Traduzir "should you require" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should you require" de inglês para finlandês

Traduções de should you require

"should you require" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

should ei että ja joka jos kaikki kanssa kautta kuin kuinka kun miten mitä myös olla on ovat pitäisi se sen sinulle sinun tai tehdä tulee tulisi vielä voit
you aina ei että ja jos jälkeen kanssa kun käyttää mitä mukaan myös olet on ovat sinun tai tarvitset voit
require että ja

Tradução de inglês para finlandês de should you require

inglês
finlandês

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

FI Sovelluksen käyttö ei vaadi erityistä tietämystä tietojenkäsittelystä, joten sitä voi käyttää ilman koulutusta.

inglêsfinlandês
notei
usekäyttö

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

FI Sovelluksen käyttö ei vaadi erityistä tietämystä tietojenkäsittelystä, joten sitä voi käyttää ilman koulutusta.

inglêsfinlandês
notei
usekäyttö

EN But how can the existing data be made to serve business and what kinds of technologies are actually needed for it? And what should you require from the solutions on the market right now?  

FI Mutta miten olemassa olevat tiedot saadaan palvelemaan liiketoimintaa ja millaisia teknologioita siihen todellisuudessa tarvitaan? Entä mitä sinun kannattaa vaatia markkinoilla olevilta ratkaisuilta juuri nyt?

inglêsfinlandês
datatiedot
businessliiketoimintaa
neededtarvitaan
howmiten
butmutta
youja
nownyt
themitä
ofsinun

EN You can even try out Pleo Invoices with 5 free invoice payments included! On the Starter plan, you would only pay additional fees if you make international card or invoice payments, or if you require optional add-on features or services (e.g

FI Lisämaksuja veloitetaan vain, jos ilmaisia ​​kortteja käytetään ulkomaanmaksuihin tai jos käytät tällä sivulla mainittuja lisäominaisuuksia tai -palveluita (esim

inglêsfinlandês
onlyvain
ifjos
ortai
featuresominaisuuksia

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

FI Kun suunnittelet hyvinvointitapahtumaasi, mieti aktiviteettejasi. Onko jotkut suositumpia kuin toiset? Kuinka paljon tilaa aktiviteetit tarvitsevat? Suosituille aktiviteeteille tulisi antaa suurempi tila, samoin kuin fyysisesti aktiivisemmille.

inglêsfinlandês
shouldtulisi
howkuinka
muchpaljon
askun

EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.

FI Yleensä sinun tulee käyttää vain yhtä Pinterest-tiliä. Tämän tilin tulee olla aito Pinterest-profiilisi.

inglêsfinlandês
shouldtulee
beolla
onlyvain
thattämän
yoursinun

EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.

FI Boilerplateen tulee noin 100 sanaa. Käytä sitä rakentaaksesi uskottavuutta itsellesi ja tuotemerkillesi tapahtuman suunnittelijana tai liiketoimijana.

inglêsfinlandês
shouldtulee
ortai
youja

EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

FI Kun suunnittelet hyvinvointitapahtumaasi, mieti aktiviteettejasi. Onko jotkut suositumpia kuin toiset? Kuinka paljon tilaa aktiviteetit tarvitsevat? Suosituille aktiviteeteille tulisi antaa suurempi tila, samoin kuin fyysisesti aktiivisemmille.

inglêsfinlandês
shouldtulisi
howkuinka
muchpaljon
askun

EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.

FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.

inglêsfinlandês
shouldtulee
weolemme
howmiten
likepitää
ourja
tosiitä

EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.

FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.

inglêsfinlandês
shouldtulee
weolemme
howmiten
likepitää
ourja
tosiitä

EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups

FI Sivustolla ei tule olla sellaista sisältöä, joka voidaan tulkita vastenmieliseksi, loukkaavaksi tai kiistanalaiseksi, ja sen tulee sisältää vain sellaista, joka sopii kaikille ikäryhmille.

inglêsfinlandês
shouldtulee
ortai
andja
notei
beolla
onlyvain
allkaikille

EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes

FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja

inglêsfinlandês
shouldtulee
weolemme
howmiten
likepitää
ourja
tosiitä

EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.

FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.

inglêsfinlandês
shouldtulee
weolemme
howmiten
likepitää
ourja
tosiitä

EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes

FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja

inglêsfinlandês
shouldtulee
weolemme
howmiten
likepitää
ourja
tosiitä

EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes.

FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja.

inglêsfinlandês
shouldtulee
weolemme
howmiten
likepitää
ourja
tosiitä

EN To ensure that we offer competitive services, we have packaged our philosophy of what the processes should look like, how the support systems should be configured, and where and how digitization makes a huge difference in the processes

FI Näiden palveluiden tarjoamiseksi kilpailukykyisellä tavalla olemme paketoineet näkemyksen siitä, miltä prosessien pitää näyttää, miten tukijärjestelmät tulee määrittää ja missä ja miten digitalisoinnilla voidaan edistää prosesseja

inglêsfinlandês
shouldtulee
weolemme
howmiten
likepitää
ourja
tosiitä

EN This helps us give you the correct trial terms. Some countries require us to provide country-specific terms based on where you live.

FI Tämä auttaa meitä näyttämään sinulle oikeat kokeiluversion ehdot. Jotkin maat edellyttävät maakohtaisia ehtoja asuinpaikkasi perusteella.

inglêsfinlandês
helpsauttaa
termsehdot
usmeitä
yousinulle
thetämä

EN browser fingerprints, pixels) and are not technically necessary for our website to function, we first require your consent, which you can give using the cookie pop-up that appears when you access our website

FI selaimen sormenjäljet, pikselit) ja joka ei ole teknisesti tarpeen sivustomme toiminnan kannalta, teemme ainoastaan luvallasi, jonka voit antaa evästetasolla, joka tulee näytölle sivustoamme avatessasi

inglêsfinlandês
areantaa
notei
canvoit
youja
thejoka

EN This technique does require you to do a fair amount of legwork. But it does guarantee you are finding event venues that are active and in use in your industry.

FI Tämä menetelmä vaatii jonkin verran paikasta toiseen kulkemista mutta takaa, että löydät tapahtumapaikkoja, jotka ovat aktiivisia ja käytössä toimialallasi.

inglêsfinlandês
youja
butmutta
areovat
thatettä
thistämä

EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.

FI Aloita prosesseista, joihin liittyy paperia tai jotka vaativat edestakaista sähköpostiviestittelyä. Konsultointipalvelumme opastaa sinua tässä.

inglêsfinlandês
thattässä
ortai

EN Using the product for the trial period does not require you to provide any credit card or banking details.

FI Tuotteen käyttäminen kokeilu­jakson aikana ei vaadi luotto­kortti- tai maksu­tietojasi.

inglêsfinlandês
notei
ortai
producttuotteen

EN We use transient cookies to make our websites more user-friendly. Some elements on our website require the browser to be identified even after you have moved to a different page.

FI Käytämme tilapäisiä evästeitä lisätäksemme sivustojemme käyttäjäystävällisyyttä. Jotkin sivustojemme elementit vaativat, että kutsuva selain voidaan tunnistaa myös sivun vaihdon jälkeen.

inglêsfinlandês
cookiesevästeitä
theettä
tomyös

EN To receive your personal offer, we require some additional information from you.

FI Saadaksesi tarjouksen valituista tuotteista, aloita tiedustelu painamalla painiketta.

EN To receive your personal offer, we require some additional information from you.

FI Saadaksesi tarjouksen valituista tuotteista, aloita tiedustelu painamalla painiketta.

EN To receive your personal offer, we require some additional information from you.

FI Saadaksesi tarjouksen valituista tuotteista, aloita tiedustelu painamalla painiketta.

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglêsfinlandês
ortai
youja

EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.

FI Aloita prosesseista, joihin liittyy paperia tai jotka vaativat edestakaista sähköpostiviestittelyä. Konsultointipalvelumme opastaa sinua tässä.

inglêsfinlandês
thattässä
ortai

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglêsfinlandês
ortai
youja

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglêsfinlandês
ortai
youja

EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.

FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.

inglêsfinlandês
ortai
youja

EN Most ticketing sites will only require an email address and a password to create an account. Make sure you fill out all the other relevant details afterwards, such as your company name.

FI Useimmilla lipunmyyntisivustoilla tilin luomiseen tarvitaan vain sähköpostiosoite ja salasana. Muista täyttää kaikki muut olennaiset tiedot jälkikäteen, kuten yrityksesi nimi.

inglêsfinlandês
emailsähköpostiosoite
passwordsalasana
othermuut
namenimi
allkaikki
onlyvain
youja
askuten

EN Please contact Sony if you require more details on models which will be affected.

FI Jos haluat lisätietoja malleista, joihin lakkautus vaikuttaa, ota yhteyttä Sonyyn.

EN M-Files does not release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly release cycle and require updating software to the latest monthly update.

FI M-Files ei julkaise palveluja vanhoille M-Files 2018 ‑versioille. Kaikki päivitykset ovat saatavilla tavanmukaisen kuukausittaisen julkaisusyklin kautta, ja ne edellyttävät ohjelmiston päivittämistä uusimpaan kuukausipäivitykseen.

inglêsfinlandês
allkaikki
availablesaatavilla
notei
viakautta
andja

EN Expert reviewers can untag observations that no longer require view by removing the checkmark.

FI Asiantuntijat voivat poistaa havainnon työlistalla poistamalla tarkistusmerkinnän.

EN Final NMT translation stages require less post editing in comparison to PBMT

FI Neuroverkkoja hyödyntävä konekäännös vaatii vähemmän korjailua kuin perinteinen konekäännös

inglêsfinlandês
lessvähemmän
tokuin

EN All slot games require players to wager a certain amount between fixed stakes in the hope of making pre-determined winning formations, using the symbols that populate the game’s main playing area.

FI Kaikki kolikkopelit toimivat siten, että pelaajien tulee panostaa tietyn verran ennalta määritellyn minimi- ja maksimipanoksen väliltä, ja toivoa saavansa voittoyhdistelmiä pelin rulille symboleilla, jotka pyörivät pelialueella.

inglêsfinlandês
allkaikki
theettä

EN Certain slots require matching symbols to land in adjacent reels in order to net a win – again starting from the left outermost reel

FI Näissä peleissä identtisten symbolien tulee osua vierekkäisille rullille saadaksesi voiton - jälleen kerran vasemmanpuoleisimmasta rullasta alkaen

inglêsfinlandês
fromalkaen

Mostrando 50 de 50 traduções