EN Responding to the increasing demand in the digital market, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform (insurtech) that provides the most complete digital life insurance products available in the market.
"digital items" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
digital | adalah dalam dan dari di digital internet jaringan ke menggunakan online orang pada sistem teknologi untuk |
items | adalah anda atau barang bisa dalam dan dengan di item kami untuk yang |
EN Responding to the increasing demand in the digital market, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform (insurtech) that provides the most complete digital life insurance products available in the market.
ID Menanggapi meningkatnya permintaan di pasar digital, MNC Life mengoperasikan MotionInsure, sebuah platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran.
inglês | indonésio |
---|---|
demand | permintaan |
digital | digital |
mnc | mnc |
platform | platform |
provides | menyediakan |
insurance | asuransi |
in | di |
market | pasar |
a | sebuah |
products | produk |
the | yang |
EN Responding to the increasing demand in the digital market, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform (insurtech) that provides the most complete digital life insurance products available in the market.
ID Menanggapi meningkatnya permintaan di pasar digital, MNC Life mengoperasikan MotionInsure, sebuah platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran.
inglês | indonésio |
---|---|
demand | permintaan |
digital | digital |
mnc | mnc |
platform | platform |
provides | menyediakan |
insurance | asuransi |
in | di |
market | pasar |
a | sebuah |
products | produk |
the | yang |
EN We have been helping clients store their personal and corporate items for over 50 years, and understand the importance of storing items in the right condition as well as freeing up clients’ valuable space
ID Kami telah membantu klien menyimpan barang pribadi dan barang perusahaan mereka selama lebih dari 50 tahun, dan memahami pentingnya menyimpan barang dalam kondisi yang tepat
inglês | indonésio |
---|---|
helping | membantu |
clients | klien |
corporate | perusahaan |
items | barang |
importance | pentingnya |
condition | kondisi |
store | menyimpan |
years | tahun |
in | dalam |
we | kami |
personal | pribadi |
for | selama |
and | tepat |
the | dan |
EN Unless stated as part of your booking, additional items such as meals, drinks, items from the mini-bar and travel expenses, are not included in the price of your stay
ID Jika Anda mengeluarkan biaya tambahan tersebut, maka pembayaran tersebut harus diselesaikan sebelum keberangkatan Anda dari hotel
inglês | indonésio |
---|---|
additional | tambahan |
your | anda |
as | jika |
the | dari |
EN Unless stated as part of your booking, additional items such as meals, drinks, items from the mini-bar and travel expenses, are not included in the price of your stay
ID Jika Anda mengeluarkan biaya tambahan tersebut, maka pembayaran tersebut harus diselesaikan sebelum keberangkatan Anda dari hotel
inglês | indonésio |
---|---|
additional | tambahan |
your | anda |
as | jika |
the | dari |
EN Spin Photo Discs at PokéStops and Gyms to receive items that will help you on your Pokémon GO journey, including Poké Balls, Berries, Evolution items, and more.
ID Putar Disk Foto di PokéStop dan Gym untuk menerima item yang akan membantu Anda dalam perjalanan Pokémon GO, termasuk Bola Pokémon, Beri, item Evolusi, dan banyak lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
photo | foto |
items | item |
including | termasuk |
journey | perjalanan |
help | membantu |
more | banyak |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN Single-use items will be readily available as alternatives to the standard, reusable items
ID Item yang sekali pakai akan tersedia sebagai alternatif untuk item standar yang dapat digunakan kembali
inglês | indonésio |
---|---|
alternatives | alternatif |
standard | standar |
use | digunakan |
available | tersedia |
as | sebagai |
items | item |
to | untuk |
EN still, items, things, digital, watch, cool, technology, gadgets, time, woman Public Domain
ID waktu istirahat, merapatkan, kopi, piala, fiksi, hobi, rekreasi, novel, terbuka, halaman Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
time | waktu |
EN Our digital forensic tools help you investigate digital evidence and give reliable findings.
ID Alat forensik digital kami membantu Anda menyelidiki bukti digital dan memberikan temuan yang andal.
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
tools | alat |
evidence | bukti |
give | memberikan |
help | membantu |
you | anda |
EN As returning co-chair of the B20?s Digital Transformation Task Force, it has been an honor to forge the Digital Transformation Policy Paper with over 100 representatives from the global business community
ID Sebagai co-chair Digital Transformation Task Force B20, merupakan kehormatan untuk membuat Digital Transformation Policy Paper dengan lebih dari 100 perwakilan dari komunitas bisnis global
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
global | global |
business | bisnis |
community | komunitas |
as | sebagai |
to | untuk |
with | dengan |
EN Given that, by 2030, we forecast that two-thirds of the world?s workforces will depend on 5G connectivity, it is paramount that we work towards closing the digital skills divide and overcome digital exclusion.
ID Untuk itu, pada 2030, kami memperkirakan bahwa dua pertiga tenaga kerja dunia akan bergantung pada konektivitas 5G. Sangat penting bagi kami untuk berupaya menutup kesenjangan keterampilan digital dan mengatasi pengecualian digital.
inglês | indonésio |
---|---|
connectivity | konektivitas |
work | kerja |
digital | digital |
skills | keterampilan |
we | kami |
world | dunia |
the | dan |
two | dua |
EN blank, computer, device, digital, digital device, laptop, mockup, notebook, plant, space Public Domain
ID menggunakan, pertemuan bisnis, iPhone 6, Bisnis, agensi, brainstorming, perusahaan, kreatif, desainer, meja Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup, notebook Public Domain
ID wanita, bekerja, minum teh, kantor, agensi, asisten, bisnis, perusahaan, copywriter, korporasi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
drink | minum |
domain | domain |
EN illustration, digital, marketing, social, media, mobile, device, network, digital marketing, share Public Domain
ID sumber, kode, perangkat lunak, komputer, bahasa pemrograman, pusat data, pemrograman, server, digital, pertukaran data Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
digital | digital |
device | perangkat |
EN MotionBanking, the digital banking application from PT Bank MNC International Tbk, has obtained a digital onboarding license from the Financial Services Authority (OJK)
ID MotionBanking, aplikasi perbankan digital dari PT Bank MNC International Tbk mendapatkan izin digital onboarding dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK)
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
pt | pt |
mnc | mnc |
tbk | tbk |
authority | otoritas |
has | mendapatkan |
application | aplikasi |
financial | keuangan |
bank | bank |
services | jasa |
banking | perbankan |
the | dari |
EN Meanwhile, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform that provides the most complete digital life insurance products available in the market
ID Di sisi lain, MNC Life menghadirkan MotionInsure, platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
digital | digital |
platform | platform |
provides | menyediakan |
insurance | asuransi |
in | di |
most | lain |
products | produk |
the | yang |
EN MNC Insurance has entered the digital market with its MNCi Mobile Application, a digital platform that aims to increase the quality of services provided to customers that own MNC Insurance products
ID Memasuki pasar digital, MNC Insurance mengoperasikan MNCi Mobile Application, sebuah platform digital untuk memaksimalkan kualitas layanan yang disampaikan kepada pengguna produk MNC Insurance
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
digital | digital |
market | pasar |
platform | platform |
quality | kualitas |
services | layanan |
a | sebuah |
customers | pengguna |
products | produk |
EN In this digital era, MNC Asset Management operates an online digital mutual fund platform namely ?MotionFunds?
ID Dalam era digital ini, MNC Asset Management menyediakan platform reksadana online yang bernama “MotionFunds”
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
platform | platform |
digital | digital |
online | online |
EN This game will be played by two teams who move their respective robots on a physical field to move coins on a digital field using the virtual digital-twin technology earlier
ID Permainan ini akan dimainkan oleh dua tim yang menggerakan robot masing-masing di lapangan fisik untuk memindahkan koin di lapangan digital menggunakan teknologi virtual digital-twin tadi
inglês | indonésio |
---|---|
game | permainan |
teams | tim |
physical | fisik |
field | lapangan |
coins | koin |
virtual | virtual |
digital | digital |
technology | teknologi |
move | memindahkan |
by | di |
two | dua |
to | untuk |
EN Digital marketing strategies are very important to ensure that digital marketing efforts that have been made are right on target.
ID strategi pemasaran digital sangat penting untuk memastikan bahwa upaya pemasaran digital yang sudah dilakukan tepat sasaran.
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
strategies | strategi |
important | penting |
efforts | upaya |
marketing | pemasaran |
to | untuk |
very | sangat |
that | yang |
ensure | memastikan |
EN In this digital era, both big businesses and companies and SMEs are increasingly aware of the importance of digital marketing strategies in creating business opportunities
ID Di era yang serba digital, bisnis besar maupun perusahaan dan pelaku UMKM semakin sadar akan pentingnya strategi pemasaran digital dalam menciptakan peluang bisnis.
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
big | besar |
importance | pentingnya |
strategies | strategi |
creating | menciptakan |
opportunities | peluang |
business | bisnis |
marketing | pemasaran |
in | di |
the | dan |
companies | perusahaan |
EN Comprehensive and innovative digital products and services are continuously developed to provide solutions for people to fulfill their needs in living the digital lifestyle that evolves time after time.
ID Pengembangan produk dan layanan digital yang komprehensif dan inovatif dalam menghadirkan solusi berdampak bagi kebutuhan gaya hidup digital masyarakat yang terus berkembang.
inglês | indonésio |
---|---|
comprehensive | komprehensif |
innovative | inovatif |
digital | digital |
solutions | solusi |
needs | kebutuhan |
services | layanan |
in | dalam |
the | dan |
products | produk |
EN Therefore, Telkomsel opens up more opportunities for the country's best talents to develop leading digital technology-based solutions together that can build a Digital Indonesia.
ID Untuk itu, Telkomsel membuka lebih banyak kesempatan bagi talenta-talenta terbaik untuk bersama-sama mengembangkan solusi berbasis teknologi digital yang dapat mewujudkan Indonesia Digital.
inglês | indonésio |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
opportunities | kesempatan |
solutions | solusi |
can | dapat |
indonesia | indonesia |
best | terbaik |
digital | digital |
technology | teknologi |
develop | mengembangkan |
together | bersama |
the | yang |
EN Telkomsel opens more opportunities for every person in the company to develop their digital capabilities and help to continue to grow into adaptive digital talents and able to respond to dynamic changes in the industry.
ID Mengasah kemampuan setiap insan perusahaan agar dapat menjadi talenta digital yang adaptif dan mampu menjawab dinamika perubahan industri.
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
capabilities | kemampuan |
changes | perubahan |
company | perusahaan |
industry | industri |
able | mampu |
to | agar |
the | dan |
every | setiap |
EN computer, device, digital, digital device, drink, hot drink, laptop, mock up, mockup, notebook Public Domain
ID wanita, pengembang, laptop, macbook, mac, kacamata, kopi, ponsel, telepon, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
digital | teknologi |
laptop | laptop |
EN Our digital forensic tools help you investigate digital evidence and give reliable findings.
ID Alat forensik digital kami membantu Anda menyelidiki bukti digital dan memberikan temuan yang andal.
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
tools | alat |
evidence | bukti |
give | memberikan |
help | membantu |
you | anda |
EN business, cellphone, communication, connection, device, digital, digital device, graphic, hands, holding Public Domain
ID muda, gadis, menggunakan, smartphone, aplikasi instagram, teknologi nirkabel, teknologi, holding, komunikasi, ponsel Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
device | aplikasi |
domain | domain |
communication | komunikasi |
cellphone | smartphone |
EN illustration, digital, marketing, social, media, mobile, device, network, digital marketing, share | Pxfuel
ID ilustrasi, digital, pemasaran, sosial, media, seluler, perangkat, jaringan, pemasaran digital, berbagi | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
media | media |
mobile | seluler |
share | berbagi |
social | sosial |
marketing | pemasaran |
device | perangkat |
network | jaringan |
EN illustration, digital, marketing, social, media, mobile, device, network, digital marketing, share
ID ilustrasi, digital, pemasaran, sosial, media, seluler, perangkat, jaringan, pemasaran digital, berbagi
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
media | media |
mobile | seluler |
share | berbagi |
social | sosial |
marketing | pemasaran |
device | perangkat |
network | jaringan |
EN MNC Kapital established Motion Digital, which owns and integrates MNC Bank, MNC Sekuritas, MNC Teknologi Nusantara and Flash Mobile, including the integration of their digital apps.
ID MNC Kapital mendirikan Motion Digital, yang memiliki dan mengintegrasikan MNC Bank, MNC Sekuritas, MNC Teknologi Nusantara dan Flash Mobile, termasuk integrasi aplikasi-aplikasi digitalnya.
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
kapital | kapital |
bank | bank |
sekuritas | sekuritas |
nusantara | nusantara |
integration | integrasi |
apps | aplikasi |
digital | digital |
including | termasuk |
teknologi | teknologi |
the | dan |
EN MNC Insurance has entered the digital market with its MNCi Mobile Application, a digital platform that aims to increase the quality of services provided to customers that own MNC Insurance products
ID Memasuki pasar digital, MNC Insurance mengoperasikan MNCi Mobile Application, sebuah platform digital untuk memaksimalkan kualitas layanan yang disampaikan kepada pengguna produk MNC Insurance
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
digital | digital |
market | pasar |
platform | platform |
quality | kualitas |
services | layanan |
a | sebuah |
customers | pengguna |
products | produk |
EN In this digital era, MNC Asset Management operates an online digital mutual fund platform namely ?MotionFunds?
ID Dalam era digital ini, MNC Asset Management menyediakan platform reksadana online yang bernama “MotionFunds”
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
platform | platform |
digital | digital |
online | online |
EN Start with those two items, which we describe below
ID Dimulai dengan dua hal tersebut, akan kami jelaskan selengkapnya di bawah ini
inglês | indonésio |
---|---|
start | dimulai |
we | kami |
two | dua |
with | dengan |
those | ini |
EN Browse through local fashion boutiques and souvenir shops on Shotover, Beach, Ballarat and Camp Streets. Queenstown is a great place to purchase sheepskin products, greenstone jewellery, wool clothing and possum fur items.
ID Telusuri butik mode lokal dan toko cendera mata di Shotover, Beach, Ballarat, dan Camp Streets. Queenstown adalah tempat yang tepat untuk membeli produk kulit domba, perhiasan batu hijau, pakaian wol, dan barang-barang bulu possum.
inglês | indonésio |
---|---|
fashion | mode |
shops | toko |
purchase | membeli |
jewellery | perhiasan |
items | barang |
through | di |
local | lokal |
place | tempat |
is | adalah |
to | untuk |
and | tepat |
products | produk |
EN Many rentals come unfurnished, so make sure you check what whiteware (like refrigerators or washing machines) and other items are included.
ID Banyak penyewaan rumah tidak dilengkapi dengan perabot, jadi pastikan Anda memeriksa perlengkapan apa (seperti kulkas atau mesin cuci) dan lainnya yang termasuk.
inglês | indonésio |
---|---|
check | memeriksa |
machines | mesin |
included | termasuk |
or | atau |
other | lainnya |
and | dan |
many | banyak |
so | jadi |
what | apa |
you | anda |
like | seperti |
are | yang |
EN Māori originally wove flax into practical items such as baskets and fishing nets. Over time, this unique skill became recognised as a prized art form.
ID Orang Māori pada awalnya menganyam rami menjadi barang-barang praktis seperti keranjang dan jala ikan. Seiring waktu, ketrampilan unik ini menjadi diakui sebagai bentuk seni yang berharga.
inglês | indonésio |
---|---|
practical | praktis |
items | barang |
unique | unik |
art | seni |
form | bentuk |
time | waktu |
this | ini |
and | dan |
as | sebagai |
EN As well as practical items, women would weave beautiful garments such as skirts and cloaks.
ID Selain barang-barang praktis, para wanita Maori juga menganyam pakaian indah seperti rok dan jubah.
inglês | indonésio |
---|---|
practical | praktis |
items | barang |
women | wanita |
beautiful | indah |
and | dan |
as well | juga |
as | seperti |
EN All items are packed using appropriate materials to maintain their condition and are stored within containers in our secure facilities.
ID Semua barang dikemas untuk menjaga kondisinya dan disimpan di fasilitas kami yang aman.
inglês | indonésio |
---|---|
items | barang |
stored | disimpan |
facilities | fasilitas |
in | di |
maintain | menjaga |
secure | aman |
to | untuk |
all | semua |
EN Be assured your items are in safe hands
ID Yakinlah bahwa barang Anda berada di tangan yang aman
inglês | indonésio |
---|---|
items | barang |
in | di |
safe | aman |
hands | tangan |
your | anda |
are | yang |
EN We create a full inventory of all your items going into storage
ID Kami membuat inventaris lengkap dari semua barang Anda yang akan disimpan
inglês | indonésio |
---|---|
items | barang |
full | lengkap |
we | kami |
all | semua |
your | anda |
into | akan |
EN This means items won’t just be securely stored in our facilities, but also barcoded and indexed for easy retrieval and effective management.
ID Artinya, barang tidak hanya disimpan dengan aman di fasilitas kami, tetapi juga diberi barcode dan diindeks untuk pengambilan yang mudah dan efektif.
inglês | indonésio |
---|---|
items | barang |
stored | disimpan |
facilities | fasilitas |
effective | efektif |
means | artinya |
in | di |
easy | mudah |
but | tetapi |
just | hanya |
for | untuk |
also | juga |
securely | dengan |
EN We recognize that storage can be for a short or long-term, but if not managed proactively, storage costs can escalate. We can provide a reporting service for clients to help identify items that are not being utilized and perhaps need to be disposed of.
ID Cari tahu bagaimana kami dapat membantu Anda dengan solusi penyimpanan, berbicaralah dengan salah satu pakar kami.
inglês | indonésio |
---|---|
storage | penyimpanan |
we | kami |
can | dapat |
help | membantu |
but | anda |
of | satu |
to | dengan |
EN In keeping with Crown’s global CSR policies, we make it our responsibility to dispose of any unwanted items in environmentally appropriate ways
ID Sesuai dengan kebijakan CSR global Crown, kami bertanggung jawab untuk membuang barang yang tidak diinginkan dengan cara yang ramah lingkungan
inglês | indonésio |
---|---|
global | global |
policies | kebijakan |
responsibility | bertanggung jawab |
items | barang |
environmentally | lingkungan |
appropriate | sesuai |
ways | cara |
to | untuk |
with | dengan |
EN You can add more form fields, upload your company logo, and provide photos or descriptions of items available for preorder
ID Anda dapat menambahkan lebih banyak kolom formulir, mengunggah logo perusahaan Anda, dan memberikan foto atau deskripsi produk yang tersedia untuk pemesanan preorder
inglês | indonésio |
---|---|
add | menambahkan |
form | formulir |
upload | mengunggah |
photos | foto |
company | perusahaan |
provide | memberikan |
or | atau |
can | dapat |
logo | logo |
available | tersedia |
for | untuk |
and | dan |
more | lebih |
EN Customers can purchase items, provide their delivery address, and submit payment details all at once
ID Pelanggan dapat membeli barang, memberikan alamat pengiriman, dan mengirimkan detail pembayaran sekaligus
inglês | indonésio |
---|---|
customers | pelanggan |
can | dapat |
purchase | membeli |
items | barang |
provide | memberikan |
delivery | pengiriman |
address | alamat |
payment | pembayaran |
details | detail |
and | dan |
EN still, items, things, paper, stack, arrange, lines, patterns, shapes, geometric Public Domain
ID wanita, mencari, pekerjaan, online, laptop, rumah kantor, komputer, teknologi, teknologi nirkabel, dewasa Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.
ID Tidak ada pencarian yang ditentukan. Menampilkan item baru. Lakukan pencarian atau gunakan tombol panah atas-bawah untuk memilih sebuah item.
inglês | indonésio |
---|---|
search | pencarian |
specified | ditentukan |
use | gunakan |
or | atau |
no | tidak |
to | untuk |
select | memilih |
and | yang |
items | item |
EN Adit and his mother were tidying up their belongings because they wanted to move back to Java from Bali. They have to choose which items to carry, discard, and sell. Adit wants to sold his father's favorite motorcycle.
ID Adit dan ibunya sedang merapihkan barang-barangnya karena ingin pindahan kembali ke Jawa dari Bali. Mereka harus memilih barang mana yang harus di bawa, buang, dan dijual. Adit ingin menjual motor kesayangan bapaknya.
inglês | indonésio |
---|---|
java | jawa |
bali | bali |
items | barang |
sell | menjual |
choose | memilih |
to | ke |
wants | ingin |
because | karena |
back | kembali |
and | dan |
they | yang |
EN Choose GrabExpress Instant Bike, Same Day, or for large items you can choose GrabExpress Instant Car.
ID Pilih pengiriman GrabExpress Instant Bike, Same Day, atau barang besar bisa pakai GrabExpress Instant Car.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
large | besar |
items | barang |
or | atau |
can | bisa |
EN ElastiCache can serve frequently requested items at sub-millisecond response times, and enables you to easily scale for higher loads without growing the costlier backend databases
ID ElastiCache dapat melayani item yang sering diminta pada waktu respons kurang dari satu milidetik, dan memungkinkan Anda secara mudah menskalakan muatan yang lebih tinggi tanpa menambah biaya database backend yang lebih mahal
inglês | indonésio |
---|---|
serve | melayani |
frequently | sering |
requested | diminta |
easily | mudah |
backend | backend |
databases | database |
can | dapat |
enables | memungkinkan |
without | tanpa |
the | dan |
items | item |
you | anda |
higher | lebih tinggi |
Mostrando 50 de 50 traduções