Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "asia pacific hubs" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "asia pacific hubs" de inglês para francês

Traduções de asia pacific hubs

"asia pacific hubs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

asia asia asiatique asie
pacific pacific pacifique
hubs centre centres hubs moyeux

Tradução de inglês para francês de asia pacific hubs

inglês
francês

EN For Asia Pacific travel information visit the Pacific Asia Travel Association (PATA) at www.pata.org.

FR Pour des informations sur le voyage en Asie Pacifique visitez Pacific Asia Travel Association (PATA) sur www.pata.org.

inglês francês
information informations
association association
org org
visit visitez
asia asie
the le
for pour
pacific pacifique
travel voyage

EN Supporting IXPs in Asia-Pacific: New Partnership with the Asia Pacific Internet Exchange Association - Internet Society

FR Soutenir les IXP en Asie-Pacifique : Nouveau partenariat avec l'Asia Pacific Internet Exchange Association - Internet Society

inglês francês
supporting soutenir
new nouveau
asia asie
internet internet
exchange exchange
partnership partenariat
association association
society society
in en
with avec
pacific pacifique
the les

EN Supporting IXPs in Asia-Pacific: New Partnership with the Asia Pacific Internet Exchange Association

FR Soutenir les IXP en Asie-Pacifique : Nouveau partenariat avec l?Asia Pacific Internet Exchange Association

inglês francês
supporting soutenir
new nouveau
internet internet
exchange exchange
partnership partenariat
association association
in en
asia asie
with avec
pacific pacifique
the les

EN For Asia Pacific travel information visit the Pacific Asia Travel Association (PATA) at www.pata.org.

FR Pour des informations sur le voyage en Asie Pacifique visitez Pacific Asia Travel Association (PATA) sur www.pata.org.

inglês francês
information informations
association association
org org
visit visitez
asia asie
the le
for pour
pacific pacifique
travel voyage

EN 'Asia Pacific Territory' or 'AsiaPac Territory' including and limited to those geographical areas found within the boundaries of Asia and Australia/Pacific (but excluding North Korea).

FR 'Territoire Asie du Pacifique' ou 'Territoire Asie-Pacifique' comprenant et limité aux zones géographiques situées à l'intérieur des frontières de l'Asie et de l'Australie/Pacifique (à l'exclusion de la Corée du Nord).

inglês francês
asia asie
pacific pacifique
geographical géographiques
boundaries frontières
north nord
korea corée
limited limité
territory territoire
or ou
areas zones
the la
to à
of de

EN Michael Graff joined Air Liquide in 2007. He is currently Executive Vice President, supervising the Americas and Asia Pacific hubs. He is also in charge of the Electronics business line.

FR Michael Graff a rejoint Air Liquide en 2007. Il est actuellement Directeur Général Adjoint​ en charge des pôles Amériques et Asie-Pacifique. Il supervise également la Branche d’Activité Mondiale Électronique.

inglês francês
michael michael
joined rejoint
air air
liquide liquide
currently actuellement
americas amériques
asia asie
pacific pacifique
charge charge
in en
he il
is est
of des
executive directeur
and et

EN How do local Internet exchanges affect Asia-Pacific? Internet exchange point hubs are increasingly playing a critical role in making...

FR Les leçons apprises au cours du développement des points d’échanges Internet du Kenya et du Nigéria

inglês francês
internet internet
point points
making et
exchanges échanges
exchange des
in les

EN Michael Graff joined Air Liquide in 2007. He is currently Executive Vice President, supervising the Americas and Asia Pacific hubs. He is also in charge of the Electronics business line. He is also Chairman of the Board of Airgas.

FR Michael Graff a rejoint Air Liquide en 2007. Il est actuellement Directeur Général Adjoint​ en charge des pôles Amériques et Asie-Pacifique. Il supervise également la Branche d’Activité Mondiale Électronique. 

inglês francês
michael michael
joined rejoint
air air
liquide liquide
currently actuellement
americas amériques
asia asie
pacific pacifique
charge charge
in en
he il
is est
of des
executive directeur
and et

EN Global Switch’s portfolio compromises thirteen data centres owned by consolidated entities in key connectivity hubs across Europe and Asia-Pacific, providing around 428,000 sq m of state of the art technical space.

FR Global Switch exploite treize Datacenter dans des villes de premier rang au cœur des nœuds télécoms et des points d’échange de l’Internet en Europe et en Asie-Pacifique avec près de 428.000 m² d’espaces technique consolidés.

inglês francês
global global
thirteen treize
consolidated consolidé
europe europe
technical technique
m m
the premier
in en
of de
and et

EN The DINAcon Awards will take place in the plenary room of the virtual conference. In addition, a Hubs-Mozilla virtual world is used. You can try out hubs already now!

FR Les prix DINAcon se dérouleront dans la salle plénière de la conférence virtuelle. De plus, un Hubs-Mozilla monde virtuel est utilisé. Vous pouvez essayer le programme dès maintenant !

inglês francês
dinacon dinacon
plenary plénière
conference conférence
hubs hubs
used utilisé
a un
world monde
of de
try essayer
awards les prix
in dans
room salle
virtual virtuel
you vous

EN The gratis connection sessions are usually limited, but you can make the most out of them by redirecting USB hubs so that all devices plugged into those hubs become available for remote connection.

FR Le nombre de sessions de connexion gratuites est généralement limité, mais vous pouvez vous en servir pour rediriger un concentrateur USB afin que tous les périphériques qui y sont connectés soient disponibles à distance.

inglês francês
sessions sessions
usb usb
devices périphériques
remote distance
limited limité
connection connexion
of de
the le
usually généralement
but un
become est
you vous
are disponibles
that qui

EN Pacific Way Podcast S04 - E10: Pacific Voices at COP27 - '1.5 to stay alive' for the blue pacific continent

FR COP 27 : Reconnaître les droits des communautés locales et les savoirs autochtones

inglês francês
s s
way des
the les

EN UNWTO has six regional commissions-Africa, the Americas, East Asia and the Pacific, Europe, the Middle East and South Asia

FR L'OMT a six Commissions régionales, pour l'Afrique, les Amériques, l'Asie de l'Est et le Pacifique, l'Asie du Sud, l'Europe et le Moyen-Orient

inglês francês
regional régionales
americas amériques
pacific pacifique
commissions commissions
east orient
the le
six six
south sud
middle moyen
and et

EN This figure is expected to rise, as displacements are yet to be accounted for from major flooding in Asia and the Sahel region, and the typhoon season in East Asia and the Pacific.

FR Ce chiffre devrait augmenter dans la mesure où des déplacements doivent être comptés depuis les grandes inondations en Asie et dans la région du Sahel et la saison des typhons en Asie de l’Est et dans le Pacifique.

inglês francês
figure chiffre
rise augmenter
major grandes
flooding inondations
region région
season saison
pacific pacifique
sahel sahel
asia asie
this ce
in en
and et
be devrait

EN Despite these challenges, countries in Asia and the Pacific are increasingly becoming aid providers; in 2020 countries in Asia contributed more than $1.69 billion in humanitarian aid.

FR Malgré ces défis, les pays d’Asie et du Pacifique deviennent de plus en plus des fournisseurs d'assistance ; en 2020, les pays d’Asie ont contribué pour plus de 1,69 milliard de dollars à l’aide humanitaire.

inglês francês
pacific pacifique
providers fournisseurs
billion milliard
humanitarian humanitaire
despite malgré
contributed contribué
in en
challenges défis
countries pays
increasingly de plus en plus
and à
than de

EN The winner of this match will then take on the newly-crowned Asia Rugby Championship 2021 champions, with Hong Kong, Korea and Malaysia the sides in contention for that title, for the Asia/Pacific 1 berth in Pool B.

FR Le vainqueur de ce match affrontera ensuite les nouveaux champions de l'Asia Rugby Championship 2021 - Hongkong, la Corée et la Malaisie sont les équipes en lice pour ce titre - pour la place Asie/Pacifique 1 dans la poule B.

inglês francês
winner vainqueur
match match
asia asie
rugby rugby
champions champions
korea corée
malaysia malaisie
pacific pacifique
b b
championship championship
in en
title titre
this ce
of de
and et

EN Trafic in Asia was mixed during the quarter, with strong volatility in China and still a difficult situation in Asia Pacific

FR Le trafic en Asie a été contrasté au cours du trimestre, avec une forte volatilité en Chine et une situation toujours difficile en Asie-Pacifique

inglês francês
asia asie
quarter trimestre
strong forte
china chine
difficult difficile
situation situation
pacific pacifique
was été
volatility volatilité
and et
in en
the le
a une
with avec
still toujours

EN The winner of this match will then take on the newly-crowned Asia Rugby Championship 2021 champions, with Hong Kong, Korea and Malaysia the sides in contention for that title, for the Asia/Pacific 1 berth in Pool B.

FR Le vainqueur de ce match affrontera ensuite les nouveaux champions de l'Asia Rugby Championship 2021 - Hongkong, la Corée et la Malaisie sont les équipes en lice pour ce titre - pour la place Asie/Pacifique 1 dans la poule B.

inglês francês
winner vainqueur
match match
asia asie
rugby rugby
champions champions
korea corée
malaysia malaisie
pacific pacifique
b b
championship championship
in en
title titre
this ce
of de
and et

EN UNWTO has six regional commissions-Africa, the Americas, East Asia and the Pacific, Europe, the Middle East and South Asia

FR L'OMT a six Commissions régionales, pour l'Afrique, les Amériques, l'Asie de l'Est et le Pacifique, l'Asie du Sud, l'Europe et le Moyen-Orient

inglês francês
regional régionales
americas amériques
pacific pacifique
commissions commissions
east orient
the le
six six
south sud
middle moyen
and et

EN Trafic in Asia was mixed during the quarter, with strong volatility in China and still a difficult situation in Asia Pacific

FR Le trafic en Asie a été contrasté au cours du trimestre, avec une forte volatilité en Chine et une situation toujours difficile en Asie-Pacifique

inglês francês
asia asie
quarter trimestre
strong forte
china chine
difficult difficile
situation situation
pacific pacifique
was été
volatility volatilité
and et
in en
the le
a une
with avec
still toujours

EN Attribution: .ASIA domain names are open to persons established in Asia or having a nexus relationship within Asia

FR Attribution : Les noms de domaine en .ASIA sont ouverts aux personnes établies en Asie ou ayant un lien avec l’Asie

inglês francês
attribution attribution
domain domaine
names noms
open ouverts
persons personnes
or ou
a un
asia asie
in en
nexus lien
within de

EN So are commercial hubs in the Northeast — think Boston and New York — or Seattle in the Pacific Northwest

FR On peut en dire autant des hubs commerciaux du Nord-Est — penser Boston et New York — ou de Seattle, sur la côte nord-ouest bordée par le Pacifique

EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia

FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis

inglês francês
network réseau
europe européen
its de
which les

EN We work with many of the most promising growth-stage tech companies panning out globally from the leading international tech hubs across Europe, the US, Middle East and Asia

FR Nous œuvrons aux côtés d’un grand nombre d’entreprises technologiques en phase de croissance parmi les plus prometteuses et issues des grands pôles technologiques internationaux en Europe, aux États-Unis, au Moyen-Orient et en Asie

inglês francês
tech technologiques
europe europe
east orient
asia asie
stage phase
international internationaux
growth croissance
we nous
of de
leading plus
middle moyen
the nombre
many des
and et
with aux

EN Our 21 Clubhouses across Europe, North America and Asia have become hubs for RCC members and local cyclists, offering a café space and stocking the latest products.

FR Offrant un espace pour prendre un café et exposant nos tout derniers produits, nos 23 Clubhouses installés en Europe, en Amérique du Nord et en Asie, sont devenus des lieux de rendez-vous pour les membres du RCC et les cyclistes locaux.

inglês francês
europe europe
north nord
asia asie
rcc rcc
members membres
cyclists cyclistes
offering offrant
clubhouses clubhouses
america amérique
local locaux
space espace
a un
products produits
our nos
across de
the latest derniers

EN Ardian Fund of Funds has a team of professionals across Ardian’s offices, with major hubs in London and New York and a local presence throughout Europe, North America and Asia.

FR L’équipe Ardian Fonds de Fonds est composée de professionnels répartis dans nos bureaux à travers le monde, principalement à Londres et New York et localement dans toute l’Europe, en Amérique du Nord et en Asie.

inglês francês
ardian ardian
team équipe
offices bureaux
london londres
new new
york york
north nord
america amérique
asia asie
local localement
of de
funds fonds
professionals professionnels
in en
and à

EN If you’re looking for a dependable transport mode between all major hubs in Europe and Asia, rail freight service may be the ideal solution for you

FR Si vous recherchez un mode de transport fiable entre tous les grands centres d’Europe et d’Asie, le service de fret ferroviaire peut être la solution idéale pour vous

inglês francês
dependable fiable
major grands
hubs centres
rail ferroviaire
ideal idéale
if si
service service
a un
transport transport
freight fret
solution solution
you vous
looking for recherchez
mode mode
and et
between de

EN We work with many of the most promising growth-stage tech companies panning out globally from the leading international tech hubs across Europe, the US, Middle East and Asia

FR Nous œuvrons aux côtés d’un grand nombre d’entreprises technologiques en phase de croissance parmi les plus prometteuses et issues des grands pôles technologiques internationaux en Europe, aux États-Unis, au Moyen-Orient et en Asie

inglês francês
tech technologiques
europe europe
east orient
asia asie
stage phase
international internationaux
growth croissance
we nous
of de
leading plus
middle moyen
the nombre
many des
and et
with aux

EN Our 21 Clubhouses across Europe, North America and Asia have become hubs for RCC members and local cyclists, offering a café space and stocking the latest products.

FR Offrant un espace pour prendre un café et exposant nos tout derniers produits, nos 23 Clubhouses installés en Europe, en Amérique du Nord et en Asie, sont devenus des lieux de rendez-vous pour les membres du RCC et les cyclistes locaux.

inglês francês
europe europe
north nord
asia asie
rcc rcc
members membres
cyclists cyclistes
offering offrant
clubhouses clubhouses
america amérique
local locaux
space espace
a un
products produits
our nos
across de
the latest derniers

EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia

FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis

inglês francês
network réseau
europe européen
its de
which les

EN From September 30, 2021 at 6:00 AM Pacific (14:00 UTC) until October 29, 2021 at 5:59 AM Pacific (13:59 UTC), .zuerich is in the Limited Registration period.

FR Regardez notre dernier tutoriel sur les outils à votre disposition sur notre site Gandi.net pour apporter des réponses à vos questions et les différentes façons de contacter notre équipe de support client !

inglês francês
the dernier

EN 3 Online response time will be based on Chat case submission hours (i.e, 24 x 5, 3pm Pacific Time Sunday to 5pm Pacific Time Friday)

FR 3 Le délai de réponse en ligne sera basé sur les horaires de soumission du cas par chat (à savoir, en 24 x 5, de 15 h heure du Pacifique le dimanche à 17 h heure du Pacifique le vendredi)

inglês francês
online en ligne
chat chat
submission soumission
e d
x x
pacific pacifique
time délai
sunday dimanche
to à
based basé
hours horaires
friday vendredi
response réponse
will sera
case cas
on sur

EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region

FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé,  publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental

inglês francês
western occidental
pacific pacifique
journals revues
member membres
region région
health santé
regional régional
published publié
the la
is est
of de
by par
and à

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)

FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)

inglês francês
office bureau
western occidental
pacific pacifique
region région
the la
regional régional
work travail
about propos
for de
on sur

EN Canada also entered the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, a trade deal with partners in the Pacific region

FR Le Canada a aussi conclu l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, un accord commercial avec des partenaires de la région du Pacifique

inglês francês
comprehensive global
trade commercial
pacific pacifique
region région
canada canada
agreement accord
partnership partenariat
a un
partners partenaires
with avec
and et
for de

EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbot Oceanarium.

FR Baignez-vous dans un récif corallien des Philippines et bénéficiez d'une vue de plongeur sur une métropole marine diverse dans l'exposition primée Wild Reef qui abrite plus de requins, raies et corail vivant que n'importe quelle autre exposition.

inglês francês
of de
yourself vous
in dans
and et
the autre
sea plus

EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.

FR Plongez dans le riche écosystème côtier du nord-ouest du Pacifique et rencontrez des bélugas, des dauphins à flancs blancs du Pacifique, des otaries et des loutres de mer à l'océanarium Abbott.

inglês francês
immerse plongez
coastal côtier
pacific pacifique
northwest nord-ouest
encounter rencontrez
dolphins dauphins
sea mer
otters loutres
ecosystem écosystème
of de
white blancs
and à
in dans

EN creating a Pacific skills portal and organizing a Pacific skills dialogue and summit.

FR créer un cadre d’évaluation des compétences des pays du Pacifique et organiser un dialogue et un sommet à cet effet.

inglês francês
creating créer
pacific pacifique
skills compétences
organizing organiser
dialogue dialogue
summit sommet
a un
and à

EN Canada also entered the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, a trade deal with partners in the Pacific region

FR Le Canada a aussi conclu l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, un accord commercial avec des partenaires de la région du Pacifique

inglês francês
comprehensive global
trade commercial
pacific pacifique
region région
canada canada
agreement accord
partnership partenariat
a un
partners partenaires
with avec
and et
for de

EN Starting January 25, 2022 at 16:00 UTC (8:00 AM Pacific) through February 1, 2022 15:59 UTC (7:59 AM Pacific), register your .day in the Early Access Period.

FR Du 25 janvier 2022 17h00 au 1er février 2022 16h59 (heure de Paris), le .day est disponible à l?enregistrement en période d?accès anticipé (EAP).

inglês francês
access accès
period période
january janvier
february février
am est
in en
at à
through de
the le

EN Canada also entered the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, a trade deal with partners in the Pacific region

FR Le Canada a aussi conclu l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, un accord commercial avec des partenaires de la région du Pacifique

inglês francês
comprehensive global
trade commercial
pacific pacifique
region région
canada canada
agreement accord
partnership partenariat
a un
partners partenaires
with avec
and et
for de

EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.

FR Plongez dans le riche écosystème côtier du nord-ouest du Pacifique et rencontrez des bélugas, des dauphins à flancs blancs du Pacifique, des otaries et des loutres de mer à l'océanarium Abbott.

inglês francês
immerse plongez
coastal côtier
pacific pacifique
northwest nord-ouest
encounter rencontrez
dolphins dauphins
sea mer
otters loutres
ecosystem écosystème
of de
white blancs
and à
in dans

EN creating a Pacific skills portal and organizing a Pacific skills dialogue and summit.

FR créer un cadre d’évaluation des compétences des pays du Pacifique et organiser un dialogue et un sommet à cet effet.

inglês francês
creating créer
pacific pacifique
skills compétences
organizing organiser
dialogue dialogue
summit sommet
a un
and à

EN 3 Online response time will be based on Chat case submission hours (i.e, 24 x 5, 3pm Pacific Time Sunday to 5pm Pacific Time Friday)

FR 3 Le délai de réponse en ligne sera basé sur les horaires de soumission du cas par chat (à savoir, en 24 x 5, de 15 h heure du Pacifique le dimanche à 17 h heure du Pacifique le vendredi)

inglês francês
online en ligne
chat chat
submission soumission
e d
x x
pacific pacifique
time délai
sunday dimanche
to à
based basé
hours horaires
friday vendredi
response réponse
will sera
case cas
on sur

EN Canada also entered the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, a trade deal with partners in the Pacific region

FR Le Canada a aussi conclu l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste, un accord commercial avec des partenaires de la région du Pacifique

inglês francês
comprehensive global
trade commercial
pacific pacifique
region région
canada canada
agreement accord
partnership partenariat
a un
partners partenaires
with avec
and et
for de

EN On Saturday 15 January, the eruption of an under-water volcano near Tonga caused tsunamis in various islands of the South Pacific Ocean. Sea levels rose along the coast of Peru and the Pacific coasts of the United States, while tsunamis and evacua...

FR Le Samedi 15 Janvier, l?éruption d’un volcan sous-marin au large de Tonga a entraîné des tsunamis dans plusieurs îles du Pacifique Sud, une montée des eaux sur le littoral du Pérou et sur la côte Pacifique des États-Unis, ainsi que...

inglês francês
saturday samedi
january janvier
volcano volcan
south sud
pacific pacifique
peru pérou
united unis
caused entraîné
islands îles
water eaux
coast côte
and et

EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region

FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé,  publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental

inglês francês
western occidental
pacific pacifique
journals revues
member membres
region région
health santé
regional régional
published publié
the la
is est
of de
by par
and à

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)

FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)

inglês francês
office bureau
western occidental
pacific pacifique
region région
the la
regional régional
work travail
about propos
for de
on sur

EN .Live your best .life for only $3.99, starting July 31, 2021, at 3:00 PM Pacific (22:00 UTC) through December 31, 2021 at 2:59 PM Pacific (22:59 UTC).

FR Les noms de domaine en .GLOBAL sont en promotion du 15 septembre au 31 décembre à 23h59 (heure de Paris).

inglês francês
december décembre
at à
live sont
july septembre

EN Pacific Angel is a recurring joint humanitarian operation designed to improve lives and deepen ties in the Pacific region.

FR Le programme Pacific Angel (PACANGEL) est une opération humanitaire conjointe récurrente destinée à améliorer les conditions de vie et renforcer les liens dans la région du Pacifique.

inglês francês
joint conjointe
humanitarian humanitaire
operation opération
lives vie
ties liens
region région
angel angel
improve améliorer
deepen renforcer
to à
pacific pacifique
a une
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções