EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.
Traduzir "kanban will revolutionize" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kanban will revolutionize" de inglês para francês
Traduções de kanban will revolutionize
"kanban will revolutionize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| kanban | kanban tableau kanban |
| revolutionize | révolutionner |
Tradução de inglês para francês de kanban will revolutionize
inglês
francês
FR Si vous ne l?avez jamais utilisé auparavant, Kanban va révolutionner votre façon de travailler. Les tableaux de style Kanban de MeisterTask s?adaptent à votre flux de travail et vous aident à suivre l?avancement des projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| revolutionize | révolutionner |
| boards | tableaux |
| workflow | flux de travail |
| monitor | suivre |
| if | si |
| used | utilisé |
| will | va |
| style | style |
| project | projets |
| help you | aident |
| progress | avancement |
| work | travail |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| before | de |
EN If you haven’t used it before, Kanban will revolutionize the way you work. MeisterTask’s kanban-style boards adapt to your workflow, and help you monitor project progress.
FR Si vous ne l?avez jamais utilisé auparavant, Kanban va révolutionner votre façon de travailler. Les tableaux de style Kanban de MeisterTask s?adaptent à votre flux de travail et vous aident à suivre l?avancement des projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| revolutionize | révolutionner |
| boards | tableaux |
| workflow | flux de travail |
| monitor | suivre |
| if | si |
| used | utilisé |
| will | va |
| style | style |
| project | projets |
| help you | aident |
| progress | avancement |
| work | travail |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| before | de |
EN Don't ask, "kanban vs scrum." Instead, ask "kanban or scrum" or even "kanban and scrum." Make it more about the principles than the practices.
FR Ne vous demandez pas « Kanban est-il meilleur que Scrum », mais « Kanban ou Scrum ? » ou encore « Kanban et Scrum ? ». Mettez l'accent sur les principes plutôt que sur les pratiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| ask | demandez |
| kanban | kanban |
| scrum | scrum |
| principles | principes |
| it | il |
| practices | pratiques |
| vs | et |
| or | ou |
| more | meilleur |
| the | mettez |
| about | sur |
| dont | pas |
| instead | que |
| even | encore |
EN Kanban: Suited for projects with priorities that can frequently change, Kanban is similar to Scrum but progresses continuously, rather than in predefined sprint periods
FR Kanban : Adaptée aux projets dont les priorités sont amenées à changer fréquemment, la méthode Kanban est similaire à Scrum, mais avance régulièrement, sans périodes de sprint prédéfinies
| inglês | francês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| projects | projets |
| change | changer |
| periods | périodes |
| priorities | priorités |
| frequently | fréquemment |
| scrum | scrum |
| sprint | sprint |
| suited | adapté |
| to | à |
| but | mais |
| is | est |
| similar | similaire |
| that | dont |
EN If you’re familiar with Scrum or Kanban, you’ll find that Card View in Smartsheet functions much the way a Scrum or Kanban board does.
FR Si vous connaissez les méthodes Scrum ou Kanban, vous remarquerez que le mode Carte de Smartsheet fonctionne de la même façon qu’un tableau Scrum ou Kanban.
| inglês | francês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| smartsheet | smartsheet |
| if | si |
| or | ou |
| kanban | kanban |
| card | carte |
| a | fonctionne |
| board | de |
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process
FR Le modèle utilise un tableau Kanban pour représenter les différentes étapes du développement et des cartes Kanban pour représenter les tâches du processus de travail
| inglês | francês |
|---|---|
| uses | utilise |
| cards | cartes |
| model | modèle |
| a | un |
| kanban | kanban |
| development | développement |
| the | le |
| process | processus |
| stages | étapes |
| represent | représenter |
| work | travail |
| of | de |
| to | pour |
| and | et |
EN What is Kanban and what are the advantages? How can Kanban be used within EGroupware?
FR Comment le module SmallPART peut aider l?apprentissage dans la vidéo et pas seulement sous la forme d?une analyse textuelle de la vidéo. Une opération simple pour les enseignants et les étudiants
| inglês | francês |
|---|---|
| how | comment |
| within | de |
| and | et |
| can | peut |
EN Kanban swimlanes are horizontal lines that split a Kanban board into sections
FR Les couloirs Kanban sont des lignes horizontales qui divisent un tableau Kanban en sections
| inglês | francês |
|---|---|
| horizontal | horizontales |
| sections | sections |
| kanban | kanban |
| a | un |
| that | qui |
| are | sont |
| into | en |
| board | des |
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process
FR Le modèle utilise un tableau Kanban pour représenter les différentes étapes du développement et des cartes Kanban pour représenter les tâches du processus de travail
| inglês | francês |
|---|---|
| uses | utilise |
| cards | cartes |
| model | modèle |
| a | un |
| kanban | kanban |
| development | développement |
| the | le |
| process | processus |
| stages | étapes |
| represent | représenter |
| work | travail |
| of | de |
| to | pour |
| and | et |
EN Kanban Systems, Kanban Boards, and How to Visualize Tasks
FR Systèmes Kanban, tableaux Kanban et comment visualiser des tâches
| inglês | francês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| systems | systèmes |
| boards | tableaux |
| and | et |
| how | comment |
| to | visualiser |
EN Kanban swimlanes are horizontal lines that split a Kanban board into sections
FR Les couloirs Kanban sont des lignes horizontales qui divisent un tableau Kanban en sections
| inglês | francês |
|---|---|
| horizontal | horizontales |
| sections | sections |
| kanban | kanban |
| a | un |
| that | qui |
| are | sont |
| into | en |
| board | des |
EN For more on kanban methodologies see What is kanban?
FR Pour plus d'informations sur les méthodologies Kanban, consultez la page Qu'est-ce que Kanban ?
| inglês | francês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| methodologies | méthodologies |
| on | sur |
| more | plus |
| for | pour |
| see | consultez |
| is | que |
EN If you’re familiar with scrum or kanban, you’ll find that the card view in Smartsheet functions in a similar way to scrum or kanban.
FR Si vous connaissez les méthodes Scrum ou Kanban, vous remarquerez que le mode Carte de Smartsheet fonctionne de la même façon que ces dernières.
| inglês | francês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
| smartsheet | smartsheet |
| if | si |
| or | ou |
| card | carte |
| a | fonctionne |
| way | de |
EN SAM: One Robot, a Dozen Engineers, and the Race to Revolutionize the Way We Build
FR Les Quatre Couleurs de Personnalités: et leur Langage Secret adapté au Marketing de Réseau
| inglês | francês |
|---|---|
| way | de |
| the | quatre |
| and | et |
EN Woman Evolve: Break Up with Your Fears and Revolutionize Your Life
FR Voyage au-delà du corps : L'exploration de nos univers intérieurs: Voyage au-delà du corps
| inglês | francês |
|---|---|
| your | voyage |
EN XML Grid will revolutionize the way you edit XML documents. Take a look at this quick video demo.
FR Le Mode Grille XML révolutionnera la manière dont vous éditez les documents XML. Jetez un coup d’œil sur cette vidéo de démonstration rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| xml | xml |
| grid | grille |
| quick | rapide |
| video | vidéo |
| demo | démonstration |
| a | un |
| documents | documents |
| way | de |
| you | dont |
EN To revolutionize the photography market by simplifying the purchase and sale of limited edition art photos for the general public
FR Révolutionner le marché de la photographie en simplifiant l'achat et la vente de photos d'art en édition limitée pour le grand public
| inglês | francês |
|---|---|
| revolutionize | révolutionner |
| photography | photographie |
| market | marché |
| sale | vente |
| photos | photos |
| public | public |
| edition | édition |
| of | de |
| limited | limitée |
| and | et |
EN This integration will help customers unlock the full power of their data and content to revolutionize the customer experience.
FR Cette intégration aidera les clients à exploiter toute la puissance de leurs données et de leur contenu pour révolutionner l'expérience client.
| inglês | francês |
|---|---|
| integration | intégration |
| revolutionize | révolutionner |
| data | données |
| content | contenu |
| will help | aidera |
| power | puissance |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| this | cette |
| customer | client |
| customers | clients |
EN Make the case for a content hub - discover the answer to your content crisis and revolutionize your business operations.
FR Présentez les avantages d’une plateforme de contenu – découvrez la solution à votre crise du contenu et révolutionnez vos opérations.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| discover | découvrez |
| crisis | crise |
| operations | opérations |
| to | la |
| and | et |
| answer | les |
EN Discover the answer to your content crisis, and how to revolutionize your business operations.
FR Découvrez la réponse à la crise des contenus et comment révolutionner l’activité de votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| content | contenus |
| crisis | crise |
| revolutionize | révolutionner |
| business | entreprise |
| the | la |
| answer | réponse |
| your | votre |
| to | à |
| how | comment |
EN It’s why the open source operating system was able to revolutionize datacenter operations, enables all the major public clouds, and continues to power new cloud-native initiatives.
FR C'est pour cette raison que ce système d'exploitation Open Source a révolutionné l'exploitation des datacenters, qu'il est à la base des principaux clouds publics et qu'il continue à soutenir les initiatives cloud-native.
| inglês | francês |
|---|---|
| datacenter | datacenters |
| major | principaux |
| continues | continue |
| initiatives | initiatives |
| open | open |
| source | source |
| system | système |
| public | publics |
| the | la |
| to | à |
EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.
FR Forge est une plateforme de développement d'apps conçue pour révolutionner la personnalisation, l'enrichissement et l'intégration des produits Atlassian Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| forge | forge |
| revolutionize | révolutionner |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| customized | personnalisation |
| development | développement |
| platform | plateforme |
| products | produits |
| is | est |
| designed | pour |
| an | une |
| and | et |
EN Adyen NextGen is our starter program for students who are ready to revolutionize the world of payments. Make an impact from day one by contributing to our smart solutions, while developing your skills.
FR Le programme NextGen d'Adyen s'adresse aux étudiants prêts à révolutionner l'univers des paiements. Contribuez à nos solutions intelligentes, développez vos compétences et faites la différence dès le premier jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| revolutionize | révolutionner |
| smart | intelligentes |
| solutions | solutions |
| nextgen | nextgen |
| students | étudiants |
| skills | compétences |
| program | programme |
| to | à |
| your | vos |
| our | nos |
| adyen | paiements |
EN Revolutionize the consumer banking experience with AI
FR Révolutionnez l'expérience client grâce à l'IA dans le secteur des services bancaires
| inglês | francês |
|---|---|
| consumer | client |
| banking | bancaires |
| the | le |
| with | à |
EN Flagship Continuous Fiber Composite 3D Printer, built to revolutionize your manufacturing operation.
FR Fleuron de la marque, l'imprimante 3D composite à fibres continues a été conçue pour transformer vos opérations de fabrication.
| inglês | francês |
|---|---|
| fiber | fibres |
| composite | composite |
| built | conçue |
| to | à |
| manufacturing | fabrication |
| operation | opérations |
| your | vos |
EN Powerbeats wireless earphones with round cable are built to revolutionize your workouts
FR Les écouteurs Powerbeats sans fil reliés par un câble arrondi sont conçus pour révolutionner vos séances d'entraînement
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| built | conçus |
| revolutionize | révolutionner |
| earphones | écouteurs |
| round | arrondi |
| cable | câble |
| your | vos |
| are | sont |
EN Revolutionize internal communications by bringing together all employees inside a private and secure enterprise social network.
FR Révolutionnez les communications internes en réunissant tous les employés dans un réseau social d'entreprise privé et sécurisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| bringing together | réunissant |
| secure | sécurisé |
| communications | communications |
| employees | employés |
| private | privé |
| social | social |
| network | réseau |
| a | un |
| internal | internes |
| and | et |
| inside | dans |
EN Revolutionize internal communications by bringing together all employees inside a private and secure enterprise social network
FR Révolutionnez les communications internes en réunissant tous les employés dans un réseau social d'entreprise privé et sécurisé
| inglês | francês |
|---|---|
| bringing together | réunissant |
| secure | sécurisé |
| communications | communications |
| employees | employés |
| private | privé |
| social | social |
| network | réseau |
| a | un |
| internal | internes |
| and | et |
| inside | dans |
EN Revolutionize internal communications by bringing together all employees inside a private and secure enterprise social network. Connect with people across your organization to make better decisions,... Read more
FR Révolutionnez les communications internes en réunissant tous les employés dans un réseau social d'entreprise privé et sécurisé. Connectez-vous avec les personnes de votre entreprise pour prendre de... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| bringing together | réunissant |
| secure | sécurisé |
| communications | communications |
| employees | employés |
| social | social |
| network | réseau |
| connect | connectez |
| a | un |
| private | privé |
| people | personnes |
| internal | internes |
| bringing | prendre |
| your | vous |
| with | avec |
| enterprise | entreprise |
| read | lire |
| inside | dans |
| and | et |
EN Women often end up in the shadows, not least in the art world, but here are eleven female photographers who managed to break through and revolutionize the craft.
FR Les femmes restent souvent dans l'ombre, y compris dans le monde de l'art, mais voici onze praticiennes qui ont révolutionné la photographie.
| inglês | francês |
|---|---|
| often | souvent |
| eleven | onze |
| women | femmes |
| world | monde |
| art | photographie |
| in | dans |
| but | mais |
EN Free instead of $0.99: This android app will revolutionize your note taking
FR Ces applications Android et iOS sont temporairement gratuites
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| android | android |
| app | applications |
| your | et |
| of | ces |
EN And really, who doesn’t love great quality?! For those of you that can relate to me on even just one of these levels, you will love this simple Furniture Hack that is about to revolutionize your DIYing.
FR Et qui n’apprécie pas la qualité? Pour ceux d’entre vous qui se reconnaissent, vous adorerez ce projet de modernisation de meuble que vous vous empresserez d’ajouter à vos techniques de bricolage.
| inglês | francês |
|---|---|
| furniture | meuble |
| can | techniques |
| quality | qualité |
| of | de |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
| this | ce |
EN Could bitcoin technology revolutionize aid distribution?
FR La technologie du bitcoin pourrait-elle révolutionner le milieu du développement ?
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| revolutionize | révolutionner |
| technology | technologie |
| could | le |
EN How AI can revolutionize your invoice reconciliation process
FR Comment l’IA peut révolutionner votre processus de rapprochement des factures
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| revolutionize | révolutionner |
| invoice | factures |
| reconciliation | rapprochement |
| process | processus |
| how | comment |
| your | votre |
EN Here are 10 Female Entreprenuers set to revolutionize Canada?s Cleantech Scene
FR FAC investit 150 millions $ dans le secteur agroalimentaire canadien.
| inglês | francês |
|---|---|
| here | le |
| canada | canadien |
| to | dans |
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
FR Cet outil de marketing de contenu va révolutionner la façon dont vous créez des e-books de marketing. Simplifiez le processus de génération de prospects en utilisant un modèle d'e-book marketing et en le complétant avec votre contenu.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| tool | outil |
| revolutionize | révolutionner |
| simplify | simplifiez |
| leads | prospects |
| marketing | marketing |
| a | un |
| template | modèle |
| in | en |
| generating | génération |
| process | processus |
| of | de |
| your | votre |
| will | va |
| you | dont |
| with | avec |
EN They were this small, very enthusiastic team of young people that really believed they had a great new concept that would revolutionize the translation business
FR Il s’agissait d’une petite équipe de jeunes très enthousiastes qui croyaient vraiment avoir un nouveau concept qui allait révolutionner le secteur de la traduction
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| young | jeunes |
| new | nouveau |
| revolutionize | révolutionner |
| concept | concept |
| team | équipe |
| of | de |
| really | vraiment |
| a | un |
| that | qui |
| very | très |
| translation | traduction |
EN At the age of just 20, he was to revolutionize the watchmaking industry by breaking away from the established rules
FR A seulement 20 ans il révolutionne l’industrie horlogère en s’affranchissant des règles établies
| inglês | francês |
|---|---|
| he | il |
| established | établies |
| just | seulement |
| rules | règles |
| age | ans |
| away | des |
| to | en |
EN 5G is the stepping stone that will revolutionize IoT and Smart Cities to our digital landscape.
FR La 5G est la première étape qui révolutionnera l’IdO et les villes intelligentes dans notre paysage numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligentes |
| digital | numérique |
| landscape | paysage |
| cities | villes |
| the | la |
| is | est |
| our | notre |
| and | et |
EN Revolutionize workflow automation
FR Révolutionnez l'automatisation des flux de travail
| inglês | francês |
|---|---|
| workflow | flux de travail |
EN Watch ITC's official Life & Annuity workshop to find out which customer expectation trends are driving innovation and how tech and data innovations can revolutionize CX.
FR Avez-vous commencé à vous attaquer à l’IFRS 17? Découvrez comment mettre ce projet sur les rails maintenant pour avoir terminé d’ici l’échéance.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | projet |
| to | à |
| find | découvrez |
| how | comment |
EN Equisoft, Novarica & NAILBA leaders reveal the results of new research into the top reasons why policy approval timelines are too long, how to take back control of commissions and how to revolutionize the agent and customer experience.
FR Un logiciel de gestion de la relation client spécialement conçu pour les conseillers peut les rendre plus efficaces, et augmenter leur performance. Voici comment.
| inglês | francês |
|---|---|
| control | gestion |
| customer | client |
| amp | augmenter |
| results | performance |
| of | de |
| the | la |
| are | voici |
| how | comment |
| and | et |
EN Our Co-Founder and CTO, Phil Sheu, will be participating in an education leadership panel to discuss how Splashtop has helped revolutionize education for schools globally.
FR Notre co-fondateur et directeur technique, Phil Sheu, participera à un panel de dirigeants du secteur de l’éducation pour discuter de la façon dont Splashtop a contribué à révolutionner l’éducation dans les écoles du monde entier.
| inglês | francês |
|---|---|
| co-founder | co-fondateur |
| phil | phil |
| education | éducation |
| leadership | dirigeants |
| panel | panel |
| splashtop | splashtop |
| revolutionize | révolutionner |
| helped | contribué |
| schools | écoles |
| an | un |
| to | à |
| globally | monde |
| our | notre |
| in | dans |
| discuss | et |
EN NextGen is our way of supporting students who are ready to revolutionize the world of payments.
FR Le programme NextGen nous sert à soutenir les étudiants qui sont prêts à révolutionner le secteur des paiements.
| inglês | francês |
|---|---|
| supporting | soutenir |
| revolutionize | révolutionner |
| payments | paiements |
| nextgen | nextgen |
| students | étudiants |
| the | le |
| to | à |
| are | sont |
| way | des |
| who | qui |
EN Our exclusive polymerizing technology has allowed us to revolutionize the industry and redefine quality standards
FR Grâce à sa technologie de polymérisation novatrice, exclusive à Lauzon, nous avons carrément révolutionné l’industrie et redéfini les standards de qualité
| inglês | francês |
|---|---|
| exclusive | exclusive |
| technology | technologie |
| standards | standards |
| quality | qualité |
| to | à |
| the | grâce |
EN The popular and essential solution for communication and HR teams. Revolutionize the way your information circulates.
FR La solution plébiscitée et indispensable pour les équipes communication et RH. Révolutionner la manière dont circule vos informations.
| inglês | francês |
|---|---|
| essential | indispensable |
| hr | rh |
| revolutionize | révolutionner |
| teams | équipes |
| communication | communication |
| information | informations |
| solution | solution |
| the | la |
| your | vos |
| and | et |
| way | manière |
| for | pour |
EN Our success is driven by your passion for improving the customer experience. Together we revolutionize the way service teams interact with customers.
FR Notre succès vient de votre passion pour l'amélioration de votre expérience de service. Ensemble, nous révolutionnons la manière dont les équipes de service interagissent avec les clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| success | succès |
| experience | expérience |
| service | service |
| interact | interagissent |
| teams | équipes |
| is | vient |
| your | votre |
| the | la |
| with | avec |
| our | notre |
| customers | clients |
| passion | passion |
| we | nous |
| way | de |
EN Our success is driven by your passion for improving your service experience. Together we revolutionize the way technicians interact and perform tasks with greater efficiency.
FR Notre succès vient de votre passion pour l'amélioration de votre expérience de service. Ensemble, nous révolutionnons la façon dont les techniciens interagissent et exécutent les tâches avec une plus grande efficacité.
| inglês | francês |
|---|---|
| success | succès |
| experience | expérience |
| technicians | techniciens |
| interact | interagissent |
| efficiency | efficacité |
| service | service |
| tasks | tâches |
| is | vient |
| your | votre |
| greater | plus grande |
| the | la |
| with | avec |
| our | notre |
| passion | passion |
| we | nous |
| way | de |
EN Revolutionize your marketing with visual storytelling This post is part of our storytelling marketing series
FR Révolutionnez votre stratégie marketing en racontant des histoires visuelles Cet article fait partie de notre série de marketing narratif
| inglês | francês |
|---|---|
| visual | visuelles |
| marketing | marketing |
| your | votre |
| series | série |
| of | de |
| this | cet |
| is | fait |
| post | article |
| part | partie |
| our | notre |
EN Revolutionize how fast you edit photos
FR Révolutionnez la vitesse à laquelle vous éditez vos photos
| inglês | francês |
|---|---|
| fast | vitesse |
| photos | photos |
| you | vous |
| how | laquelle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kanban will revolutionize revolutionize revolutionize internal communications revolutionize people’s relationship content to revolutionize revolutionize the world ai can revolutionize ready to revolutionize would revolutionize revolutionize mobility revolutionize your life revolutionize your marketing want to revolutionize revolutionize your business potential to revolutionize revolutionize the fashion race to revolutionize revolutionize their entire revolutionize the reality goal to revolutionize aim to revolutionize revolutionize industrial revolutionize the way revolutionize the swiss power to revolutionize revolutionize the industry innovations can revolutionize revolutionize datacenter operations revolutionize the aviation revolutionize how atlassian built to revolutionize revolutionize the agent revolutionize your workouts revolutionize canada revolutionize iot together we revolutionize revolutionize your virtual revolutionize the consumer desire to revolutionize revolutionize how fast revolutionize workflow automation revolutionize the photography revolutionize interactions revolutionize your approach revolutionize your retail kanban provides kanban kanban methodology kanban boards kanban board
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe