EN Wans.net (AT&T) provides IMAP access to your Wans.net (AT&T) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
EN Wans.net (AT&T) provides IMAP access to your Wans.net (AT&T) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Wans.net (AT&T) fournit un accès IMAP à votre compte Wans.net (AT&T), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
t | t |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
messagerie | |
you | vous |
from | depuis |
EN What Is the Difference Between SD-WANs and WANs?
FR Quelle est la différence entre les SD-WAN et les WAN ?
inglês | francês |
---|---|
the | la |
between | entre |
is | est |
difference | différence |
and | et |
EN Wans.net (AT&T) provides IMAP access to your Wans.net (AT&T) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Wans.net (AT&T) fournit un accès IMAP à votre compte Wans.net (AT&T), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
net | net |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
t | t |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
messagerie | |
you | vous |
from | depuis |
EN Access your Wans.net (AT&T) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Wans.net (AT&T) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
your | votre |
net | net |
t | t |
imap | imap |
october | octobre |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
with | avec |
EN To access your Wans.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Wans.net à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
net | net |
messagerie | |
desktop | bureau |
program | logiciel |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | paramètres |
need | besoin |
access | accéder |
to | à |
your | votre |
account | compte |
below | dessous |
the | ci-dessous |
a | dun |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Wans.net automatically for you.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Wans.net.
inglês | francês |
---|---|
mailbird | mailbird |
server | serveur |
settings | paramètres |
net | net |
automatically | automatiquement |
be | peut |
detect | détecter |
you | votre |
for | de |
to | les |
EN Here are some frequently asked questions for Wans.net with their answers
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Wans.net avec leurs réponses
inglês | francês |
---|---|
frequently | fréquemment |
net | net |
with | avec |
asked | questions |
their | leurs |
answers | réponses |
for | pour |
are | plus |
EN How can I manually set up Wans.net on Mailbird?
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Wans.net dans Mailbird?
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
net | net |
mailbird | mailbird |
how | comment |
can | puis-je |
i | je |
set up | configurer |
on | dans |
EN Once you add your Wans.net account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
FR Après avoir ajouté votre compte Wans.net dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
inglês | francês |
---|---|
net | net |
mailbird | mailbird |
action | action |
immediately | immédiatement |
no | aucune |
required | requise |
will | seront |
add | ajouté |
account | compte |
to | après |
EN 7. How can I manually set up Wans.net on Mailbird?
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Wans.net dans Mailbird?
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
net | net |
mailbird | mailbird |
how | comment |
can | puis-je |
i | je |
set up | configurer |
on | dans |
EN These apps exert a major strain on perimeter-based security and MPLS WANs
FR Ces applications font peser une pression énorme sur le périmètre de sécurité et les liaisons WAN MPLS
inglês | francês |
---|---|
apps | applications |
strain | pression |
perimeter | périmètre |
a | une |
security | sécurité |
on | sur |
and | et |
EN Replace hub-and-spoke WANs with a SASE that combines a software-defined WAN (SD-WAN) capable of securing and directing cloud-bound application traffic without needing to backhaul it first.
FR Remplacer les WAN en étoile par une architecture SASE associée à un SD-WAN capable de sécuriser et de rediriger le trafic applicatif vers le cloud sans avoir à le faire transiter.
inglês | francês |
---|---|
replace | remplacer |
capable | capable |
sase | sase |
securing | sécuriser |
application | applicatif |
cloud | cloud |
of | de |
a | un |
traffic | trafic |
to | à |
needing | avoir |
it | en |
EN Because the combination of VPNs and hub-and-spoke WANs takes a major toll on performance and user experience, it’s common for a remote worker to seek out alternatives that “feel” better but are less secure
FR Parce que la combinaison des VPN et des WAN en étoile met à mal les performances et l’expérience, il n’est pas rare qu’un télétravailleur cherche des alternatives « ayant l’air » meilleures, mais étant pourtant moins sécurisées
inglês | francês |
---|---|
vpns | vpn |
performance | performances |
seek | cherche |
alternatives | alternatives |
better | meilleures |
less | moins |
secure | sécurisées |
and | et |
because | parce |
the | la |
combination | combinaison |
of | met |
but | mais |
are | étant |
to | à |
that | que |
a | wan |
EN Cloud-native and real-time apps in particular benefit from SD-WANs
FR Le SD-WAN profite tout particulièrement aux applications natives du cloud (cloud-native) et en temps réel
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
apps | applications |
native | natives |
cloud | cloud |
real | réel |
from | du |
in | en |
time | temps |
and | et |
particular | particulièrement |
EN SD-WANs achieve this through capabilities such as path selection based on path quality assessment, WAN optimization, and peering with SaaS applications
FR Comment ? Grâce à une sélection des chemins fondée sur une évaluation de la qualité des chemins, l’optimisation WAN et un appairage avec les applications SaaS
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
saas | saas |
assessment | évaluation |
quality | qualité |
applications | applications |
on | sur |
wan | wan |
capabilities | de |
and | à |
based | un |
this | grâce |
with | avec |
EN In addition, some SD-WANs feature network security measures such as integrated intrusion detection/prevention systems (IDS/IPS) and simplified setup of VPN tunnels between branch offices and SaaS apps.
FR Par ailleurs, certains SD-WAN intègrent des mesures de sécurité réseau, notamment des systèmes de détection/prévention des intrusions (IDS/IPS) et une configuration simplifiée des tunnels VPN entre les sites distants et les applications SaaS.
inglês | francês |
---|---|
detection | détection |
ips | ips |
vpn | vpn |
tunnels | tunnels |
saas | saas |
integrated | intègrent |
ids | ids |
network | réseau |
prevention | prévention |
systems | systèmes |
setup | configuration |
apps | applications |
security | sécurité |
measures | mesures |
of | de |
in | une |
simplified | simplifié |
and | et |
EN SD-WANs are both programmable and scalable
FR Les SD WAN sont à la fois scalables et programmables
inglês | francês |
---|---|
programmable | programmables |
sd | sd |
both | fois |
are | sont |
and | à |
EN In the age of ubiquitous cloud connectivity, an SD-WAN is a crucial upgrade over the MPLS WANs of the past, due to several overarching issues with the latter:
FR À l’ère de la connectivité cloud omniprésente, un SD-WAN constitue une mise à niveau essentielle par rapport aux WAN MPLS d’autrefois, qui posent des problèmes globaux :
inglês | francês |
---|---|
age | ère |
cloud | cloud |
crucial | essentielle |
upgrade | mise à niveau |
issues | problèmes |
of | de |
an | un |
EN To properly handle cloud and internet traffic, MPLS-based WANs typically must backhaul it through a headend such as a data center in order to apply polices — a process that introduces noticeable delay
FR Pour le gérer correctement, les WAN basés sur des MPLS font généralement passer le trafic cloud et Internet par une tête de réseau, de type datacenter, afin d’appliquer les stratégies, ce qui entraîne des retards notables
inglês | francês |
---|---|
properly | correctement |
typically | généralement |
traffic | trafic |
cloud | cloud |
data center | datacenter |
based | basés |
internet | internet |
and | et |
handle | gérer |
that | ce |
to | afin |
a | une |
through | passer |
EN Traditional WANs were built for the pre-cloud era, when most application traffic passed through company data centers, not through IaaS and SaaS services owned and operated by external providers
FR Les WAN traditionnels ont été conçus pour l’ère pré-cloud, quand la plupart du trafic applicatif passait au travers de datacenters d’entreprise, et non au travers de services IaaS et PaaS détenus et gérés par des fournisseurs externes
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnels |
built | conçus |
era | ère |
traffic | trafic |
iaas | iaas |
external | externes |
providers | fournisseurs |
data centers | datacenters |
application | applicatif |
when | quand |
services | services |
operated | géré |
the | la |
were | été |
owned | les |
and | et |
EN MPLS WANs lack firewall functionality and only are secure because traffic is kept off of the public internet
FR Les WAN MPLS manquent de pare-feu et ne sont sécurisés que parce qu’ils restent à l’écart de l’Internet public
inglês | francês |
---|---|
firewall | pare-feu |
public | public |
secure | sécurisé |
of | de |
lack | manquent |
and | à |
EN What is SD-WAN’s benefit?: SD-WANs centralize network and security management in software, for comprehensive visibility and control
FR Quels sont les avantages du SD-WAN ? Les SD-WAN centralisent la gestion du réseau et de la sécurité dans l’environnement logiciel, offrant une visibilité complète et un contrôle total
inglês | francês |
---|---|
benefit | avantages |
comprehensive | complète |
network | réseau |
security | sécurité |
software | logiciel |
control | contrôle |
visibility | visibilité |
management | gestion |
what | quels |
is | sont |
in | dans |
and | et |
for | de |
EN As a result, they cannot scale their WANs in response to the evolving network and security challenges they face.
FR Par conséquent, elles ne sont pas en mesure de mettre leur WAN à l’échelle pour s’adapter aux problématiques réseau et de sécurité qui émergent.
inglês | francês |
---|---|
result | par conséquent |
network | réseau |
security | sécurité |
cannot | ne |
scale | échelle |
in | en |
a | l |
to | à |
face | pour |
the | mettre |
EN Accordingly, SD-WANs may integrate a variety of security mechanisms, such as web filtering and built-in intrusion detection systems, to defend against threats coming in and propagating across branch sites
FR Par conséquent, les SD-WAN peuvent intégrer divers mécanismes de sécurité, tels que le filtrage Web et des systèmes intégrés de détection des intrusions, pour se défendre contre les menaces entrantes et se propageant au sein des sites distants
inglês | francês |
---|---|
filtering | filtrage |
detection | détection |
threats | menaces |
may | peuvent |
integrate | intégrer |
mechanisms | mécanismes |
systems | systèmes |
security | sécurité |
defend | défendre |
web | web |
built-in | intégré |
built | intégrés |
a | divers |
of | de |
and | et |
sites | sites |
EN In addition to MPLS, SD-WANs can use broadband, cellular and satellite internet services, supplying additional bandwidth faster at a fraction of the cost of MPLS
FR En plus des liaisons MPLS, le SD-WAN peut utiliser des liaisons Internet haut débit, cellulaires et satellites, fournissant une bande passante supplémentaire plus rapidement, à une fraction du coût des MPLS
inglês | francês |
---|---|
broadband | haut débit |
cellular | cellulaires |
internet | internet |
supplying | fournissant |
bandwidth | bande passante |
fraction | fraction |
can | peut |
use | utiliser |
in | en |
to | à |
cost | coût |
the | le |
services | des |
a | une |
additional | supplémentaire |
EN SD-WANs may offer a single pane of glass for both WAN edge security and the SD-WAN
FR Le SD-WAN peut offrir une vue unifiée pour la sécurité WAN Edge et le SD-WAN
inglês | francês |
---|---|
may | peut |
offer | offrir |
edge | edge |
security | sécurité |
and | et |
a | une |
for | pour |
EN Access your Wans.net (AT&T) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Wans.net (AT&T) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
your | votre |
net | net |
t | t |
imap | imap |
november | novembre |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
with | avec |
EN SonicWall Software-Defined Wide Area Network (SD-WAN) for highly available and high-performance WANs.
FR La technologie SonicWall pour réseau étendu à définition logicielle (SD-WAN) pour des réseaux étendus hautement disponibles et plus performants.
inglês | francês |
---|---|
available | disponibles |
sonicwall | sonicwall |
wide | étendu |
defined | définition |
network | réseau |
software | logicielle |
for | pour |
highly | hautement |
and | à |
EN SD-WAN technology allows organizations and enterprises with branch locations to build highly available and higher-performance WANs
FR La technologie SD-WAN permet aux organisations et aux entreprises ayant des filiales de créer des réseaux WAN puissants et à haute disponibilité
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
branch | filiales |
highly | haute |
available | disponibilité |
organizations | organisations |
wan | wan |
technology | technologie |
enterprises | entreprises |
to | à |
EN Create High-performance WANs Using Low-cost Internet Access
FR Créez des réseaux WAN hautes performances grâce à un accès Internet à faible coût
inglês | francês |
---|---|
create | créez |
access | accès |
high | hautes |
performance | performances |
low | faible |
cost | coût |
internet | internet |
using | à |
EN Access your Wans.net (AT&T) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Wans.net (AT&T) avec IMAP - février 2022 - Mailbird
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
your | votre |
net | net |
t | t |
imap | imap |
february | février |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
with | avec |
EN To access your Wans.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Wans.net à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
net | net |
messagerie | |
desktop | bureau |
program | logiciel |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | paramètres |
need | besoin |
access | accéder |
to | à |
your | votre |
account | compte |
below | dessous |
the | ci-dessous |
a | dun |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Wans.net automatically for you.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Wans.net.
inglês | francês |
---|---|
mailbird | mailbird |
server | serveur |
settings | paramètres |
net | net |
automatically | automatiquement |
be | peut |
detect | détecter |
you | votre |
for | de |
to | les |
EN Here are some frequently asked questions for Wans.net with their answers
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Wans.net avec leurs réponses
inglês | francês |
---|---|
frequently | fréquemment |
net | net |
with | avec |
asked | questions |
their | leurs |
answers | réponses |
for | pour |
are | plus |
EN How can I manually set up Wans.net on Mailbird?
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Wans.net dans Mailbird?
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
net | net |
mailbird | mailbird |
how | comment |
can | puis-je |
i | je |
set up | configurer |
on | dans |
EN Once you add your Wans.net account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
FR Après avoir ajouté votre compte Wans.net dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
inglês | francês |
---|---|
net | net |
mailbird | mailbird |
action | action |
immediately | immédiatement |
no | aucune |
required | requise |
will | seront |
add | ajouté |
account | compte |
to | après |
EN 7. How can I manually set up Wans.net on Mailbird?
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Wans.net dans Mailbird?
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
net | net |
mailbird | mailbird |
how | comment |
can | puis-je |
i | je |
set up | configurer |
on | dans |
EN Flexible deployment options for steering traffic to NewEdge via IPSec/GRE tunnels, proxy chaining or complementing SD-WANs
FR Options de déploiement flexibles pour le routage du trafic vers NewEdge via des tunnels IPsec/GRE, le chaînage de proxies ou des SD-WAN
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexibles |
deployment | déploiement |
options | options |
traffic | trafic |
newedge | newedge |
ipsec | ipsec |
gre | gre |
tunnels | tunnels |
proxy | proxies |
or | ou |
via | de |
to | via |
EN IBM Aspera takes a different approach to tackling the challenges of big data movement over global WANs
FR IBM Aspera adopte une approche différente pour relever les défis du déplacement de données volumineuses sur les réseaux étendus globaux
inglês | francês |
---|---|
ibm | ibm |
takes | . |
approach | approche |
data | données |
movement | déplacement |
global | globaux |
challenges | défis |
of | de |
a | une |
EN LANs (Local Area Networks) such as corporate intranets and WANs (Wide Area Networks), such as the internet, are connected to the IIS, which accepts and responds to client requests
FR Les réseaux locaux (Local Area Networks), tels que les intranets d'entreprise, et les réseaux étendus (Wide Area Networks), tels que l'Internet, sont connectés à l'IIS, qui accepte et répond aux demandes des clients
inglês | francês |
---|---|
accepts | accepte |
responds | répond |
client | clients |
wide | wide |
requests | demandes |
networks | networks |
area | area |
to | à |
are | sont |
EN Monitor LANs, WANs, servers, and more
FR Supervisez les réseaux locaux, les WANs, les serveurs et plus
inglês | francês |
---|---|
more | plus |
servers | serveurs |
and | et |
Mostrando 41 de 41 traduções