EN Furthermore, all player funds are required to be kept entirely separate from company monies at all times. Note that player funds at Wildz are kept safe in segregated accounts and can be withdrawn 24/7, any day of the week.
Traduzir "kept entirely separate" para finlandês
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "kept entirely separate" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de kept entirely separate
inglês
finlandês
FI Tämän lisäksi kaikkien pelaajien varat säilytetään aina täysin erillään yrityksen varoista. Pelaajien varat pidetään erillisillä tileillä ja ne ovat nostettavissa 24/7, minä tahansa viikonpäivänä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| all | aina |
| and | ja |
| are | ovat |
| the | tämän |
EN Lighter and brighter are two words to be kept in mind when shopping for the ultimate summer clothing
FI Vaaleus ja kirkkaus ovat kaksi sanaa, jotka kannattaa pitää mielessä ostaessasi mahdollisimman sopivia vaatteita kesäksi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| two | kaksi |
EN Applications need to be kept operational and developed to meet the ever-changing business needs. This is achieved with our application management services.
FI Sovellukset ja järjestelmät tulee pitää toimintakuntoisina ja niitä tulee kehittää, jotta ne vastaavat liiketoiminnan muuttuvia tarpeita. Tämä onnistuu sovellushallintapalvelumme avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| applications | sovellukset |
| need | tulee |
| the | tämä |
| our | ja |
EN Applications need to be kept operational and developed to meet the ever-changing business needs. This is achieved with our application management services.
FI Sovellukset ja järjestelmät tulee pitää toimintakuntoisina ja niitä tulee kehittää, jotta ne vastaavat liiketoiminnan muuttuvia tarpeita. Tämä onnistuu sovellushallintapalvelumme avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| applications | sovellukset |
| need | tulee |
| the | tämä |
| our | ja |
EN This allows, for example, particularly loud sections to be kept in check effectively, while the rest of the signal is only moderately attenuated
FI Tämän ansiosta esimerkiksi erittäin voimakkaita osuuksia voidaan pitää tehokkaasti kurissa samalla kun taas muita signaaleja vaimennetaan hillitysti
| inglês | finlandês |
|---|---|
| example | esimerkiksi |
| this | tämän |
| in | kun |
EN Applications need to be kept operational and developed to meet the ever-changing business needs. This is achieved with our application management services.
FI Sovellukset ja järjestelmät tulee pitää toimintakuntoisina ja niitä tulee kehittää, jotta ne vastaavat liiketoiminnan muuttuvia tarpeita. Tämä onnistuu sovellushallintapalvelumme avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| applications | sovellukset |
| need | tulee |
| the | tämä |
| our | ja |
EN Applications need to be kept operational and developed to meet the ever-changing business needs. This is achieved with our application management services.
FI Sovellukset ja järjestelmät tulee pitää toimintakuntoisina ja niitä tulee kehittää, jotta ne vastaavat liiketoiminnan muuttuvia tarpeita. Tämä onnistuu sovellushallintapalvelumme avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| applications | sovellukset |
| need | tulee |
| the | tämä |
| our | ja |
EN A suit is not entirely complete without a pocket square
FI Puku ei ole täydellinen ilman taskuliinaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| not | ei |
EN This requires the right parcel service provider, the choice of which depends entirely on the individual circumstances:
FI Tämä edellyttää oikeaa pakettipalveluntarjoajaa, jonka valinta riippuu täysin yksittäisistä olosuhteista:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| which | jonka |
| the | tämä |
EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.
FI Olemme onnistuneet korvaamaan kolme erillistä järjestelmää yhdellä kokonaisratkaisulla. Unit4 mahdollistaa liiketoimintamme kehittämisen tulevaisuudessa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| three | kolme |
| we | olemme |
EN To cover both iOS and Android, you need to make separate subscriptions in the respective app stores. The pricing of the app store subscriptions is optimized for use on a single platform.
FI Palvelun käyttö sekä iOS:ssä että Androidissa edellyttää erillisiä tilauksia järjestelmien omissa sovelluskaupoissa. Sovelluskauppojen tilaushinnat on laadittu yksittäisen alustan käytön mukaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| ios | ios |
| for | mukaan |
| is | on |
| use | käyttö |
| the | että |
EN With original soundtrack narration (voice and sound tracks are separate for ease of synchronization)
FI Alkuperäisellä, helposti editoivalla soundtrackilla
EN Number of separate bedrooms 1 2 3 4 5+
FI Erillisten makuuhuoneiden lkm. 1 2 3 4 5+
EN This does not stop information from being gathered or block behavioral advertising, but creates a new profile separate from your previous behavioral statistics
FI Tämä ei lopeta tiedon keruuta eikä digitaalisen mainonnan kohdentamista, vaan nollaa aikaisempiin käyttäytymistietoihin pohjautuvan kohdennuksen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | vaan |
| not | ei |
| this | tämä |
EN In addition to wins yielded from the main base game, separate Free Spins rounds invariably hold the key to a game?s more premium rewards.
FI Peruspelin tarjoamien voittojen lisäksi näistä peleistä löytyy lähes aina myös ilmaiskierrospeli, josta löytyy poikkeuksetta pelin suurimmat voitot.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | myös |
| in addition | lisäksi |
EN Typically, bonus rounds are initiated by landing at least 3 identical Bonus or Scatter symbols on separate reels during a regular spin.
FI Tyypillisesti bonuspelit aktivoituvat silloin, kun saat vähintään 3 identtistä Bonus- tai Scatter -symbolia erillisille rullille peruspelin aikana, samalla pelikierroksella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| during | aikana |
| at | kun |
| least | vähintään |
EN To ensure you don’t miss out, make sure you log in for each of the 8 separate days to enjoy your daily 25 free spins bundle.
FI Varmistaaksesi, ettet tule jäämään minkään päivän ilmaiskierroksista paitsi, muista kirjautua pelitilillesi joka päivä 8 päivän ajan lunastaaksesi kaikki päivittäiset kierrokset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | joka |
EN Discover how we practice what we preach, migrating the many separate ERP versions for our operations into one cloud solution.
FI Ota selvää, miten Unit4 toimii omien neuvojensa mukaan siirtäen yhtiön omien toimintojen monet erilliset ERP-versiot yhdeksi pilvipalveluratkaisuksi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| many | monet |
| erp | erp |
| for | mukaan |
| how | miten |
EN No, we are unable to support splitting token packs into separate teams at this time. If you are interested in purchasing Flex for multiple teams in your Autodesk Account, please place an order for one team at a time.
FI Emme tällä hetkellä tue pistepakettien jakamista useiden tiimien kesken. Jos haluat ostaa Flexin useille tiimeille Autodesk-tililläsi, suosittelemme tilaamista yhdelle tiimille kerrallaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| you | haluat |
| if | jos |
EN Number of separate bedrooms 1 2 3 4 5+
FI Erillisten makuuhuoneiden lkm. 1 2 3 4 5+
EN With original soundtrack narration (voice and sound tracks are separate for ease of synchronization)
FI Alkuperäisellä, helposti editoivalla soundtrackilla
EN There's no need to create a segmentation question or even two separate surveys
FI Ei ole tarpeen luoda kahta kyselytutkimusta tai keksiä segmentointikysymyksiä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
| or | tai |
| create | luoda |
EN However, the data catalog and data virtualization are so closely linked that a well-integrated solution from a single supplier is often better than separate solutions.
FI Datakatalogi ja tiedon virtualisointi liittyvät kuitenkin niin läheisesti toisiinsa, että toiminnallisesti hyvin integroitu kokonaisuus yhdeltä ja samalta toimittajalta onkin usein erillisratkaisuja parempi vaihtoehto.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| often | usein |
| better | parempi |
| well | hyvin |
| and | ja |
| so | niin |
| the | että |
EN Of course, tasks that require artificial intelligence are a separate area.”
FI Toki tekoälyä vaativat tehtävät ovat sitten oma osa-alueensa.”
EN Create separate sites on your domain by setting up an unlimited amount of subdomains.
FI Määritä niin monta aliverkkotunnusta kuin haluat ja luo niiden avulla erillisiä sivustoja samalle verkkotunnukselle.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| create | luo |
| your | ja |
EN In the case of a Hacker Fare, Our Website displays search results for a combination of Travel Products (e.g., separate flight and hotel results, or two one-way flights, instead of a return trip)
FI KAYAK Mix -hintojen tapauksessa Verkkosivustomme näyttää hakutulokset erilaisten Matkatulosten yhdistelmistä esimerkiksi erilliset lento- ja hotellitulokset tai kaksi menomatkaa menopaluumatkan sijaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| flights | lento |
| two | kaksi |
| our | ja |
EN Extract chapters to separate documents based on the bookmarks in the table of contents
FI Tee kappaleista erillisiä dokumentteja sisällysluettelon kirjanmerkkien mukaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| based | mukaan |
EN Extract separate documents when specific text changes from page to page
FI Luo erillisiä dokumentteja kun tietty teksti vaihtuu sivusta toiseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | kun |
EN If we sold or disclosed your personal information for a business purpose, two separate lists disclosing:
FI Jos olemme myyneet tai luovuttaneet henkilötietojasi liiketoimintatarkoituksessa, kaksi erillistä luetteloa sisältää tiedot:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| information | tiedot |
| we | olemme |
| if | jos |
| or | tai |
| two | kaksi |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
FI Huomioi, että jos tuoteryhmä näkyy ostosmainoksena olemassa olevassa mainosryhmässä, sinun on luotava uusi erillinen mainosryhmä kokoelmamainoksille.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| new | uusi |
| if | jos |
| is | on |
| the | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN §160.103 under United States federal regulations) without entering into a separate business associate agreement with SurveyMonkey that permits you to do so.
FI §160.103) ilman, että olet solminut SurveyMonkeyn kanssa erillisen liikekumppanisopimuksen, jossa sinun sallitaan toimivan näin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| without | ilman |
| you | olet |
| with | kanssa |
| that | että |
EN Encrypted payment details are stored in an external vault separate from our system
FI Salatut maksutiedot varastoidaan ulkoiseen tietokantaan, joka ei ole meidän järjestelmässämme
| inglês | finlandês |
|---|---|
| our | meidän |
| an | ei |
Mostrando 44 de 44 traduções
Traduções semelhantes
kept entirely separate kept separate kept kept safe ve kept kept using is kept he kept cv is kept kept operational wildz are kept kept in mind best kept secrets kept clean kept secrets kept in check is kept shall be kept kept running smoothly episodes are kept roads kept clear platform has kept entirely create entirely build entirely re entirely entirely safe want entirely entirely the responsibility entirely yours entirely without bias transfer entirely entirely customizable entirely electronically entirely static usually made entirely go away entirely materials entirely sourced entirely different significance separate separate subscriptions separate erp versions separate living room separate server separate business separate parts separate course separate systems separate computer separate websiteTraduzir kept entirely separate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe