EN We are happy to curate a selection of images according to your specifications and wishes or produce tailor-made food photos and videos for you. We have solutions for every project and budget.
Traduzir "happy to curate" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "happy to curate" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de happy to curate
inglês
finlandês
FI Kokoamme mielellämme kuvavalikoimia toiveidesi mukaan tai tuotamme räätälöityjä ruokakuvia ja -videoita tarpeidesi mukaan. Meiltä löytyy ratkaisu jokaiseen projektiin ja budjettiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| videos | videoita |
| for | mukaan |
| or | tai |
| you | ja |
EN We are happy to curate a selection of images according to your specifications and wishes or produce tailor-made food photos and videos for you. We have solutions for every project and budget.
FI Kokoamme mielellämme kuvavalikoimia toiveidesi mukaan tai tuotamme räätälöityjä ruokakuvia ja -videoita tarpeidesi mukaan. Meiltä löytyy ratkaisu jokaiseen projektiin ja budjettiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| videos | videoita |
| for | mukaan |
| or | tai |
| you | ja |
EN That's why we work with your requirements to curate and deliver custom reports based on your specifications and KPIs
FI Meltwaterin asiantuntijat auttavat organisaatiotasi raporttien speksaamisessa sekä räätälöinnissä
EN Our newsletter and website newsfeeds allow you to curate a hand-selected feed of articles to share via branded email newsletters or a newsfeed that is distributed through the Meltwater platform but customised to your look and feel.
FI Valitse esimerkiksi kohdeyleisöllesi tärkeimmät uutiset ja artikkelit, ja jaa ne Meltwaterin alustan kautta uutiskirjeessä tai uutissyötteellä, jotka ovat täysin brändisi ilmeen mukaiset.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| share | jaa |
| but | ne |
| articles | artikkelit |
| or | tai |
| you | ja |
| a | ovat |
| of | kautta |
EN Our newsletter will allow you to curate a selection of articles, which you can customise and share with your company.
FI Uutiskirjetyökalu mahdollistaa esimerkiksi valikoitujen artikkelien jakamisen koko organisaatiolle.
EN If you?re considering M-Files, want more information or contact our customer service, we are happy to answer all your questions. Please fill out the form and we will be in touch soon.
FI Jos olet kiinnostunut M-Filesista, haluat lisätietoja, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme kysymyksiisi mielellämme! Täytä lomake, niin otamme sinuun pian yhteyttä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| information | tietoja |
| form | lomake |
| soon | pian |
| contact | yhteyttä |
| you | haluat |
EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.
FI Käytämme evästeitä sivuston käyttökokemuksen parantamiseksi. Jatkamalla sivuston käyttöä oletamme että hyväksyt tämän.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| cookies | evästeitä |
| this | tämän |
| the | että |
EN Features can be licenced exclusively. Our Service Team would be happy to prepare a quote. Due to the exclusivity of the product, online purchase is not possible.
FI Artikkelit ovat saatavilla myös yksinoikeudella. Tiimimme antaa mielellään tarjouksen: Ota yhteyttä. Tuotteiden eksklusiivisuuden vuoksi verkko-ostaminen ei ole mahdollista artikkeleiden kohdalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| features | artikkelit |
| to | myös |
| possible | mahdollista |
| a | ovat |
| not | ei |
EN We would be happy to answer your query in person. We look forward to hearing from you!
FI Vastaamme mielellään tiedusteluusi henkilökohtaisesti. Ota yhteyttä!
EN Our service team will be happy to help with any questions:
FI Tiimimme auttaa sinua lisäkysymyksissä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| help | auttaa |
EN On top of providing occupational healthcare, we also offer mental health, massage, and sports benefits to help you stay healthy and happy at work.
FI Työterveyshuollon lisäksi tarjoamme myös hierontaan, urheiluun ja henkiseen hyvinvointiin liittyviä työetuja, jotka auttavat sinua pysymään terveenä ja onnellisena työelämässä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| you | ja |
EN Whether your company is based in Colorado or Denver or further afield, we’re happy to help your branding needs boost your company profile
FI Riippumatta siitä, onko yrityksesi Colorado, Denver tai muualla, autamme mielellämme brändin tarpeitasi parantamaan yritysprofiiliasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | siitä |
| or | tai |
EN If you’d like to find out more about our services, contact our customer service team, who’ll be happy to chat about the next steps.
FI Jos haluat lisätietoja palveluistamme, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme, joka keskustelee mielellään seuraavista vaiheista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| the | joka |
EN For fitness events, you want to rev up the audience. Shots of active, happy people exercising are a solid choice.
FI Kuntoilutapahtumien ollessa kyseessä, haluat saada yleisön aktiiviseksi. Aktiivisten, onnellisten ihmisten kuvat ovat hyviä lähtökohtia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
| you | haluat |
EN Here is an overview of what we offer. We are happy to support you personally and individually with the best possible service.
FI Täältä löydät yleiskatsauksen siitä, mitä tarjoamme. Autamme mielellämme sinua henkilökohtaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | siitä |
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| service | auttaa |
| or | tai |
EN Our service team will be happy to help with any questions:
FI Tiimimme auttaa sinua lisäkysymyksissä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| help | auttaa |
EN Do you have any questions? We’re happy to help you!
FI Onko sinulla kysyttävää palveluistamme? Autamme mielellämme!
EN 5. Once your sitter confirms the booking, you are ready to go! Have any additional questions or want to change or cancel a booking? Contact our friendly customer service team who would be happy to assist you.
FI 5. Kun hoitaja on vahvistanut varauksesi, on kaikki valmista! Onko sinulla kysyttävää varauksestasi tai haluatko muuttaa varaustasi? Ota yhteyttä asiakaspalveluumme, joka auttaa sinua mielellään.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| service | auttaa |
| or | tai |
| to | muuttaa |
| once | kun |
| have | on |
| the | joka |
EN Rachel Rose was a great cat sitter. She sent us photos whenever she visited and we came back to a very happy cat. We’ll definitely be using her in the future. Thank you.
FI Loistava paikka meidän Martille!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| great | loistava |
| we | meidän |
EN Read more about Cats And Doggies Happy Place
FI Lue lisää hoitajasta Rakkaudella Lemmikkien Hoitoa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | lisää |
EN If, after completion of the pet sitting service, you are not happy with your pet sitter, you can file a claim with Pawshake under our Happiness Guarantee. You need to notify us via our Customer Support. Read more about the Happiness Guarantee here.
FI Jos et ole tyytyväinen varaukseesi sen päättymisen jälkeen, voit lähettää meille Tyytyväisyystakuu-ilmoituksen. Sinun tulee ilmoittaa huolistasi asiakaspalvelumme kautta. Lue lisää Tyytyväisyystakuustamme täältä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| more | lisää |
| can | voit |
| need | tulee |
| your | sinun |
EN For instance, content targeting in Facebook works efficiently in the sense that people are happy to click on links that support their existing views
FI Esimerkiksi Facebookin harjoittama sisältöjen kohdentaminen toimii siinä mielessä tehokkaasti, että ihmiset klikkailevat mieluusti linkkejä, jotka tukevat heidän olemassa olevia näkemyksiään
| inglês | finlandês |
|---|---|
| instance | esimerkiksi |
| content | sisältö |
| works | toimii |
| people | ihmiset |
| their | heidän |
| the | että |
EN Helena Salminen from our Donor Engagement team is happy to help with all things related to Aalto Junior. Please contact Helena if you have any questions or if you'd like to give 10,000 euros or more.
FI Helena Salminen Aallon lahjoittajasuhteista keskustelee mielellään kanssasi kaikista Aalto Junioriin liittyvistä asioista. Olethan yhteydessä Helenaan, jos sinulla on kysyttävää tai harkitset vähintään 10,000 euron suuruista lahjoitusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| if | jos |
| is | on |
| or | tai |
EN My Foodora career is still in its infancy, but I'm happy with how smoothly I've managed to join a fast-growing company among pandemic
FI Urani Foodoralla on vielä alkuvaiheessa, mutta olen tyytyväinen siihen, miten olen onnistunut hyppäämään mukaan nopeasti kasvavaan yritykseen kesken pandemian
| inglês | finlandês |
|---|---|
| fast | nopeasti |
| is | on |
| but | mutta |
| how | miten |
| still | vielä |
| with | mukaan |
EN Happy Birthday, Aalto University School of Business!
FI Hyvää syntymäpäivää, Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulu!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN But we’re happy to send you in the right direction!
FI Mutta ohjaamme sinut mielellämme takaisin oikeaan suuntaan!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| but | mutta |
EN One spending solution, 20,000+ happy companies
FI Yksi kuluratkaisu, yli 20 000 tyytyväistä yritystä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| one | yksi |
EN If you?re considering M-Files, want more information or contact our customer service, we are happy to answer all your questions. Please fill out the form and we will be in touch soon.
FI Jos olet kiinnostunut M-Filesista, haluat lisätietoja, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Vastaamme kysymyksiisi mielellämme! Täytä lomake, niin otamme sinuun pian yhteyttä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| information | tietoja |
| form | lomake |
| soon | pian |
| contact | yhteyttä |
| you | haluat |
EN Here is an overview of what we offer. We are happy to support you personally and individually with the best possible service.
FI Täältä löydät yleiskatsauksen siitä, mitä tarjoamme. Autamme mielellämme sinua henkilökohtaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | siitä |
EN No time for picture research or did you not find the right one? Our service team will be happy to assist you with your photo research and create an individual picture selection. We are here to support you on your search for the perfect image.
FI Eikö sinulla ole aikaa tai etkö löydä oikeanlaista kuvaa? Tiimimme auttaa sinua mielellään luomalla yksilöllisen kuvakokoelman.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| service | auttaa |
| or | tai |
EN Our service team will be happy to help with any questions:
FI Tiimimme auttaa sinua lisäkysymyksissä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| help | auttaa |
EN More reviews by happy pet owners
FI Lisää lemmikinomistajien arvosteluita
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | lisää |
EN My Foodora career is still in its infancy, but I'm happy with how smoothly I've managed to join a fast-growing company among pandemic
FI Urani Foodoralla on vielä alkuvaiheessa, mutta olen tyytyväinen siihen, miten olen onnistunut hyppäämään mukaan nopeasti kasvavaan yritykseen kesken pandemian
| inglês | finlandês |
|---|---|
| fast | nopeasti |
| is | on |
| but | mutta |
| how | miten |
| still | vielä |
| with | mukaan |
EN Helena Salminen from our Donor Engagement team is happy to help with all things related to Aalto Junior. Please contact Helena if you have any questions or if you'd like to give 10,000 euros or more.
FI Helena Salminen Aallon lahjoittajasuhteista keskustelee mielellään kanssasi kaikista Aalto Junioriin liittyvistä asioista. Olethan yhteydessä Helenaan, jos sinulla on kysyttävää tai harkitset vähintään 10,000 euron suuruista lahjoitusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| if | jos |
| is | on |
| or | tai |
EN If you’d like to find out more about our services, contact our customer service team, who’ll be happy to chat about the next steps.
FI Jos haluat lisätietoja palveluistamme, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme, joka keskustelee mielellään seuraavista vaiheista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| the | joka |
EN Whether your company is based in Colorado or Denver or further afield, we’re happy to help your branding needs boost your company profile
FI Riippumatta siitä, onko yrityksesi Colorado, Denver tai muualla, autamme mielellämme brändin tarpeitasi parantamaan yritysprofiiliasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | siitä |
| or | tai |
EN Features can be licenced exclusively. Our Service Team would be happy to prepare a quote. Due to the exclusivity of the product, online purchase is not possible.
FI Artikkelit ovat saatavilla myös yksinoikeudella. Tiimimme antaa mielellään tarjouksen: Ota yhteyttä. Tuotteiden eksklusiivisuuden vuoksi verkko-ostaminen ei ole mahdollista artikkeleiden kohdalla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| features | artikkelit |
| to | myös |
| possible | mahdollista |
| a | ovat |
| not | ei |
EN We would be happy to answer your query in person. We look forward to hearing from you!
FI Vastaamme mielellään tiedusteluusi henkilökohtaisesti. Ota yhteyttä!
EN Our service team will be happy to help with any questions:
FI Tiimimme auttaa sinua lisäkysymyksissä:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| help | auttaa |
EN Boström says that he is happy with the fact that those persons who were involved in the tendering process are still part of daily operation
FI Boström kertoo olevansa tyytyväinen siihen, että tarjousvaiheessa mukana olleet henkilöt osallistuvat edelleen jokapäiväiseen toimintaan
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | että |
| with | mukana |
EN Lehtinen has been happy with Enfo's initiative on both capacity services and service desk
FI Lehtinen on tyytyväinen sekä kapasiteettipalveluiden että service deskin osalta Enfon aktiiviseen otteeseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | että |
EN I was very happy with the project."
FI Olin projektiin erittäin tyytyväinen.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| very | erittäin |
EN Happy Pride month from Helsinki
FI Juhlitaan yhdessä Pride-kuukautta
EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.
FI Käytämme evästeitä varmistaaksemme, että tarjoamme sinulle parhaan kokemuksen verkkosivustollamme. Jos jatkat tämän sivuston käyttöä, oletamme, että olet tyytyväinen siihen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeitä |
| if | jos |
| this | tämän |
| you | sinulle |
| are | olet |
| the | että |
EN One spending solution, 25,000+ happy companies
FI Yksi kuluratkaisu, yli 25 000 tyytyväistä yritystä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| one | yksi |
EN Meet the chairman of our board (also a happy Pleo user).
FI Maailman hurjimpiin kohteisiin Pleoa käyttämällä.
EN , and more. As part of that ongoing effort, we’re happy to announce a new integration with Shopify giving artists even more opportunity to grow additional revenue streams, like merch.
FI ja monella muulla tavalla. Iloksemme voimmekin kertoa, että lanseeraamme uuden Shopify‑integraation. Se tuo artisteille entistä enemmän mahdollisuuksia ansaita enemmän lisätulonlähteistä, kuten oheistuotteista.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | enemmän |
| new | uuden |
| and | ja |
| as | kuten |
EN Thousands of happy customers chose to use our web hosting services. Read their reviews.
FI Älä luota vain meidän sanaamme. Jo tuhannet tyytyväiset asiakkaat ovat valinneet webhotellipalvelumme.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| our | meidän |
| their | ovat |
EN We are happy to provide you with an overview of the requirements of our law and an information basis for deciding whether to work with an external or internal data protection officer.
FI Olemme iloisia voidessamme antaa sinulle yleiskuvan vaatimukset meidän lain ja tiedot, joiden perusteella se voi päättää työskennellä ulkoinen tai sisäinen tietosuojavastaava.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| or | tai |
| we | olemme |
| data | tiedot |
| you | ja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
happy to curate curate curate the documenta happy we’re happy i’m very happy very happy m happy always happy re happy i´m happy happy customer were happy customers happy extremely happy happy days happy customers happy discuss am happy happy place those happy really happy am very happy i’m really happy happy team i’m happy children happy m very happy am really happy happy sport contact happy happy without happy to feature happy to answer happy pet owners stay happy happy individual customer happy im happy we´re happy we'd be happy we're happy am so happy we’ll be happy we’d be happy i'm happy happy to assist happy to receive happy to prepare thousands of happyTraduzir happy to curate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe