EN Get access to our mockup templates with a wide variety of layouts. Browse our mockup categories to find your perfect pack.
"mockup design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Get access to our mockup templates with a wide variety of layouts. Browse our mockup categories to find your perfect pack.
FR Accédez à nos modèles de mockups avec une grande variété de mises en page. Parcourez nos catégories de mockups pour trouver votre pack parfait.
inglês | francês |
---|---|
wide | grande |
categories | catégories |
perfect | parfait |
pack | pack |
templates | modèles |
your | votre |
get | accédez |
to | à |
layouts | mises en page |
of | de |
variety | variété |
our | nos |
a | une |
with | avec |
EN Yes, you always have a Pay-per-Export option. You can pay for only one mockup and download it without having to subscribe to a plan. But if you need more than one mockup, it would be more beneficial for you to subscribe.
FR Oui, vous disposez toujours d'une option de Paiement à l'exportation. Vous pouvez payer pour un seul mockup et le télécharger sans avoir à vous abonner à un plan.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
download | télécharger |
plan | plan |
a | un |
option | option |
yes | oui |
to | à |
you | vous |
pay | payer |
without | sans |
subscribe | abonner |
would | le |
EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.
FR Non, une fois le mockup exporté, vous ne pouvez pas le rééditer. Vous pouvez utiliser la même scène de mockup pour votre prochain projet, mais vous devrez payer pour un téléchargement.
inglês | francês |
---|---|
scene | scène |
project | projet |
download | téléchargement |
cannot | ne |
use | utiliser |
your | votre |
a | un |
for | prochain |
next | de |
you | vous |
pay | payer |
EN Get access to our mockup templates with a wide variety of layouts. Browse our mockup categories to find your perfect pack.
FR Accédez à nos modèles de mockups avec une grande variété de mises en page. Parcourez nos catégories de mockups pour trouver votre pack parfait.
inglês | francês |
---|---|
wide | grande |
categories | catégories |
perfect | parfait |
pack | pack |
templates | modèles |
your | votre |
get | accédez |
to | à |
layouts | mises en page |
of | de |
variety | variété |
our | nos |
a | une |
with | avec |
EN Apparel Mockup and Clothing Mockup Templates | Renderforest
FR Modèles de maquettes de vêtements pour l՛inspiration du design | Renderforest
inglês | francês |
---|---|
renderforest | renderforest |
templates | modèles |
and | de |
clothing | vêtements |
EN Yes, you always have a Pay-per-Export option. You can pay for only one mockup and download it without having to subscribe to a plan. But if you need more than one mockup, it would be more beneficial for you to subscribe.
FR Oui, vous disposez toujours d'une option de Paiement à l'exportation. Vous pouvez payer pour un seul mockup et le télécharger sans avoir à vous abonner à un plan.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
download | télécharger |
plan | plan |
a | un |
option | option |
yes | oui |
to | à |
you | vous |
pay | payer |
without | sans |
subscribe | abonner |
would | le |
EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.
FR Non, une fois le mockup exporté, vous ne pouvez pas le rééditer. Vous pouvez utiliser la même scène de mockup pour votre prochain projet, mais vous devrez payer pour un téléchargement.
inglês | francês |
---|---|
scene | scène |
project | projet |
download | téléchargement |
cannot | ne |
use | utiliser |
your | votre |
a | un |
for | prochain |
next | de |
you | vous |
pay | payer |
EN Promote your t-shirt designs with a t-shirt mockup generator in seconds. Choose the mockup template you love and customize it for free!
FR Faites la promotion de vos designs de t-shirt avec un générateur de maquette de t-shirt en quelques secondes. Choisissez le modèle de maquette que vous aimez et personnalisez-le gratuitement !
inglês | francês |
---|---|
promote | promotion |
designs | designs |
mockup | maquette |
generator | générateur |
seconds | secondes |
choose | choisissez |
template | modèle |
customize | personnalisez |
a | un |
in | en |
for free | gratuitement |
your | vos |
you | vous |
with | avec |
shirt | t-shirt |
t-shirt | shirt |
and | et |
for | de |
EN Use our free mockup generator to create the best billboard mockup templates and promote your brand or personal projects.
FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer les meilleurs modèles de maquettes d’affichage publicitaires et promouvoir votre marque ou vos projets personnels.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
promote | promouvoir |
or | ou |
projects | projets |
generator | générateur |
templates | modèles |
use | utilisez |
our | notre |
create | créer |
the best | meilleurs |
and | et |
brand | marque |
EN Use our free book mockup generator to create eye-catching designs. Customize the book mockup template in seconds, without having to leave the browser.
FR Utilisez notre générateur de maquette de livre gratuit pour créer des dessins accrocheurs. Personnalisez le modèle de maquette de livre en quelques secondes, sans avoir à quitter le navigateur.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
book | livre |
mockup | maquette |
customize | personnalisez |
seconds | secondes |
browser | navigateur |
generator | générateur |
the | le |
use | utilisez |
to | à |
in | en |
to leave | quitter |
create | créer |
without | sans |
template | modèle |
our | notre |
having | de |
EN Safran Cabin’s Design and Innovation studio offers a unique combination of industrial design, advanced concept engineering and extensive mockup and prototype capabilities to bring interiors to life.
FR Le studio de design et d'innovation de Safran Cabin, d'une superficie de 30 000 m², allie un design industriel, d'ingénierie conceptuelle avancée et d'atelier de maquettes et de prototypes.
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
studio | studio |
industrial | industriel |
prototype | prototypes |
design | design |
a | un |
and | et |
of | de |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
FR Téléchargez une maquette Web réactive, concevez des pages Web, des thèmes WordPress gratuits, un modèle de page de destination d'application avec une conception Web moderne et obtenez le modèle créatif html5 entièrement réactif
inglês | francês |
---|---|
responsive | réactif |
free | gratuits |
modern | moderne |
fully | entièrement |
web | web |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
design | concevez |
template | modèle |
the | le |
with | avec |
mockup | maquette |
creative | créatif |
download | téléchargez |
pages | pages |
page | page |
and | et |
EN Safran Cabin’s Design and Innovation studio offers a unique combination of industrial design, advanced concept engineering and extensive mockup and prototype capabilities to bring interiors to life.
FR Le studio de design et d'innovation de Safran Cabin, d'une superficie de 30 000 m², allie un design industriel, d'ingénierie conceptuelle avancée et d'atelier de maquettes et de prototypes.
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
studio | studio |
industrial | industriel |
prototype | prototypes |
design | design |
a | un |
and | et |
of | de |
EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup 2222182 Vector Art at Vecteezy
FR avant de l'illustration vectorielle réaliste livre papier. modèle pour la conception. maquette de vecteur 2222182 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
inglês | francês |
---|---|
realistic | réaliste |
paper | papier |
book | livre |
the | la |
of | de |
template | modèle |
vector | vecteur |
design | conception |
EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup Pro Vector
FR avant de l'illustration vectorielle réaliste livre papier. modèle pour la conception. maquette de vecteur Vecteur Pro
inglês | francês |
---|---|
realistic | réaliste |
paper | papier |
book | livre |
vector | vecteur |
the | la |
of | de |
template | modèle |
pro | pro |
design | conception |
EN Start the process by selecting the t-shirt mockup you like the most and add your design to get a true-to-life result.
FR Commencez par sélectionner le mockup de T-shirt qui vous plaît le plus et ajoutez votre conception pour obtenir un résultat réaliste.
inglês | francês |
---|---|
start | commencez |
result | résultat |
selecting | sélectionner |
design | conception |
a | un |
the | le |
add | ajoutez |
your | votre |
shirt | t-shirt |
by | par |
t-shirt | shirt |
you | vous |
and | et |
most | de |
EN A mockup is a detailed static representation of the design that clearly displays the information structure, renders the content and demonstrates the basic functionality
FR En moyenne, chaque personne ne peut retenir que 7 éléments (plus ou moins 2) dans leur mémoire immédiate
inglês | francês |
---|---|
information | éléments |
a | l |
the | leur |
EN A mockup is a prototype if it provides at least part of the functionality of a system and enables testing of a design.
FR En 1956, George Miller a affirmé que la durée de la mémoire immédiate et le jugement absolue étaient tous les deux limités à 7 informations.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
it | en |
if | durée |
and | à |
provides | a |
EN If you want to know how do we determine the width of the file, or how we edit responsive mockup design, visit Nicepage
FR Si vous voulez savoir comment nous déterminons la largeur du fichier ou comment nous éditons la conception de maquette responsive, visitez Nicepage
inglês | francês |
---|---|
width | largeur |
responsive | responsive |
visit | visitez |
nicepage | nicepage |
if | si |
of | de |
or | ou |
file | fichier |
the | la |
we | nous |
how | comment |
design | conception |
EN Business WordPress themes with wpbakery page builder, blue website design is one of the most popular mockup types for a real estate company
FR Thèmes WordPress professionnels avec le constructeur de pages wpbakery, la conception de sites Web bleus est l'un des types de maquette les plus populaires pour une société immobilière
inglês | francês |
---|---|
builder | constructeur |
popular | populaires |
types | types |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
company | société |
website | web |
with | avec |
of | de |
a | une |
design | conception |
EN Your Presentation, Mockup and Design subscriptions
FR Vos abonnements à des services de présentations, de mockups et de designs
inglês | francês |
---|---|
presentation | présentations |
subscriptions | abonnements |
design | designs |
your | vos |
and | à |
EN Use real-time digital mockup tools to detect and resolve design issues using the product’s digital twin early in your product lifecycle
FR Utilisez les outils de maquette numérique en temps réel pour détecter et résoudre les problèmes de conception en utilisant le jumeau numérique du produit dès les premières étapes du cycle de vie des produits
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
digital | numérique |
lifecycle | cycle de vie |
real | réel |
tools | outils |
the | le |
in | en |
detect | détecter |
time | temps |
product | produit |
products | produits |
use | utilisez |
and | et |
resolve | résoudre |
design | conception |
issues | problèmes |
EN Start the process by selecting the t-shirt mockup you like the most and add your design to get a true-to-life result.
FR Commencez par sélectionner le mockup de T-shirt qui vous plaît le plus et ajoutez votre conception pour obtenir un résultat réaliste.
inglês | francês |
---|---|
start | commencez |
result | résultat |
selecting | sélectionner |
design | conception |
a | un |
the | le |
add | ajoutez |
your | votre |
shirt | t-shirt |
by | par |
t-shirt | shirt |
you | vous |
and | et |
most | de |
EN Create outstanding magazine mockups with the Renderforest mockup generator. Customize and promote your project within seconds. No design skills needed.
FR Créez des maquettes de magazine exceptionnelles avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et promouvez votre projet en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
outstanding | exceptionnelles |
magazine | magazine |
renderforest | renderforest |
customize | personnalisez |
seconds | secondes |
skills | compétence |
needed | nécessaire |
generator | générateur |
project | projet |
mockups | maquettes |
the | le |
and | matière |
no | aucune |
with | avec |
your | votre |
within | de |
design | conception |
EN Create stunning poster mockups with Renderforest mockup generator. Customize and advertise your idea in a matter of seconds with no design skills. Get it free!
FR Créez de superbes maquettes d'affiches avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et faites la publicité de votre idée en quelques secondes, sans aucune compétence en matière de conception. Obtenez-le gratuitement !
inglês | francês |
---|---|
stunning | superbes |
renderforest | renderforest |
customize | personnalisez |
seconds | secondes |
skills | compétence |
free | gratuitement |
advertise | publicité |
generator | générateur |
idea | idée |
mockups | maquettes |
and | matière |
in | en |
of | de |
no | aucune |
a | quelques |
your | votre |
design | conception |
with | avec |
get | le |
EN Get a free collection of free iPhone mockup templates for your mobile design projects. Create your app and mobile UI designs within seconds.
FR Obtenez une collection gratuite de modèles de maquettes pour iPhone pour vos projets de conception mobile. Créez vos conceptions d'applications et d'interfaces utilisateur mobiles en quelques secondes.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
collection | collection |
app | utilisateur |
seconds | secondes |
iphone | iphone |
get | obtenez |
templates | modèles |
projects | projets |
your | vos |
of | de |
a | une |
design | conceptions |
mobile | mobile |
EN Use Renderforest’s hoodie mockup generator to create photorealistic hoodie mockups in just a few seconds. No design skills needed!
FR Utilisez le générateur de maquettes de sweat à capuche de Renderforest pour créer des maquettes de sweat à capuche photoréalistes en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire !
inglês | francês |
---|---|
seconds | secondes |
no | aucune |
skills | compétence |
needed | nécessaire |
generator | générateur |
mockups | maquettes |
design | conception |
use | utilisez |
to | à |
in | en |
create | créer |
just | pour |
a | quelques |
hoodie | capuche |
EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.
FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.
inglês | francês |
---|---|
technique | technique |
elements | éléments |
called | appelé |
or | ou |
it | il |
is | consiste |
visual | visuelle |
to | à |
animated | animé |
a | l |
consists | est |
movement | mouvement |
that | qui |
motion | motion |
of | de |
also | le |
EN Green Screen and Chroma Key of Tablet Computer. Business Man Holding Mobile PC Close-Up. Greenscreen of Chromakey Mockup with Tracking Markers. Office Worker Shopping at Web Store or Working on Pad
FR Gâteau D'Anniversaire Avec Bougie Brûlante Colorée sur Fond Bleu Pastel. Super Lent Motion, 1000 images/s.
inglês | francês |
---|---|
with | avec |
on | sur |
EN Woman doctor holding heart mockup
FR Femme, docteur, tenue, coeur, maquette
inglês | francês |
---|---|
woman | femme |
doctor | docteur |
heart | coeur |
mockup | maquette |
EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.
FR Notre bibliothèque propose tout, des maquettes de vêtements et de technologies aux emballages, logos, livres et modèles de maquettes de magazines.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
apparel | vêtements |
technology | technologies |
packaging | emballages |
logos | logos |
books | livres |
magazine | magazines |
mockups | maquettes |
our | notre |
and | et |
from | de |
EN Minimal business card mockup m1
FR Promotion Oreiller Porte-clés Mockup
inglês | francês |
---|---|
m | s |
business | promotion |
EN Perspective Mobile App Screens Mockup
FR Maquette de bière de la main dans le ciel
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
EN LHC magnets with a visit of the LHC mockup tunnel
FR Les aimants du LHC, avec une visite de la maquette du tunnel LHC
inglês | francês |
---|---|
lhc | lhc |
magnets | aimants |
visit | visite |
mockup | maquette |
tunnel | tunnel |
of | de |
the | la |
a | une |
with | avec |
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
FR vitrine afficher une scène minimale avec smartphone géométrique. vecteur de fond rendu 3d avec vitrine podium. stand pour montrer la maquette de l'appareil mobile. Affichage de la vitrine de la scène sur le piédestal studio 3d rose Vecteur Pro
inglês | francês |
---|---|
showcase | vitrine |
minimal | minimale |
geometric | géométrique |
background | fond |
vector | vecteur |
podium | podium |
stand | stand |
mockup | maquette |
pedestal | piédestal |
pink | rose |
smartphone | smartphone |
rendering | rendu |
mobile | mobile |
studio | studio |
scene | scène |
display | afficher |
show | de |
pro | pro |
to show | montrer |
on | sur |
with | avec |
EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space 3491414 Stock Photo at Vecteezy
FR Gros plan blanc vide vierge maquette de carte de visite dans les mains des hommes - espace copie 3491414 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
closeup | gros plan |
mockup | maquette |
male | hommes |
hands | mains |
copy | copie |
photo | photos |
business | plan |
card | carte |
space | espace |
of | de |
white | blanc |
empty | vide |
in | dans |
EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space Free Photo
FR Gros plan blanc vide vierge maquette de carte de visite dans les mains des hommes - espace copie Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
closeup | gros plan |
mockup | maquette |
male | hommes |
hands | mains |
copy | copie |
free | gratuit |
photo | photo |
business | plan |
card | carte |
space | espace |
of | de |
white | blanc |
empty | vide |
in | dans |
EN Smartphone, pencil and notebook mockup 1991418 Vector Art at Vecteezy
FR maquette de smartphone, crayon et cahier 1991418 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
inglês | francês |
---|---|
smartphone | smartphone |
pencil | crayon |
notebook | cahier |
mockup | maquette |
art | graphique |
vector | vecteur |
and | et |
EN Smartphone, pencil and notebook mockup Pro Vector
FR maquette de smartphone, crayon et cahier Vecteur Pro
inglês | francês |
---|---|
smartphone | smartphone |
pencil | crayon |
notebook | cahier |
mockup | maquette |
vector | vecteur |
pro | pro |
and | et |
EN Black and white business card paper mockup template 3446780 Stock Photo at Vecteezy
FR modèle de maquette de papier de carte de visite noir et blanc 3446780 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
mockup | maquette |
template | modèle |
photo | photos |
card | carte |
black | noir |
and | et |
white | blanc |
EN Black and white business card paper mockup template Pro Photo
FR modèle de maquette de papier de carte de visite noir et blanc Photo Pro
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
mockup | maquette |
template | modèle |
photo | photo |
card | carte |
black | noir |
pro | pro |
and | et |
white | blanc |
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background 1223772 Stock Photo at Vecteezy
FR Maquette de cadre photo vide blanc avec des fleurs de mouron des oreilles de souris sur fond bleu 1223772 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
flowers | fleurs |
ear | oreilles |
mouse | souris |
white | blanc |
empty | vide |
blue | bleu |
background | fond |
photo | photo |
on | sur |
with | avec |
frame | cadre |
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background Free Photo
FR Maquette de cadre photo vide blanc avec des fleurs de mouron des oreilles de souris sur fond bleu Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
flowers | fleurs |
free | gratuit |
ear | oreilles |
mouse | souris |
white | blanc |
empty | vide |
blue | bleu |
background | fond |
photo | photo |
on | sur |
with | avec |
frame | cadre |
EN Mockup paper with foliage and pink background 1223860 Stock Photo at Vecteezy
FR papier maquette avec feuillage et fond rose 1223860 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
paper | papier |
foliage | feuillage |
pink | rose |
background | fond |
photo | photos |
with | avec |
and | et |
EN Mockup paper with foliage and pink background Free Photo
FR papier maquette avec feuillage et fond rose Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
paper | papier |
foliage | feuillage |
pink | rose |
background | fond |
free | gratuit |
photo | photo |
and | et |
with | avec |
EN Mockup background with flowers and paper hearts 1254809 Stock Photo at Vecteezy
FR fond de maquette avec des fleurs et des coeurs en papier 1254809 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
background | fond |
flowers | fleurs |
paper | papier |
hearts | coeurs |
photo | photos |
with | avec |
and | et |
EN Mockup background with flowers and paper hearts Free Photo
FR fond de maquette avec des fleurs et des coeurs en papier Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
background | fond |
flowers | fleurs |
paper | papier |
hearts | coeurs |
free | gratuit |
photo | photo |
with | avec |
and | et |
EN Mockup of heart-shaped wreath with blank paper. Free Photo
FR maquette de couronne en forme de coeur avec du papier vierge. Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
paper | papier |
free | gratuit |
photo | photo |
heart | coeur |
of | de |
with | avec |
EN Two sheets of mockup papers on pink background 1254807 Stock Photo at Vecteezy
FR deux feuilles de papier maquette sur fond rose 1254807 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
pink | rose |
background | fond |
photo | photos |
sheets | feuilles |
of | de |
on | sur |
EN Two sheets of mockup papers on pink background Free Photo
FR deux feuilles de papier maquette sur fond rose Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
mockup | maquette |
pink | rose |
background | fond |
free | gratuit |
photo | photo |
sheets | feuilles |
of | de |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções