EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
"visited tourist attraction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS®, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS®, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS®, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS®, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS®, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS®, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
ES ¿Qué tengo que mostrar para entrar en una atracción? Según la atracción, deberá presentar sus entradas de CityPASS®, la reserva de la atracción o ambas. Las indicaciones están disponibles en Reservas y detalles de la entrada.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
instructions | indicaciones |
citypass | citypass |
tickets | entradas |
or | o |
entry | entrada |
details | detalles |
your | y |
in | en |
reservations | reservas |
enter | que |
depending | para |
the | la |
to enter | entrar |
do | tengo |
show | mostrar |
both | de |
available | disponibles |
reservation | reserva |
are | están |
an | una |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
ES ¿Cuál es el requisito que necesito para acceder a una atracción? El requisito varía según la atracción, deberá presentar sus entradas CityPASS®, su reserva de la atracción o ambas cosas.
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
tickets | entradas |
reservation | reserva |
citypass | citypass |
or | o |
i need | necesito |
to | a |
enter | que |
depending | para |
both | de |
your | su |
EN Segmentation based on verified place visits, for example: Visited a venue with a time period Visited a specific venue a number of times in a time period Visited a category of venue Visited a brand of venue
ES Segmentación basada en visitas a lugares verificados, por ejemplo: Visitó un lugar con un periodo de tiempo Ha visitado un lugar específico un número de veces en un período de tiempo Ha visitado una categoría de local Visita a una marca de local
inglês | espanhol |
---|---|
segmentation | segmentación |
verified | verificados |
category | categoría |
visits | visitas |
place | lugar |
visited | visitó |
venue | local |
period | período |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
example | ejemplo |
based on | basada |
EN Segmentation based on verified place visits, for example: Visited a venue with a time period Visited a specific venue a number of times in a time period Visited a category of venue Visited a brand of venue
ES Segmentación basada en visitas a lugares verificados, por ejemplo: Visitó un lugar con un periodo de tiempo Ha visitado un lugar específico un número de veces en un período de tiempo Ha visitado una categoría de local Visita a una marca de local
inglês | espanhol |
---|---|
segmentation | segmentación |
verified | verificados |
category | categoría |
visits | visitas |
place | lugar |
visited | visitó |
venue | local |
period | período |
in | en |
a | un |
time | tiempo |
example | ejemplo |
based on | basada |
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
ES A orillas del histórico río Rin, Colonia es una ciudad mediática, cosmopolita y animada, famosa por su emblemática catedral, la atracción turística más visitada de Alemania
inglês | espanhol |
---|---|
banks | orillas |
historic | histórico |
rhein | rin |
river | río |
cologne | colonia |
cosmopolitan | cosmopolita |
famous | famosa |
cathedral | catedral |
visited | visitada |
attraction | atracción |
is | es |
the | la |
city | ciudad |
germany | alemania |
of | de |
a | a |
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
ES A orillas del histórico río Rin, Colonia es una ciudad mediática, cosmopolita y animada, famosa por su emblemática catedral, la atracción turística más visitada de Alemania
inglês | espanhol |
---|---|
banks | orillas |
historic | histórico |
rhein | rin |
river | río |
cologne | colonia |
cosmopolitan | cosmopolita |
famous | famosa |
cathedral | catedral |
visited | visitada |
attraction | atracción |
is | es |
the | la |
city | ciudad |
germany | alemania |
of | de |
a | a |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN By design, CityPASS gives you ample time—9 days—to enjoy a destination, eliminating the need to rush frantically from attraction to attraction to get your money’s worth.
ES De entrada, CityPASS te da tiempo suficiente (9 días) para disfrutar de un destino, eliminando la necesidad de ir corriendo de una atracción a otra para aprovechar el dinero pagado.
inglês | espanhol |
---|---|
citypass | citypass |
gives | da |
eliminating | eliminando |
need | necesidad |
attraction | atracción |
you | te |
time | tiempo |
a | un |
from | de |
days | días |
enjoy | disfrutar |
destination | destino |
to | a |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ES ¿Puedo visitar las atracciones más de una vez? Las entradas son válidas para una sola vez en cada atracción, a menos que se indique lo contrario en los detalles de acceso de cada atracción.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válidas |
unless | a menos que |
tickets | entradas |
attraction | atracción |
visit | visitar |
in | en |
details | detalles |
attractions | atracciones |
admission | acceso |
can | puedo |
are | son |
to | a |
for | contrario |
one | lo |
than | de |
each | cada |
time | vez |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
ES Antes de visitarlas, te recomendamos que te familiarices con las medidas de seguridad de cada atracción, las cuales puedes encontrar en sus sitios web o en los detalles de cada atracción en nuestro sitio web y en la guía de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
measures | medidas |
attractions | atracción |
or | o |
details | detalles |
guide | guía |
the | la |
can | puedes |
in | en |
safety | seguridad |
found | encontrar |
with | con |
before | de |
each | cada |
our | nuestro |
travel | viaje |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the link below.
ES Haga clic en el siguiente enlace para obtener información útil para su visita: información sobre entradas, qué incluyen los tickets CityPASS®, horario y ubicación de las atracciones y más.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visits | visita |
included | incluyen |
hours | horario |
locations | ubicación |
link | enlace |
helpful | útil |
citypass | citypass |
the | el |
tickets | entradas |
more | más |
find | y |
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the My CityPASS™ app
ES Con la aplicación My CityPASS™ encontrarás información útil para planificar tus visitas turísticas, como información relativa a las entradas, qué incluyen las entradas de CityPASS®, horarios y ubicaciones de los lugares de interés y mucho más
EN Find helpful information for planning your attraction visits such as entry information, what's included with CityPASS® tickets, attraction hours and locations, and more, using the My CityPASS® app
ES Con la aplicación My CityPASS® encontrarás información útil para planificar tus visitas turísticas, como información relativa a las entradas, qué incluyen las entradas de CityPASS®, horarios y ubicaciones de los lugares de interés y mucho más
EN The new visitor?s centre is clearly the destination and the tourist attraction on Lake Sempach.
ES El nuevo centro de visitantes es un inconfundible destino de excursiones y la atracción turística a orillas al lago de Sempach.
inglês | espanhol |
---|---|
visitor | visitantes |
attraction | atracción |
lake | lago |
is | es |
new | nuevo |
destination | destino |
centre | centro de |
EN “As well as being a must-see tourist attraction, the Pilar and Joan Miró Foundation hosts a great programme of workshops and courses for residents looking to explore or hone their artistic skills.”
ES «Además de ser una reconocida atracción turística, la Fundación Pilar y Joan Miró ofrece un gran programa de talleres y cursos para residentes que buscan explorar o perfeccionar sus habilidades artísticas».
inglês | espanhol |
---|---|
attraction | atracción |
foundation | fundación |
joan | joan |
residents | residentes |
hone | perfeccionar |
skills | habilidades |
artistic | artísticas |
and | y |
great | gran |
courses | cursos |
workshops | talleres |
looking | buscan |
or | o |
programme | programa |
of | de |
a | un |
the | la |
their | sus |
explore | explorar |
to | además |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções