EN Earn a Michelin star in outdoor cooking or brew up even as the storm brews with top quality camping gas, camping stoves, camping kettles and coffee pots
EN Earn a Michelin star in outdoor cooking or brew up even as the storm brews with top quality camping gas, camping stoves, camping kettles and coffee pots
FR Créez des chefs-d ’œuvre culinaires en pleine montagne et préparez des plats chauds après une longue journée randonnée avec un réchaud de camping de qualité
inglês | francês |
---|---|
cooking | plats |
quality | qualité |
camping | camping |
in | en |
with | avec |
a | un |
and | et |
the | journée |
EN Here are the 4-star campsites at Vaucluse that have received the best reviews from our customers: Camping La Montagne , Camping Les Rives du Luberon , Camping du Pont d'Avignon
FR Voici les campings 4 étoiles en Vaucluse qui ont reçu les meilleurs avis de la part de nos clients : Camping La Montagne , Camping Les Rives du Luberon , Camping du Pont d'Avignon
inglês | francês |
---|---|
reviews | avis |
customers | clients |
star | étoiles |
camping | camping |
la | la |
du | du |
campsites | campings |
received | reçu |
les | les |
that | qui |
the best | meilleurs |
our | nos |
EN You can book a mobile home online at at Vaucluse at one of the following campsites: Camping La Sorguette , Camping La Vallée De Barry , Camping Manon
FR Vous pouvez réserver en ligne un mobilhome en Vaucluse dans l'un des campings suivants : Camping La Sorguette , Camping La Vallée De Barry , Camping Manon
inglês | francês |
---|---|
book | réserver |
online | en ligne |
barry | barry |
camping | camping |
la | la |
campsites | campings |
de | de |
you | vous |
a | un |
EN For a successful holiday, here are the campsites at Aveyron that we recommend: Camping Les Terrasses du Lac , Camping Yaloer , Camping Le Pont
FR Pour passer des vacances réussies, voici les campings en Aveyron que nous vous recommandons : Camping Les Terrasses du Lac , Camping Yaloer , Camping Le Pont
inglês | francês |
---|---|
successful | réussies |
lac | lac |
camping | camping |
du | du |
le | le |
campsites | campings |
holiday | vacances |
we | nous |
les | les |
we recommend | recommandons |
for | pour |
EN Here are the 4-star campsites at Aveyron that have received the best reviews from our customers: Camping Les Calquières , Camping Flower La Dourbie , Beau Rivage - Camping Sites et Paysages
FR Voici les campings 4 étoiles en Aveyron qui ont reçu les meilleurs avis de la part de nos clients : Camping Les Calquières , Camping Flower La Dourbie , Beau Rivage - Camping Sites et Paysages
inglês | francês |
---|---|
reviews | avis |
customers | clients |
star | étoiles |
flower | flower |
camping | camping |
la | la |
beau | beau |
et | et |
campsites | campings |
received | reçu |
les | les |
that | qui |
the best | meilleurs |
our | nos |
sites | sites |
EN Here are the 4-star campsites at Somme that have received the best reviews from our customers: Camping de la Haie Penée , Camping Le Ridin , Camping Val de Trie
FR Voici les campings 4 étoiles en Somme qui ont reçu les meilleurs avis de la part de nos clients : Camping de la Haie Penée , Camping Le Ridin , Camping Val de Trie
inglês | francês |
---|---|
reviews | avis |
customers | clients |
val | val |
star | étoiles |
camping | camping |
la | la |
le | le |
campsites | campings |
received | reçu |
de | de |
that | qui |
the best | meilleurs |
our | nos |
EN For a successful holiday, here are the campsites at Burgundy that we recommend: Camping de Matour , Camping du Bourbon-Lancy , Camping de Nevers
FR Pour passer des vacances réussies, voici les campings en Bourgogne que nous vous recommandons : Camping de Matour , Camping du Bourbon-Lancy , Camping de Nevers
inglês | francês |
---|---|
successful | réussies |
burgundy | bourgogne |
du | du |
camping | camping |
campsites | campings |
de | de |
holiday | vacances |
we | nous |
we recommend | recommandons |
EN If you are going on holiday with your pets, here are some campsites that accept them: Camping de Matour , Camping du Bourbon-Lancy , Camping de Nevers
FR Si vous partez en vacances avec vos animaux de compagnie, voici des campings qui les acceptent : Camping de Matour , Camping du Bourbon-Lancy , Camping de Nevers
inglês | francês |
---|---|
holiday | vacances |
accept | acceptent |
if | si |
camping | camping |
du | du |
campsites | campings |
de | de |
your | vos |
with | avec |
that | qui |
you | vous |
pets | animaux de compagnie |
are | voici |
EN You can book a mobile home online at at Burgundy at one of the following campsites: Camping de Matour , Camping du Bourbon-Lancy , Camping de Nevers
FR Vous pouvez réserver en ligne un mobilhome en Bourgogne dans l'un des campings suivants : Camping de Matour , Camping du Bourbon-Lancy , Camping de Nevers
inglês | francês |
---|---|
book | réserver |
online | en ligne |
burgundy | bourgogne |
camping | camping |
du | du |
campsites | campings |
de | de |
you | vous |
a | un |
EN For a successful holiday, here are the campsites at Italy that we recommend: Camping Verde Azzurro , Camping Village San Pablo , Camping Capo d'Orso
FR Pour passer des vacances réussies, voici les campings en ITALIE que nous vous recommandons : Camping Verde Azzurro , Camping Village San Pablo , Camping Capo d'Orso
inglês | francês |
---|---|
successful | réussies |
italy | italie |
village | village |
san | san |
pablo | pablo |
camping | camping |
campsites | campings |
holiday | vacances |
we | nous |
we recommend | recommandons |
for | pour |
EN The campsites with the cheapest rates at Italy are : Camping Norcenni Girasole , Camping Centro Vacanze Isuledda , Camping Cavallino
FR Les campings avec les tarifs les moins chers en ITALIE sont : Camping Norcenni Girasole , Camping Centro Vacanze Isuledda , Camping Cavallino
inglês | francês |
---|---|
italy | italie |
centro | centro |
camping | camping |
campsites | campings |
rates | tarifs |
with | avec |
are | sont |
the | les |
EN The campsites below offer significant discounts : Camping Capo d'Orso , Camping Eurocamping Pacengo , Camping Badiaccia Village
FR Les campings ci-dessous offrent des réductions importantes : Camping Capo d'Orso , Camping Eurocamping Pacengo , Camping Badiaccia Village
inglês | francês |
---|---|
significant | importantes |
village | village |
discounts | réductions |
camping | camping |
campsites | campings |
offer | offrent |
below | dessous |
the | ci-dessous |
EN To enjoy the seaside, we recommend one of these campsites: Camping Village Portofelice , Camping Cavallino , Camping Oasi Chioggia
FR Pour profiter du bord de mer, nous vous conseillons l'un de ces campings : Camping Village Portofelice , Camping Cavallino , Camping Oasi Chioggia
inglês | francês |
---|---|
village | village |
camping | camping |
campsites | campings |
enjoy | profiter |
of | de |
seaside | bord de mer |
we | nous |
the | ces |
to | vous |
we recommend | conseillons |
EN For a holiday in the best conditions, here is a selection of 5 star campsites at Italy with excellent reviews: Camping Bella Italia , Camping Sant'Angelo , Camping Europa Silvella
FR Pour des vacances dans les meilleures conditions, voici une sélection de campings 5 étoiles en ITALIE ayant reçu d'excellents avis : Camping Bella Italia , Camping Sant'Angelo , Camping Europa Silvella
inglês | francês |
---|---|
conditions | conditions |
selection | sélection |
reviews | avis |
bella | bella |
europa | europa |
star | étoiles |
italy | italie |
camping | camping |
italia | italia |
campsites | campings |
holiday | vacances |
of | de |
in | en |
with | ayant |
a | une |
excellent | les |
EN If you are going on holiday with your pets, here are some campsites that accept them: Camping Verde Azzurro , Camping Village San Pablo , Camping Village Butterfly
FR Si vous partez en vacances avec vos animaux de compagnie, voici des campings qui les acceptent : Camping Verde Azzurro , Camping Village San Pablo , Camping Village Butterfly
inglês | francês |
---|---|
holiday | vacances |
accept | acceptent |
village | village |
pablo | pablo |
butterfly | butterfly |
if | si |
camping | camping |
campsites | campings |
san | san |
your | vos |
with | avec |
that | qui |
you | vous |
pets | animaux de compagnie |
are | voici |
EN Here are the 4-star campsites at Italy that have received the best reviews from our customers: Camping Badiaccia Village , Camping Village Butterfly , Camping Norcenni Girasole
FR Voici les campings 4 étoiles en ITALIE qui ont reçu les meilleurs avis de la part de nos clients : Camping Badiaccia Village , Camping Village Butterfly , Camping Norcenni Girasole
inglês | francês |
---|---|
italy | italie |
reviews | avis |
customers | clients |
village | village |
star | étoiles |
butterfly | butterfly |
camping | camping |
campsites | campings |
received | reçu |
the | la |
that | qui |
the best | meilleurs |
our | nos |
from | de |
are | voici |
EN You can book a mobile home online at at Italy at one of the following campsites: Camping Village San Pablo , Camping Capo d'Orso , Camping Badiaccia Village
FR Vous pouvez réserver en ligne un mobilhome en ITALIE dans l'un des campings suivants : Camping Village San Pablo , Camping Capo d'Orso , Camping Badiaccia Village
inglês | francês |
---|---|
book | réserver |
online | en ligne |
italy | italie |
village | village |
san | san |
pablo | pablo |
camping | camping |
campsites | campings |
you | vous |
a | un |
EN For a successful holiday, here are the campsites at Croatia that we recommend: Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Amarin
FR Pour passer des vacances réussies, voici les campings en CROATIE que nous vous recommandons : Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Amarin
inglês | francês |
---|---|
successful | réussies |
croatia | croatie |
bi | bi |
village | village |
beach | beach |
resort | resort |
camping | camping |
campsites | campings |
holiday | vacances |
we | nous |
we recommend | recommandons |
for | pour |
EN The campsites with the cheapest rates at Croatia are : Camping Olivia Green , Camping Bijela Uvala , Camping Vestar
FR Les campings avec les tarifs les moins chers en CROATIE sont : Camping Olivia Green , Camping Bijela Uvala , Camping Vestar
inglês | francês |
---|---|
croatia | croatie |
camping | camping |
campsites | campings |
the | green |
with | avec |
rates | tarifs |
are | sont |
EN The campsites below offer significant discounts : Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Amarin
FR Les campings ci-dessous offrent des réductions importantes : Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Amarin
inglês | francês |
---|---|
significant | importantes |
bi | bi |
village | village |
beach | beach |
resort | resort |
discounts | réductions |
camping | camping |
campsites | campings |
offer | offrent |
below | dessous |
the | ci-dessous |
EN To enjoy the seaside, we recommend one of these campsites: Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Amarin
FR Pour profiter du bord de mer, nous vous conseillons l'un de ces campings : Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Amarin
inglês | francês |
---|---|
bi | bi |
village | village |
resort | resort |
camping | camping |
beach | beach |
campsites | campings |
enjoy | profiter |
of | de |
seaside | bord de mer |
we | nous |
the | ces |
to | vous |
we recommend | conseillons |
EN If you are going on holiday with your pets, here are some campsites that accept them: Camping Solaris Beach Resort , Camping Belvedere , Camping Ugljan
FR Si vous partez en vacances avec vos animaux de compagnie, voici des campings qui les acceptent : Camping Solaris Beach Resort , Camping Belvedere , Camping Ugljan
inglês | francês |
---|---|
holiday | vacances |
accept | acceptent |
beach | beach |
resort | resort |
if | si |
camping | camping |
campsites | campings |
your | vos |
with | avec |
that | qui |
you | vous |
pets | animaux de compagnie |
are | voici |
EN Here are the 4-star campsites at Croatia that have received the best reviews from our customers: Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Park Umag
FR Voici les campings 4 étoiles en CROATIE qui ont reçu les meilleurs avis de la part de nos clients : Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Park Umag
inglês | francês |
---|---|
croatia | croatie |
reviews | avis |
customers | clients |
bi | bi |
village | village |
beach | beach |
resort | resort |
park | park |
star | étoiles |
camping | camping |
campsites | campings |
received | reçu |
the | la |
that | qui |
the best | meilleurs |
our | nos |
from | de |
are | voici |
EN You can book a mobile home online at at Croatia at one of the following campsites: Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Park Umag
FR Vous pouvez réserver en ligne un mobilhome en CROATIE dans l'un des campings suivants : Camping Bi Village , Camping Solaris Beach Resort , Camping Park Umag
inglês | francês |
---|---|
book | réserver |
online | en ligne |
croatia | croatie |
bi | bi |
village | village |
beach | beach |
resort | resort |
park | park |
camping | camping |
campsites | campings |
you | vous |
a | un |
EN Find out more about: TCS Camping St. Moritz
FR En savoir plus sur: TCS Camping St. Moritz
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
st | st |
moritz | moritz |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN The small but sophisticated TCS Camping Zug is situated on the shore of Lake Zug, making it very easy to enjoy the lake to the full
FR Pour ceux qui préfèrent rester au sec, Zoug est le point de départ idéal pour une foule d?excursions
inglês | francês |
---|---|
zug | zoug |
of | de |
the | le |
to | départ |
situated | est |
on | au |
EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees
FR D?esprit familial, le TCS Camping Orbe est une oasis de verdure située dans la bourgade historique d?Orbe
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
family | familial |
is | située |
some | de |
in | dans |
EN Find out more about: + TCS Camping St. Moritz
FR En savoir plus sur: + TCS Camping St. Moritz
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
st | st |
moritz | moritz |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour
FR Situé au calme, sur les berges de l?Aar, le TCS Camping Soleure dispose de son propre port de plaisance
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
solothurn | soleure |
quiet | calme |
harbour | port |
the | le |
of | de |
is | situé |
a | l |
EN Camping holidays on the water with TCS | Switzerland Tourism
FR Vacances en camping au bord de l’eau avec le TCS | Suisse Tourisme
inglês | francês |
---|---|
camping | camping |
tcs | tcs |
switzerland | suisse |
holidays | vacances |
tourism | tourisme |
the | le |
with | avec |
on | au |
EN Camping holidays on the water with TCS
FR Vacances en camping au bord de l’eau avec le TCS
inglês | francês |
---|---|
camping | camping |
holidays | vacances |
tcs | tcs |
the | le |
with | avec |
on | au |
EN If you choose TCS Camping Bern Eymatt, situated between the Bremgarten forest and Lake Wohlen, you’ll be spoilt for choice between trips to the city and adventures in nature
FR Les vacanciers qui choisissent de séjourner au TCS Camping Bern-Eymatt, merveilleusement situé entre la forêt de Bremgarten et le lac de Wohlen, auront l’embarras du choix entre escapades citadines et découverte de la nature
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
bern | bern |
forest | forêt |
lake | lac |
choice | choix |
between | de |
nature | nature |
and | et |
EN The Rhine in all its glory! Refreshing morning swims and romantic evenings by the river around the campfire – at the TCS Camping Flaach campsite the Rhine is an integral part of your holiday
FR Plongez dans les plaisirs du Rhin! Bain rafraîchissant dans le fleuve au petit matin, feu de camp romantique le soir au bord de l’eau: le Rhin est au cœur des vacances au TCS Camping Flaach
inglês | francês |
---|---|
rhine | rhin |
refreshing | rafraîchissant |
river | fleuve |
morning | matin |
romantic | romantique |
holiday | vacances |
tcs | tcs |
in | dans |
the | le |
is | est |
camping | camping |
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lake | lac |
north | nord |
murten | morat |
biel | bienne |
the | le |
of | de |
end | du |
and | à |
EN It's a mere four kilometres from the historic city centre of Geneva to the TCS Camping Genf–Vésenaz campsite directly on the lake
FR Seuls quatre kilomètres séparent le centre historique de Genève du TCS Camping Genève-Vésenaz, situé au bord du lac
inglês | francês |
---|---|
kilometres | kilomètres |
centre | centre |
historic | historique |
geneva | genève |
tcs | tcs |
lake | lac |
to | au |
the | le |
of | de |
four | quatre |
camping | camping |
from | du |
EN The TCS Camping Gordevio Maggiatal campsite has everything you need for a cosy, relaxing holiday.
FR Le TCS Camping Gordevio-Vallée de la Maggia possède tous les ingrédients pour savourer des jours de vacances en toute sérénité.
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
holiday | vacances |
a | toute |
camping | camping |
EN TCS Camping Sempach is right on the shore of Lake Sempach and offers a wide range of activities: a beautiful lakeside lido, beach volleyball and pedalo hire
FR Situé directement sur les rives du lac de Sempach, le TCS Camping Sempach propose de nombreuses distractions: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
sempach | sempach |
beautiful | belle |
hire | location |
offers | propose |
shore | rives |
beach | plage |
is | situé |
right | directement |
of | de |
lake | lac |
volleyball | volley |
on | sur |
a | une |
EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the Aare River and has its very own harbour
FR Situé au calme, sur les berges de l’Aar, le TCS Camping Soleure dispose de son propre port de plaisance
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
solothurn | soleure |
quiet | calme |
harbour | port |
the | le |
of | de |
is | situé |
EN Common.Of Camping holidays on the water with TCS
FR Common.Of Vacances en camping au bord de l’eau avec le TCS
inglês | francês |
---|---|
camping | camping |
holidays | vacances |
tcs | tcs |
common | common |
of | of |
the | le |
with | avec |
on | au |
EN The small but sophisticated TCS Camping Zug is situated on the shore of Lake Zug, making it very easy to enjoy the lake to the full
FR Pour ceux qui préfèrent rester au sec, Zoug est le point de départ idéal pour une foule d?excursions
inglês | francês |
---|---|
zug | zoug |
of | de |
the | le |
to | départ |
situated | est |
on | au |
EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour
FR Situé au calme, sur les berges de l?Aar, le TCS Camping Soleure dispose de son propre port de plaisance
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
solothurn | soleure |
quiet | calme |
harbour | port |
the | le |
of | de |
is | situé |
a | l |
EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees
FR D?esprit familial, le TCS Camping Orbe est une oasis de verdure située dans la bourgade historique d?Orbe
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
family | familial |
is | située |
some | de |
in | dans |
EN Camping holidays on the water with TCS | Switzerland Tourism
FR Vacances en camping au bord de l’eau avec le TCS | Suisse Tourisme
inglês | francês |
---|---|
camping | camping |
tcs | tcs |
switzerland | suisse |
holidays | vacances |
tourism | tourisme |
the | le |
with | avec |
on | au |
EN Camping holidays on the water with TCS
FR Vacances en camping au bord de l’eau avec le TCS
inglês | francês |
---|---|
camping | camping |
holidays | vacances |
tcs | tcs |
the | le |
with | avec |
on | au |
EN If you choose TCS Camping Bern Eymatt, situated between the Bremgarten forest and Lake Wohlen, you’ll be spoilt for choice between trips to the city and adventures in nature
FR Les vacanciers qui choisissent de séjourner au TCS Camping Bern-Eymatt, merveilleusement situé entre la forêt de Bremgarten et le lac de Wohlen, auront l’embarras du choix entre escapades citadines et découverte de la nature
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
bern | bern |
forest | forêt |
lake | lac |
choice | choix |
between | de |
nature | nature |
and | et |
EN The Rhine in all its glory! Refreshing morning swims and romantic evenings by the river around the campfire – at the TCS Camping Flaach campsite the Rhine is an integral part of your holiday
FR Plongez dans les plaisirs du Rhin! Bain rafraîchissant dans le fleuve au petit matin, feu de camp romantique le soir au bord de l’eau: le Rhin est au cœur des vacances au TCS Camping Flaach
inglês | francês |
---|---|
rhine | rhin |
refreshing | rafraîchissant |
river | fleuve |
morning | matin |
romantic | romantique |
holiday | vacances |
tcs | tcs |
in | dans |
the | le |
is | est |
camping | camping |
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lake | lac |
north | nord |
murten | morat |
biel | bienne |
the | le |
of | de |
end | du |
and | à |
EN It's a mere four kilometres from the historic city centre of Geneva to the TCS Camping Genf–Vésenaz campsite directly on the lake
FR Seuls quatre kilomètres séparent le centre historique de Genève du TCS Camping Genève-Vésenaz, situé au bord du lac
inglês | francês |
---|---|
kilometres | kilomètres |
centre | centre |
historic | historique |
geneva | genève |
tcs | tcs |
lake | lac |
to | au |
the | le |
of | de |
four | quatre |
camping | camping |
from | du |
EN The TCS Camping Gordevio Maggiatal campsite has everything you need for a cosy, relaxing holiday.
FR Le TCS Camping Gordevio-Vallée de la Maggia possède tous les ingrédients pour savourer des jours de vacances en toute sérénité.
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
holiday | vacances |
a | toute |
camping | camping |
EN TCS Camping Sempach is right on the shore of Lake Sempach and offers a wide range of activities: a beautiful lakeside lido, beach volleyball and pedalo hire
FR Situé directement sur les rives du lac de Sempach, le TCS Camping Sempach propose de nombreuses distractions: une belle plage lacustre, une aire de volley-ball de plage ainsi que la location de pédalos
inglês | francês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
sempach | sempach |
beautiful | belle |
hire | location |
offers | propose |
shore | rives |
beach | plage |
is | situé |
right | directement |
of | de |
lake | lac |
volleyball | volley |
on | sur |
a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções