Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "medically infused phenom" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medically infused phenom" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de medically infused phenom

inglês
francês

EN A natural medicine of pure perfection, PainKiller from Dr.Underground is a medically infused phenom of a strain

FR Remède naturel de pure perfection, PainKiller par Dr.Underground est une phénoménale variété médicale

inglês francês
natural naturel
pure pure
perfection perfection
dr dr
medicine médicale
of de
is est
a une

EN After launching a range of infused waters and tea-infused beverages, Volvic is b...

FR Après avoir lancé une gamme d'eaux infusées et de boissons infusées au thé, Volv...

inglês francês
range gamme
beverages boissons
tea thé
of de
a une
and et

EN After launching a range of infused waters and tea-infused beverages, Volvic is b...

FR Après avoir lancé une gamme d'eaux infusées et de boissons infusées au thé, Volv...

inglês francês
range gamme
beverages boissons
tea thé
of de
a une
and et

EN Created by Dinafem, this feminized phenom is both a beauty and a beast

FR Créée par Dinafem, ce phénomène féminisé est une belle et une bête

inglês francês
beauty belle
beast bête
feminized féminisé
and et
this ce
created créé
a une
by par
is est

EN Backed by stellar genetics, the feminized phenom crosses Lowryder 2 with the well loved OG Kush, resulting in a specimen of immense power and performance

FR Soutenue par des gènes de star, ce phénomène féminisé croise Lowryder 2 avec la bien-aimée OG Kush, pour un résultat avec d'immenses performances et puissance

inglês francês
well bien
loved aimé
og og
kush kush
feminized féminisé
lowryder lowryder
a un
the la
of de
power puissance
performance performances
resulting résultat
by par
with avec
and et

EN 2017 Panini Donruss Optic Rookie Phenom Jersey Card Prices | PSA & Ungraded Values

FR 2017 Panini Donruss Optic Rookie Phenom Jersey Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

inglês francês
panini panini
jersey jersey
card cartes
psa psa
ungraded non classé
prices prix

EN Ungraded & graded values for all '17 Panini Donruss Optic Rookie Phenom Jersey Football Cards

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '17 Panini Donruss Optic Rookie Phenom Jersey Cartes de Football Américain

inglês francês
panini panini
jersey jersey
football football
cards cartes
values valeurs
all de

EN Prices are updated daily based upon 2017 Panini Donruss Optic Rookie Phenom Jersey listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2017 Panini Donruss Optic Rookie Phenom Jersey les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

inglês francês
updated mis à jour
panini panini
jersey jersey
ebay ebay
methodology méthodologie
marketplace marché
daily quotidiennement
are sont
listings vendues
our notre
that listes
prices les prix
and à
read lire
upon de
on sur

EN 2018 Donruss Rookie Phenom Jersey Card Prices | PSA & Ungraded Values

FR 2018 Donruss Rookie Phenom Jersey Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

inglês francês
jersey jersey
card cartes
psa psa
ungraded non classé
prices prix

EN Ungraded & graded values for all '18 Donruss Rookie Phenom Jersey Football Cards

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '18 Donruss Rookie Phenom Jersey Cartes de Football Américain

inglês francês
jersey jersey
football football
cards cartes
values valeurs
all de

EN Prices are updated daily based upon 2018 Donruss Rookie Phenom Jersey listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2018 Donruss Rookie Phenom Jersey les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

inglês francês
updated mis à jour
jersey jersey
ebay ebay
methodology méthodologie
marketplace marché
daily quotidiennement
are sont
listings vendues
our notre
that listes
prices les prix
and à
read lire
upon de
on sur

EN 2019 Donruss Rookie Phenom Jersey Autographs Card Prices | PSA & Ungraded Values

FR 2019 Donruss Rookie Phenom Jersey Autographs Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

inglês francês
jersey jersey
card cartes
psa psa
ungraded non classé
autographs autographs
prices prix

EN Ungraded & graded values for all '19 Donruss Rookie Phenom Jersey Autographs Football Cards

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '19 Donruss Rookie Phenom Jersey Autographs Cartes de Football Américain

inglês francês
jersey jersey
football football
cards cartes
autographs autographs
values valeurs
all de

EN Prices are updated daily based upon 2019 Donruss Rookie Phenom Jersey Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2019 Donruss Rookie Phenom Jersey Autographs les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

inglês francês
updated mis à jour
jersey jersey
ebay ebay
methodology méthodologie
autographs autographs
marketplace marché
daily quotidiennement
are sont
listings vendues
our notre
that listes
prices les prix
and à
read lire
upon de
on sur

EN We believe that the nearest equivalent to Core i7-1165G7 from AMD is Phenom II X4 P920, which is faster by 1% and higher by 6 positions in our rating.

FR Nous pensons que le concurrent le plus proche de Core i7-1165G7 de AMD est Phenom II X4 P920, qui est em moyenne 1% plus vite et 6 positions plus haut dans notre classement.

inglês francês
believe pensons
amd amd
ii ii
positions positions
rating classement
core core
faster vite
in dans
the le
is est
our notre
we nous
nearest plus proche
and et
from de

EN Nothing is immune to this phenom, especially the incredibly fast-paced world of social media that never stops evolving

FR Rien n'est à l'abri de ce phénomène, en particulier le monde incroyablement rapide des médias sociaux qui ne cesse d'évoluer

inglês francês
incredibly incroyablement
evolving évoluer
fast rapide
world monde
to à
of de
the le
especially en particulier
social media sociaux
media médias
this ce
never ne

EN Medically required doctors’ services

FR les services des médecins requis à des fins médicales

inglês francês
required requis
doctors médecins
services services

EN A New Brunswick regulation restricts access to abortion unless done in approved hospitals, even though this restriction is not medically necessary or justified

FR Un règlement du Nouveau-Brunswick restreint l'accès à l'avortement à moins qu'il ne soit pratiqué dans des hôpitaux approuvés, même si cette restriction n'est pas médicalement nécessaire ou justifiée

inglês francês
new nouveau
brunswick brunswick
regulation règlement
restricts restreint
hospitals hôpitaux
restriction restriction
necessary nécessaire
justified justifié
a un
or ou
to à
this cette
in dans
approved approuvé
though si

EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.

FR L'AMPS établit un droit statutaire pour les professionnels de la santé de fournir des soins d'avortement et le droit pour leurs patients de recevoir des soins, sans restrictions médicalement inutiles qui isolent les soins d'avortement.

inglês francês
patients patients
restrictions restrictions
establishes établit
a un
care soins
health santé
statutory statutaire
right droit
professionals professionnels
to fournir
and et
receive recevoir
that qui

EN PrecisionOS is backed by the prestigious AO Foundation, a medically-guided education, innovation and research organization specializing in the surgical treatment of trauma and musculoskeletal disorders.

FR PrecisionOS est soutenu par la prestigieuse Fondation AO, une organisation d'éducation, d'innovation et de recherche à orientation médicale spécialisée dans le traitement chirurgical des traumatismes et des troubles musculo-squelettiques.

inglês francês
backed soutenu
ao ao
specializing spécialisé
surgical chirurgical
treatment traitement
disorders troubles
foundation fondation
education éducation
research recherche
organization organisation
of de
by par
a une
and à
in dans

EN The expertise to create highly realistic, medically accurate surgical experiences.

FR L'expertise pour créer des expériences chirurgicales hautement réalistes et médicalement précises.

inglês francês
highly hautement
realistic réalistes
surgical chirurgicales
accurate précises
experiences expériences
create créer

EN Wear masks unless it is medically unsafe to do so

FR Porter des masques sauf s’il est médicalement dangereux de le faire

inglês francês
wear porter
masks masques
unless sauf
unsafe dangereux
to des
is est
do faire

EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water

FR Prérequis du cours: être médicalement apte à la plongée, capable de nager et à l'aise dans l'eau

inglês francês
course cours
prerequisites prérequis
diving plongée
able apte
to à
the la
for de
swim nager
in dans

EN Our medically accurate blood pressure monitors are developed with cardiologists and they will help you manage and track the health of the whole family via Wi-Fi or Bluetooth.

FR Nos tensiomètres sont des tensiomètres manuels de précision médicale, sont développés avec des cardiologues et permettent grâce à la connexion WiFi ou Bluetooth de suivre et gérer votre santé et celle de toute la famille.

inglês francês
manage gérer
track suivre
or ou
bluetooth bluetooth
wi-fi wifi
developed développé
family famille
health santé
the la
are sont
of de
our nos
and à
you votre
with toute

EN Withings works with several pharmaceutical groups and CROs to facilitate real-world data collection using the Withings suite of medically accurate devices in decentralized clinical trials.

FR Withings travaille avec plusieurs groupes pharmaceutiques et sociétés de recherche contractuelles pour faciliter la collecte de données dans le monde réel en utilisant les dispositifs médicaux de Withings dans des essais cliniques décentralisés.

inglês francês
works travaille
pharmaceutical pharmaceutiques
groups groupes
devices dispositifs
decentralized décentralisé
trials essais
data données
clinical cliniques
real réel
world monde
withings withings
collection collecte
of de
facilitate faciliter
in en
and et
with avec

EN Are your devices medically certified?

FR Vos appareils sont-ils certifiés médicalement ?

inglês francês
devices appareils
your vos

EN As of 2016, around 69 percent of all medically important antibiotics in the US were sold to be fed to farmed animals.1

FR En 2016, environ 69 % de tous les antibiotiques médicalement importants aux États-Unis étaient vendus pour être administrés aux animaux d?élevage.1

inglês francês
important importants
sold vendus
animals animaux
were étaient
in en
of de
be être

EN In 2016, around 69 percent of all medically important antibiotics in the US were sold to be fed to farmed animals.1

FR En 2016, environ 69% de tous les antibiotiques médicalement importants aux États-Unis étaient vendus pour être administrés aux animaux d?élevage.1

inglês francês
important importants
sold vendus
animals animaux
were étaient
in en
of de
be être

EN Medically necessary transport and rescue

FR Transports médicalement nécessaires et sauvetage

inglês francês
necessary nécessaires
transport transports
rescue sauvetage
and et

EN The guys at Vision Seeds crossed Blueberry, White Widow and Skunk #1 and the result is a medically highly valuable variety with beautiful bluish, lilac and pinkish flowers and a high CBD level

FR Vision Seeds a croisé Blueberry, White Widow et Skunk #1 et le résultat est une variété à forte valeur médicale avec de belles fleurs bleues, lilas et roses et un haut niveau de CBD

inglês francês
seeds seeds
beautiful belles
lilac lilas
flowers fleurs
cbd cbd
blueberry blueberry
widow widow
skunk skunk
vision vision
level niveau
result résultat
a un
variety variété
and à
highly forte
with avec

EN This medically highly valuable Afghan Kush variety is a pure Indica with a remarkably short flowering time of only 45-55 days

FR Cette variété Afghan Kush à forte valeur médicale est une pure Indica avec une floraison remarquablement courte de 45-55 jours

inglês francês
highly forte
afghan afghan
kush kush
pure pure
indica indica
remarkably remarquablement
short courte
flowering floraison
days jours
of de
this cette
is est
variety variété
a une
with avec

EN Overindulged? Boost your recovery with these natural nurses. In an emergency, we find a stiff Bloody Mary does a pretty good job as a substitute, but we acknowledge that "hair of the dog" is not a medically recognised hangover solution.

FR Vous avez abusé ? Renforcez votre récupération avec ces infirmières naturelles. En cas d'urgence, un Bloody Mary bien tassé peut faire l'affaire, mais ce n'est pas une solution médicalement reconnue pour la gueule de bois.

inglês francês
recovery récupération
natural naturelles
nurses infirmières
recognised reconnue
solution solution
mary mary
that ce
in en
of de
with avec
your votre
a un
the la
not pas
good bien

EN BCCH Surgical Services runs a Pre-anesthetic Assessment Clinic (PAC) to ensure that children are medically fit for surgery

FR Les services chirurgicaux de l’hôpital dirigent une clinique d’évaluation pré-anesthésie pour s’assurer que les enfants sont médicalement prêts à subir la chirurgie

inglês francês
services services
assessment évaluation
clinic clinique
children enfants
to à
surgery chirurgie
a une
runs les
are sont
that que
surgical chirurgicaux

EN Packing slips and/or packaging information with the passenger’s name from shipments of medically authorized cannabis by a licensed medical cannabis supplier in Canada.

FR Les bordereaux de marchandises et les renseignements sur l’emballage portant le nom du passager provenant de l’envoi de cannabis médicalement autorisé par un fournisseur de cannabis médical autorisé au Canada.

inglês francês
information renseignements
passengers passager
name nom
cannabis cannabis
medical médical
supplier fournisseur
a un
canada canada
the le
authorized autorisé
of de
by par
and et
from provenant

EN Can customers use medically authorized cannabis in their private cabins?

FR Les clients peuvent-ils consommer du cannabis dans leurs cabines privées?

inglês francês
cannabis cannabis
cabins cabines
can peuvent
use consommer
their leurs
customers clients
in dans
private privé

EN It is the responsibility of customers travelling with recreational or medically authorized cannabis to ensure that their possession amount is within the allowed limit.

FR Il incombe aux clients qui voyagent avec du cannabis à usage récréatif ou médicalement autorisé de s’assurer que la quantité en leur possession se trouve dans les limites permises.

inglês francês
responsibility incombe
customers clients
travelling voyagent
recreational récréatif
cannabis cannabis
possession possession
limit limites
or ou
it il
to à
the la
amount quantité
of de
with avec
that qui
authorized autorisé

EN A note from a medical practitioner alone does not meet the requirements set out by Health Canada to use medically authorized cannabis

FR Une note émanant d'un médecin ne respecte pas à elle seule les exigences en matière d'utilisation de cannabis autorisée par Santé Canada

inglês francês
requirements exigences
canada canada
cannabis cannabis
health santé
to à
authorized autorisé
from de
by par
note note
a une

EN If your periods end early, the symptoms may feel like menopause, but it is very different. Medically it is called Premature Ovarian Insufficiency (POI). It is not menopause!

FR Si vos menstruations cessent tôt, vous pourriez penser être en ménopause en raison des symptômes, mais ce n?est pas nécessairement le cas. En termes médicaux, on parle d’insuffisance ovarienne primaire (IOP). Il ne s’agit pas de la ménopause.

inglês francês
periods menstruations
early tôt
symptoms symptômes
menopause ménopause
if si
it il
your vos
different de
end des

EN Hormone therapy can help limit collagen loss in the skin and help maintain the skin’s thickness, in women who are taking it for medically indicated reasons

FR Chez les femmes qui suivent une hormonothérapie pour des raisons médicales, on remarque que ce traitement peut limiter la perte de collagène et maintenir l’épaisseur de la peau

inglês francês
therapy traitement
can peut
limit limiter
loss perte
skin peau
thickness épaisseur
women femmes
reasons raisons
maintain maintenir
the la
and et

EN It is not reasonable or realistic to expect all medically-vulnerable inmates to repeat this process, particularly in the face of lockdowns and a rapidly-evolving pandemic

FR Il n'est ni raisonnable ni réaliste de s'attendre à ce que tous les détenus médicalement vulnérables répètent ce processus, en particulier face aux blocages et à une pandémie en évolution rapide

inglês francês
reasonable raisonnable
realistic réaliste
inmates détenus
face face
pandemic pandémie
vulnerable vulnérables
rapidly rapide
process processus
this ce
evolving évolution
it il
particularly en particulier
in en
of de
to à
a une

EN Such tools would also require the capacity to identify those for whom vaccination is medically precluded due to pre-existing conditions, and sharing that information is even more privacy invasive

FR De tels outils nécessiteraient également la capacité d'identifier ceux pour lesquels la vaccination est médicalement exclue en raison de conditions préexistantes, et le partage de ces informations est encore plus envahissant pour la vie privée

inglês francês
tools outils
vaccination vaccination
sharing partage
information informations
capacity capacité
conditions conditions
also également
privacy privée
that vie
due de
and et
more plus

EN BCCH Surgical Services runs a Pre-anesthetic Assessment Clinic (PAC) to ensure that children are medically fit for surgery

FR Les services chirurgicaux de l’hôpital dirigent une clinique d’évaluation pré-anesthésie pour s’assurer que les enfants sont médicalement prêts à subir la chirurgie

inglês francês
services services
assessment évaluation
clinic clinique
children enfants
to à
surgery chirurgie
a une
runs les
are sont
that que
surgical chirurgicaux

EN Medically required doctors’ services

FR les services des médecins requis à des fins médicales

inglês francês
required requis
doctors médecins
services services

EN You aren’t covered for routine eye exams if you’re 19-64 years old (unless medically necessary), prescription glasses or contact lenses.

FR Aucune protection n’est offerte pour les examens généraux de la vue pour les personnes âgées de 19 à 64 ans (sauf s’ils sont essentiels du point de vue médical), ni pour les lunettes d’ordonnance et les lentilles de contact.

inglês francês
eye vue
exams examens
unless sauf
necessary essentiels
contact contact
if aucune
glasses lunettes
or personnes
lenses lentilles
you et
years ans

EN There is no coverage for ground ambulance services except medically necessary hospital-to-hospital transfers for those that meet the criteria. Certain exceptions apply.

FR Aucune protection n’est offerte pour les services ambulanciers terrestres, sauf pour le transfert médicalement nécessaire d’un hôpital à un autre d’une personne qui répond aux critères d’admissibilité. Certaines exceptions s’appliquent.

inglês francês
coverage protection
ground terrestres
except sauf
necessary nécessaire
transfers transfert
criteria critères
exceptions exceptions
hospital hôpital
services services
no aucune
the le
to à
that qui

EN You’re covered for in-province land and air ambulance when medically necessary and responsible for a copayment. Some exceptions apply.

FR Les services ambulanciers terrestres et aériens fournis dans la province sont couverts lorsqu’ils sont essentiels du point de vue médical et vous devez payer une quote-part. Certaines exceptions s’appliquent.

inglês francês
covered couverts
exceptions exceptions
province province
a une
necessary a
in dans
and et

EN PrecisionOS is backed by the prestigious AO Foundation, a medically-guided education, innovation and research organization specializing in the surgical treatment of trauma and musculoskeletal disorders.

FR PrecisionOS est soutenu par la prestigieuse Fondation AO, une organisation d'éducation, d'innovation et de recherche à orientation médicale spécialisée dans le traitement chirurgical des traumatismes et des troubles musculo-squelettiques.

inglês francês
backed soutenu
ao ao
specializing spécialisé
surgical chirurgical
treatment traitement
disorders troubles
foundation fondation
education éducation
research recherche
organization organisation
of de
by par
a une
and à
in dans

EN The expertise to create highly realistic, medically accurate surgical experiences.

FR L'expertise pour créer des expériences chirurgicales hautement réalistes et médicalement précises.

inglês francês
highly hautement
realistic réalistes
surgical chirurgicales
accurate précises
experiences expériences
create créer

EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water

FR Prérequis du cours: être médicalement apte à la plongée, capable de nager et à l'aise dans l'eau

inglês francês
course cours
prerequisites prérequis
diving plongée
able apte
to à
the la
for de
swim nager
in dans

EN Our medically accurate blood pressure monitors are developed with cardiologists and they will help you manage and track the health of the whole family via Wi-Fi or Bluetooth.

FR Nos tensiomètres sont des tensiomètres manuels de précision médicale, sont développés avec des cardiologues et permettent grâce à la connexion WiFi ou Bluetooth de suivre et gérer votre santé et celle de toute la famille.

inglês francês
manage gérer
track suivre
or ou
bluetooth bluetooth
wi-fi wifi
developed développé
family famille
health santé
the la
are sont
of de
our nos
and à
you votre
with toute

Mostrando 50 de 50 traduções