |
the | dan |
to | untuk |
EN Wanchain is trying to solve one of the toughest challenges in the industry – the need to enable transfer of value between isolated blockchains
ID Wanchain sedang mencoba untuk menyelesaikan tantangan terberat pada industri - kebutuhan untuk memungkinkan transfer nilai antara blockchain yang terisolasi
inglês | indonésio |
---|---|
challenges | tantangan |
industry | industri |
need | kebutuhan |
transfer | transfer |
value | nilai |
blockchains | blockchain |
enable | memungkinkan |
between | antara |
trying | mencoba |
to | untuk |
the | yang |
in | pada |
EN The existence of social media brings new challenges for tolerance and diversity
ID Sepanjang 2014-2019 produktivitas beberapa komoditas pangan strategis di Indonesia cenderung stagnan
inglês | indonésio |
---|---|
for | sepanjang |
EN This model allows the businesses to move independently and operate at scale to solve today’s industrial challenges.”
ID Model ini memungkinkan bisnis untuk bergerak secara independen dan beroperasi pada skala besar untuk mengatasi tantangan industri saat ini.”
EN In this video, Adrian Hornsby talks about challenges of distributed systems, what chaos engineering is and why it is difficult, and introductes AWS Fault Injection Simulator with demo walk-throughs.
ID Dalam video ini, Adrian Hornsby berbicara tentang tantangan sistem terdistribusi, apa itu chaos engineering dan mengapa hal itu sulit, dan memperkenalkan AWS Fault Injection Simulator dengan panduan demo.
inglês | indonésio |
---|---|
video | video |
challenges | tantangan |
systems | sistem |
difficult | sulit |
aws | aws |
simulator | simulator |
demo | demo |
in | dalam |
about | tentang |
why | mengapa |
what | apa |
and | dan |
this | hal |
EN Have you got what it takes to properly park a bus? How about a rickshaw, a fire truck, a forklift, or a police car? There?s tons of challenges waiting for you!
ID Bisakah kamu memarkir bus dengan benar? Bagaimana dengan becak tarik, truk pemadam kebakaran, forklift, atau mobil polisi? Ada banyak sekali tantangan yang menunggumu!
inglês | indonésio |
---|---|
properly | benar |
car | mobil |
challenges | tantangan |
or | atau |
how | bagaimana |
there | ada |
to | dengan |
a | banyak |
EN Have you got what it takes to beat all of the royal challenges that are waiting for you in this version of the classic board game? Tag along with the Mahjong King as he puts your skills to the test in a series of tricky levels.
ID Apa kamu punya kemampuan untuk mengalahkan semua tantangan kerajaan yang menunggumu di game papan versi klasik ini? Bergabunglah bersama Raja Mahyong saat dia menguji kemampuanmu di serangkaian level yang sulit ini.
inglês | indonésio |
---|---|
challenges | tantangan |
classic | klasik |
board | papan |
game | game |
skills | kemampuan |
test | menguji |
levels | level |
version | versi |
in | di |
have | punya |
all | semua |
the | yang |
he | dia |
EN Another series of deadly challenges await you in Vex 6. How long will you survive in this fun adventure game?
ID Serangkaian tantangan mematikan lainnya menantimu di Vex 6. Berapa lama kamu bisa bertahan di game petualangan yang seru ini?
inglês | indonésio |
---|---|
another | lainnya |
challenges | tantangan |
in | di |
long | lama |
adventure | petualangan |
game | game |
fun | seru |
will | bisa |
this | ini |
of | yang |
EN Intense and addictive challenges.
ID Tantangan yang intens dan adiktif.
inglês | indonésio |
---|---|
challenges | tantangan |
and | dan |
EN Ryan explained the difference between Sribu and Sribulancer and the challenges of running an outsourcing-based business.
ID Ryan menjelaskan soal perbedaan Sribu dan Sribulancer dan tantangan menjalankan bisnis berbasis outsourcing.
inglês | indonésio |
---|---|
ryan | ryan |
sribu | sribu |
sribulancer | sribulancer |
challenges | tantangan |
running | menjalankan |
business | bisnis |
difference | perbedaan |
the | dan |
EN Seeing the potential growth potential and challenges of Indonesian freelancers
ID Melihat Potensi Pertumbuhan dan Tantangan Pekerja Lepas Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
potential | potensi |
growth | pertumbuhan |
challenges | tantangan |
indonesian | indonesia |
the | dan |
EN The three biggest challenges associated with remote work are unplugging after work (22%), loneliness (19%), and communication / collaboration (17%).
ID Tiga tantangan terbesar yang terkait dengan pekerjaan jarak jauh adalah mencabut steker setelah bekerja (22%), kesepian (19%), dan komunikasi/kolaborasi (17%).
inglês | indonésio |
---|---|
biggest | terbesar |
challenges | tantangan |
associated | terkait |
remote | jarak jauh |
communication | komunikasi |
collaboration | kolaborasi |
work | pekerjaan |
after | setelah |
the | dan |
three | tiga |
are | adalah |
EN 22. The three biggest challenges associated with remote work are unplugging after work (22%), loneliness (19%) and communication (17%)
ID 22. Tiga tantangan terbesar yang terkait dengan pekerjaan jarak jauh adalah mencabut steker setelah bekerja (22%), kesepian (19%) dan komunikasi (17%)
inglês | indonésio |
---|---|
biggest | terbesar |
challenges | tantangan |
associated | terkait |
remote | jarak jauh |
communication | komunikasi |
work | pekerjaan |
after | setelah |
the | dan |
three | tiga |
are | adalah |
EN While we have made progress in reducing emissions, we will continue to apply new thinking and new technologies to successfully meet the energy and environmental challenges of the future
ID Walaupun mengalami kemajuan dalam pengurangan emisi, kami akan terus menerapkan pemikiran baru dan teknologi baru guna memenuhi tantangan energi yang ramah lingkungan di masa depan
inglês | indonésio |
---|---|
progress | kemajuan |
emissions | emisi |
apply | menerapkan |
new | baru |
technologies | teknologi |
meet | memenuhi |
energy | energi |
environmental | lingkungan |
challenges | tantangan |
future | masa depan |
continue | terus |
we | kami |
in | di |
the | dan |
EN How Regulated Industries Can Address Cloud Migration Challenges and Innovate Faster
ID Bagaimana Industri Beregulasi Dapat Mengatasi Tantangan Migrasi Cloud dan Berinovasi dengan Cepat
inglês | indonésio |
---|---|
industries | industri |
can | dapat |
migration | migrasi |
challenges | tantangan |
innovate | berinovasi |
faster | cepat |
and | dan |
how | bagaimana |
EN Mercer | Mettl, with its launch of an end-to-end exam platform, looks to digitize academic exams when physical setting poses multiple challenges
ID Melalui peluncuran platfom ujian yang menyeluruh, Mercer | Mettl berharap mendigitalkan ujian akademik saat pengaturan fisik menimbulkan berbagai tantangan
inglês | indonésio |
---|---|
mercer | mercer |
mettl | mettl |
academic | akademik |
exams | ujian |
physical | fisik |
setting | pengaturan |
multiple | berbagai |
challenges | tantangan |
its | yang |
when | saat |
EN While we have made progress in reducing emissions, we will continue to apply new thinking and new technologies to successfully meet the energy and environmental challenges of the future
ID Walaupun mengalami kemajuan dalam pengurangan emisi, kami akan terus menerapkan pemikiran baru dan teknologi baru guna memenuhi tantangan energi yang ramah lingkungan di masa depan
inglês | indonésio |
---|---|
progress | kemajuan |
emissions | emisi |
apply | menerapkan |
new | baru |
technologies | teknologi |
meet | memenuhi |
energy | energi |
environmental | lingkungan |
challenges | tantangan |
future | masa depan |
continue | terus |
we | kami |
in | di |
the | dan |
EN By working with AQUA Group will open for new opportunities and challenges for your careers at the national, regional and even international level.
ID Bekerja di Grup AQUA akan membukakan pintu peluang dan tantangan untuk karir di tingkat nasional, regional dan bahkan internasional.
inglês | indonésio |
---|---|
group | grup |
opportunities | peluang |
challenges | tantangan |
national | nasional |
international | internasional |
level | tingkat |
by | di |
even | bahkan |
the | dan |
for | untuk |
EN We offer one another freedom and support to develop creative solutions to meaningful challenges. Everyone is empowered to promote change and push us forward.
ID Kami memberikan kebebasan dan mendukung pengembangan solusi kreatif untuk tantangan yang penting. Semua pihak diberdayakan untuk mendorong perubahan dan meraih kemajuan.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
support | mendukung |
creative | kreatif |
solutions | solusi |
challenges | tantangan |
change | perubahan |
we | kami |
and | dan |
to | untuk |
EN Contribute to the virtual community with recordings, videos of your life, playing daily challenges or likes the best memes and videos
ID Komunitas virtual yang berkontribusi melalui rekaman, video kehidupan, permainan tantangan harian, atau meme dan video terbaik
inglês | indonésio |
---|---|
contribute | berkontribusi |
virtual | virtual |
community | komunitas |
videos | video |
life | kehidupan |
daily | harian |
challenges | tantangan |
or | atau |
best | terbaik |
the | dan |
to | melalui |
EN Handles multiple partner integrations and their unique integration challenges gracefully
ID Menangani berbagai partner integrasi dan tantangan integrasi yang unik secara elegan
inglês | indonésio |
---|---|
multiple | berbagai |
unique | unik |
integration | integrasi |
challenges | tantangan |
and | dan |
EN 10 Years. 10 Challenges. 1 Ocean.
ID 10 tahun. 10 tantangan. 1 Samudra.
inglês | indonésio |
---|---|
years | tahun |
challenges | tantangan |
EN Xoxoday Empuls is at the forefront of solving these challenges for people...
ID Xoxoday Empuls berada di garis depan dalam memecahkan tantangan ini untuk orang-orang...
inglês | indonésio |
---|---|
challenges | tantangan |
people | orang |
EN “We are facing unprecedented challenges amid the coronavirus pandemic,” Setyadi said
ID “Kita menghadapi tantangan yang belum pernah terjadi sebelumnya di tengah pandemi virus corona,” ujar Talita
Mostrando 50 de 50 traduções