EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
Traduzir "website require" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website require" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de website require
inglês
finlandês
FI Sovelluksen käyttö ei vaadi erityistä tietämystä tietojenkäsittelystä, joten sitä voi käyttää ilman koulutusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| use | käyttö |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
FI Sovelluksen käyttö ei vaadi erityistä tietämystä tietojenkäsittelystä, joten sitä voi käyttää ilman koulutusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| use | käyttö |
EN browser fingerprints, pixels) and are not technically necessary for our website to function, we first require your consent, which you can give using the cookie pop-up that appears when you access our website
FI selaimen sormenjäljet, pikselit) ja joka ei ole teknisesti tarpeen sivustomme toiminnan kannalta, teemme ainoastaan luvallasi, jonka voit antaa evästetasolla, joka tulee näytölle sivustoamme avatessasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | antaa |
| not | ei |
| can | voit |
| you | ja |
| the | joka |
EN We use transient cookies to make our websites more user-friendly. Some elements on our website require the browser to be identified even after you have moved to a different page.
FI Käytämme tilapäisiä evästeitä lisätäksemme sivustojemme käyttäjäystävällisyyttä. Jotkin sivustojemme elementit vaativat, että kutsuva selain voidaan tunnistaa myös sivun vaihdon jälkeen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeitä |
| the | että |
| to | myös |
EN First-party cookies enable website functionality. They also include web analytics cookies that give information on how the website is used to help further website development.
FI Ensimmäisen osapuolen evästeet mahdollistavat sivuston toiminnallisuuden. Niissä on myös web-analytiikkaevästeitä, jotka antavat tietoa siitä, kuinka kävijät käyttävät sivustoa, jotta verkkopalveluja voidaan kehittää.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| information | tietoa |
| is | on |
| to | siitä |
| also | myös |
| how | kuinka |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| website | verkkosivusto |
| automatically | automaattisesti |
| when | kun |
| or | tai |
| not | ei |
| be | esimerkiksi |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
FI Seuraa verkkosivuston palveluja reaaliaikaisesti. Vastaanota hälytyksiä, jolloin voit automaattisesti varoittaa loppukäyttäjiäsi, kun jokin menee verkkosivuillasi vikaan, esimerkiksi verkkosivusto ei ole tavoitettavissa tai kärsii HTTP-virheestä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| monitor | seuraa |
| website | verkkosivusto |
| automatically | automaattisesti |
| when | kun |
| or | tai |
| not | ei |
| be | esimerkiksi |
EN Imagine that your website is your home. Website hosting is the foundation your website sits on.
FI Jos kuvitellaan, että verkkosivustosi on kotisi, niin webhotelli on silloin talosi perusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| is | on |
| the | että |
EN You agree not to create a link from any website, including any website controlled by you, to Our Website.
FI Suostut olemaan muodostamatta mitään linkkiä Verkkosivustollemme miltään verkkosivustolta, mukaan lukien omassa hallinnassasi olevat verkkosivustot.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| link | linkki |
| including | mukaan lukien |
| by | mukaan |
EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.
FI Aloita prosesseista, joihin liittyy paperia tai jotka vaativat edestakaista sähköpostiviestittelyä. Konsultointipalvelumme opastaa sinua tässä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| that | tässä |
| or | tai |
EN Using the product for the trial period does not require you to provide any credit card or banking details.
FI Tuotteen käyttäminen kokeilujakson aikana ei vaadi luottokortti- tai maksutietojasi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| or | tai |
| product | tuotteen |
EN M-Files does not release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly release cycle and require updating software to the latest monthly update.
FI M-Files ei julkaise palveluja vanhoille M-Files 2018 ‑versioille. Kaikki päivitykset ovat saatavilla tavanmukaisen kuukausittaisen julkaisusyklin kautta, ja ne edellyttävät ohjelmiston päivittämistä uusimpaan kuukausipäivitykseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| available | saatavilla |
| not | ei |
| via | kautta |
| and | ja |
EN This helps us give you the correct trial terms. Some countries require us to provide country-specific terms based on where you live.
FI Tämä auttaa meitä näyttämään sinulle oikeat kokeiluversion ehdot. Jotkin maat edellyttävät maakohtaisia ehtoja asuinpaikkasi perusteella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| helps | auttaa |
| terms | ehdot |
| us | meitä |
| you | sinulle |
| the | tämä |
EN Expert reviewers can untag observations that no longer require view by removing the checkmark.
FI Asiantuntijat voivat poistaa havainnon työlistalla poistamalla tarkistusmerkinnän.
EN Final NMT translation stages require less post editing in comparison to PBMT
FI Neuroverkkoja hyödyntävä konekäännös vaatii vähemmän korjailua kuin perinteinen konekäännös
| inglês | finlandês |
|---|---|
| less | vähemmän |
| to | kuin |
EN To receive your personal offer, we require some additional information from you.
FI Saadaksesi tarjouksen valituista tuotteista, aloita tiedustelu painamalla painiketta.
EN To receive your personal offer, we require some additional information from you.
FI Saadaksesi tarjouksen valituista tuotteista, aloita tiedustelu painamalla painiketta.
EN To receive your personal offer, we require some additional information from you.
FI Saadaksesi tarjouksen valituista tuotteista, aloita tiedustelu painamalla painiketta.
EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.
FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
EN All slot games require players to wager a certain amount between fixed stakes in the hope of making pre-determined winning formations, using the symbols that populate the game’s main playing area.
FI Kaikki kolikkopelit toimivat siten, että pelaajien tulee panostaa tietyn verran ennalta määritellyn minimi- ja maksimipanoksen väliltä, ja toivoa saavansa voittoyhdistelmiä pelin rulille symboleilla, jotka pyörivät pelialueella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | kaikki |
| the | että |
EN Certain slots require matching symbols to land in adjacent reels in order to net a win – again starting from the left outermost reel
FI Näissä peleissä identtisten symbolien tulee osua vierekkäisille rullille saadaksesi voiton - jälleen kerran vasemmanpuoleisimmasta rullasta alkaen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| from | alkaen |
EN Operators subject to COVID restrictions may introduce the COVID passport rule on a voluntary basis. Operators subject to restrictions may require their customers to show their COVID passport on entry.
FI Koronarajoitusten kohteina olevat toimijat voivat ottaa koronapassin käyttöön vapaaehtoisesti. Rajoitusten kohteena olevat toimijat voivat edellyttää asiakkailtaan koronapassin näyttämistä sisäänpääsyn yhteydessä.
EN Tasty meat alternatives require new types of fats
FI Syväteknologiasta vauhtia yritysten kilpailukyvylle
EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.
FI Aloita prosesseista, joihin liittyy paperia tai jotka vaativat edestakaista sähköpostiviestittelyä. Konsultointipalvelumme opastaa sinua tässä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| that | tässä |
| or | tai |
EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.
FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
EN Expert reviewers can untag observations that no longer require view by removing the checkmark.
FI Asiantuntijat voivat poistaa havainnon työlistalla poistamalla tarkistusmerkinnän.
EN Among other things, the application will require Merikallio to update her LinkedIn profile
FI Hakemusta varten Merikallion täytyy muun muassa päivittää LinkedIn-profiilinsa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | varten |
| update | päivittää |
EN ‘I realised that my dogs would require veterinary assistance within a few years. I could best help them if I myself was the vet.’
FI ”Tajusin, että muutaman vuoden päästä koirani tulevat tarvitsemaan eläinlääkärin apua. Voin parhaiten auttaa niitä, jos olen itse eläinlääkäri.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| best | parhaiten |
| if | jos |
| help | auttaa |
EN But how can the existing data be made to serve business and what kinds of technologies are actually needed for it? And what should you require from the solutions on the market right now?
FI Mutta miten olemassa olevat tiedot saadaan palvelemaan liiketoimintaa ja millaisia teknologioita siihen todellisuudessa tarvitaan? Entä mitä sinun kannattaa vaatia markkinoilla olevilta ratkaisuilta juuri nyt?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| data | tiedot |
| business | liiketoimintaa |
| needed | tarvitaan |
| how | miten |
| but | mutta |
| you | ja |
| now | nyt |
| the | mitä |
| of | sinun |
EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.
FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
EN Do you have complex systems or business solutions? Do they require the involvement of multiple maintenance parties? We are your point of contact as we take a holistic approach to front and coordinate all your various suppliers.
FI Onko sinulla monimutkaisia järjestelmiä tai liiketoimintaratkaisuja? Vaativatko ne useiden huoltotahojen työpanosta? Kontaktipisteenäsi sovellamme kokonaisvaltaista lähestymistapaa ja koordinoimme toimittajiesi toimintaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
EN Of course, tasks that require artificial intelligence are a separate area.”
FI Toki tekoälyä vaativat tehtävät ovat sitten oma osa-alueensa.”
EN When does research require an ethical review? | Responsible Research
FI Milloin tutkimus tarvitsee eettisen ennakkoarvioinnin? | Vastuullinen tiede
| inglês | finlandês |
|---|---|
| research | tutkimus |
| responsible | vastuullinen |
| when | milloin |
EN Final NMT translation stages require less post editing in comparison to PBMT
FI Neuroverkkoja hyödyntävä konekäännös vaatii vähemmän korjailua kuin perinteinen konekäännös
| inglês | finlandês |
|---|---|
| less | vähemmän |
| to | kuin |
EN M-Files does not release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly release cycle and require updating software to the latest monthly update.
FI M-Files ei julkaise palveluja vanhoille M-Files 2018 -versioille. Kaikki päivitykset ovat saatavilla tavanmukaisen kuukausittaisen julkaisusyklin kautta, ja ne edellyttävät ohjelmiston päivittämistä uusimpaan kuukausipäivitykseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| available | saatavilla |
| and | ja |
| are | ovat |
| all | kaikki |
EN You can even try out Pleo Invoices with 5 free invoice payments included! On the Starter plan, you would only pay additional fees if you make international card or invoice payments, or if you require optional add-on features or services (e.g
FI Lisämaksuja veloitetaan vain, jos ilmaisia kortteja käytetään ulkomaanmaksuihin tai jos käytät tällä sivulla mainittuja lisäominaisuuksia tai -palveluita (esim
| inglês | finlandês |
|---|---|
| only | vain |
| if | jos |
| or | tai |
| features | ominaisuuksia |
EN Does the Jabra PanaCast 50 require more Internet bandwidth than other similar cameras on the market?
FI Edellyttääkö Jabra PanaCast 50 enemmän verkkoyhteyden kaistanleveyttä kuin markkinoiden muut samanlaiset kamerat?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| other | muut |
| more | enemmän |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.
FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| accordance | mukaisesti |
| when | kun |
| the | että |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website require website website web website templates website require would require does require require data require assistance doesn’t require require additional require learning require access terms require require legal countries require require customers websites require require payment require cookies business — require require changes require further require their customers require updating software require being require consent require maintenance could require it’ll require ll require it ll require business require require your consent require technical skills vulnerabilities that require messages that require require veterinary assistance technique does require possible to require sometimes require likely to require content may require unless you require require a private require a certain vps require windows decide you require kubernetes applications require require any particular exceptions that requireTraduzir website require para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe