EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0 is provided, and you can even debug stylesheets that contain program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript.
Traduzir "xslt stylesheets" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xslt stylesheets" de inglês para espanhol
Traduções de xslt stylesheets
"xslt stylesheets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| xslt | transformaciones xslt transformación xslt xsl xslt |
| stylesheets | hojas de estilo |
Tradução de inglês para espanhol de xslt stylesheets
inglês
espanhol
ES El depurador es compatible con XSLT 1.0, 2.0 y 3.0 e incluso puede depurar hojas de estilos que tengan código de programa Java, C#, JavaScript o VBScript.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| debug | depurar |
| c | c |
| vbscript | vbscript |
| is | es |
| program | programa |
| code | código |
| java | java |
| javascript | javascript |
| or | o |
| can | puede |
| even | incluso |
| provided | de |
| in | con |
EN Based on the information revealed by the XSLT profiler, you can immediately see which parts of your XSLT code are taking the most time to process and adjust them accordingly to fully optimize your XSLT stylesheets.
ES Gracias a la información proporcionada por el generador de perfiles XSLT, puede ver inmediatamente qué partes del código XSLT tardan más en procesarse y ajustarlas para optimizar por completo sus hojas de estilos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| parts | partes |
| code | código |
| optimize | optimizar |
| information | información |
| can | puede |
| of | de |
| to | a |
| see | ver |
| your | y |
| fully | completo |
| on | en |
EN MapForce also autogenerates XSLT 1.0, XSLT 2.0, or XSLT 3.0 stylesheets for use in transforming data in multiple XML documents based on the source schema to conform to the target XML Schema.
ES MapForce también genera automáticamente hojas de estilos XSLT 1.0, XSLT 2.0 o XSLT 3.0 para usarlas al transformar datos en distintos documentos XML basados en el esquema de origen para ajustarse al esquema XML de destino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| schema | esquema |
| or | o |
| use | usarlas |
| data | datos |
| multiple | distintos |
| documents | documentos |
| source | origen |
| in | en |
| also | también |
| the | el |
| transforming | transformar |
| to the | al |
| based on | basados |
EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0 is provided, and you can even debug stylesheets that contain program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript.
ES El depurador es compatible con XSLT 1.0, 2.0 y 3.0 e incluso puede depurar hojas de estilos que tengan código de programa Java, C#, JavaScript o VBScript.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| debug | depurar |
| c | c |
| vbscript | vbscript |
| is | es |
| program | programa |
| code | código |
| java | java |
| javascript | javascript |
| or | o |
| can | puede |
| even | incluso |
| provided | de |
| in | con |
EN Based on the information revealed by the XSLT profiler, you can immediately see which parts of your XSLT code are taking the most time to process and adjust them accordingly to fully optimize your XSLT stylesheets.
ES Gracias a la información proporcionada por el generador de perfiles XSLT, puede ver inmediatamente qué partes del código XSLT tardan más en procesarse y ajustarlas para optimizar por completo sus hojas de estilos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| parts | partes |
| code | código |
| optimize | optimizar |
| information | información |
| can | puede |
| of | de |
| to | a |
| see | ver |
| your | y |
| fully | completo |
| on | en |
EN MapForce also autogenerates XSLT 1.0, XSLT 2.0, or XSLT 3.0 stylesheets for use in transforming data in multiple XML documents based on the source schema to conform to the target XML Schema.
ES MapForce también genera automáticamente hojas de estilos XSLT 1.0, XSLT 2.0 o XSLT 3.0 para usarlas al transformar datos en distintos documentos XML basados en el esquema de origen para ajustarse al esquema XML de destino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| schema | esquema |
| or | o |
| use | usarlas |
| data | datos |
| multiple | distintos |
| documents | documentos |
| source | origen |
| in | en |
| also | también |
| the | el |
| transforming | transformar |
| to the | al |
| based on | basados |
EN It is possible to import existing XSLT stylesheets into Stylevision to use as a basis for a StyleVision design, however it is possible that not all XSLT constructs will be imported. Otherwise, use XMLSpy to edit your existing XSLT files.
ES En StyleVision puede importar hojas de estilos XSLT y usarlas como base para sus diseños. Sin embargo, es posible que no todas las construcciones XSLT se importen correctamente. También puede usar XMLSpy para editar archivos XSLT.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| xmlspy | xmlspy |
| stylevision | stylevision |
| design | estilos |
| files | archivos |
| is | es |
| edit | editar |
| possible | posible |
| import | importar |
| however | sin embargo |
| your | y |
| not | no |
| use | usarlas |
| be | puede |
| to use | usar |
| basis | base |
| into | de |
| as | como |
| all | en |
EN The XSLT profiler delivers important information for expert XSLT developers, but if you want to speed up XSLT execution time without manually changing your XSLT and XPath code, try the XSL Speed Optimizer.
ES El generador de perfiles XSLT ofrece información importante, pero si quiere acelerar el tiempo de ejecución XSLT sin necesidad de cambiar el código XSLT y XPath a mano, la herramienta ideal es el optimizador de velocidad XSL.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delivers | ofrece |
| information | información |
| execution | ejecución |
| changing | cambiar |
| xpath | xpath |
| code | código |
| optimizer | optimizador |
| xslt | xslt |
| important | importante |
| if | si |
| to | a |
| but | pero |
| speed | velocidad |
| time | tiempo |
| xsl | xsl |
| your | y |
| without | sin |
| want to | quiere |
EN There are three versions of XSLT in use today: XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0, each building on the advantages of the previous version
ES En la actualidad existen tres versiones de XSLT: XSLT 1.0, XSLT 2.0 y XSLT 3.0 y cada una de ella añade mejoras a la versión anterior
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| today | actualidad |
| versions | versiones |
| the | la |
| in | en |
| version | versión |
| are | existen |
| each | cada |
EN The XSLT profiler delivers important information for expert XSLT developers, but if you want to speed up XSLT execution time without manually changing your XSLT and XPath code, try the XSL Speed Optimizer.
ES El generador de perfiles XSLT ofrece información importante, pero si quiere acelerar el tiempo de ejecución XSLT sin necesidad de cambiar el código XSLT y XPath a mano, la herramienta ideal es el optimizador de velocidad XSL.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delivers | ofrece |
| information | información |
| execution | ejecución |
| changing | cambiar |
| xpath | xpath |
| code | código |
| optimizer | optimizador |
| xslt | xslt |
| important | importante |
| if | si |
| to | a |
| but | pero |
| speed | velocidad |
| time | tiempo |
| xsl | xsl |
| your | y |
| without | sin |
| want to | quiere |
EN There are three versions of XSLT in use today: XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0, each building on the advantages of the previous version
ES En la actualidad existen tres versiones de XSLT: XSLT 1.0, XSLT 2.0 y XSLT 3.0 y cada una de ella añade mejoras a la versión anterior
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| today | actualidad |
| versions | versiones |
| the | la |
| in | en |
| version | versión |
| are | existen |
| each | cada |
EN Selecting “XSLT”, “XSLT2”, “XSLT3” or “XQuery” as the target language allows you to generate XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 or XQuery 1.0 files from a mapping
ES Si selecciona el lenguaje de destino “XSLT”, “XSLT2”, “XSLT3” o “XQuery”, MapForce generará archivos como XSLT 1.0 XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 o XQuery 1.0 a partir de la asignación de datos
EN The XSLT editor is complimented by the powerful XMLSpy XSLT debugger, which helps you test and perfect your stylesheets prior to deployment
ES El editor XSLT viene acompañado de un potente depurador XSLT con el que podrá probar y corregir sus hojas de estilos antes de implementarlas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| powerful | potente |
| debugger | depurador |
| the | el |
| is | viene |
| prior | antes de |
| your | y |
| to | probar |
EN XSLT 2.0 Support – auto-generate standards-compliant, error-free stylesheets using XSLT 2.0 and instantly preview results
ES Compatibilidad con XSLT 2.0: generación automática de hojas de estilos sin errores y basadas en XSLT 2.0 y vista previa instantánea de los resultados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| generate | generación |
| error | errores |
| results | resultados |
| and | y |
| preview | previa |
EN It is possible to import existing XSLT stylesheets into Stylevision to use as a basis for a StyleVision design, however it is possible that not all XSLT constructs will be imported.
ES En StyleVision puede importar hojas de estilos XSLT y usarlas como base para sus diseños. Sin embargo, es posible que no todas las construcciones XSLT se importen correctamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| stylevision | stylevision |
| design | estilos |
| is | es |
| use | usarlas |
| possible | posible |
| import | importar |
| however | sin embargo |
| not | no |
| be | puede |
| basis | base |
| into | de |
| as | como |
| all | en |
EN An interactive XPath builder and tester and built-in XSLT 3.0 transformation make it easy to develop and perfect your XSLT stylesheets.
ES El generador y evaluador de expresiones XPath y el transformador XSLT 3.0 integrado facilitan el desarrollo y permiten optimizar sus hojas de estilos XSLT.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xpath | xpath |
| builder | generador |
| xslt | xslt |
| develop | desarrollo |
| built | integrado |
| your | y |
EN XMLSpy also includes a step-by-step XSLT debugger for more in-depth testing of your XSLT 3.0 stylesheets
ES XMLSpy también incluye un depurador XSLT paso a paso para probar todos los detalles de sus hojas de estilos XSLT 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| debugger | depurador |
| includes | incluye |
| also | también |
| a | un |
| of | de |
| step | paso |
| your | sus |
| for | para |
| in | probar |
EN XSLT 2.0 Support – auto-generate standards-compliant, error-free stylesheets using XSLT 2.0 and instantly preview results
ES Compatibilidad con XSLT 2.0: generación automática de hojas de estilos sin errores y basadas en XSLT 2.0 y vista previa instantánea de los resultados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| generate | generación |
| error | errores |
| results | resultados |
| and | y |
| preview | previa |
EN The XSLT editor is complimented by the powerful XMLSpy XSLT debugger, which helps you test and perfect your stylesheets prior to deployment
ES El editor XSLT viene acompañado de un potente depurador XSLT con el que podrá probar y corregir sus hojas de estilos antes de implementarlas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| powerful | potente |
| debugger | depurador |
| the | el |
| is | viene |
| prior | antes de |
| your | y |
| to | probar |
EN An interactive XPath builder and tester and built-in XSLT 3.0 transformation make it easy to develop and perfect your XSLT stylesheets.
ES El generador y evaluador de expresiones XPath y el transformador XSLT 3.0 integrado facilitan el desarrollo y permiten optimizar sus hojas de estilos XSLT.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xpath | xpath |
| builder | generador |
| xslt | xslt |
| develop | desarrollo |
| built | integrado |
| your | y |
EN XMLSpy also includes a step-by-step XSLT debugger for more in-depth testing of your XSLT 3.0 stylesheets
ES XMLSpy también incluye un depurador XSLT paso a paso para probar todos los detalles de sus hojas de estilos XSLT 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| debugger | depurador |
| includes | incluye |
| also | también |
| a | un |
| of | de |
| step | paso |
| your | sus |
| for | para |
| in | probar |
EN “We have been using Altova XMLSpy for more than four years for our XSLT/XQuery/schema development... As a XSLT developer, I use XMLSpy for my XSLT development and for ALL the debugging of my code. In a nutshell, XMLSpy is the best.”
ES “Usamos Altova XMLSpy desde hace más de cuatro años para tareas de desarrollo XSLT, XQuery y de esquemas... Utilizo XMLSpy para desarrollar código XSLT y para TODAS las tareas de depuración de código. Resumiendo, XMLSpy es la mejor herramienta.”
EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0
ES Compatibilidad con XSLT 1.0, 2.0 y 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| and | y |
| for | con |
EN The XMLSpy XSLT editor provides numerous tools for writing XSLT code, with support for XSLT 1.0, 2.0, and 3.0
ES El editor XSLT de XMLSpy ofrece numerosas herramientas para escribir código XSLT y es compatible con XSLT 1.0, 2.0 y 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| numerous | numerosas |
| tools | herramientas |
| code | código |
| the | el |
| provides | ofrece |
| with | con |
| for | para |
EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0
ES Compatibilidad con XSLT 1.0, XSLT 2.0 y XSLT 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| for | con |
EN As you design an XML mapping project, the built-in MapForce Engine allows you to view and save the autogenerated XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 or XQuery code with one click
ES Mientras diseña un proyecto de asignación de datos XML, el motor integrado de MapForce permite visualizar y guardar con un solo clic el código XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 o XQuery generado automáticamente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| mapforce | mapforce |
| engine | motor |
| allows | permite |
| save | guardar |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| code | código |
| click | clic |
| project | proyecto |
| or | o |
| design | diseña |
| the | el |
| built | integrado |
| to | a |
| with | con |
| as | mientras |
EN Selecting “XSLT”, “XSLT2” or “XQuery” as the target language allows you to generate XSLT 1.0, XSLT 2.0 or XQuery 1.0 files from a mapping
ES Si selecciona el lenguaje de destino “XSLT”, “XSLT2” o “XQuery”, MapForce generará archivos XSLT 1.0, XSLT 2.0 o XQuery 1.0 a partir de la asignación de datos
EN To transform XML source data, the generated XSLT 1.0, XSLT 2.0 or XQuery 1.0 file must be passed along with the source data to an XSLT or XQuery engine (such as RaptorXML Server) for processing
ES Para transformar datos XML de origen, el archivo XSLT 1.0, XSLT 2.0 o XQuery 1.0 debe pasarse, junto con los datos de origen, a un motor XSLT o XQuery (como RaptorXML Server) para que los procese
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| engine | motor |
| server | server |
| processing | procese |
| or | o |
| source | origen |
| file | archivo |
| the | el |
| to | a |
| transform | transformar |
| data | datos |
| an | un |
| raptorxml | raptorxml |
| as | como |
| with | con |
| for | para |
EN The XSLT 3.0 editor includes XSLT back-mapping, which lets your select a section in your output document to immediately identify the source node and XSLT 3.0 instruction responsible for that output element
ES El editor XSLT 3.0 incluye asignación inversa para XSLT 3.0, que permite seleccionar una sección del documento de salida para identificar inmediatamente el nodo de origen y la instrucción XSLT 3.0 que corresponde a ese elemento del resultado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| includes | incluye |
| document | documento |
| identify | identificar |
| source | origen |
| node | nodo |
| instruction | instrucción |
| output | salida |
| select | seleccionar |
| to | a |
| your | y |
| element | elemento |
| for | para |
EN Developers can use the XSLT editor in XMLSpy for writing XSLT manually, or take advantage of visual, drag-and-drop XSLT 3.0 design using StyleVision for transforming XML to HTML.
ES Puede usar el editor XSLT de XMLSpy para escribir XSLT manualmente o aprovechar las funciones de arrastrar y soltar del diseño de XSLT 3.0 con StyleVision para transformar XML en HTML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| xmlspy | xmlspy |
| manually | manualmente |
| design | diseño |
| xml | xml |
| html | html |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| stylevision | stylevision |
| and | y |
| or | o |
| the | el |
| can | puede |
| in | en |
| advantage | aprovechar |
| of | de |
| transforming | transformar |
| use | usar |
EN “We have been using Altova XMLSpy for more than four years for our XSLT/XQuery/schema development... As a XSLT developer, I use XMLSpy for my XSLT development and for ALL the debugging of my code. In a nutshell, XMLSpy is the best.”
ES “Usamos Altova XMLSpy desde hace más de cuatro años para tareas de desarrollo XSLT, XQuery y de esquemas... Utilizo XMLSpy para desarrollar código XSLT y para TODAS las tareas de depuración de código. Resumiendo, XMLSpy es la mejor herramienta.”
EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0
ES Compatibilidad con XSLT 1.0, 2.0 y 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| and | y |
| for | con |
EN The XMLSpy XSLT editor provides numerous tools for writing XSLT code, with support for XSLT 1.0, 2.0, and 3.0
ES El editor XSLT de XMLSpy ofrece numerosas herramientas para escribir código XSLT y es compatible con XSLT 1.0, 2.0 y 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| numerous | numerosas |
| tools | herramientas |
| code | código |
| the | el |
| provides | ofrece |
| with | con |
| for | para |
EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0
ES Compatibilidad con XSLT 1.0, XSLT 2.0 y XSLT 3.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| for | con |
EN As you design an XML mapping project, the built-in MapForce Engine allows you to view and save the autogenerated XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 or XQuery code with one click
ES Mientras diseña un proyecto de asignación de datos XML, el motor integrado de MapForce permite visualizar y guardar con un solo clic el código XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 o XQuery generado automáticamente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| mapforce | mapforce |
| engine | motor |
| allows | permite |
| save | guardar |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| code | código |
| click | clic |
| project | proyecto |
| or | o |
| design | diseña |
| the | el |
| built | integrado |
| to | a |
| with | con |
| as | mientras |
EN The XSLT 3.0 editor includes XSLT back-mapping, which lets your select a section in your output document to immediately identify the source node and XSLT 3.0 instruction responsible for that output element
ES El editor XSLT 3.0 incluye asignación inversa para XSLT 3.0, que permite seleccionar una sección del documento de salida para identificar inmediatamente el nodo de origen y la instrucción XSLT 3.0 que corresponde a ese elemento del resultado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| includes | incluye |
| document | documento |
| identify | identificar |
| source | origen |
| node | nodo |
| instruction | instrucción |
| output | salida |
| select | seleccionar |
| to | a |
| your | y |
| element | elemento |
| for | para |
EN Developers can use the XSLT editor in XMLSpy for writing XSLT manually, or take advantage of visual, drag-and-drop XSLT 3.0 design using StyleVision for transforming XML to HTML.
ES Puede usar el editor XSLT de XMLSpy para escribir XSLT manualmente o aprovechar las funciones de arrastrar y soltar del diseño de XSLT 3.0 con StyleVision para transformar XML en HTML.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| xmlspy | xmlspy |
| manually | manualmente |
| design | diseño |
| xml | xml |
| html | html |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| stylevision | stylevision |
| and | y |
| or | o |
| the | el |
| can | puede |
| in | en |
| advantage | aprovechar |
| of | de |
| transforming | transformar |
| use | usar |
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xpath | xpath |
| advanced | avanzadas |
| functions | funciones |
| grouping | agrupación |
| data | datos |
| automatically | automática |
| selectors | selectores |
| and | y |
| design | estilos |
| users | usuario |
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xpath | xpath |
| advanced | avanzadas |
| functions | funciones |
| grouping | agrupación |
| data | datos |
| automatically | automática |
| selectors | selectores |
| and | y |
| design | estilos |
| users | usuario |
EN It wouldn't make sense for a browser to attempt to display content before the stylesheets have been processed, because the stylesheets may contain rules that affect the styling of the page.
ES No tendría sentido que un navegador intentara mostrar contenido antes de que se hayan procesado las hojas de estilo, porque las hojas de estilo pueden contener reglas que afecten el estilo de la página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stylesheets | hojas de estilo |
| processed | procesado |
| affect | afecten |
| styling | estilo |
| browser | navegador |
| content | contenido |
| rules | reglas |
| sense | sentido |
| contain | contener |
| page | página |
| display | mostrar |
| have | tendría |
| to | a |
| may | pueden |
| a | un |
EN Distribution of the number of stylesheets loaded per page. Desktop and mobile have identical distributions with 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles: 1, 3, 6, 12, and 20 stylesheets per page.
ES Distribución de la cantidad de hojas de estilo cargadas por página. Las computadoras de escritorio y los dispositivos móviles tienen distribuciones idénticas con percentiles 10, 25, 50, 75 y 90: 1, 3, 6, 12 y 20 hojas de estilo por página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stylesheets | hojas de estilo |
| loaded | cargadas |
| mobile | móviles |
| identical | idénticas |
| page | página |
| distribution | distribución |
| desktop | escritorio |
| distributions | distribuciones |
| the | la |
| with | con |
EN Designing XSLT stylesheets for report generation in StyleVision is a highly flexible, visual drag-and-drop process facilitated by intelligent menus and entry helper windows
ES En StyleVision diseñar hojas de estilos XSLT para generar informes es un proceso sencillo y flexible basado en operaciones de arrastrar y colocar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| designing | diseñar |
| xslt | xslt |
| report | informes |
| generation | generar |
| flexible | flexible |
| stylevision | stylevision |
| drag | arrastrar |
| in | en |
| is | es |
| a | un |
| process | proceso |
| for | para |
EN The corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets are also generated for easy automation.
ES Además, genera las hojas de estilos XSLT y XSL:FO correspondientes para que pueda automatizar las tareas de publicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| corresponding | correspondientes |
| generated | genera |
| automation | automatizar |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| the | las |
| for | para |
EN By viewing relationships between XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets and other files in the SchemaAgent graphical design view, you’re able to immediately understand how any changes you make will impact related files.
ES Al ver las relaciones entre hojas de estilos XSLT 1.0/2.0/3.0 y otros archivos en SchemaAgent, podrá comprender inmediatamente qué impacto tendrán en los archivos relacionados los cambios que realice.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relationships | relaciones |
| xslt | xslt |
| design | estilos |
| impact | impacto |
| related | relacionados |
| schemaagent | schemaagent |
| files | archivos |
| other | otros |
| in | en |
| the | al |
| immediately | que |
| changes | cambios |
| will | tendrán |
| able | podrá |
| between | entre |
| make | realice |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| package | paquetes |
| related | relacionados |
| xml | xml |
| used | usadas |
| xslt | xslt |
| output | salida |
| source | origen |
| image | imágenes |
| the | el |
| schema | esquemas |
| files | archivos |
| in | en |
| design | diseño |
| formats | formatos |
| for | para |
EN Testing and perfecting XSLT stylesheets can be a complicated, time-consuming process
ES El proceso de probar y perfeccionar hojas de estilos XSLT puede ser complicado y largo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfecting | perfeccionar |
| xslt | xslt |
| complicated | complicado |
| can | puede |
| process | proceso |
| be | ser |
EN With the XMLSpy XSLT debugger, you can step through and debug even the most intricate stylesheets quickly and easily
ES Pero con el depurador XSLT de XMLSpy puede recorrer paso a paso y depurar incluso las hojas de estilos más complejas de forma rápida y sencilla
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| debugger | depurador |
| debug | depurar |
| the | el |
| can | puede |
| even | incluso |
| quickly | rápida |
| with | con |
| step | paso |
| through | de |
EN MapForce also autogenerates XSLT 1.0 or 2.0 stylesheets for use in transforming data in multiple XML documents based on the source schema to conform to the target XML Schema.
ES MapForce también genera automáticamente hojas de estilos XSLT 1.0 o 2.0 para realizar transformaciones de datos en varios documentos XML de acuerdo con el esquema de origen y así ajustarlos al esquema XML de destino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| schema | esquema |
| or | o |
| data | datos |
| documents | documentos |
| source | origen |
| in | en |
| also | también |
| the | el |
| multiple | varios |
| to the | al |
EN The XMLSpy XSLT editor provides all the built-in intelligence and advanced features you need to develop effective, error-free stylesheets quickly:
ES El editor XSLT de Altova ofrece todas las funciones que necesita para desarrollar eficaces hojas de estilos sin errores, de forma fácil y rápida:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| effective | eficaces |
| error | errores |
| quickly | rápida |
| features | funciones |
| the | el |
| provides | ofrece |
| develop | desarrollar |
EN Your single stylesheet design produces output in HTML, RTF, PDF, and Word – as well as the corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets. An Authentic e-form for content editing is also generated.
ES El diseño de hoja de estilos produce documentos de salida en HTML, RTF, PDF y Word, así como las correspondientes hojas de estilos XSLT y XSL:FO. Además genera un formulario electrónico de Authentic para editar contenidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| produces | produce |
| output | salida |
| corresponding | correspondientes |
| e | electrónico |
| authentic | authentic |
| editing | editar |
| content | contenidos |
| and | y |
| in | en |
| html | html |
| an | un |
| xslt | xslt |
| form | formulario |
| the | el |
| word | word |
| generated | genera |
| rtf | rtf |
| also | además |
| for | para |
| xsl | xsl |
| design | diseño |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xslt stylesheets implement xslt stylesheets designing xslt stylesheets perfecting xslt stylesheets even debug stylesheets generated xsl stylesheets stylesheets design stylesheets advanced stylesheets stylevision stylesheets fo stylesheets scripts and stylesheets building stylesheets design of stylesheets intricate stylesheets quickly generate stylesheets stylesheets created paste stylesheets stylesheets quickly error free stylesheets perfect your stylesheets stylesheets with related specify the stylesheets stylesheets to generate stylesheets for project because the stylesheets stylesheets are both stylesheets with unused stylesheets are included corresponding xslt mapforce generates xslt xslt transformations xslt instruction xslt xslt stylesheet xslt files xslt profiler generated xslt xslt development xslt editor originating xslt xml xslt back mapping generate xslt xslt stylesheet code xslt debugger includes autogenerated xslt built in xslt xslt code autogenerates xslt xslt tab
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe