EN The upcoming Pokémon TCG expansion introduces powerful Pokémon VSTAR along with new Pokémon V and Pokémon VMAX.
Traduzir "valid pokémon tcg" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valid pokémon tcg" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de valid pokémon tcg
inglês
francês
FR La nouvelle extension du JCC Pokémon présente de puissants Pokémon-VSTAR aux côtés de nouveaux Pokémon-V et Pokémon-VMAX.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| expansion | extension |
| introduces | présente |
| powerful | puissants |
| v | v |
| vmax | vmax |
| the | la |
| with | aux |
| along | de |
| and | et |
EN ompete against other Pokémon TCG and video game, Pokkén Tournament DX, Pokémon UNITE, and Pokémon GO players in the Pokémon Championship Series!
FR esurez-vous à d'autres joueurs et joueuses du JCC Pokémon, du Jeu Vidéo Pokémon, de Pokkén Tournament DX, de Pokémon UNITE et de Pokémon GO lors des Championnats Pokémon !
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| dx | dx |
| video | vidéo |
| game | jeu |
| tournament | tournament |
| championship | championnats |
| go | go |
| and | à |
| other | de |
| the | lors |
EN The Pokémon TCG Championships, as well as the Pokémon Video Game Championships—featuring the Pokémon Sword and Pokémon Shield games—are taking place at each major event
FR Les Championnats du JCC Pokémon, ainsi que les Championnats du Jeu Vidéo Pokémon (avec les jeux Pokémon Épée et Pokémon Bouclier) auront lieu lors de chaque évènement majeur
| inglês | francês |
|---|---|
| championships | championnats |
| pokémon | pokémon |
| video | vidéo |
| shield | bouclier |
| major | majeur |
| each | chaque |
| place | lieu |
| event | évènement |
| and | et |
| game | jeu |
| games | jeux |
| as | ainsi |
| the | auront |
EN League Challenges are the first step for competitive Pokémon TCG players. They are the most frequently held Pokémon TCG events in the Championship Series.
FR Les Défis de Ligue sont la première étape pour les joueurs compétitifs du JCC Pokémon. Ces évènements sont les plus fréquents du JCC Pokémon dans le cadre des Championnats.
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| pokémon | pokémon |
| events | évènements |
| league | ligue |
| championship | championnats |
| step | étape |
| challenges | défis |
| in | dans |
| are | sont |
| the first | première |
| players | joueurs |
EN League Challenges are the first step for competitive Pokémon TCG players. They are the most frequently held Pokémon TCG events in the Championship Series.
FR Les Défis de Ligue sont la première étape pour les joueurs compétitifs du JCC Pokémon. Ces évènements sont les plus fréquents du JCC Pokémon dans le cadre des Championnats.
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| pokémon | pokémon |
| events | évènements |
| league | ligue |
| championship | championnats |
| step | étape |
| challenges | défis |
| in | dans |
| are | sont |
| the first | première |
| players | joueurs |
EN As a bonus, when you send a Pokémon from Pokémon GO into Pokémon HOME, you’ll receive the Mythical Pokémon Melmetal as a Mystery Gift in Pokémon HOME
FR En guise de bonus, lorsque vous enverrez un Pokémon depuis Pokémon GO vers Pokémon HOME, vous recevrez le Pokémon fabuleux Melmetal en tant que Cadeau Mystère dans Pokémon HOME
| inglês | francês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| pokémon | pokémon |
| mystery | mystère |
| gift | cadeau |
| a | un |
| go | go |
| when | lorsque |
| you | vous |
| in | en |
| the | le |
| as | tant |
| from | depuis |
| send | de |
EN Pokémon Nursery The Pokémon Nursery is an in-game location where Pokémon can be dropped off. Leaving two Pokémon there together could result in a Pokémon Egg being found, although no one is entirely sure how or why this happens.
FR Paralysie La paralysie diminue la Vitesse d'un Pokémon et a une chance sur quatre de l'empêcher d'utiliser ses capacités. Cette altération de statut ne disparaît pas d'elle-même après la fin du combat.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| although | même |
| the | la |
| or | pas |
| this | cette |
| a | une |
| in | quatre |
| sure | sur |
| can | chance |
| off | de |
EN Players can compete for prizes and awards in the Pokémon TCG, Pokémon video games, Pokkén Tournament DX, and Pokémon GO.
FR Les joueurs pourront remporter des récompenses dans le JCC Pokémon, les jeux vidéo Pokémon, Pokkén Tournament DX et Pokémon GO.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| dx | dx |
| can | pourront |
| tournament | tournament |
| go | go |
| video | vidéo |
| the | le |
| and | et |
| games | jeux |
| awards | récompenses |
| in | dans |
| players | joueurs |
EN Players can compete for prizes and awards in the Pokémon TCG, Pokémon video games, <em>Pokkén Tournament DX</em>, and Pokémon GO.
FR Les joueurs pourront remporter des récompenses dans le JCC Pokémon, les jeux vidéo Pokémon, <em>Pokkén Tournament DX</em> et <em>Pokémon GO</em>.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| em | em |
| gt | gt |
| dx | dx |
| can | pourront |
| lt | lt |
| tournament | tournament |
| go | go |
| video | vidéo |
| the | le |
| and | et |
| games | jeux |
| awards | récompenses |
| in | dans |
| players | joueurs |
EN ompete against other Pokémon TCG and video game, Pokkén Tournament DX, and Pokémon GO players in the Pokémon Championship Series!
FR ffrontez d'autres joueurs du JCC Pokémon, du jeu vidéo, de Pokkén Tournament DX et de Pokémon GO dans les Championnats Pokémon.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| dx | dx |
| video | vidéo |
| game | jeu |
| tournament | tournament |
| players | joueurs |
| championship | championnats |
| go | go |
| in | dans |
| other | de |
| and | et |
| the | les |
EN ne of the most exciting highlights of the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Evolving Skies expansion is the inclusion of all of Eevee's Evolutions as both Pokémon V and Pokémon VMAX
FR 'un des points forts de la nouvelle extension Épée et Bouclier – Évolution Céleste du JCC Pokémon est qu'elle contient toutes les Évolutions d'Évoli en tant que Pokémon-V et VMAX
EN he new Fusion Strike Pokémon in the new Pokémon TCG: Sword & Shield—Fusion Strike expansion might be getting the headlines, but there's one Water-type Pokémon that keeps bubbling up
FR es nouveaux Pokémon Poing de Fusion de l'extension Épée et Bouclier – Poing de Fusion du JCC Pokémon sont peut-être les vedettes, mais un certain Pokémon de type Eau refait surface
EN TCG Card Database | Search the Pokémon TCG Card Database
FR Encyclopédie des cartes | Rechercher dans l'encyclopédie des cartes du JCC Pokémon
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| search | rechercher |
| pokémon | pokémon |
EN TCG Card Database | Search the Pokémon TCG Card Database
FR Encyclopédie des cartes | Rechercher dans l'encyclopédie des cartes du JCC Pokémon
| inglês | francês |
|---|---|
| card | cartes |
| search | rechercher |
| pokémon | pokémon |
EN In addition to determining your first partner Pokémon, your choice of Pokémon: Let’s Go, Pikachu! or Pokémon: Let’s Go, Eevee! also affects the species of Pokémon you encounter and the rate at which you encounter them.
FR En plus de déterminer votre premier Pokémon partenaire, choisir entre Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli établira également les espèces de Pokémon que vous trouverez à l’état sauvage ainsi que leur rareté.
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | partenaire |
| pokémon | pokémon |
| species | espèces |
| determining | déterminer |
| choice | choisir |
| go | go |
| in | en |
| of | de |
| also | également |
| to | à |
| your | votre |
| the | premier |
| you | vous |
EN Whether you’re exploring the world of Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee! or engaging in a fierce Pokémon battle, your partner Pokémon will prove to be a valuable ally during your adventure
FR Que ce soit pour explorer chaque recoin du monde de Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, ou pour gagner tous les combats, votre Pokémon partenaire sera un allié de taille au cours de vos aventures
| inglês | francês |
|---|---|
| exploring | explorer |
| pokémon | pokémon |
| adventure | aventures |
| world | monde |
| a | un |
| partner | partenaire |
| go | go |
| ally | allié |
| or | ou |
| of | de |
| prove | du |
| and | et |
EN In fact, Pokémon GO is key to meeting this curious new Pokémon in Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!
FR Il semblerait d’ailleurs que le jeu pour téléphones mobiles soit la clé pour rencontrer ce curieux Pokémon dans Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli...
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| meeting | rencontrer |
| curious | curieux |
| key | clé |
| this | ce |
| go | go |
| in | dans |
| and | et |
EN In Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!, you can Mega Evolve certain Pokémon once per battle if you have a Key Stone and a Mega Stone that corresponds to that specific Pokémon
FR Dans Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, vous pouvez faire méga-évoluer certains Pokémon une fois par combat si vous avez une Gemme Sésame et la Méga-Gemme qui correspond au Pokémon que vous voulez voir méga-évoluer
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| mega | méga |
| battle | combat |
| corresponds | correspond |
| go | go |
| if | si |
| a | une |
| and | et |
| in | dans |
| you | vous |
EN If you’ve caught Pokémon in their Alolan form in Pokémon GO, you can bring them over to Pokémon: Let’s Go, Pikachu! or Pokémon: Let’s Go, Eevee!
FR Si vous avez capturé un Pokémon sous sa forme d’Alola dans Pokémon GO, vous pourrez le transférer dans votre jeu Pokémon : Let’s Go, Pikachu ou Pokémon : Let’s Go, Évoli !
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| form | forme |
| if | si |
| go | go |
| or | ou |
| to | transférer |
| in | dans |
| you | pourrez |
| over | le |
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon.
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon pendant votre tour, vous pouvez échanger l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| hand | main |
| turn | tour |
| switch | changer |
| active | actif |
| evolve | évoluer |
| mon | lun |
| this | ce |
| when | lorsque |
| of | de |
| you | vous |
EN Note that Pokémon TCG Championship Points and Pokémon Video Game Championship Points are considered separate
FR Veuillez noter que les Championship Points du JCC Pokémon et du Jeu Vidéo Pokémon sont considérés comme distincts
| inglês | francês |
|---|---|
| note | noter |
| pokémon | pokémon |
| points | points |
| championship | championship |
| video | vidéo |
| game | jeu |
| considered | considéré |
| are | sont |
| that | que |
EN A player's Pokémon TCG deck must comply with the format assigned for the given tournament as outlined in the Pokémon Tournament Rules
FR Le deck d'un joueur du JCC Pokémon doit respecter le format assigné au tournoi en question, comme indiqué dans le Guide des règles des tournois
| inglês | francês |
|---|---|
| players | joueur |
| pokémon | pokémon |
| must | doit |
| comply | respecter |
| format | format |
| deck | deck |
| assigned | assigné |
| tournament | tournoi |
| rules | règles |
| the | le |
| a | dun |
| as | comme |
| in | en |
EN lay! Points reward Pokémon TCG and video game players for simply doing what they love: playing Pokémon
FR es Play! Points récompensent les joueurs du JCC et du Jeu Vidéo Pokémon pour faire ce qu'ils aiment : jouer aux jeux Pokémon
| inglês | francês |
|---|---|
| points | points |
| pokémon | pokémon |
| video | vidéo |
| game | jeu |
| for | pour |
| and | et |
| players | joueurs |
| love | ce |
| playing | jouer |
EN For the Pokémon TCG, players will need a legal deck built to meet the regulations for that event—the format will be provided well in advance by the Tournament Organizer and noted on the Play! Pokémon website
FR Pour le JCC Pokémon, les joueurs doivent apporter un deck (dont le format est spécifié à l'avance par l'organisateur de tournoi et indiqué sur le site de Play! Pokémon) conforme aux règles de l'événement
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| deck | deck |
| format | format |
| tournament | tournoi |
| regulations | règles |
| players | joueurs |
| play | play |
| and | et |
| need | doivent |
| website | site |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| that | dont |
| by | par |
| on | sur |
EN Be sure to keep checking Pokemon.co.uk/Strategy for more Pokémon TCG analysis and strategy.
FR Consultez Pokemon.fr/Strategie pour découvrir d'autres analyses et stratégies du JCC Pokémon.
| inglês | francês |
|---|---|
| checking | consultez |
| strategy | stratégies |
| analysis | analyses |
| pokemon | pokemon |
| pokémon | pokémon |
| and | et |
| for | pour |
EN In addition to these competitive Pokémon TCG events, retailers can get access to Pokémon Video Game Premier Events like Premier Challenges and Midseason Showdowns to host in their stores
FR En plus de ces évènements compétitifs du JCC Pokémon, les Play! Pokémon Stores peuvent éventuellement héberger des évènements majeurs du jeu vidéo Pokémon, tels que les Premiers Défis et les Midseason Showdowns, dans leurs magasins
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| pokémon | pokémon |
| host | héberger |
| events | évènements |
| can | peuvent |
| game | jeu |
| stores | magasins |
| in | en |
| video | vidéo |
| challenges | défis |
| and | et |
| their | de |
EN Pokémon TCG and video game players who finished in the Top 4 of the 2019 Pokémon World Championships will receive an invitation and award for travel to the 2022 World Championships.
FR Les joueurs du JCC et du Jeu Vidéo Pokémon qui ont terminé parmi les 4 meilleurs aux Championnats du Monde Pokémon 2019 reçoivent une invitation et une allocation de voyage pour les Championnats du Monde Pokémon 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| championships | championnats |
| invitation | invitation |
| finished | terminé |
| game | jeu |
| world | monde |
| travel | voyage |
| of | de |
| receive | reçoivent |
| video | vidéo |
| the | une |
| and | et |
| players | joueurs |
EN And be sure to check out Pokemon.co.uk/Strategy for more Pokémon TCG strategy and analysis.
FR Assurez-vous de consulter Pokemon.fr/Strategie pour plus de stratégies et d'analyses du JCC Pokémon.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategy | stratégies |
| pokemon | pokemon |
| pokémon | pokémon |
| be | vous |
| and | et |
| to | consulter |
| more | plus |
| out | du |
EN In the Pokémon TCG, being able to pull one of your opponent's Benched Pokémon into the Active Spot, often called a Gust effect, is very strong
FR Dans le JCC Pokémon, pouvoir forcer un Pokémon du Banc de l'adversaire sur le Poste Actif (souvent appelé l'effet « Rafale de vent ») est un effet très puissant
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| active | actif |
| effect | effet |
| called | appelé |
| the | le |
| often | souvent |
| a | un |
| is | est |
| in | dans |
| of | de |
| very | très |
| strong | puissant |
EN Get a First Look at the Pokémon TCG: Pokémon GO Expansion
FR Brindibou, Héricendre et Moustillon rassemblés dans une boîte
| inglês | francês |
|---|---|
| a | une |
EN An agile Ability and a nimble attack make this Fire-type Pokémon a skillful adversary in the Pokémon TCG.
FR Obtenez des cartes décorées de ces trois premiers partenaires Pokémon et bien d’autres surprises amusantes dans ce nouveau Coffre de collection du JCC Pokémon.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| this | ce |
| in | dans |
| a | premiers |
| and | et |
EN Get cards featuring these three first partner Pokémon and lots more fun goodies in the new Pokémon TCG: Collector Chest.
FR Choisissez votre monture et chevauchez vers la victoire avec deux decks du JCC Pokémon prêts au combat.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| the | la |
| and | et |
| featuring | avec |
| first | au |
EN A player's Pokémon TCG deck must comply with the format assigned for the given tournament as outlined in the Pokémon Tournament Rules
FR Le deck d'un joueur du JCC Pokémon doit respecter le format assigné au tournoi en question, comme indiqué dans le Guide des règles des tournois
| inglês | francês |
|---|---|
| players | joueur |
| pokémon | pokémon |
| must | doit |
| comply | respecter |
| format | format |
| deck | deck |
| assigned | assigné |
| tournament | tournoi |
| rules | règles |
| the | le |
| a | dun |
| as | comme |
| in | en |
EN lay! Points reward Pokémon TCG and video game players for simply doing what they love: playing Pokémon
FR es Play! Points récompensent les joueurs du JCC et du Jeu Vidéo Pokémon pour faire ce qu'ils aiment : jouer aux jeux Pokémon
| inglês | francês |
|---|---|
| points | points |
| pokémon | pokémon |
| video | vidéo |
| game | jeu |
| for | pour |
| and | et |
| players | joueurs |
| love | ce |
| playing | jouer |
EN For the Pokémon TCG, players will need a legal deck built to meet the regulations for that event—the format will be provided well in advance by the Tournament Organizer and noted on the Play! Pokémon website
FR Pour le JCC Pokémon, les joueurs doivent apporter un deck (dont le format est spécifié à l'avance par l'organisateur de tournoi et indiqué sur le site de Play! Pokémon) conforme aux règles de l'événement
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| deck | deck |
| format | format |
| tournament | tournoi |
| regulations | règles |
| players | joueurs |
| play | play |
| and | et |
| need | doivent |
| website | site |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| that | dont |
| by | par |
| on | sur |
EN All: Twitch.tv/Pokemon TCG: Twitch.tv/PokemonTCG VGC: Twitch.tv/PokemonVGC Pokémon GO: Twitch.tv/PokemonGO Pokkén Tournament DX: Twitch.tv/PokkenTournament
FR Tout : Twitch.tv/Pokemon JCC Pokémon : Twitch.tv/PokemonTCG JV Pokémon : Twitch.tv/PokemonVGC Pokémon GO : Twitch.tv/PokemonGO Pokkén Tournament DX : Twitch.tv/PokkenTournament
| inglês | francês |
|---|---|
| twitch | twitch |
| dx | dx |
| tv | tv |
| tournament | tournament |
| all | tout |
| pokemon | pokemon |
| pokémon | pokémon |
| go | go |
EN In addition to these competitive Pokémon TCG events, retailers can get access to Pokémon Video Game Premier Events like Premier Challenges* and Midseason Showdowns* to host in their stores
FR En plus de ces évènements compétitifs du JCC Pokémon, les Play! Pokémon Stores peuvent éventuellement héberger des évènements majeurs du jeu vidéo Pokémon, tels que les Premiers Défis* et les Midseason Showdowns*, dans leurs magasins
| inglês | francês |
|---|---|
| competitive | compétitifs |
| pokémon | pokémon |
| host | héberger |
| events | évènements |
| can | peuvent |
| game | jeu |
| stores | magasins |
| in | en |
| video | vidéo |
| challenges | défis |
| and | et |
| their | de |
EN Three Pokémon TCG experts have their sights set on a new Pokémon VMAX in Sword & Shield—Fusion Strike.
FR Trois experts du JCC Pokémon tournent leur attention vers un nouveau Pokémon-VMAX d'Épée et Bouclier – Poing de Fusion.
EN So we asked three Pokémon TCG experts for their ideas on how to build a deck around this powerful Pokémon VMAX—Inteleon VMAX.
FR Nous avons demandé à trois experts du JCC Pokémon de construire un deck centré sur ce puissant Pokémon-VMAX, Lézargus-VMAX.
| inglês | francês |
|---|---|
| asked | demandé |
| experts | experts |
| pokémon | pokémon |
| deck | deck |
| powerful | puissant |
| this | ce |
| a | un |
| to | à |
| for | de |
| three | trois |
| on | sur |
| we | nous |
| build | construire |
EN Look for more Pokémon TCG strategy and analysis at Pokemon.co.uk/Strategy.
FR Découvrez d'autres stratégies et analyses du JCC Pokémon sur Pokemon.fr/Strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategy | stratégies |
| analysis | analyses |
| pokémon | pokémon |
| pokemon | pokemon |
| and | et |
| for | sur |
EN Visit Pokemon.co.uk/Strategy for more Pokémon TCG strategy and analysis.
FR Consultez Pokemon.fr/Strategie pour plus de stratégies et d'analyses du JCC Pokémon.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategy | stratégies |
| pokemon | pokemon |
| pokémon | pokémon |
| more | plus |
| and | et |
EN He has been competing in Pokémon tournaments for 10 years and was the Pokémon TCG Masters Division World Champion in 2018
FR Il participe aux tournois Pokémon depuis 10 ans, et il est le Champion du Monde 2018 du JCC Pokémon, catégorie master
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| tournaments | tournois |
| masters | master |
| champion | champion |
| world | monde |
| he | il |
| the | le |
| and | et |
| years | ans |
| for | depuis |
EN Be sure to keep checking Pokemon.co.uk/Strategy for more Pokémon TCG analysis and strategy.
FR Consultez Pokemon.fr/Strategie pour découvrir d’autres analyses et stratégies du JCC Pokémon.
| inglês | francês |
|---|---|
| checking | consultez |
| strategy | stratégies |
| analysis | analyses |
| pokemon | pokemon |
| pokémon | pokémon |
| and | et |
| for | pour |
EN Most smaller tournaments require no advance registration—all you need to do is show up with a valid Pokémon TCG deck or video game and system
FR Les petits tournois ne nécessitent pas d'inscription anticipée, il vous suffit de vous présenter avec un deck légal du JCC Pokémon ou un jeu vidéo et une console
| inglês | francês |
|---|---|
| smaller | petits |
| tournaments | tournois |
| show | présenter |
| deck | deck |
| pokémon | pokémon |
| and | et |
| or | ou |
| to | suffit |
| require | nécessitent |
| with | avec |
| video | vidéo |
| a | un |
| game | jeu |
EN Most smaller tournaments require no advance registration—all you need to do is show up with a valid Pokémon TCG deck or video game and system
FR Les petits tournois ne nécessitent pas d'inscription anticipée, il vous suffit de vous présenter avec un deck légal du JCC Pokémon ou un jeu vidéo et une console
| inglês | francês |
|---|---|
| smaller | petits |
| tournaments | tournois |
| show | présenter |
| deck | deck |
| pokémon | pokémon |
| and | et |
| or | ou |
| to | suffit |
| require | nécessitent |
| with | avec |
| video | vidéo |
| a | un |
| game | jeu |
EN The season includes League Challenges (TCG), League Cups (TCG), Premier Challenges (VG), Midseason Showdowns (VG), Regional Championships, and International Championships
FR La saison comprend les Défis des Ligues (JCC), les Coupes de la Ligue (JCC), les Premiers Défis (JV), les Midseason Showdowns (JV), les Championnats Régionaux et les Championnats Internationaux
| inglês | francês |
|---|---|
| season | saison |
| includes | comprend |
| regional | régionaux |
| international | internationaux |
| league | ligue |
| championships | championnats |
| the | la |
| challenges | défis |
| and | et |
EN The season includes League Challenges (TCG)*, League Cups (TCG)*, Premier Challenges (VG)*, Midseason Showdowns (VG)*, Regional Championships, and International Championships
FR La saison comprend les Défis des Ligues (JCC)*, les Coupes de la Ligue (JCC)*, les Premiers Défis (JV)*, les Midseason Showdowns (JV)*, les Championnats Régionaux et les Championnats Internationaux
| inglês | francês |
|---|---|
| season | saison |
| includes | comprend |
| regional | régionaux |
| international | internationaux |
| league | ligue |
| championships | championnats |
| the | la |
| challenges | défis |
| and | et |
EN Pokémon League events are a great way to learn game basics and get the feel for Pokémon competitive play before beginning to compete in Pokémon tournaments
FR Les événements de Ligue Pokémon sont une excellente façon d'assimiler les bases du jeu et de s'habituer au jeu compétitif avant de se lancer dans les tournois Pokémon
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| league | ligue |
| great | excellente |
| basics | bases |
| competitive | compétitif |
| tournaments | tournois |
| events | événements |
| compete | du |
| game | jeu |
| are | sont |
| to | avant |
| learn | et |
| in | dans |
| before | de |
EN In fact, many Pokémon League locations also run Pokémon Championship Series competitions designed for Pokémon fans who are just getting started.
FR D'ailleurs, bon nombre des lieux qui hébergent une Ligue Pokémon organisent aussi des compétitions de Championnats Pokémon conçues pour les joueurs de Pokémon qui débutent.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| locations | lieux |
| league | ligue |
| competitions | compétitions |
| championship | championnats |
| in | une |
| many | des |
| also | aussi |
EN The first step to participating in Play! Pokémon events such as Pokémon League is to set up a Pokémon Trainer Club account
FR La première étape pour participer aux événements Play! Pokémon (participer à une Ligue par exemple) est de créer un compte au Club des Dresseurs Pokémon
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| league | ligue |
| club | club |
| step | étape |
| events | événements |
| play | play |
| the | la |
| to | à |
| is | est |
| a | un |
| account | compte |
| the first | première |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pokémon tcg pokémon tcg championships pokémon tcg events pokémon tcg players pokémon tcg world pokémon tcg masters newest pokémon tcg upcoming pokémon tcg three pokémon tcg pokémon in pokémon tcg tcg world championships tcg analysis tcg strategy tcg card databasexsearch tcg players valid pages valid request valid receipt valid offer valid valid exemption documentation every valid valid email address valid reasons it’s valid valid license suffices valid credit card valid until valid legal processes ssl certificates valid valid spf record voucher valid valid cbc xml valid cab valid licence valid government valid e valid payment method valid metatrader valid passport still valid valid vat id valid licenses valid reason valid for valid subscription valid alternative valid ticket longer valid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe