EN Methane is odorless and colorless, as well. When leaked, there are only a small number of methane molecules for the volume of surrounding air. A gust of wind can easily disperse those molecules, obscuring the source.
Traduzir "colorless" para francês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "colorless" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de colorless
inglês
francês
FR Le méthane est également inodore et incolore. En cas de fuite, il n’y a qu’un petit nombre de molécules de méthane pour le volume d’air environnant. Une rafale de vent peut facilement disperser ces molécules et dissimuler la source.
| inglês | francês |
|---|---|
| leaked | fuite |
| small | petit |
| molecules | molécules |
| surrounding | environnant |
| easily | facilement |
| wind | vent |
| source | source |
| volume | volume |
| can | peut |
| of | de |
| and | et |
| a | une |
EN This colorless, odorless and very light molecule is the most abundant chemical element.
FR Incolore, inodore, très léger, c’est l’élément chimique le plus abondant.
| inglês | francês |
|---|---|
| light | léger |
| abundant | abondant |
| chemical | chimique |
| element | élément |
| very | très |
| the | le |
| is | cest |
EN SPECIFICS: The hydrogen molecule is colorless, odorless and non-toxic.
FR PARTICULARITÉS : La molécule d’hydrogène n’a ni couleur, ni odeur et n’est pas toxique.
| inglês | francês |
|---|---|
| molecule | molécule |
| and | et |
| the | la |
EN Our D263® glass products offer high luminous transmittance and an excellent colorless appearance, making them the ideal choice for microscope slides.
FR Nos produits en verre D263® offrent une transmission lumineuse élevée et une excellente apparence incolore, ce qui en fait le choix idéal pour les lames de microscope.
| inglês | francês |
|---|---|
| luminous | lumineuse |
| appearance | apparence |
| ideal | idéal |
| choice | choix |
| microscope | microscope |
| glass | verre |
| high | élevée |
| offer | offrent |
| the | le |
| products | produits |
| an | une |
| our | nos |
| excellent | les |
EN Luckily for this deck, all the attackers can use Colorless Energy, which makes Capture Energy an excellent addition to the list
FR Heureusement pour ce deck, tous les attaquants peuvent utiliser de l'Énergie Incolore, ce qui fait d'Énergie Capture un excellent ajout au deck
| inglês | francês |
|---|---|
| luckily | heureusement |
| attackers | attaquants |
| capture | capture |
| addition | ajout |
| deck | deck |
| this | ce |
| use | utiliser |
| can | peuvent |
| makes | fait |
| all | de |
| excellent | les |
| list | un |
| the | excellent |
EN You can also play Elemental Badge, which reduces the cost of Max Detonate by one Colorless Energy
FR Vous pouvez aussi jouer Badge Élémentaire, qui réduit le coût d'Éclatomax d'une Énergie Incolore
| inglês | francês |
|---|---|
| play | jouer |
| badge | badge |
| reduces | réduit |
| the | le |
| you | vous |
| cost | coût |
| of | aussi |
EN Benzene is a clear, colorless, highly flammable and volatile, liquid aromatic hydrocarbon with a gasoline-like odor. Benzene is produced by both natural and man-made processes.
FR Le benzène est un hydrocarbure aromatique liquide clair, incolore, hautement inflammable et volatil qui dégage une odeur semblable à celle de l’essence. Le benzène est produit par des procédés naturels et artificiels.
| inglês | francês |
|---|---|
| clear | clair |
| highly | hautement |
| liquid | liquide |
| aromatic | aromatique |
| odor | odeur |
| natural | naturels |
| processes | procédés |
| like | semblable |
| by | par |
| is | est |
| a | un |
| and | à |
| both | de |
EN Emulsion paint can be colored or colorless, in the form of paint or glaze, for interiors or exteriors and for almost all surfaces
FR La peinture émulsion peut être colorée ou transparente, sous la forme de peinture ou de vernis, pour les intérieurs ou extérieurs et pour presque toutes les surfaces
| inglês | francês |
|---|---|
| colored | coloré |
| form | forme |
| interiors | intérieurs |
| almost | presque |
| surfaces | surfaces |
| or | ou |
| the | la |
| of | de |
| paint | peinture |
| can | peut |
| and | et |
EN Ozone (O3), a colorless, pungent smelling and toxic gas, is one of the most important trace gases in the atmosphere. Basically, a distinction must be made here between two cases:
FR L'ozone (O3), un gaz incolore, à l'odeur âcre et toxique, est l'un des plus importants gaz à l'état de traces dans l'atmosphère. En gros, il faut faire la distinction entre deux cas :
| inglês | francês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| a | un |
| gas | gaz |
| important | plus |
| in | en |
| the | la |
| cases | cas |
| most important | importants |
| of | de |
| and | à |
EN Looking out the window one frigid February day, the scene before me was dull and colorless. Snow was
FR Je suis reconnaissante que nous soyons tous égaux dans Al-Anon. Je suis hispanique, et j'ai fréquenté une école
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| the | une |
EN Our D263® glass products offer high luminous transmittance and an excellent colorless appearance, making them the ideal choice for microscope slides.
FR Nos produits en verre D263® offrent une transmission lumineuse élevée et une excellente apparence incolore, ce qui en fait le choix idéal pour les lames de microscope.
| inglês | francês |
|---|---|
| luminous | lumineuse |
| appearance | apparence |
| ideal | idéal |
| choice | choix |
| microscope | microscope |
| glass | verre |
| high | élevée |
| offer | offrent |
| the | le |
| products | produits |
| an | une |
| our | nos |
| excellent | les |
EN For only two Colorless Energy, this Pokémon can use its Cross Fusion Strike attack to copy any attack of a Benched Fusion Strike Pokémon
FR Pour uniquement deux Énergies de type Incolore, ce Pokémon peut utiliser l'attaque Poing de Fusion Croisé pour copier n'importe quelle attaque d'un Poing de Fusion de Banc
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| fusion | fusion |
| attack | attaque |
| this | ce |
| can | peut |
| use | utiliser |
| copy | copier |
| of | de |
EN Benzene is a clear, colorless, highly flammable and volatile, liquid aromatic hydrocarbon with a gasoline-like odor. Benzene is produced by both natural and man-made processes.
FR Le benzène est un hydrocarbure aromatique liquide clair, incolore, hautement inflammable et volatil qui dégage une odeur semblable à celle de l’essence. Le benzène est produit par des procédés naturels et artificiels.
| inglês | francês |
|---|---|
| clear | clair |
| highly | hautement |
| liquid | liquide |
| aromatic | aromatique |
| odor | odeur |
| natural | naturels |
| processes | procédés |
| like | semblable |
| by | par |
| is | est |
| a | un |
| and | à |
| both | de |
EN Air contains about 0.9 % of argon, a neutral and colorless gas
FR L'air contient environ 0,9 % d'argon, gaz neutre et incolore
| inglês | francês |
|---|---|
| contains | contient |
| neutral | neutre |
| and | et |
| about | environ |
| gas | gaz |
| air | lair |
EN It is colorless, unstable, highly combustible and has a strong garlic odor
FR Il est incolore, instable, hautement combustible et dégage une odeur d'ail prononcée
| inglês | francês |
|---|---|
| unstable | instable |
| highly | hautement |
| odor | odeur |
| it | il |
| a | une |
| is | est |
| and | et |
EN In gaseous form, nitrogen is a neutral and colorless gas.
FR A l'état gazeux, l'azote est neutre et incolore.
| inglês | francês |
|---|---|
| gaseous | gazeux |
| neutral | neutre |
| and | et |
| in | a |
| a | l |
| is | est |
EN These gases are colorless and tasteless
FR Ce sont des gaz incolores et insipides
| inglês | francês |
|---|---|
| are | sont |
| and | et |
| gases | gaz |
EN Butanes are highly flammable, colorless, easily liquefied gases.
FR Le butane et le n-butane sont très inflammables, sans couleur et facilement liquéfiables.
| inglês | francês |
|---|---|
| highly | très |
| easily | facilement |
| are | sont |
EN The simplest ether, it is a colorless gas that is a useful precursor to other organic compounds and an aerosol propellant and is being studied as a future energy option
FR Il fait partie de la famille des éthers
| inglês | francês |
|---|---|
| as | famille |
| it | il |
| the | la |
| other | de |
| that | fait |
EN It is a colorless flammable gas.
FR L'isobutène est un gaz incolor et hautement inflammable.
| inglês | francês |
|---|---|
| gas | gaz |
| a | un |
| is | est |
EN At normal temperature and pressure, nitrous oxide is a colorless, odorless gas
FR A température et pression ambiantes, le protoxyde d’azote est un gaz incolore et inodore
| inglês | francês |
|---|---|
| temperature | température |
| pressure | pression |
| gas | gaz |
| a | un |
| and | et |
| is | est |
EN At normal temperature and pressure, silane is a colorless gas
FR A température et pression ambiantes, le silane est un gaz incolore
| inglês | francês |
|---|---|
| temperature | température |
| pressure | pression |
| gas | gaz |
| a | un |
| and | et |
| is | est |
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe