Traduzir "per week" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "per week" de inglês para finlandês

Traduções de per week

"per week" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

per jos olla vain voi yhden

Tradução de inglês para finlandês de per week

inglês
finlandês

EN Every week, any player having a bad run will get 10% cashback on their net loss on slots and selected other casino games from the previous week

FI Käteispalautus-bonuksen myötä pelaajat saavat 10 % hyvitystä edellisen viikon nettotappioistaan

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

FI Crisp laskuttaa sinua kerran kuukaudessa, per maksutapa. Hyväksymme useimmat luottokortit, kuin myös PayPalin. Kaikki laskut on yhdistetty läpi verkkosivustojemme.

inglêsfinlandês
crispcrisp
allkaikki
askuin
areon
as wellmyös

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

FI Crisp laskuttaa sinua kerran kuukaudessa, per maksutapa. Hyväksymme useimmat luottokortit, kuin myös PayPalin. Kaikki laskut on yhdistetty läpi verkkosivustojemme.

inglêsfinlandês
crispcrisp
allkaikki
askuin
areon
as wellmyös

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across workspaces.

FI Crisp laskuttaa sinua kerran kuukaudessa, per maksutapa. Hyväksymme useimmat luottokortit, kuin myös PayPalin. Kaikki laskut on yhdistetty läpi verkkosivustojemme.

inglêsfinlandês
crispcrisp
allkaikki
askuin
areon
as wellmyös

EN She closes AutoCAD at 5pm and does not open it again for the week

FI Hän sulkee AutoCADin klo 17 eikä avaa sitä uudelleen kyseisellä viikolla

inglêsfinlandês
shehän
againuudelleen

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.

inglêsfinlandês
withkanssa
theettä
theyon
tosen

EN Our product database is updated every week, stay tuned!

FI Tuotevalikoimamme päivittyy viikoittain!

EN First leads within a week for a sports therapy and wellness walk-in clinic

FI Väriset Oy korjasi konversioprosenttinsa uuteen uskoon

EN Cashback is calculated based on 10% of the total loss (bets - wins). Example, if loss during the week is $500 the player will receive $50 cash without any wagering requirement

FI Käteispalautus lasketaan perustuen 10% nettotappioihin 7 päivän jakson aikana (panokset - voitot). Esimerkiksi jos pelaaja häviää 500€ viikon aikana, hänelle maksetaan torstaina 50€ käteistä ilman kierrätysvaatimusta.

inglêsfinlandês
exampleesimerkiksi
ifjos
duringaikana
withoutilman

EN Flight distribution on the days of the week: Monday (15.00%), Tuesday (14.33%), Wednesday (14.40%), Thursday (14.61%), Friday (14.78%), Saturday (12.86%), Sunday (14.02%)

FI Lennot viikonpäivien mukaan: maanantaina (15.00%), tiistaina (14.33%), keskiviikkona (14.40%), torstaina (14.61%), perjantaina (14.78%), lauantaina (12.86%), sunnuntaina (14.02%)

EN Flight distribution on the days of the week: Monday (16.10%), Tuesday (15.60%), Wednesday (16.15%), Thursday (16.02%), Friday (16.27%), Saturday (7.69%), Sunday (12.17%)

FI Lennot viikonpäivien mukaan: maanantaina (16.10%), tiistaina (15.60%), keskiviikkona (16.15%), torstaina (16.02%), perjantaina (16.27%), lauantaina (7.69%), sunnuntaina (12.17%)

EN New online slot titles are added to our extensive portfolio every single week, including all the hottest releases.

FI Lisäämme uusia kolikkopelejä laajaan valikoimaamme joka ikinen viikko, mukaan lukien kaikki kuumimmat uudet julkaisut.

inglêsfinlandês
includingmukaan lukien
allkaikki
thejoka

EN Furthermore, all player funds are required to be kept entirely separate from company monies at all times. Note that player funds at Wildz are kept safe in segregated accounts and can be withdrawn 24/7, any day of the week.

FI Tämän lisäksi kaikkien pelaajien varat säilytetään aina täysin erillään yrityksen varoista. Pelaajien varat pidetään erillisillä tileillä ja ne ovat nostettavissa 24/7, minä tahansa viikonpäivänä.

inglêsfinlandês
allaina
andja
areovat
thetämän

EN Kiwanis, Lions, Optimist, Rotary, join for week of service to Celebrate Community

FI Lionit juhlivat menestyksekästä palvelun vuotta Lions Clubs Internationalin ensimmäisessä virtuaalisessa vuosikokouksessa

EN The Betiton support team is available 7 days a week from 06:00 GMT to 23:00 GMT via chat or mail.

FI Betitonin tukitiimi on paikalla seitsemänä päivänä viikossa, joka päivä klo 8.00 – 01.00. Voit ottaa yhteyttä joko live-chatin kautta tai sähköpostitse.

inglêsfinlandês
ison
viakautta
ortai

EN She closes AutoCAD at 5pm and does not open it again for the week

FI Hän sulkee AutoCADin klo 17 eikä avaa sitä uudelleen kyseisellä viikolla

inglêsfinlandês
shehän
againuudelleen

EN ViCCA alumni Sheung Yiu and collaborator Samra Šabanović will introduce a week-long Pop-up Screening of Sarajevo Roses and Clouds of June in Third Space from 4 Oct to 10 Oct 2021

FI Tukholmassa asuva Annina Salakka työskentelee kiinteistösijoituksien pitkän aikavälin vaihtoehtoisten rahoitusvaihtoehtojen parissa.

EN The simulator, located in the Utah desert in the USA, is used to conduct two-week field experiments whose participants are required to live like a research team working on the red planet.

FI Utahin autiomaassa Yhdysvalloissa sijaitsevassa simulaattorissa tehdään parin viikon kenttäkokeita, joiden osallistujat elävät kuin Marsissa työskentelevä tutkimusryhmä.

EN Flight distribution on the days of the week: Monday (15.00%), Tuesday (14.33%), Wednesday (14.40%), Thursday (14.61%), Friday (14.78%), Saturday (12.86%), Sunday (14.02%)

FI Lennot viikonpäivien mukaan: maanantaina (15.00%), tiistaina (14.33%), keskiviikkona (14.40%), torstaina (14.61%), perjantaina (14.78%), lauantaina (12.86%), sunnuntaina (14.02%)

EN New prospects / salesperson / week

FI Uutta prospektia joka viikko / myyjä

inglêsfinlandês
newuutta

EN However, Kokemuksia.fi wanted to make the job of their sales team as easy as possible and ensure that every salesperson always had enough prospects when beginning the new sales week.

FI Kokemuksia.fi halusi kuitenkin tehdä myyjiensä työn niin helpoksi kuin mahdollista ja varmistua siitä, että jokaisella myyjällä on aina riittävästi prospekteja, kun uusi myyntiviikko alkaa.

inglêsfinlandês
howeverkuitenkin
possiblemahdollista
alwaysaina
newuusi
andja
makeon
whenkun
tosiitä
asniin
theettä

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.

inglêsfinlandês
withkanssa
theettä
theyon
tosen

EN Every week, every player, paid in C$. No limits, no restrictions, and no wagering requirements.

FI Yli 8 000 000 €:n edestä jättipotteja pelissä juuri nyt!

EN If you encounter any difficulties during the migration process, you can reach out to our expert Customer Success team at any time of the day, any day of the week. We’ll have you sorted out in no time.

FI Jos kohtaat ongelmia siirron aikana, voit olla yhteydessä ammattimaiseen tukitiimiimme kellon ympäri, viikon jokaisena päivänä. Ratkaisemme pulmasi hetkessä.

inglêsfinlandês
daypäivä
ifjos
duringaikana
canvoit
haveolla

EN Social Media News: The 5 Biggest Stories of the Week

FI Parhaat markkinointipodcastit, joita kannattaa kuunnella

EN A week later, they might see your ad again on another publisher or search platform, leading to a site visit and conversion

FI Hän näkee mainoksesi uudelleen viikkoa myöhemmin toisen julkaisijan tai hakupalvelun sivustossa, siirtyy sivustoosi ja tuottaa tuloksen

inglêsfinlandês
latermyöhemmin
againuudelleen
ortai
andja

EN We use it several times in a week

FI Käytämme sitä useita kertoja viikossa

EN Have a problem with your order or product? Any doubt or question will carefully be considered and taken care of. We are here for you from 9h to 17:30h every day of the week.

FI Onko sinulla ongelmia tilauksen tai tuotteen kanssa? Kaikki epäilykset tai kysymykset harkitaan huolellisesti ja niistä huolehditaan. Palvelemme sinua viikon jokaisena päivänä klo 9-17.30.

EN Up to 30 working days per year of employee time can now be put to much better use

FI Jopa 30 vuotuista työpäivää voidaan nyt käyttää paljon paremmin

inglêsfinlandês
muchpaljon
betterparemmin
usekäyttää
nownyt
tojopa

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

FI Pisteitä voidaan käyttää vain Flexin kautta saataviin tuotteisiin. Pilvipalvelupisteitä käytetään tulospohjaista maksua käyttäviin pilvipalveluihin, kuten renderointiin. Nämä eivät tällä hetkellä sisälly Flexiin.

inglêsfinlandês
usedkäyttää
onlyvain
arenämä
askuten
withkautta

EN Donations of 850€ and above per year are tax-deductible.

FI Kalenterivuonna tehdyt vähintään 850 € lahjoitukset ovat verovähennyskelpoisia.

EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible.  The donation can be given in several installments throughout the calendar year.

FI Kalenterivuonna tehdyt vähintään 850 € lahjoitukset Aalto-yliopistolle ovat verovähennyskelpoisia. Lahjoituksen voi tehdä useammassa erässä vuoden aikana.

EN We offer volume discounts in case of a large volume of content to be translated and/or on the basis of the number of language combinations per order.

FI Tarjoamme määräalennuksia, jos käännettävä tekstimäärä on suuri tai jos teksti käännetään useammalle kielelle.

inglêsfinlandês
ortai
numbermäärä

EN We offer volume discounts in case of a large volume of content to be translated and/or on the basis of the number of language combinations per order. Contact us to find out more

FI Tarjoamme määräalennuksia, jos käännettävä tekstimäärä on suuri tai jos teksti käännetään useammalle kielelle.Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja

inglêsfinlandês
ortai
contactyhteyttä
numbermäärä

EN We offer the best visibility for rentals all over Finland - Vuokraovi.com is used by 500 000 unique visitors per month on average.

FI Tarjoamme ylivoimaisen näkyvyyden vuokrakohteille ympäri Suomen. Vuokraovi.comissa vierailee keskimäärin 500 000 eri kävijää kuukausittain.

inglêsfinlandês
finlandsuomen

EN Join us if you want to change the world! Ninety-nine per cent of graduates find employment in jobs corresponding to education, from consumer brands to large industries.

FI Liity siis mukaan, jos haluat muuttaa maailmaa! 99 prosenttia valmistuneista työllistyy koulutusta vastaaviin töihin kuluttajabrändeistä suurteollisuuteen. 

inglêsfinlandês
joinliity
ifjos
youhaluat
tomuuttaa

EN Your entire 200 free spin allocation is awarded at the rate of 25 spins per day for 8 days, from the moment your first deposit arrives in your account.

FI Kaikki 200 ilmaiskierrostasi jaetaan 25 kierroksen osissa 8 päivän ajan, alkaen heti siitä hetkestä, kun ensimmäinen talletuksesi kilahtaa tilillesi.

inglêsfinlandês
daypäivä
firstensimmäinen
inkun
yourkaikki
ofsiitä
fromalkaen

EN Also note that it?s only possible to have a maximum of one (1) Reload Bonus per deposit active on your account, in accordance with our bonus terms.

FI Huomaathan myös, että sinulla voi olla ainoastaan yksi (1) Reload bonus aktiivisena tililläsi bonusehtojemme mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
onlyainoastaan
thatettä
haveolla
oneyksi

EN Once your members have met to determine the club's per-member average (PMA) fundraising goal (US$500 or more), complete and submit the brief Model Club Commitment Form

FI Kun jäsenenne ovat kokoontuneet ja yhdessä päättäneet klubin minimi per-jäsen (PMA) varainkeruusummasta (500USD tai enemmän), täyttäkää ja toimittakaa malliklubin sitoumuslomake

inglêsfinlandês
oncekun
toyhdessä
ortai
moreenemmän
andja

EN Cash expenses, per-diem & mileage

FI Automatisoitu tilausten yhteenveto

EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.

FI Alkaen 29. maaliskuuta 2022 Cloud Credit -pisteet korvataan Flex-pisteillä, joita voidaan käyttää myös tuotoskohtaisten palveluiden hankintaan. Katso 29. maaliskuuta 2022 voimaan astuva Flex-palveluhinnasto.

inglêsfinlandês
seekatso
usedkäyttää

EN Donations of 850€ and above per year are tax-deductible.

FI Kalenterivuonna tehdyt vähintään 850 € lahjoitukset ovat verovähennyskelpoisia.

EN Donations of 850€ and above per year to Aalto University Foundation are tax-deductible.  The donation can be given in several installments throughout the calendar year.

FI Kalenterivuonna tehdyt vähintään 850 € lahjoitukset Aalto-yliopistolle ovat verovähennyskelpoisia. Lahjoituksen voi tehdä useammassa erässä vuoden aikana.

EN Join us if you want to change the world! Ninety-nine per cent of graduates find employment in jobs corresponding to education, from consumer brands to large industries.

FI Liity siis mukaan, jos haluat muuttaa maailmaa! 99 prosenttia valmistuneista työllistyy koulutusta vastaaviin töihin kuluttajabrändeistä suurteollisuuteen. 

inglêsfinlandês
joinliity
ifjos
youhaluat
tomuuttaa

EN For corporations donations between 850 euros and 250 000 euros per year are deductible, read more on Finnish Tax Administration's website: 

FI Yhteisöille 850 – 250 000 euron lahjoitukset vuodessa ovat vähennyskelpoisia. Lue lisää Verottajan sivuilta: 

EN On 28 April 2022, the Board resolved to distribute a dividend of EUR 0.02 per share

FI Hallitus päätti 28.4.2022 jakaa osinkoa 0,02 euroa osakkeelta

inglêsfinlandês
sharejakaa

EN We offer volume discounts in case of a large volume of content to be translated and/or on the basis of the number of language combinations per order.

FI Tarjoamme määräalennuksia, jos käännettävä tekstimäärä on suuri tai jos teksti käännetään useammalle kielelle.

inglêsfinlandês
ortai
numbermäärä

EN We offer volume discounts in case of a large volume of content to be translated and/or on the basis of the number of language combinations per order. Contact us to find out more

FI Tarjoamme määräalennuksia, jos käännettävä tekstimäärä on suuri tai jos teksti käännetään useammalle kielelle.Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja

inglêsfinlandês
ortai
contactyhteyttä
numbermäärä

EN Automating the entire process for standardized products saves approximately 500 hours of working time per year, which is a major impact. At the same time, we are ensuring high-?quality deliveries to our customers.

FI Vakioitujen tuotteiden koko prosessin automatisointi säästää vuosittain noin 500 työtuntia, millä on merkittävä vaikutus. Samalla varmistamme, että toimitukset asiakkaillemme ovat korkealaatuisia.

inglêsfinlandês
entirekoko
impactvaikutus
ison
theettä
areovat

EN Limited to 500 minutes per month

FI Rajoitettu 500 minuuttiin kuukaudessa

Mostrando 50 de 50 traduções