EN Our customer is a full-service Intellectual Property (IP) house, providing services such as commercialization of innovations and resolution of IP rights conflicts
"commercialization of intellectual" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
commercialization | commercialisation |
intellectual | aux intellectuel intellectuelle |
EN Our customer is a full-service Intellectual Property (IP) house, providing services such as commercialization of innovations and resolution of IP rights conflicts
FR Notre client est un prestataire de services complets en matière de propriété intellectuelle (PI), qui fournit des services tels que la commercialisation d?innovations et la résolution de conflits relatifs aux droits de PI
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
commercialization | commercialisation |
innovations | innovations |
conflicts | conflits |
full | complets |
a | un |
property | propriété |
providing | fournit |
resolution | résolution |
rights | droits |
services | services |
and | matière |
is | est |
intellectual | intellectuelle |
our | notre |
of | de |
EN Management and Commercialization of Intellectual Property Rights
FR Réalité virtuelle et réalité augmentée
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN In addition, she advises clients on strategies for the management, protection and commercialization of intellectual property rights, including the management of trademark portfolios and the development of complex licensing structures.
FR De plus, elle conseille ses clients dans la gestion et la valorisation de droits de propriété intellectuelle incluant la gestion de portefeuilles de marques et l’élaboration de structures de licence complexes.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
including | incluant |
trademark | marques |
portfolios | portefeuilles |
development | élaboration |
complex | complexes |
licensing | licence |
structures | structures |
property | propriété |
rights | droits |
the | la |
of | de |
in | dans |
management | gestion |
intellectual | intellectuelle |
and | et |
EN Our customer is a full-service Intellectual Property (IP) house, providing services such as commercialization of innovations and resolution of IP rights conflicts
FR Notre client est un prestataire de services complets en matière de propriété intellectuelle (PI), qui fournit des services tels que la commercialisation d?innovations et la résolution de conflits relatifs aux droits de PI
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
commercialization | commercialisation |
innovations | innovations |
conflicts | conflits |
full | complets |
a | un |
property | propriété |
providing | fournit |
resolution | résolution |
rights | droits |
services | services |
and | matière |
is | est |
intellectual | intellectuelle |
our | notre |
of | de |
EN Management and Commercialization of Intellectual Property Rights
FR Rédaction d'opinion de validité, de contrefaçon, de liberté de fabrication et de brevetabilité
inglês | francês |
---|---|
rights | liberté |
of | de |
and | et |
EN In addition, she advises clients on strategies for the management, protection and commercialization of intellectual property rights, including the management of trademark portfolios and the development of complex licensing structures.
FR De plus, elle conseille ses clients dans la gestion et la valorisation de droits de propriété intellectuelle incluant la gestion de portefeuilles de marques et l’élaboration de structures de licence complexes.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
including | incluant |
trademark | marques |
portfolios | portefeuilles |
development | élaboration |
complex | complexes |
licensing | licence |
structures | structures |
property | propriété |
rights | droits |
the | la |
of | de |
in | dans |
management | gestion |
intellectual | intellectuelle |
and | et |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN The Quebec Intellectual Disability Society is made up of organizations and associations of families and people with an intellectual disability
FR La Société québécoise de la déficience intellectuelle est un regroupement national composé d’organismes et d’associations de personnes vivant avec une déficience intellectuelle et de parents
inglês | francês |
---|---|
intellectual | intellectuelle |
disability | déficience |
families | parents |
people | personnes |
society | société |
of | de |
the | la |
with | avec |
an | un |
and | et |
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
FR DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Splashtop ou ses concédants de licence conservent la propriété de tous les droits de propriété intellectuelle dans ou associés aux services
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
or | ou |
services | services |
rights | droits |
the | la |
of | de |
intellectual | intellectuelle |
in | dans |
property | propriété |
with | aux |
associated | associé |
EN The Ipsilon IP group is an intellectual property consultancy created by the grouping of 3 leading intellectual property firms: Brema-Loyer, Feray Lenne Conseil and Sueur & L'Helgouach
FR Le groupe Ipsilon IP est un cabinet de conseil en propriété intellectuelle né du regroupement de 3 grands cabinets experts en propriété intelectuelle : Brema-Loyer, Feray Lenne Conseil et Sueur & L'Helgouach
inglês | francês |
---|---|
ipsilon | ipsilon |
ip | ip |
consultancy | conseil |
property | propriété |
the | le |
group | groupe |
is | est |
of | de |
grouping | regroupement |
intellectual | intellectuelle |
leading | un |
and | et |
EN Ipsilon IP Intellectual Property Firm Gives you Legal Expertise on Intellectual Property Trademarks
FR Ipsilon IP cabinet de propriété intellectuelle vous apporte son expertise juridique sur les marques en droit intellectuel
inglês | francês |
---|---|
ipsilon | ipsilon |
ip | ip |
firm | cabinet |
expertise | expertise |
trademarks | marques |
property | propriété |
you | vous |
legal | juridique |
on | sur |
intellectual | intellectuelle |
gives | son |
EN Intellectual property firm, we offer our expertise, advice and expertise in intellectual property law to all our clients
FR Cabinet de conseil en propriété industrielle, nous proposons notre expertise, nos conseils et nos compétences en IP à tous nos clients.
inglês | francês |
---|---|
firm | cabinet |
clients | clients |
property | propriété |
expertise | expertise |
advice | conseils |
in | en |
to | à |
we | nous |
we offer | proposons |
EN Bob H. Sotiriadis: Intellectual Property and Intellectual Property Litigation
FR Bob H. Sotiriadis : Propriété intellectuelle et litige en propriété intellectuelle
inglês | francês |
---|---|
bob | bob |
h | h |
and | et |
litigation | litige |
property | propriété |
intellectual | intellectuelle |
EN Gabrielle has been a member of the examination board for new patent agents (3-year term, from 2016-2019) at the Canadian Intellectual Property Office and is a member of the Patent Committee at the Intellectual Property Institute of Canada.
FR Au sein de l’OPIC, elle a été membre de la commission d’examens pour devenir agent de brevet au Canada (mandat de 3 ans pour 2016-2019) et au sein de l’IPIC, elle est membre du comité de pratique sur les brevets.
inglês | francês |
---|---|
agents | agent |
year | ans |
committee | comité |
canada | canada |
the | la |
member | membre |
been | été |
is | est |
of | de |
patent | brevets |
and | et |
from | du |
EN Intellectual Property Institute of Canada : Internet Committee and Editorial Board of the Canadian Intellectual Property Review (IPIC)
FR Institut de la propriété intellectuelle du Canada : comité Internet et comité éditorial de la Revue canadienne de propriété intellectuelle (IPIC)
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
review | revue |
property | propriété |
editorial | éditorial |
the | la |
committee | comité |
institute | institut |
canada | canada |
intellectual | intellectuelle |
of | de |
canadian | canadienne |
and | et |
EN Sotiriadis : Biotechnology, Intellectual Property and Litigation ? Intellectual Property
FR Sotiriadis : Biotechnologie, Propriété intellectuelle et Litige ? propriété intellectuelle
inglês | francês |
---|---|
biotechnology | biotechnologie |
and | et |
litigation | litige |
property | propriété |
intellectual | intellectuelle |
EN The Site constitutes an intellectual work protected by the provisions of the Intellectual Property Code and applicable International Regulations
FR Le Site constitue une œuvre de l’esprit protégée par les dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle et des Réglementations Internationales applicables
inglês | francês |
---|---|
constitutes | constitue |
code | code |
applicable | applicables |
property | propriété |
provisions | dispositions |
regulations | réglementations |
site | site |
of | de |
intellectual | intellectuelle |
protected | protégé |
by | par |
and | et |
international | internationales |
EN He is recognized as one of the leading international scholars on intellectual disabilities, having been named a Fellow of International Association for the Scientific Study of Intellectual Disability (IASSID) in 2016
FR Il est reconnu dans le monde comme l’un des plus éminents chercheurs dans le domaine des handicaps intellectuels et a été nommé en 2016 fellow de l’International Association for the Scientific Study of Intellectual Disability (IASSID)
inglês | francês |
---|---|
recognized | reconnu |
international | monde |
association | association |
named | nommé |
fellow | fellow |
of | of |
scholars | chercheurs |
scientific | scientific |
he | il |
the | le |
as | comme |
leading | plus |
study | study |
is | est |
been | été |
in | en |
EN The protection of corporate intellectual property is becoming more and more important in times of cybercrime. As Intellectual property is [...]
FR La protection de la propriété intellectuelle des entreprises devient de plus en plus importante en cette période de fortes activités [...]
inglês | francês |
---|---|
corporate | entreprises |
protection | protection |
property | propriété |
in | en |
of | de |
intellectual | intellectuelle |
EN DLM NEWS reserves the right to pursue any act of infringement of its intellectual property rights, in accordance with Article L 335-2 and following of the Intellectual Property Code, including in the context of criminal proceedings.
FR DLM NEWS se réserve le droit de poursuivre tout acte de contrefaçon de ses droits de propriété intellectuelle, selon l’article L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, y compris dans le cadre d’une action pénale.
inglês | francês |
---|---|
dlm | dlm |
news | news |
reserves | réserve |
infringement | contrefaçon |
code | code |
context | cadre |
property | propriété |
rights | droits |
right | droit |
act | acte |
of | de |
pursue | poursuivre |
intellectual | intellectuelle |
in | dans |
including | compris |
and | et |
EN You agree that your use of this Site and any Content is subject to Suzuki?s intellectual property therein, and that such intellectual property is valid and enforceable.
FR Vous acceptez que votre utilisation de ce Site et de tout Contenu est soumise à la propriété intellectuelle de Suzuki à cet égard, et que cette propriété intellectuelle est valide et exécutoire.
inglês | francês |
---|---|
agree | acceptez |
suzuki | suzuki |
valid | valide |
enforceable | exécutoire |
property | propriété |
use | utilisation |
site | site |
content | contenu |
of | de |
your | votre |
subject | soumise |
to | à |
intellectual | intellectuelle |
you | vous |
is | est |
this | ce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN “Intellectual Property Rights” means any and all respective patents, inventions, copyrights, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property and/or proprietary rights.
FR « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, inventions, droits d?auteur, marques de commerce, noms de domaine, secrets commerciaux, savoir-faire et tout autre droit de propriété intellectuelle et/ou de propriété.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
patents | brevets |
inventions | inventions |
trademarks | marques |
names | noms |
secrets | secrets |
other | autre |
domain | domaine |
rights | droits |
property | propriété |
and | et |
or | ou |
all | tous |
intellectual | intellectuelle |
any | tout |
trade | commerce |
EN Gabrielle has been a member of the examination board for new patent agents (3-year term, from 2016-2019) at the Canadian Intellectual Property Office and is a member of the Patent Committee at the Intellectual Property Institute of Canada.
FR Au sein de l’OPIC, elle a été membre de la commission d’examens pour devenir agent de brevet au Canada (mandat de 3 ans pour 2016-2019) et au sein de l’IPIC, elle est membre du comité de pratique sur les brevets.
inglês | francês |
---|---|
agents | agent |
year | ans |
committee | comité |
canada | canada |
the | la |
member | membre |
been | été |
is | est |
of | de |
patent | brevets |
and | et |
from | du |
EN Intellectual Property Institute of Canada : Internet Committee and Editorial Board of the Canadian Intellectual Property Review (IPIC)
FR Institut de la propriété intellectuelle du Canada : comité Internet et comité éditorial de la Revue canadienne de propriété intellectuelle (IPIC)
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
review | revue |
property | propriété |
editorial | éditorial |
the | la |
committee | comité |
institute | institut |
canada | canada |
intellectual | intellectuelle |
of | de |
canadian | canadienne |
and | et |
EN Sotiriadis : Biotechnology, Intellectual Property and Litigation ? Intellectual Property
FR Sotiriadis : Biotechnologie, Propriété intellectuelle et Litige ? propriété intellectuelle
inglês | francês |
---|---|
biotechnology | biotechnologie |
and | et |
litigation | litige |
property | propriété |
intellectual | intellectuelle |
EN He is recognized as one of the leading international scholars on intellectual disabilities, having been named a Fellow of International Association for the Scientific Study of Intellectual Disability (IASSID) in 2016
FR Il est reconnu dans le monde comme l’un des plus éminents chercheurs dans le domaine des handicaps intellectuels et a été nommé en 2016 fellow de l’International Association for the Scientific Study of Intellectual Disability (IASSID)
inglês | francês |
---|---|
recognized | reconnu |
international | monde |
association | association |
named | nommé |
fellow | fellow |
of | of |
scholars | chercheurs |
scientific | scientific |
he | il |
the | le |
as | comme |
leading | plus |
study | study |
is | est |
been | été |
in | en |
EN The Quebec Intellectual Disability Society is made up of organizations and associations of families and people with an intellectual disability
FR La Société québécoise de la déficience intellectuelle est un regroupement national composé d’organismes et d’associations de personnes vivant avec une déficience intellectuelle et de parents
inglês | francês |
---|---|
intellectual | intellectuelle |
disability | déficience |
families | parents |
people | personnes |
society | société |
of | de |
the | la |
with | avec |
an | un |
and | et |
EN Intellectual property firm, we offer our expertise, advice and expertise in intellectual property law to all our clients
FR Cabinet de conseil en propriété industrielle, nous proposons notre expertise, nos conseils et nos compétences en IP à tous nos clients.
inglês | francês |
---|---|
firm | cabinet |
clients | clients |
property | propriété |
expertise | expertise |
advice | conseils |
in | en |
to | à |
we | nous |
we offer | proposons |
EN Ipsilon IP Intellectual Property Firm Gives you Legal Expertise on Intellectual Property Trademarks
FR Ipsilon IP cabinet de propriété intellectuelle vous apporte son expertise juridique sur les marques en droit intellectuel
inglês | francês |
---|---|
ipsilon | ipsilon |
ip | ip |
firm | cabinet |
expertise | expertise |
trademarks | marques |
property | propriété |
you | vous |
legal | juridique |
on | sur |
intellectual | intellectuelle |
gives | son |
EN The Ipsilon IP group is an intellectual property consultancy created by the grouping of 3 leading intellectual property firms: Brema-Loyer, Feray Lenne Conseil and Sueur & L'Helgouach
FR Le groupe Ipsilon IP est un cabinet de conseil en propriété intellectuelle né du regroupement de 3 grands cabinets experts en propriété intelectuelle : Brema-Loyer, Feray Lenne Conseil et Sueur & L'Helgouach
inglês | francês |
---|---|
ipsilon | ipsilon |
ip | ip |
consultancy | conseil |
property | propriété |
the | le |
group | groupe |
is | est |
of | de |
grouping | regroupement |
intellectual | intellectuelle |
leading | un |
and | et |
EN 6.4.5 This authorisation to use the Intellectual Property Elements is personal, non-exclusive and non-transferable. SKRED may at any time revoke this authorisation to use the Intellectual Property Elements.
FR 6.4.7 En cas d?utilisation non-conforme ou abusive des Eléments de Propriété Intellectuelle, SKRED se réserve toute voie de droit pour faire cesser l?atteinte à ses droits de propriété intellectuelle.
inglês | francês |
---|---|
skred | skred |
use | utilisation |
property | propriété |
the | cas |
is | ses |
to | à |
intellectual | intellectuelle |
EN We fund projects aimed at fast-tracking the adoption and commercialization of AI for supply chains.
FR Nous finançons des projets conçus pour accélérer l’adoption et la commercialisation des solutions d’IA pour les chaînes d’approvisionnement.
inglês | francês |
---|---|
commercialization | commercialisation |
chains | chaînes |
the | la |
we | nous |
and | et |
projects | projets |
for | pour |
EN Wellspring helps you take control of Innovation Ops to drive enterprise-wide innovation success, from initial insight to ultimate commercialization. We offer the worlds most comprehensive searchable... Read more
FR Wellspring vous aide à prendre le contrôle des départements des innovations pour en assurer le succès à l'échelle de l'entreprise, des informations initiales à la commercialisation finale. La... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
control | contrôle |
success | succès |
insight | informations |
commercialization | commercialisation |
innovation | innovations |
ultimate | finale |
to | à |
of | de |
you | vous |
read | lire |
initial | pour |
EN Biopharmaceutical company AstraZeneca focuses on the discovery, development, and commercialization of prescription medicines used by millions of patients worldwide
FR L'entreprise pharmaceutique AstraZeneca est axée sur la découverte, le développement et la commercialisation de médicaments sur ordonnance utilisés par des millions de patients dans le monde
inglês | francês |
---|---|
discovery | découverte |
development | développement |
commercialization | commercialisation |
prescription | ordonnance |
medicines | médicaments |
patients | patients |
company | lentreprise |
of | de |
used | utilisé |
worldwide | dans le monde |
by | par |
on | sur |
and | et |
EN With you from concept to commercialization
FR Nous vous accompagnons du concept de votre jeu jusqu'à sa commercialisation
inglês | francês |
---|---|
concept | concept |
commercialization | commercialisation |
with | jeu |
you | vous |
from | du |
EN For projects on the way to commercialization, we propose to cover all the safety, intergrity and performance aspects of a development with a Project Certification.
FR Pour les projets en voie de commercialisation, nous proposons de nous charger de tous les aspects relatifs à la sécurité, à l’intégrité et aux performances d'un développement à l’aide de la certification de projet.
inglês | francês |
---|---|
commercialization | commercialisation |
performance | performances |
aspects | aspects |
certification | certification |
development | développement |
projects | projets |
the | la |
we | nous |
project | projet |
to | à |
of | de |
a | dun |
on | voie |
safety | sécurité |
propose | proposons |
EN We co-develop our partnerships and purchase agreements to be as impactful as possible. We offer multi-year purchases with flexible terms that are positioned to support your project’s unique path to commercialization.
FR Nous co-développons nos partenariats et nos contrats d'achat pour créer un impact maximal. Nous pouvons proposer des achats pluriannuels avec des conditions flexibles qui servent à soutenir le chemin unique de votre projet vers la commercialisation.
inglês | francês |
---|---|
partnerships | partenariats |
multi-year | pluriannuels |
flexible | flexibles |
commercialization | commercialisation |
purchases | achats |
terms | conditions |
to support | soutenir |
agreements | contrats |
your | votre |
to | à |
projects | des |
that | qui |
our | nos |
we | nous |
offer | proposer |
be | pouvons |
with | avec |
EN By creating the riddling table that would go on to facilitate the disgorgement of deposits after fermentation, Barbe Nicole Clicquot Ponsardin revolutionizes the champagne world and paves the way for success in the commercialization of champagne.
FR En créant la table de remuage qui facilite l'expulsion des dépôts formés lors de la fermentation, Barbe Nicole Clicquot Ponsardin révolutionne le monde du champagne et permet l'essor du commerce du champagne.
inglês | francês |
---|---|
creating | créant |
table | table |
deposits | dépôts |
fermentation | fermentation |
champagne | champagne |
world | monde |
in | en |
of | de |
facilitate | facilite |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções