EN For enriching vacations, take advantage of the ideal location of the hotel to discover the museums and secret gardens of Paris
Traduzir "enriching the records" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enriching the records" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de enriching the records
inglês
indonésio
ID Fasilitas hotel Untuk liburan sarat makna, manfaatkan lokasi hotel yang strategis untuk mengunjungi museum dan taman-taman rahasia Paris
| inglês | indonésio |
|---|---|
| location | lokasi |
| hotel | hotel |
| museums | museum |
| secret | rahasia |
| gardens | taman |
| paris | paris |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Write I/Os are only consumed when persisting redo log records in Aurora MySQL-Compatible Edition or write ahead log records in Aurora PostgreSQL-Compatible Edition to the storage layer for the purpose of making writes durable
ID I/O tulis hanya digunakan ketika mempertahankan catatan log pengulangan di Aurora Edisi Kompatibel MySQL atau menulis di depan catatan log di Aurora Edisi Kompatibel PostgreSQL ke lapisan penyimpanan yang bertujuan agar tulis bertahan lama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| log | log |
| records | catatan |
| aurora | aurora |
| edition | edisi |
| storage | penyimpanan |
| layer | lapisan |
| compatible | kompatibel |
| in | di |
| or | atau |
| when | ketika |
| write | tulis |
| to | ke |
| the | yang |
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
ID DNS Terkelola Cloudflare dilengkapi DNSSEC bawaan untuk melindungi pengguna Anda dari serangan pada jalur yang dapat memalsukan atau membajak catatan DNS Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| users | pengguna |
| attacks | serangan |
| can | dapat |
| records | catatan |
| path | jalur |
| your | anda |
| or | atau |
| that | yang |
| to | untuk |
| from | dari |
| in | pada |
| protect | melindungi |
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
ID Dukungan melalui telepon dan email, serta solusi dan teknisi sukses khusus yang senantiasa siap menemani Anda — membantu mengorientasikan dan mengkonfigurasi catatan DNS tanpa waktu henti.
EN Support for CNAME records at the apex level
ID Dukungan untuk data CNAME pada tingkat puncak
| inglês | indonésio |
|---|---|
| support | dukungan |
| level | tingkat |
EN But do they really? Is it possible to have no records of anything?
ID Tapi apa sebenarnya begitu? Apakah memungkinkan untuk tidak menyimpan catatan apa pun?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| possible | memungkinkan |
| records | catatan |
| but | tapi |
| anything | apa pun |
| to | pun |
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
ID Beberapa layanan VPN mengklaim punya kebijakan no log, namun mereka telah bekerjasama dengan penegak hukum dan pihak pemerintah dengan cara menyerahkan catatan, yang berarti mereka pasti pernah menyimpan log
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| services | layanan |
| logs | log |
| policy | kebijakan |
| law | hukum |
| records | catatan |
| means | berarti |
| government | pemerintah |
| no | menyimpan |
| though | namun |
| and | dan |
| some | beberapa |
| they | yang |
EN A no log VPN is a provider that keeps no records of its users? online activity
ID VPN no log adalah sebuah penyedia yang tidak menyimpan catatan apa pun tentang aktivitas online para penggunanya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| log | log |
| vpn | vpn |
| provider | penyedia |
| records | catatan |
| online | online |
| activity | aktivitas |
| a | sebuah |
| is | adalah |
| its | yang |
| of | tentang |
EN Custom DNS option: Indicates whether the VPN allows you to set up your own DNS records (this is especially interesting to advanced users).
ID Pilihan custom DNS: Mengindikasikan jika VPN tersebut memungkinkan Anda untuk memasang DNS records Anda sendiri (ini khususnya menarik bagi pengguna yang lebih berpengalaman)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| dns | dns |
| option | pilihan |
| vpn | vpn |
| allows | memungkinkan |
| especially | khususnya |
| interesting | menarik |
| users | pengguna |
| set up | memasang |
| own | sendiri |
| the | yang |
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to process records in an Amazon Kinesis stream?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk memproses rekaman di aliran Amazon Kinesis?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | aliran |
| in | di |
| function | fungsi |
| process | memproses |
| how | bagaimana |
| to | untuk |
EN The Amazon Kinesis and DynamoDB Streams records sent to your AWS Lambda function are strictly serialized, per shard
ID Rekaman Amazon Kinesis dan Amazon DynamoDB Streams yang dikirimkan ke fungsi AWS Lambda Anda secara ketat diurutkan, per pecahan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| dynamodb | dynamodb |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | fungsi |
| to | ke |
| per | per |
| the | dan |
EN This means that if you put two records in the same shard, Lambda guarantees that your Lambda function will be successfully invoked with the first record before it is invoked with the second record
ID Hal ini berarti bahwa jika Anda memasukkan dua rekaman dalam pecahan yang sama, Lambda menjamin bahwa fungsi Lambda Anda akan berhasil dipanggil dengan rekaman pertama sebelum dipanggil dengan rekaman kedua
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| function | fungsi |
| successfully | berhasil |
| invoked | dipanggil |
| if | jika |
| means | berarti |
| before | sebelum |
| second | kedua |
| in | dalam |
| with | dengan |
| first | pertama |
| two | dua |
| same | sama |
| this | hal |
EN The ordering of records across different shards is not guaranteed, and processing of each shard happens in parallel.
ID Urutan rekaman di seluruh shard yang berbeda tidak dijamin, dan pemrosesan setiap shard terjadi secara paralel.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| different | berbeda |
| processing | pemrosesan |
| each | setiap |
| happens | terjadi |
| in | di |
| parallel | paralel |
| the | dan |
| not | tidak |
EN For example, Lambda can pull records from an Amazon Kinesis stream or an Amazon SQS queue and execute a Lambda function for each fetched message.
ID Misalnya, Lambda dapat menarik catatan dari aliran Amazon Kinesis atau antrean Amazon SQS dan menjalankan fungsi Lambda untuk setiap pesan yang diambil.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| can | dapat |
| records | catatan |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | aliran |
| message | pesan |
| or | atau |
| example | misalnya |
| function | fungsi |
| for | untuk |
| and | dan |
| each | setiap |
| from | dari |
EN man, woman hands, block chain, personal, shaking hands, handshake, data, records, concept, system Public Domain
ID psd mockup, mockup., wanita, pusat perbelanjaan, menggunakan, iphone 7, komunikasi, teknologi, tangan manusia, bagian tubuh manusia Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hands | tangan |
| system | menggunakan |
| domain | domain |
| woman | wanita |
| man | manusia |
EN Most of our team have lived in or worked across many different countries, speak multiple languages, and have successful track records working at top global companies such as Google, Amazon, Morgan Stanley, Barclays and Ernst & Young.
ID Kebanyakan dari tim kami telah tinggal dan bekerja di berbagai belahan dunia, berbicara berbagai bahasa, dan telah memiliki rekam jejak bekerja di perusahaan global ternama seperti Google, Amazon, Morgan Stanley, Barclays, dan Ernst & Young.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| team | tim |
| languages | bahasa |
| amazon | amazon |
| in | di |
| global | global |
| companies | perusahaan |
| working | bekerja |
| different | berbagai |
| many | dari |
| have | memiliki |
| as | seperti |
EN Will the previous (more than 1 month) applicant records be removed for free plan users?
ID Dengan paket gratis, apakah catatan aplikasi akan hilang jika lebih dari sebulan?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| records | catatan |
| plan | paket |
| free | gratis |
| more | lebih |
| the | akan |
| removed | dari |
EN You?ll be flinging them at cheeseburgers, records, logs, watermelons, and lots of other totally random objects in this action game. Just watch out! If one of your knives hits another knife, you'll have to start over!
ID Kamu?akan melemparkannya ke burger keju, piringan hitam, batang kayu, semangka, dan banyak benda acak lainnya di game aksi ini. Berhati-hatilah! Jika salah satu pisaumu mengenai pisau lain, kamu harus memulai dari awal!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| action | aksi |
| game | game |
| knife | pisau |
| in | di |
| if | jika |
| to | ke |
| other | lain |
| this | ini |
| and | dan |
| start | memulai |
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to process records in an Amazon Kinesis stream?
ID T: Bagaimana cara menggunakan fungsi AWS Lambda untuk memproses rekaman di aliran Amazon Kinesis?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | aliran |
| in | di |
| function | fungsi |
| process | memproses |
| how | bagaimana |
| to | untuk |
EN The Amazon Kinesis and DynamoDB Streams records sent to your AWS Lambda function are strictly serialized, per shard
ID Rekaman Amazon Kinesis dan Amazon DynamoDB Streams yang dikirimkan ke fungsi AWS Lambda Anda secara ketat diurutkan, per pecahan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| dynamodb | dynamodb |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | fungsi |
| to | ke |
| per | per |
| the | dan |
EN This means that if you put two records in the same shard, Lambda guarantees that your Lambda function will be successfully invoked with the first record before it is invoked with the second record
ID Hal ini berarti bahwa jika Anda memasukkan dua rekaman dalam pecahan yang sama, Lambda menjamin bahwa fungsi Lambda Anda akan berhasil dipanggil dengan rekaman pertama sebelum dipanggil dengan rekaman kedua
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| function | fungsi |
| successfully | berhasil |
| invoked | dipanggil |
| if | jika |
| means | berarti |
| before | sebelum |
| second | kedua |
| in | dalam |
| with | dengan |
| first | pertama |
| two | dua |
| same | sama |
| this | hal |
EN The ordering of records across different shards is not guaranteed, and processing of each shard happens in parallel.
ID Urutan rekaman di seluruh shard yang berbeda tidak dijamin, dan pemrosesan setiap shard terjadi secara paralel.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| different | berbeda |
| processing | pemrosesan |
| each | setiap |
| happens | terjadi |
| in | di |
| parallel | paralel |
| the | dan |
| not | tidak |
EN For example, Lambda can pull records from an Amazon Kinesis stream or an Amazon SQS queue and execute a Lambda function for each fetched message.
ID Misalnya, Lambda dapat menarik catatan dari aliran Amazon Kinesis atau antrean Amazon SQS dan menjalankan fungsi Lambda untuk setiap pesan yang diambil.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| can | dapat |
| records | catatan |
| amazon | amazon |
| kinesis | kinesis |
| stream | aliran |
| message | pesan |
| or | atau |
| example | misalnya |
| function | fungsi |
| for | untuk |
| and | dan |
| each | setiap |
| from | dari |
EN By using AWS, Redfin can innovate quickly and cost effectively with a small IT staff while managing billions of property records.
ID Dengan menggunakan AWS, Redfin dapat berinovasi dengan cepat dan biaya efektif dengan staf IT kecil sambil mengelola miliaran catatan properti.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| can | dapat |
| innovate | berinovasi |
| cost | biaya |
| effectively | efektif |
| small | kecil |
| staff | staf |
| managing | mengelola |
| property | properti |
| records | catatan |
| and | dan |
| using | menggunakan |
| quickly | cepat |
EN The legislation also seeks to encourage electronic health records to improve the efficiency and quality of the US healthcare system through improved information sharing.
ID Legislasi tersebut bertujuan untuk mendorong catatan kesehatan elektronik agar meningkatkan efisiensi dan kualitas sistem layanan kesehatan AS melalui penyebaran informasi yang lebih baik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| electronic | elektronik |
| records | catatan |
| efficiency | efisiensi |
| system | sistem |
| information | informasi |
| quality | kualitas |
| improve | meningkatkan |
| health | kesehatan |
| through | melalui |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Along with increasing the use of electronic medical records, HIPAA includes provisions to protect the security and privacy of protected health information (PHI)
ID Seiring dengan meningkatnya penggunaan catatan kesehatan elektronik, HIPAA mencantumkan ketentuan untuk melindungi keamanan dan privasi informasi kesehatan yang dilindungi (PHI)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| electronic | elektronik |
| records | catatan |
| hipaa | hipaa |
| provisions | ketentuan |
| information | informasi |
| use | penggunaan |
| privacy | privasi |
| security | keamanan |
| health | kesehatan |
| protected | dilindungi |
| the | dan |
| to | untuk |
| protect | melindungi |
EN technology, drone, camera, cellphone, lens, video, records, gadgets, olympus, steel Public Domain
ID muda, wanita, mencatat, menggunakan, laptop, belajar, rumah, kacamata, komputer, teknologi nirkabel Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| technology | teknologi |
| domain | domain |
EN Most of our team have lived in or worked across many different countries, speak multiple languages, and have successful track records working at top global companies such as Google, Amazon, Morgan Stanley, Barclays and Ernst & Young.
ID Kebanyakan dari tim kami telah tinggal dan bekerja di berbagai belahan dunia, berbicara berbagai bahasa, dan telah memiliki rekam jejak bekerja di perusahaan global ternama seperti Google, Amazon, Morgan Stanley, Barclays, dan Ernst & Young.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| team | tim |
| languages | bahasa |
| amazon | amazon |
| in | di |
| global | global |
| companies | perusahaan |
| working | bekerja |
| different | berbagai |
| many | dari |
| have | memiliki |
| as | seperti |
EN Concurrent write operations whose log records are less than 4 KB may be batched together by the Aurora database engine in order to optimize I/O consumption, if they are persisted on the same storage protection groups
ID Operasi tulis bersamaan yang catatan log-nya kurang dari 4 KB dapat di-batch bersama dengan mesin basis data Aurora untuk mengoptimalkan konsumsi I/O, jika dipertahanakan di grup perlindungan penyimpanan yang sama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| operations | operasi |
| records | catatan |
| less | kurang |
| aurora | aurora |
| engine | mesin |
| optimize | mengoptimalkan |
| storage | penyimpanan |
| protection | perlindungan |
| groups | grup |
| write | tulis |
| if | jika |
| log | log |
| in | di |
| database | basis |
| to | bersama |
| same | sama |
EN Law enforcement agencies are allowed to record citizens’ phone conversations and duplicate records even if they’re not suspected of illegal activity.
ID Lembaga penegak hukum diizinkan untuk merekam percakapan telepon warga dan menggandakan catatan bahkan jika mereka tidak dicurigai melakukan aktivitas ilegal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| law | hukum |
| agencies | lembaga |
| allowed | diizinkan |
| phone | telepon |
| illegal | ilegal |
| activity | aktivitas |
| if | jika |
| not | tidak |
| record | catatan |
| and | dan |
EN artwork, profile pictures, block chain, data, records, concept, system, communication, consensus, mechanism Public Domain
ID jaringan, bumi, rantai blok, bola dunia, digitalisasi, komunikasi, di seluruh dunia, tangan, keamanan, koneksi Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| block | blok |
| chain | rantai |
| domain | domain |
| communication | komunikasi |
| system | jaringan |
EN woman, sitting, reading, records, vinyl, music, home, casual, tattoo, female Public Domain
ID orang, wanita, fashion, kecantikan, gladiator, pakaian, kepang, kegiatan waktu luang, satu orang, kedudukan Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| woman | wanita |
EN Maintaining appropriate KYC records for the minimum prescribed periods;
ID Menyimpan catatan KYC yang tepat untuk periode minimum yang ditentukan;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| records | catatan |
| minimum | minimum |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Will the previous (more than 1 month) applicant records be removed for free plan users?
ID Dengan paket gratis, apakah catatan aplikasi akan hilang jika lebih dari sebulan?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| records | catatan |
| plan | paket |
| free | gratis |
| more | lebih |
| the | akan |
| removed | dari |
EN Share submissions with your coworkers, print out PDFs to reference during interviews or set up an autoresponder to instantly send copies back to applicants for their records
ID Bagikan tanggapan dengan rekan kerja Anda, cetak PDF untuk referensi selama wawancara, atau siapkan penjawab otomatis untuk segera mengirim salinan kembali ke pelamar untuk catatan mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reference | referensi |
| copies | salinan |
| records | catatan |
| to | ke |
| or | atau |
| with | dengan |
| back | untuk |
| your | anda |
| send | mengirim |
EN This allows us to provide unlimited data access and de-duplicated attribution records, something that other MMPs can’t do — because we don’t have to pass our data costs to you to be profitable.
ID Oleh karena itu, kami dapat menyediakan akses data tanpa batas dan catatan atribusi de-duplikasi, sesuatu yang tidak dapat disediakan oleh MMP lainnya — karena kami tidak perlu membebankan biaya data kepada Anda untuk memperoleh laba.
EN Live lead records and automated lead distribution based on the current location
ID Catatan prospek langsung dan distribusi prospek otomatis berdasarkan lokasi saat ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| live | langsung |
| records | catatan |
| automated | otomatis |
| distribution | distribusi |
| current | saat ini |
| location | lokasi |
| on | berdasarkan |
| the | dan |
EN Geo-tracking and geo-fencing to bring transparency to the system and maintain accurate records.
ID Pelacakan geografis (geo-tracking) dan geo-fencing untuk membuat sistem transparan dan memelihara catatan agar akurat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| records | catatan |
| tracking | pelacakan |
| system | sistem |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Those records haven?t been topped since.
ID Sejak itu, rekor ini belum pernah terpecahkan lagi.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| those | ini |
| since | sejak |
EN Note that the query input is split by spaces, so, following this example, it’s currently not possible to search for all records in which
ID Catat bahwa masukan permintaan dipisah oleh ruang, jadi, ikuti contoh ini, itu saat ini tidak memungkinkan mencari semua rekaman yang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| example | contoh |
| currently | saat ini |
| possible | memungkinkan |
| search | mencari |
| all | semua |
| not | tidak |
EN Cloudflare activation is simple and free – just point your domain’s DNS records to it.
ID Cukup arahkan DNS record domain ke Cloudflare.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | ke |
EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.
ID Di database ini, Anda bisa menemukan berbagai informasi domain, seperti informasi kepimilikan domain, tanggal registrasi dan masa berlaku domain, registrar domain, nameserver domain, dan bahkan informasi kontak pemilik domain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| database | database |
| information | informasi |
| domain | domain |
| owners | pemilik |
| contact | kontak |
| the | dan |
| to | bahkan |
| as | seperti |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
EN Card benefits programme information, including qualification data and related records;
ID Informasi program manfaat kartu, termasuk data kualifikasi dan catatan terkait;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| card | kartu |
| benefits | manfaat |
| programme | program |
| and | dan |
| related | terkait |
| records | catatan |
| information | informasi |
| including | termasuk |
| data | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enriching their individual capabilities for enriching enriching our lives records configure dns records dns records mx records maintaining records public records duplicate records maintain records cname records health records government records records removed medical records system records mx dns records personal records electronic records w records public records – electronic medical records duplicate records even records of anything vinyl records process records ip records log records multiple records ns records v records four a records personal data records keep certain records records going back records to creating dkim records helps electronic records offer protecting those records records of domain system accurately records official records recover those records updating records hostwinds records txt dns records records weren’t set dynamodb streams records put two recordsTraduzir enriching the records para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe