Traduzir "identified even after" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identified even after" de inglês para finlandês

Traduções de identified even after

"identified even after" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

even aikana ei enemmän ennen että ja jo jopa jos jälkeen kuin kun käyttää missä myös olla on se tai voi
after ei ennen että ja jos jälkeen kun mitä myös on se sen sen jälkeen siitä tai vain voi

Tradução de inglês para finlandês de identified even after

inglês
finlandês

EN We use transient cookies to make our websites more user-friendly. Some elements on our website require the browser to be identified even after you have moved to a different page.

FI Käytämme tilapäisiä evästeitä lisätäksemme sivustojemme käyttäjäystävällisyyttä. Jotkin sivustojemme elementit vaativat, että kutsuva selain voidaan tunnistaa myös sivun vaihdon jälkeen.

inglêsfinlandês
cookiesevästeitä
theettä
tomyös

EN "Fetch makes it even easier to keep track of your expenses. I don't even have to photograph the actual receipt anymore."

FI "Fetch tekee kulujesi seurannasta entistäkin helpompaa. Minun ei tarvitse enää edes valokuvata varsinaista kuittia."

inglêsfinlandês
makestekee
yourei

EN For these features, it is necessary to recognise the browser, even after moving to a different page.

FI Niitä varten selain on tärkeää voida tunnistaa myös sivuston vaihtamisen jälkeen.

inglêsfinlandês
ison
theniitä
tomyös
forvarten

EN The onset of symptoms (even delayed) after a dive, requires immediate activation of specialized care

FI Sukelluksen jälkeen ilmaantuvat oireet (myös myöhään ilmaantuvat) vaativat välitöntä hakeutumista erikoissairaanhoitoon

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Also, some of them will most likely stay on that path even after their time in the university,” Järvilehto says.

FI Jotkut heistä todennäköisesti pysyvät tällä tiellä myös yliopistossa vietetyn ajan jälkeen ”, Järvilehto kertoo.

EN The onset of symptoms (even delayed) after a dive, requires immediate activation of specialized care

FI Sukelluksen jälkeen ilmaantuvat oireet (myös myöhään ilmaantuvat) vaativat välitöntä hakeutumista erikoissairaanhoitoon

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Some terms live on even after this TOU ends.

FI Joidenkin ehtojen voimassaolo jatkuu myös näiden käyttöehtojen päättyessä.

inglêsfinlandês
evenmyös

EN Or even more important, the results of any health screening you might have done. Reaching out to guests after the event wraps up is invaluable as far as relationship building. Share the screening results and let them know you care.

FI Tai vielä tärkeämpää, terveystarkastuksen tulokset, jotka olette ehkä tehneet. Vieraiden saavuttaminen tapahtuman jälkeen on arvokasta suhteiden rakentamisessa. Jaa tarkastuksen tulokset ja kerro heille, että välität.

inglêsfinlandês
resultstulokset
sharejaa
ortai
ison
youja
theettä
tojälkeen

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

FI Näet siis tulokset, jotka tapahtuivat 1 päivä sen jälkeen kun käyttäjät tarkastelivat Pin-lisäystä ja 30 päivää käyttäjien sitouttamisen tai Pin-lisäyksen napsautuksen jälkeen.

inglêsfinlandês
daypäivä
ortai
andja
afterkun

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN Help identify observations! Browse images in FinBIF for which the subject has not been identified.

FI Auta tunnistamaan havaintoja! Selaa Lajitietokeskukseen tallennettuja kuvia havainnoista, joita ei ole kyetty tunnistamaan varmasti.

inglêsfinlandês
helpauta
imageskuvia
notei

EN For example, an observation could have been reported as "Pieris napi", but then re-identified by expert quality controllers as "Aglais urticae"

FI Esimerkiksi: Jos havainto on ilmoitettu lanttuperhoseksi, mutta laadunvalvojat ovat määrittäneet sen nokkosperhoseksi, haettaessa lanttuperhosen havaintoja kyseinen havainto ei tule mukaan (vaan se tulee mukaan haettaessa nokkosperhosen havaintoja)

inglêsfinlandês
formukaan
anei
haveon
butmutta
exampleesimerkiksi
asjos

EN If you search for observations of "Pieris" re-identified observations are not included (in this case they would appear in a search for "Aglais")

FI Jos haluat käyttää alkuperäisiä ilmoitettuja nimiä, poista ruksi tästä kentästä

inglêsfinlandês
ifjos
youhaluat

EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.

FI Tämä eväste sisältää tyypillisen merkkijonon, joka mahdollistaa selaimen yksiselitteisen tunnistamisen, jos sivusto avataan uudelleen.

inglêsfinlandês
againuudelleen
whenjos
thetämä

EN The objective may be, for instance, to modify the text so that the author cannot be identified.

FI Tavoitteena voi olla esimerkiksi se, että kirjoittajaa ei pystytä tunnistamaan.

inglêsfinlandês
cannotei
theettä

EN We will respond to your feedback within two weeks, at the latest.  We are actively working to address the accessibility issues that have been identified.

FI Vastaamme palautteisiin viimeistään kahden viikon kuluessa.  Pyrimme aktiivisesti korjaamaan saavutettavuudessa havaittuja puutteita.

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN In the starting point, open construction sites were identified as one of the key pain points for Tampere habitants, as these obstructed the transportation in the city.

FI Yksi tunnistetuista ongelmakohdista asiakaskokemuksen kehittämisessä olivat työmaat, jotka auki ollessaan häiritsivät tamperelaisten liikkumista.

inglêsfinlandês
wereolivat

EN Likewise, the World Economic Forum identified the top skills needed for the jobs of the future

FI Samoin Maailman talousfoorumi määritteli tulevaisuuden työpaikkojen kannalta tärkeimmät taidot

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN For example, an observation could have been reported as "Pieris napi", but then re-identified by expert quality controllers as "Aglais urticae"

FI Esimerkiksi: Jos havainto on ilmoitettu lanttuperhoseksi, mutta laadunvalvojat ovat määrittäneet sen nokkosperhoseksi, haettaessa lanttuperhosen havaintoja kyseinen havainto ei tule mukaan (vaan se tulee mukaan haettaessa nokkosperhosen havaintoja)

inglêsfinlandês
formukaan
anei
haveon
butmutta
exampleesimerkiksi
asjos

EN If you search for observations of "Pieris" re-identified observations are not included (in this case they would appear in a search for "Aglais")

FI Jos haluat käyttää alkuperäisiä ilmoitettuja nimiä, poista ruksi tästä kentästä

inglêsfinlandês
ifjos
youhaluat

EN Help identify observations! Browse images in FinBIF for which the subject has not been identified.

FI Auta tunnistamaan havaintoja! Selaa Lajitietokeskukseen tallennettuja kuvia havainnoista, joita ei ole kyetty tunnistamaan varmasti.

inglêsfinlandês
helpauta
imageskuvia
notei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN Potential risks were identified in advance and also addressed so that the project did not slow down at any point

FI Mahdollisia riskejä tunnistettiin etukäteen ja niitä myös ratkottiin siten, että juna ei hidastunut missään vaiheessa

inglêsfinlandês
notei
andja
theettä

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

EN No such violations of the law could be identified at the point of linking

FI Mitään lainvastaista ei ole löydetty linkitettyjen sivustojen lisäämisen yhteydessä

inglêsfinlandês
noei

Mostrando 50 de 50 traduções